「BRANCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

any of a number of trees or shrubs of the genus Zanthoxylum having spiny branches 例文帳に追加

とげだらけの枝を持つサンショウ属の高木または低木の総称 - 日本語WordNet

Eurasian willow tree having greyish leaves and ascending branches 例文帳に追加

灰色がかった葉と傾上している枝のあるユーラシア・ヤナギの木 - 日本語WordNet

bushy deciduous shrub with branches having thin wide corky longitudinal wings 例文帳に追加

幅広で薄いコルク状の縦長の翼果を持つ枝の、落葉低木 - 日本語WordNet

African dwarf succulent perennial shrub with numerous slender drooping branches 例文帳に追加

多数の細く垂れ下がった枝を持つ、アフリカの多肉の小さい多年生低木 - 日本語WordNet

an arrangement of leafy branches forming the top or head of a tree 例文帳に追加

木の頂点または上部を形成する葉の多い枝の調整 - 日本語WordNet

any of several club mosses having long creeping stems and erect branches 例文帳に追加

長い匍匐性の茎と直立した枝を持つ数種のヒカゲノカズラの総称 - 日本語WordNet

a sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds 例文帳に追加

小さな鳥を捕獲するために小枝に塗られるねばねばした粘着物 - 日本語WordNet

slender flexible branches or twigs (especially of willow or some canes) 例文帳に追加

細長い柔軟な枝または小枝（特にヤナギまたは何本かの茎の） - 日本語WordNet

a work of one or more volumes, usually alphabetized, addressing all branches or a particular branch of knowledge, 例文帳に追加

さまざまな専門分野の知識を集成して説明した辞典 - EDR日英対訳辞書

in bonsai, an arrangement where the stem and branches hang down lower than the root 例文帳に追加

盆栽で茎や枝が根よりたれ下がるようにつくったもの - EDR日英対訳辞書

(in Japan) a bank that has the head office in a large city and its branches throughout the nation, called city bank 例文帳に追加

大都市に本店があり,全国的に支店網をもつ銀行 - EDR日英対訳辞書

the method of cutting off branches of fruit trees for their uniform growth, called pruning 例文帳に追加

心止めという,果樹の生育を均一にするための刈込み方法 - EDR日英対訳辞書

to attach branches and buds which have been cut off a plant to another tree with roots 例文帳に追加

ある植物の芽や枝を,根のある他の木に接ぎ合わせる - EDR日英対訳辞書

in Japan, a New Year's decoration made by hanging confections or good luck charms on willow or other branches 例文帳に追加

ヤナギなどの枝に菓子や縁起物などをつるした正月の飾りもの - EDR日英対訳辞書

the act of lifting the branches of trees to prevent them from breaking due to accumulated snow 例文帳に追加

雪折れを防ぐため庭木などの枝を吊り上げること - EDR日英対訳辞書

of the branches of a trees, the state of growing into each other 例文帳に追加

根を別にする木の枝がくっついて木目が一つになっていること - EDR日英対訳辞書

snow that has piled up on the branches of trees so that it can be thought to resemble cotton caps 例文帳に追加

樹木などに積もった綿帽子のように見える雪 - EDR日英対訳辞書

there is a carotid artery on each side of the neck, and each one splits into two branches. 例文帳に追加

頸部の両脇に頸動脈があり、それぞれが2本に枝分かれしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow. 例文帳に追加

枝が伸び、実が成ることを想定して接ぐ場所を選びましょう。 - Tanaka Corpus

He would climb up her trunk and swing from branches and eat apples. 例文帳に追加

彼は、彼女の幹に登って枝にぶら下がってりんごを食べていた。 - Tanaka Corpus

"I am too old to swing on branches," said the boy. 例文帳に追加

「わたしは、ぶら下がるには、年をとりすぎています。」と男の子はいいました。 - Tanaka Corpus

Article 69 (1) Court sessions shall be held at courts or branches. 例文帳に追加

第六十九条　法廷は、裁判所又は支部でこれを開く。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

X release. The only changes made to either of these branches will be, for the most part, security-related bug fixes. 例文帳に追加

3-STABLEがそれに代わり、2000 年 7 月に 3.5.1-RELEASE (最後の 3.X リリース) がリリースされました。 - FreeBSD

Software in the Portage tree can reside in different branches. 例文帳に追加

Portageツリーのソフトウェアは異なったブランチに所属することができます。 - Gentoo Linux

None of the outdated revisions can have branches or locks. 例文帳に追加

削除されるリビジョンにロックや枝があってはいけません。 - JM

Symbolic names need not refer to existing revisions or branches. 例文帳に追加

シンボリック名が指しているリビジョンが存在するとは限りません。 - JM

Numbers with more than two fields are needed for branches. 例文帳に追加

リビジョンの枝(branch)を用いるためには 3 つ以上の番号が必要になります。 - JM

The conditions on If and Else If branches are evaluated in the order they appear.例文帳に追加

If 分岐と Else If 分岐の条件は、出現する順序で評価されます。 - NetBeans

If none of the branches evaluates to true, then the Else path is chosen.例文帳に追加

どの分岐も真と評価されない場合、Else パスが選択されます。 - NetBeans

The Pick activity provides two branches, On Message and On Alarm. 例文帳に追加

ピックアクティビティーには、メッセージ時とアラーム時の 2 つの分岐があります。 - NetBeans

Add one or more On Alarm branches following the procedure below. 例文帳に追加

(省略可) 次の手順に従って、1 つ以上のアラーム時分岐を追加します。 - NetBeans

(Optional) Add one or more On Alarm branches as described above. 例文帳に追加

(省略可) 上記のように、1 つまたは複数のアラーム時分岐を追加します。 - NetBeans

MAINT branches may use the RELEASE tag as their branch point. 例文帳に追加

MAINT ブランチは、RELEASE タグも分岐点として使用することができます。 - PEAR

There are branches across the country as well as in Latin America, North America, Taiwan and Korea. 例文帳に追加

支部は全国及び南米・北米・台湾・韓国に及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His distinctive style of calligraphy produced Japanese characters that were said to resemble 'withered branches'. 例文帳に追加

書風は「枯枝のような」と評される独特のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the other branches in the Hokkeshu sect, the word is described as follows. 例文帳に追加

また他の法華系宗派では、以下のように説明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wakana, Volume one' and 'Wakana, Volume two' respectively have another name, 'Hakodori (a cuckoo)' and 'Morokazura (Laurel branches twain).' 例文帳に追加

「若菜上」と「若菜下」はそれぞれ「はこ鳥」、「諸葛」の異名を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thought that it was still snowing on the branches of plum trees as in winter, but look there, nightingales are singing spring songs. 例文帳に追加

しろたへの雪ふりやまぬ梅がえにいまぞうぐひすはるとなくなる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a custom of tying the mikuji to tree branches inside the temple or shrine after drawing the mikuji. 例文帳に追加

引いた後の神籤を境内の木の枝などに結ぶ習慣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are Chiku Mebaekai (Regional branches of Junior Traditional Japanese Cuisine Restaurant Association) all over the 37 regions nationwide, and the number of members is about 500 at present. 例文帳に追加

全国37の地域に地区芽生会があり現在、会員数は約500。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From then on, all branches of Dai Nippon Butokukai were directed to use 'budo.' 例文帳に追加

これ以後、武徳会各支部で「武道」を用いることとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was rare for a high-class Japanese-restaurant to open so many branches. 例文帳に追加

また、高級料亭としては珍しく多店舗展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shidarezakura is characterized by its long drooping branches as its name suggests. 例文帳に追加

枝垂桜の特徴は、枝が長くその名の通りにしだれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryo had a lot of important branches, and only one branch, Sanniryo, was abolished. 例文帳に追加

重要な部署が多く､廃止されたのはわずかに一つ（散位寮）しかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was after the World War II that the branches separated and disseminated teachings independently. 例文帳に追加

戦後は、それぞれの派に別れ、独自の布教活動を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス