「BRANCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

of many cherry blossom petals, the state of falling from tree branches 例文帳に追加

サクラの花びらがさかんに散ること - EDR日英対訳辞書

a group that branches off from the main group 例文帳に追加

主流からはずれた流派や系統 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, a sacred event in which a deity is received with sakaki branches 例文帳に追加

さかきの枝と共に神性を受ける神聖な行事 - EDR日英対訳辞書

the Japanese custom of tying the branches of a pine tree together to signify a commitment 例文帳に追加

松の小枝を結び合わせること - EDR日英対訳辞書

a basket woven from willow branches and filled with pebble stones, piled on each other along the river bank to prevent flooding, called 'yanagi- kago' 例文帳に追加

柳篭という,護岸用の篭 - EDR日英対訳辞書

a plant having a shrubby bushy thallus with flattened or cylindrical branches, called fruticose lichen 例文帳に追加

体が伸びて樹状に枝分かれする地衣植物 - EDR日英対訳辞書

a supermarket that has many different branches, in chain store fashion 例文帳に追加

連鎖店形式のスーパーマーケット - EDR日英対訳辞書

a railroad that branches off the main line and runs in a local area 例文帳に追加

幹線をはずれて,地方を走る鉄道路 - EDR日英対訳辞書

an airline that branches off the main line and flys to local areas 例文帳に追加

幹線をはずれて,地方へ飛ぶ航空路 - EDR日英対訳辞書

(of sticks and branches) to start to bend flexibly 例文帳に追加

棒や枝が,しなやかに曲がり始める - EDR日英対訳辞書

to trim off too much hair or too many branches using scissors 例文帳に追加

(枝や髪などを鋏で)たくさん切りとり過ぎる - EDR日英対訳辞書

to retrim someone's hair or a tree's branches 例文帳に追加

(髪や枝などを鋏で)もう一度切り直す - EDR日英対訳辞書

to become familiar with trimming hair or branches with scissors 例文帳に追加

(髪や枝などを鋏で)切りとるのに慣れる - EDR日英対訳辞書

to leave a section of hair or branches untrimmed 例文帳に追加

(髪や枝などを鋏で)全部切りとらず一部を残す - EDR日英対訳辞書

to begin to trim hair or branches with scissors 例文帳に追加

(枝や髪などを鋏で)切りとり始める - EDR日英対訳辞書

a school for teaching branches of industry, called vocational school 例文帳に追加

実業学校という教育機関 - EDR日英対訳辞書

a fire for burning fallen leaves and branches in the open air 例文帳に追加

戸外で落ち葉や枝きれを燃やした火 - EDR日英対訳辞書

an abnormal process named {diverticula} which branches off from a canal 例文帳に追加

管状の臓器に見られる,憩室という異常な突起 - EDR日英対訳辞書

of a tree, the state of having three branches growing out of one trunk 例文帳に追加

一本の木から三つの枝が出ていること - EDR日英対訳辞書

all branches of the armed forces, including the army, the navy and the air force 例文帳に追加

陸軍,海軍,空軍の全ての軍 - EDR日英対訳辞書

a willow whose branches are long and hanging down, called weeping willow 例文帳に追加

枝垂れ柳という枝が長くたれさがった柳 - EDR日英対訳辞書

an abnormal brushlike growth of small thin branches on woody plants 例文帳に追加

樹木の一か所から小枝の群生しているもの - EDR日英対訳辞書

The bank has branches in all large cities.例文帳に追加

その銀行は大都市全部に支店がある - Eゲイト英和辞典

I struck off several branches with an axe.例文帳に追加

私は何本かの枝をおので切り落とした - Eゲイト英和辞典

The stormy wind was tossing the branches.例文帳に追加

暴風が枝を激しく揺さぶっていた - Eゲイト英和辞典

Remove broken branches and take a wait and see attitude.例文帳に追加

折れた枝を取り除き、様子を見る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have branches other than here?例文帳に追加

ここのお店は他の所にもありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have several branches overseas.例文帳に追加

わが社にはいくつか海外支店があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Collectively the branches are a fault zone.例文帳に追加

これらの分岐の集合が断層帯です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Branches are to trees what limbs are to us. 例文帳に追加

木にとっては枝は人間の手足に相当する。 - Tanaka Corpus

He cut some branches off the tree. 例文帳に追加

彼は木の枝を何本か切り落とした。 - Tanaka Corpus

He cut away the dead branches from the tree. 例文帳に追加

彼はその木から枯れ枝を切り取った。 - Tanaka Corpus

He cut some branches off the oak tree. 例文帳に追加

彼はカシの木の枝を何本か切り取った。 - Tanaka Corpus

Our company has branches in many cities. 例文帳に追加

当社はあちらこちらの都市に支店があります。 - Tanaka Corpus

The river branches three kilometers below the town. 例文帳に追加

川は町の３キロ下流で分岐する。 - Tanaka Corpus

The tree has too many twigs and branches. 例文帳に追加

その木は大枝小枝が茂りすぎている。 - Tanaka Corpus

The tree thrusts its branches far and wide. 例文帳に追加

その木は広く枝を四方に張り出している。 - Tanaka Corpus

The bank has branches in all parts of the country. 例文帳に追加

その銀行は国中いたるところに支店を持っています。 - Tanaka Corpus

The company has branches in all large cities. 例文帳に追加

その会社は大都市全部に支店がある。 - Tanaka Corpus

The company has branches in all large cities. 例文帳に追加

その会社は大都会全部に支店がある。 - Tanaka Corpus

"My branches are gone," said the tree. 例文帳に追加

「私の枝はもうありません」と木は言いました。 - Tanaka Corpus

Every month, snapshot releases are made based on the current state of the -CURRENT and -STABLE branches. 例文帳に追加

現在は、その snapshot の配布も利用可能です。 - FreeBSD

FreeBSD-STABLEThere are two development branches to FreeBSD: FreeBSD-CURRENT and FreeBSD-STABLE. 例文帳に追加

FreeBSD には二つの開発ブランチがあります。 - FreeBSD

When Portage is Complaining...About SLOTs, Virtuals, Branches, Architectures and Profiles 例文帳に追加

SLOT、Virtual、ブランチ、アーキテクチャ、そしてProfilesについて - Gentoo Linux

For more information about branches, see rcsfile (5). 例文帳に追加

枝の詳細についてはrcsfile (5)を参照してください。 - JM