「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Be careful of a sudden change in temperature.例文帳に追加

気温の急激な変化に気をつけるんだよ - Eゲイト英和辞典

Terry didn't appear to be in a good mood.例文帳に追加

テリーは機嫌がいいようには見えなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is going to be a fan meet-up in a few days.例文帳に追加

2、3日後にファン集会がある予定です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It would be my pleasure to assist you in this.例文帳に追加

この件でお力になれたらうれしいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have to be in Osaka before 10.例文帳に追加

10時前に大阪入りしなくてはなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Surgical diseases can also be examined in pediatrics department.例文帳に追加

外科疾患も小児科で診察可能です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Also, tourist services can be lacking in Panama.例文帳に追加

また旅行者サービスはパナマには欠けている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Should unpublished data be included in meta-analyses?例文帳に追加

未公開データはメタ分析に含めるべきか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The stretch should be performed in a smooth manner.例文帳に追加

ストレッチは円滑に行う必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could filming be done in dark places?例文帳に追加

暗闇の中でも録画することはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

If possible I'd like it to be done in a relay style.例文帳に追加

できればリレーでお願いしたいんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BASE PART FOR USE IN CONNECTION TO BONE TO BE CUT例文帳に追加

切削する骨に連結するための基部 - 特許庁

Even if I fail, （I shall be in my original position―の意味にて）I shall be just where I was. 例文帳に追加

たとい失敗しても元々だ - 斎藤和英大辞典

Theory should be studied in connection with practice. 例文帳に追加

理論は実際と結び付けて研究すべし - 斎藤和英大辞典

In business, above all, be punctual. 例文帳に追加

実業界ではなにはさておき時間を守れ - 斎藤和英大辞典

In business, before everything, be punctual! 例文帳に追加

実業界ではなにはさておき時間を守れ - 斎藤和英大辞典

Once over this barrier, we shall be in smooth water. 例文帳に追加

この難関さえ切り抜ければ後は楽だ - 斎藤和英大辞典

Such a man would be the greatest fool in the world. 例文帳に追加

そんなことをする奴はばかの親玉だ - 斎藤和英大辞典

There can be no harm in opening the letter. 例文帳に追加

手紙を開けてみてもさし支えはあるまい - 斎藤和英大辞典

3.Recommended Items to be Included in SLA 例文帳に追加

(３）SLAで定めておくことが望ましい項目 - 経済産業省

(3) Viewpoints to be considered in supporting university-originated ventures 例文帳に追加

（3）今後の大学発ベンチャー支援の観点 - 経済産業省

The index in 2005 is deemed to be 100.0.例文帳に追加

指数は、平成17年水準を100.0としている。 - 経済産業省

If we don't knock out that grid, we're gonna be dead in three months.例文帳に追加

防衛網を壊さねば 3ヶ月で死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When in fact you're always going to be connected例文帳に追加

実際には 私達は常につながっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it alright for me to be in this house?例文帳に追加

私は この家に おってええんじゃろうか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be able to put it in their mouth without destroying either one例文帳に追加

壊さずに口まで運べる様なものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--where or in what part of this country he may now be?" 例文帳に追加

ここはどこ、どのあたりなんでしょうか？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That he should be ripped open in this way! 例文帳に追加

自分がこんな風に胸を抉られようとは！ - D. H. Lawrence『馬商の娘』

In two hours we must be on the scene of action. 例文帳に追加

二時間後には現場にいなければならぬ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

An opening in the walls of the pagoda must be made. 例文帳に追加

パゴダの壁に穴をあけなければならない。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Mr. Kernan seemed to be troubled in mind. 例文帳に追加

カーナン氏は内心悩んでいるように見えた。 - James Joyce『恩寵』

``You will be in such a false position.'' 例文帳に追加

「それにしても、立場上まずいことになるぞ」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

But she did not seem to be in ill humour: 例文帳に追加

しかし彼女は不機嫌には見えなかった。 - James Joyce『死者たち』

He would be somebody in the world. 例文帳に追加

世間に顔向けできる生活をはじめるのだ。 - O Henry『警官と賛美歌』

The liquid may not necessarily be in a jelly state, or air may be used.例文帳に追加

又、必ずしも液体はゼリー状でなくても良いし、空気でも良い。 - 特許庁

In order to be able to be on time for the lesson, I made dinner quickly. 例文帳に追加

このレッスンに間に合わせるために、夕食を早めに作りました。 - Weblio Email例文集

How decisions on the details are made will be an issue to be addressed in the future. 例文帳に追加

どのようにして詳細を決定するのかが今後の課題である。 - Weblio Email例文集

Legal persons governed by public law shall be considered to be equal to the associations referred to in par 1. 例文帳に追加

公法による法人は，(1)に記載した団体と同等とする。 - 特許庁

(3) The renewal of an industrial design registration shall be recorded in the register and shall be published.例文帳に追加

(3) 意匠登録の更新は，登録簿に記録され，公告される。 - 特許庁

Thus, the separator 50 can be provided so as not to be involved in electron passage.例文帳に追加

このため、セパレータ５０を電子通過に関与させないようにできる。 - 特許庁

In addition, a structure corresponding to the ion kind to be detected can be selected freely.例文帳に追加

また、検出するイオン種に応じた構造を自由に選択できる。 - 特許庁

Its decisions, which shall be taken in camera, shall be deemed final. 例文帳に追加

無効部は非公開で決定を行い，その決定は最終とみなす。 - 特許庁

For priority to be recognized, the following requirements have in addition to be met. 例文帳に追加

優先権の認可には，更に次に掲げる要件の遵守を要する。 - 特許庁

In a printing apparatus, a medium to be printed on may be provided on a roll.例文帳に追加

印刷装置では、印刷される媒体はロール上に備えられ得る。 - 特許庁

In this bean thresher, a hopper 6 is held so that the hopper can be rotated to be inclined at the home position.例文帳に追加

ホッパー６を定位置での回動で傾動するように保持する。 - 特許庁