「BRAZIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

We welcome the progress Brazil and Turkey have made in implementing structural reforms and support further efforts. 例文帳に追加

ブラジル及びトルコの構造改革の実施の進展を歓迎。 - 財務省

a grunt with a red mouth that is found from Florida to Brazil 例文帳に追加

フロリダ州からブラジルにかけて見られる、口の赤いイサキ科の魚 - 日本語WordNet

a river in northeastern Brazil that flows generally northward to the Atlantic Ocean 例文帳に追加

全体的に北方に大西洋へと流れるブラジル北東部の川 - 日本語WordNet

a South American river that arises in southern Brazil and flows south to the Rio de la Plata 例文帳に追加

南ブラジルに起こって、南をリオde la Plataに流れる南米の川 - 日本語WordNet

tall tropical American timber tree especially abundant in eastern Brazil 例文帳に追加

ブラジル東部で特に多い熱帯アメリカの背の高い材木用樹木 - 日本語WordNet

A joint meeting of the Japan-Brazil Trade Investment Promotion Committee was held in February 2009. This Committee is a public-private framework between Japan and Brazil.例文帳に追加

また、2009 年2 月にはブラジルとの間で官民合同の枠組みである日伯貿易投資促進合同委員会が開催された。 - 経済産業省

The reason i'm talking to you right now is because I was born in brazil.例文帳に追加

この話をしている理由は 私がブラジル生まれだからなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, brazil is an important piece of this puzzle.例文帳に追加

さて ブラジルはこの謎を解明するための重要な糸口なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[Column 31] Development in the Cerrado region of Brazil: Increase of soybean production and restrictions on the use of water resources例文帳に追加

コラム 31ブラジルのセラード開拓：大豆増産と水資源制約 - 経済産業省

Some European and the U.S. enterprises as well that had withdrawn from Brazil appreciated the RealPlan53 implemented in 1994 and reentered Brazil in the middle of the 1990s.例文帳に追加

撤退した一部の欧米企業も、94 年に実施されたレアルプラン53 を評価し、90 年代半ばにはブラジルに再進出を遂げている。 - 経済産業省

With two wins and one draw, Brazil has advanced to the Round of 16.例文帳に追加

２勝１分でブラジルは決勝トーナメント１回戦へ進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The host country Brazil faced a number of problems prior to the World Cup.例文帳に追加

開催国ブラジルはW杯前に多数の問題に直面していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

People at sports bars rejoiced whenever Brazil scored a goal.例文帳に追加

スポーツバーではブラジルがゴールを決めるたびに人々は大喜びでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Argentina and Brazil are outstanding in the GDP share in the five nations, i.e. 74% in Brazil, 13% in Argentina, 10% in Venezuela and 1% each in Uruguay and Paraguay. The economic movement in MERCOSUR is essentially affected by that of Brazil, Argentina and Venezuela, especially Brazil(Figure 2-2-1-1).例文帳に追加

なお、5 か国のGDP シェアは、アルゼンチンとブラジルが突出しており、ブラジルで74％、アルゼンチンで13％、ベネズエラで10％を占め、ウルグアイ、パラグアイが各1％程度であり、メルコスールにおける経済変動については、ブラジル、アルゼンチン、ベネズエラ、とりわけブラジルの動向が鍵になる（第2-2-1-1 図）。 - 経済産業省

The prime minister also mentioned the marathon runner Vanderlei de Lima of Brazil. 例文帳に追加

首相はまた，ブラジルのマラソンランナー，バンデルレイ・デリマ選手にも言及した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company recently received orders for electric systems for subways in Brazil and India. 例文帳に追加

同社は先ごろ，ブラジルやインドの地下鉄の電機システムを受注した。 - 浜島書店 Catch a Wave

small bright red and blue aquarium fish from streams in Brazil and Colombia 例文帳に追加

ブラジル・コロンビアの小川にすむ、鮮やかな赤と青の小型の観賞魚 - 日本語WordNet

a port city in southwestern Brazil on an offshore island near Sao Paulo 例文帳に追加

ブラジル南西部にある港湾都市で、サンパウロ近くの沖合の島にある - 日本語WordNet

erect or climbing shrub of Brazil with deep pink to red flowers 例文帳に追加

濃いピンクから赤の花を持つ、ブラジルの直立またはよじ登り低木 - 日本語WordNet

shrub or small tree of southeastern United States to West Indies and Brazil 例文帳に追加

米国南東から西インド諸島とブラジルの低木または小さな木 - 日本語WordNet

as regards Brazil, a period of contributions and any other periods taken into account for establishing entitlement to the benefits under the legislation of Brazil;例文帳に追加

ブラジルについては、ブラジルの法令による保険料納付期間及び給付を受ける権利の確立に際して考慮されるその他の期間 - 厚生労働省

And for brazil, where we've been doing some trials例文帳に追加

そして私たちはブラジルのために 実験をいくつか行っているのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because where does brazil want to go on social progress?例文帳に追加

ブラジルは社会進歩指数において どこに行こうとしているのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think we are doing this with deforestation in brazil例文帳に追加

ブラジルの森林破壊防止に向けて そのような活動を行っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, fairbanks was hospitalized in brazil two years ago with a broken mandible.例文帳に追加

教授は2年前に 下顎を骨折した時 ブラジルで入院したのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We import 50,000 metric tons of sugar from brazil and cuba.例文帳に追加

そしてウガンダは、ブラジルとキューバから5万トンの砂糖を輸入しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the reason why this land became land of brasil, and later on, brazil.例文帳に追加

「ブラジルの土地」 またその後 「ブラジル」と呼ばれるようになった由来です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fifty years ago, they went over to Brazil with the intention of staying there for the rest of their lives. 例文帳に追加

50 年前彼らは骨を埋める覚悟でブラジルへ渡って行った. - 研究社 新和英中辞典

The prime minister is on record as having said that he will visit Brazil in May.例文帳に追加

総理大臣は５月にブラジルを訪問すると発表されている - Eゲイト英和辞典

(2) Carrying out certain manufacturing processes such as assembly and pressing in Brazil. 例文帳に追加

②組み立て、プレスなど国内での一定の自動車製造工程の実施 - 経済産業省

The statement "Brazil is a European market." has existed since the colonial period.例文帳に追加

植民地時代以来、「ブラジ ルは欧州のマーケットである」とも言われる。 - 経済産業省

It is said that there are various problems called "Brazil cost" in Brazil, including a complicated taxation system, an inflexible employment system, and an immature hardware/financial infrastructure.例文帳に追加

ブラジルには「ブラジルコスト」と呼ばれる、複雑な税制、硬直的な雇用制度、未成熟なハード・金融インフラなどの問題があると言われる。 - 経済産業省

A two-wheel vehicle Japanese manufacturer, which held an overwhelming share in Brazil at that time, considered a temporary withdrawal but opted to stay in Brazil and continues holding its share in Brazil to date.例文帳に追加

当時ブラジルにおいて圧倒的シェアを誇っていたこの二輪自動車の日系企業は、一時撤退を検討したが、検討の結果ブラジルに踏みとどまることを選択し、現在に至るまでブラジルにおけるシェアを維持している。 - 経済産業省

In addition, Brazil has a future potential in that it is a resource rich country.例文帳に追加

また、ブラジルが資源国でもある点は、将来的な可能性でもある。 - 経済産業省

< Participants > Japanese side: Ministry of Economy, Trade and Industry, Ministry of Foreign Affairs (including Embassy of Japan to Brazil), Ministries and agencies concerned, Japan Economic Federation, Representatives of Japanese companies operating in Brazil (Brazil Japan Chamber of Commerce and Industry), and others例文帳に追加

＜参加者＞ 日本側………経済産業省、外務省（在ブラジル日本大使館を含む）関係各省庁、日本経済団体連合会、ブラジル進出日系企業代表（ブラジル日本商工会議所）、他 - 経済産業省

He also led Algeria to the final 16 at last year's World Cup in Brazil.例文帳に追加

彼はまた，昨年のW杯ブラジル大会でアルジェリアをベスト16に導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Brazil is currently suffering from severe economic difficulties and from a Zica virus epidemic.例文帳に追加

ブラジルは現在，深刻な不況やジカウイルスの流行に苦しんでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 21, Takano started off from Belem in Para, Brazil, at the mouth of the river. 例文帳に追加

４月21日，高野さんは河口にあるブラジル・パラ州のベレンを出発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Zico played on the Brazil national team in three World Cups starting in 1978. 例文帳に追加

ジーコさんはブラジル代表として，1978年からワールドカップに３大会出場。 - 浜島書店 Catch a Wave

Another Group F team Brazil secured its place in the Round of 16. 例文帳に追加

F組の別のチーム，ブラジルは決勝トーナメント１回戦への進出を決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A group of unusual guests recently arrived in the city of São Paulo, Brazil. 例文帳に追加

先日，風変わりな来訪者の一団がブラジル・サンパウロ市に到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

popular panfish from Bermuda and Gulf of Mexico to Brazil 例文帳に追加

バミューダとメキシコ湾からブラジルまでの人気のある淡水産小魚の総称 - 日本語WordNet

tough-skinned purple grapelike tropical fruit grown in Brazil 例文帳に追加

ブラジルで栽培された堅い皮をもつ紫色のブドウに似た熱帯性果物 - 日本語WordNet

Brazilian statesman who ruled Brazil as a virtual dictator (1883-1954) 例文帳に追加

ブラジルの政治家で、事実上の指導者としてブラジルを支配した（1883年−1954年） - 日本語WordNet

chiefly trees and shrubs of tropical and temperate regions of especially southeastern Asia and Brazil 例文帳に追加

熱帯と温帯、特にアジア南東部とブラジルの主として高木と低木 - 日本語WordNet