「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

What will you be careful of in the future?例文帳に追加

あなたが今後注意することはありますか？ - Weblio Email例文集

I want to be with you in the relationship we have now. 例文帳に追加

私はあなたと今の関係でいたいです。 - Weblio Email例文集

That might be necessary to progress in medicine.例文帳に追加

それは医学の進歩には必要かもしれない。 - Weblio Email例文集

It is an honor to be able to participate in this team. 例文帳に追加

私はこのチームに参加できて光栄です。 - Weblio Email例文集

That will probably be in the second half of this week. 例文帳に追加

それはたぶん今週の後半になります。 - Weblio Email例文集

What time will the sample be arriving in Japan? 例文帳に追加

サンプルが日本に届くのは何時になりますか？ - Weblio Email例文集

It would be nice to participate in that festival someday. 例文帳に追加

その祭りにいつか参加できたらいいなあ。 - Weblio Email例文集

What word in Japanese would be suitable for that word?例文帳に追加

その言葉は日本語の何に相当しますか。 - Weblio Email例文集

That building is scheduled to be completed in the fall of 2020. 例文帳に追加

そのビルは2020の秋に完成する予定です。 - Weblio Email例文集

How long will you be in Japan? 例文帳に追加

あなたが日本に来てどれくらいになりますか。 - Weblio Email例文集

We will be in touch about that evaluation result. 例文帳に追加

私たちはその評価結果を連絡します。 - Weblio Email例文集

There will be new lumbering in the forests of this region.例文帳に追加

この地域で新たに森林が伐採される。 - Weblio Email例文集

I am going to be taking part in that meeting all day long.例文帳に追加

私は1日中その会議に参加します。 - Weblio Email例文集

Am I correct in understanding that a survey on all financial institutions will be conducted? 例文帳に追加

一斉調査はやるということですね。 - 金融庁

Multicomplex Village to Be Developed in South Korea 例文帳に追加

複合施設型の村が韓国で開発される - 浜島書店 Catch a Wave

The Nadeshiko Cup will continue to be held in future years. 例文帳に追加

なでしこカップは今後も開催され続ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new route is set to be opened in 2010. 例文帳に追加

新しい路線は2010年に開通する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An Internet terminal will be installed in each seat. 例文帳に追加

各座席にはインターネット端末が設置される。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many events will also be held in Vienna. 例文帳に追加

ウィーンでも多くのイベントが行われる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Old Japanese graves can be found in Hoi An. 例文帳に追加

昔の日本人の墓がホイアンで見られます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The contract will be in effect until the end of April 2011. 例文帳に追加

この契約は2011年４月末まで有効だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Electric power can be stored in the rechargeable batteries during the daytime. 例文帳に追加

電力は昼間，蓄電池に蓄えられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Both can be seen in the seas around Ogasawara. 例文帳に追加

どちらも小笠原周辺の海で見られます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Real-Time Radiation Levels in Fukushima to Be Provided 例文帳に追加

福島の放射線量，リアルタイムで提供へ - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, reopening of the refilling operation can be easily performed.例文帳に追加

また、補充作業の再開も容易である。 - 特許庁

Further, the reduction in the sound pressure can be prevented.例文帳に追加

また、音圧の低下を防止することができる。 - 特許庁

the request must be in writing; and 例文帳に追加

請求は，書面で行わなければならず，また - 特許庁

A margin approximately 2 cm in width shall be left blank. 例文帳に追加

幅約2cmの余白を設けなければならない。 - 特許庁

Pockets (22) allow diskettes to be held in a book. 例文帳に追加

ポケット（22）はディスクを本に収容可能にする。 - 特許庁

(1) The fees to be paid in terms of the Act shall be the fees specified in Schedule 1 hereto and shall be payable in such manner as the registrar may direct.例文帳に追加

(1) 法に基づいて納付する手数料は，附則1に定める手数料であり，登録官が指示する方法により納付するものとする。 - 特許庁

The circuit board 7 can be reduced in size, and a reduction in size of the module part 2 can be promoted.例文帳に追加

回路基板７の小型化ができてモジュール部品２の小型化を促進させることができる。 - 特許庁

Character information may be stored in the card, or may be stored in a database of the card system.例文帳に追加

キャラクタ情報はカードに記憶されていてもよいし、カードシステムのデータベースに記憶されていてもよい。 - 特許庁

Thus, copying can be performed in high image quality.例文帳に追加

これにより高画質でコピーすることができる。 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING GASEOUS NITROGEN TO BE FILLED IN TIRE例文帳に追加

タイヤに充填する窒素ガスの製造装置 - 特許庁

To uniformize an in-plane temperature of an object to be heated.例文帳に追加

被加熱体の面内温度を均一にする。 - 特許庁

The support (12) can be fixed in the fixed type to an object (13) to be measured in order to measure the position.例文帳に追加

支持体（１２）は位置測定するために、測定すべき物体（１３）に固定式に固定できる。 - 特許庁

In addition, air can be vented between the projection 2b.例文帳に追加

また、突起２ｂの間からエア抜きができる。 - 特許庁

Consequently all butterfly operations can be always processed in parallel in each four operations and high speed processing can be attained.例文帳に追加

これにより、すべてのバタフライを常に 4 並列で処理すること ができ、高速化が達成できる。 - 特許庁

The carbon 4 is formed in small particular state so as to be able to be filled in the recesses 3a.例文帳に追加

活性炭４は、凹部３ａに充填できるように、小さな粒状に形成されている。 - 特許庁

The application must be in an approved form and must be filed in accordance with the regulations. 例文帳に追加

申請は，承認様式によるものとし，かつ，規則に従って提出しなければならない。 - 特許庁

(2) The restoration of the registration shall be published in the Journal.例文帳に追加

(2) 登録の回復は，公報に公告される。 - 特許庁

(iii) the Supplemental Register was abolished by the IP Code, all applications for registration in the Supplemental Register pending upon effectivity of the IP Code shall be examined in accordance with the IP Code and such applications which do not meet requirements for registration under the IP Code shall be rejected. [as amended by Office Order No. 40 (2002)]例文帳に追加

(iii)補助登録簿が，IP法により廃止されたこと - 特許庁

17. INVENTOR TO BE NAMED IN PATENT例文帳に追加

第17条 特許証における発明者の記名 - 特許庁

(2) There shall be entered in the register particulars of-例文帳に追加

(2) 登録簿に次のものの細目を記入する。 - 特許庁

Procedures provided for in Article 39 shall be applied.例文帳に追加

第39 条に規定する手続が適用される。 - 特許庁