1153万例文収録!

「Badges」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Badgesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 73



例文

Badges and Color Coding 例文帳に追加

バッジと色分け - NetBeans

11-03 MEDALS AND BADGES 例文帳に追加

メダル及びバッジ - 特許庁

11-03 Medals and badges.例文帳に追加

11-03 メダル及びバッジ - 特許庁

There. there's two more badges.例文帳に追加

これね あと二つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Had one of these purple vip badges.例文帳に追加

紫のVIPバッジをしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Not badges, tranquilizer darts!例文帳に追加

バッジじゃない 麻酔ダーツだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only her doctor and fbi badges are allowed inside.例文帳に追加

入れるのは担当医と FBIだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only her doctor and fbi badges are allowed inside.例文帳に追加

入れるのは担当医と fbiだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, why are can badges on a doghouse?例文帳に追加

っつうか なんで犬小屋に缶バッチ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

SYSTEM AND METHOD FOR WAGERING BADGES例文帳に追加

バッジを賭けるためのシステムおよび方法 - 特許庁

例文

(ii) Uniforms, identification cards, rank badges and other badges of status or position, decorations and other badges indicative of achievements; 例文帳に追加

二 制服、身分証明書、階級章その他の地位又は身分を示す記章及び勲章その他の功績を示す記章 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Uh, we shoot new pictures for the i.d. badges every year.例文帳に追加

毎年バッジのid用の 写真を撮るよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give badges and guns blue! for this investigation例文帳に追加

"バッジと銃を渡せ" - 青だろ! - "この捜査には ――" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, we shoot new pictures for the i.d. badges every year.例文帳に追加

毎年バッジのID用の 写真を撮るよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Drop off your badges and your guns with the desk sergeant on your way out.例文帳に追加

バッジと銃を机に置いて 出て行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a cord used by the wearer, to attach badges or medals 例文帳に追加

記章などを身につける時に使うひも - EDR日英対訳辞書

a Boy Scout who has earned many merit badges 例文帳に追加

たくさんの勲功バッジを受けたボーイスカウト団員 - 日本語WordNet

And their little achievements or merit badges例文帳に追加

もしくはちょっとした達成とか収獲物とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she was wearing one of these badges... like this.例文帳に追加

彼女は このバッジをつけていた こんなふうに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wear badges at work with lanyards例文帳に追加

我々は職場では記章を首紐に下げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any organization or party whose uniforms or badges are grey 例文帳に追加

灰色の制服やバッジを身につけた組織や政党 - 日本語WordNet

We don't have visas or badges that work in indonesia.例文帳に追加

私たちはインドネシアで仕事する ビザを持っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any organization or party whose uniforms or badges are blue 例文帳に追加

ユニフォームまたはバッジが青いどんな組織または党でも - 日本語WordNet

See Badges and Color Encoding below for more information.)例文帳に追加

詳細は、このあとのバッジと色分けを参照してください。 - NetBeans

The following table displays the color scheme used for badges: 例文帳に追加

バッジに使用される色の仕組みを次の表に示します。 - NetBeans

We showed our identity badges at the gate and were admitted.例文帳に追加

入り口で身分章を見せて私たちは入ることを許された - Eゲイト英和辞典

Functional badges 3 are displayed as follows one by one while scrolling a functional badge sequence 300 in which a plurality of functional badges are aligned.例文帳に追加

複数の機能バッジ3が並んだ機能バッジ列300をスクロールさせながら、機能バッジ3を一部ずつ次のように表示する。 - 特許庁

A method for wagering badges includes the step of establishing badges representing an associated event, such as a window of time that the badge is available.例文帳に追加

バッジを賭けるための方法であって、バッジを入手可能な時間枠など、関連するイベントを表す、バッジを定義するステップを有する。 - 特許庁

In a case where only a part of function badges 3 in one subgroup is displayed and the rest function badges 3 of the subgroup have not been displayed after a prescribed time, when a prescribed operation is performed, the rest function badges 3 are also displayed together with the displayed part of the function badges 3.例文帳に追加

1つのグループの機能バッジ3のうちの一部のみを表示しており、かつ、このグループの残りの機能バッジ3を所定の時以降に表示したことがない場合において、所定の操作が行われたら、表示している一部の機能バッジ3とともに、これらの残りの機能バッジ3も表示する。 - 特許庁

Aren't you super wilderness guy, with the gpms and the badges?例文帳に追加

待て待て お前さんは荒地探検隊だろう? GPSとバッジがあるじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aren't you super wilderness guy, with the gpms and the badges?例文帳に追加

待て待て お前さんは荒地探検隊だろう? gpsとバッジがあるじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After you add the required libraries, the compilation error badges on your source files will disappear. 例文帳に追加

必要なライブラリを追加すると、ソースファイルのコンパイルエラーバッジがなくなります。 - NetBeans

Note that the larger the project, the longer this process takes.When the IDE determines that data connections are missing, it badges the project node icon and displays the project name in red. 例文帳に追加

IDE はプロジェクト用のデフォルトの Java パッケージを提案します。 - NetBeans

The emergency report system 1 includes a plurality of report badges 4 capable of radio-transmitting emergency reports, and transmits, when an emergency report is transmitted from one of the plurality of report badges 4, this emergency report to the other report badges 4.例文帳に追加

緊急通報を無線送信可能な複数の通報バッジ4を備え、それら複数の通報バッジ4の1つから緊急通報が発信されたときに、その緊急通報を他の通報バッジ4に送信する緊急通報システム1。 - 特許庁

Our company makes original embroidered badges, and manufactures and sells embroidered goods. 例文帳に追加

当社ではオリジナル刺繍ワッペンの製作及び刺繍商品の製作販売を行います - 京大-NICT 日英中基本文データ

There's a big ceremony, and all the dads come, and they pin on our badges.例文帳に追加

大きい式典があってね、みんなのパパが来るんだ... それで パパにバッジを着けてもらうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When one of the functional badges 3 is operated, the multi function peripheral 1 changes a display mode of the operated functional badge 3 such that more functional badges 3 can be displayed.例文帳に追加

そして、複合機1は、いずれか1つの機能バッジ3が操作された場合に、機能バッジ3をより多く表示できるように、操作された機能バッジ3の表示の形態を変更する。 - 特許庁

(ix) Medals, prize cups and trophies, badges and other similar objects to be awarded to residents in foreign countries 例文帳に追加

九 外国にある者に贈与される勲章、賞はい、記章その他これに準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A few young men, wearing bright blue badges in their coats, stood idle in the vestibule; 例文帳に追加

上着に鮮やかな青いバッジをつけた若い男たちが数人、ロビーに立ってぶらぶらしていた。 - James Joyce『母親』

Similarly, other gamers can also obtain badges by meeting the criteria for the badge.例文帳に追加

同様に、他のゲーマーも、前記バッジに対する前記基準を満たすことにより、バッジを取得することができる。 - 特許庁

(xi) Medals, prize cups and trophies, badges and other similar objects to be awarded to residents in Japan 例文帳に追加

十一 本邦にある居住者に贈与される勲章、賞はい、記章その他これに準ずるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Badges are applied to project, folder, and package nodes and inform you of the status of files contained within that node:例文帳に追加

バッジはプロジェクト、フォルダ、およびパッケージノードに適用され、そのノードに含まれているファイルのステータスを示します。 - NetBeans

The system may includes a plurality of routers 3 which receives and transmits emergency reports from the report badges 4 to a management center 2, and further receives and transmits an emergency report from the management center 2 to the report badges 4 within a communication area.例文帳に追加

また、通報バッジ4からの緊急通報を受信して管理センタ2に送信するとともに、管理センタ2からの緊急通報を受信して通信エリア内の通報バッジ4に送信する複数のルータ3を備えることができる。 - 特許庁

Then the machine displays a menu box 6 for setting of a function related to each of the function badges 3 on a lower layer menu area 2D, giving priority to a function badge 3 displayed later among the function badges 3 displayed on the function badge area 2A.例文帳に追加

そして、機能バッジエリア2Aに表示されている機能バッジ3のうちの遅くに表示された機能バッジ3から優先的に、機能バッジ3それぞれに係る機能の設定に関するメニューボックス6を下位層メニューエリア2Dに表示する。 - 特許庁

official, public, national, foreign or international escutcheons, coats of arms, medals, flags, emblems, badges and monuments, as well as the relevant designations, figures, or imitations; 例文帳に追加

ブラジル,外国又は国際機関の公の盾,紋章,メダル,旗章,記章,記念物,又はそれらの名称,図形若しくは模造 - 特許庁

k) signs which include badges, emblems or escutcheons or other than those covered by an international convention without the consent of the competent authority;例文帳に追加

(k) 管轄当局の承認を得ることなく,国際条約の対象となっている記章,紋章,盾形その他を含む標識 - 特許庁

Upon a successful Add, versioning badges disappear in the Projects, Files and Favorites windows, and the color encoding of checked-in files becomesblack.例文帳に追加

追加に成功すると、「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」ウィンドウのバージョン管理バッジが消え、チェックインファイルの色分けが黒に戻ります。 - NetBeans

According to a survey by the Ministry, only 32 percent of local governments were giving maternity mark goods such as badges and key rings to pregnant women in 2007. 例文帳に追加

同省の調査によると,2007年には32%の地方自治体しかバッジやキーホルダーなどのマタニティマークグッズを妊婦に配布していなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon a successful checkin, versioning badges disappear in the Projects, Files and Favorites windows, and the color encoding of checked-in files returns to black.例文帳に追加

チェックインに成功すると、「プロジェクト」、「ファイル」、および「お気に入り」ウィンドウのバージョン管理バッジが消え、チェックインファイルの色分けが黒に戻ります。 - NetBeans

例文

A complex machine 1 which displays a function badge group 300 having a plurality of subgroups consisted of a plurality of function badges 3 aligned while scrolling performs the following processing.例文帳に追加

複数の機能バッジ3からなるグループが複数並んだ機能バッジ群300をスクロールさせながら表示する複合機1に、次のように処理を行わせる。 - 特許庁




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS