「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

May this day be the happiest day in your life. 例文帳に追加

人生で一番いい日でありますように。 - Tanaka Corpus

A new branch will be opened in Chicago next month. 例文帳に追加

新しい支店が来月シカゴに開店する。 - Tanaka Corpus

There must be a defect in the experimental method. 例文帳に追加

実験方法に欠陥があるに違いない。 - Tanaka Corpus

We happened to be in Hokkaido then. 例文帳に追加

私達はそのときたまたま北海道にいた。 - Tanaka Corpus

I didn't want to be defeated in front of my friends. 例文帳に追加

私は友人の前で負けたくなかった。 - Tanaka Corpus

I will be waiting for you in my room. 例文帳に追加

私は部屋であなたを待っているでしょう。 - Tanaka Corpus

Today week I'll be in England. 例文帳に追加

今週の今日私は英国にいるでしょう。 - Tanaka Corpus

You should always be careful in your speech. 例文帳に追加

言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。 - Tanaka Corpus

The enterprise turned out to be a failure in the end. 例文帳に追加

結局、その事業は失敗に終わった。 - Tanaka Corpus

Your speech will be recorded in history. 例文帳に追加

君の演説は、歴史に記録されるであろう。 - Tanaka Corpus

There will be an energy crisis in the near future. 例文帳に追加

近い将来エネルギー危機が起こるだろう。 - Tanaka Corpus

I will be glad if I can serve you in any way. 例文帳に追加

何なりとお役にたてばうれしいです。 - Tanaka Corpus

In case of rain, the athletic meeting will be called off. 例文帳に追加

雨天の場合は運動会を中止する。 - Tanaka Corpus

In the event of rain, the game will not be held. 例文帳に追加

雨の場合はその試合は中止となる。 - Tanaka Corpus

There cannot be any tea left in the pot. 例文帳に追加

ポットにもうお茶が残っているはずがない。 - Tanaka Corpus

I'll be able to finish it in a day or two. 例文帳に追加

それは１日か２日で出来るでしょう。 - Tanaka Corpus

The matter should be tried in public. 例文帳に追加

その問題は公にしてさばかれるべきだ。 - Tanaka Corpus

The priest pretends to be solemn in public. 例文帳に追加

その司祭は人前では真面目な振りをする。 - Tanaka Corpus

Hon-ihai is to be enshrined in a Buddhist alter for many years to come. 例文帳に追加

永く仏壇に安置して祀られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seashells and whitefish can be marinated in vinegar as well. 例文帳に追加

貝類や白身魚も酢〆にする仕事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This subject should be discussed in detail.例文帳に追加

この問題は詳しく論じなければならない。 - Tatoeba例文

We happened to be in London at that time.例文帳に追加

そのとき私たちはたまたまロンドンにいた。 - Tatoeba例文

We should be able to complete the work in five days.例文帳に追加

５日たてば仕事が完了するだろう。 - Tatoeba例文

You'll be all right again in a couple of days.例文帳に追加

２、３日したら元どおり元気になるよ。 - Tatoeba例文

They seem to be in love with each other.例文帳に追加

あの二人はどうもお互いに好きみたいだ。 - Tatoeba例文

It is delightful to be praised by an expert in the field.例文帳に追加

その道の人に褒められるのは嬉しい。 - Tatoeba例文

It would be nice to spend the summer in the mountains.例文帳に追加

山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。 - Tatoeba例文

You should be able to walk in a few days.例文帳に追加

数日もすれば歩けるようになりますよ。 - Tatoeba例文

It would be great if I could use a hyphen in my username.例文帳に追加

ユーザー名にハイフンが使えたらいいのに。 - Tatoeba例文

Tom will be waiting for me in front of the station.例文帳に追加

トムは駅前で私を待っているだろう。 - Tatoeba例文

It can be cold here even in May.例文帳に追加

ここは５月でも寒くなることがあるのよ。 - Tatoeba例文

We happened to be in Boston then.例文帳に追加

その時、僕たちはたまたまボストンにいたんだ。 - Tatoeba例文

I think that Tom will be in Boston next winter.例文帳に追加

トムは来年の冬ボストンにいると思うよ。 - Tatoeba例文

will be influential in the 1990s and beyond 例文帳に追加

1990年代、またそれ以降に影響力がある - 日本語WordNet

He plans to be in graduate school next year 例文帳に追加

彼は、来年大学院にいる予定である - 日本語WordNet

be alert at night especially in unfamiliar surroundings 例文帳に追加

不慣れな環境では特に夜に気をつける - 日本語WordNet

She seems to be in love with my brother.例文帳に追加

彼女は私の兄に恋をしているようだ。 - Tatoeba例文

She must be ill in bed.例文帳に追加

彼女は病気で寝ているに違いありません。 - Tatoeba例文

She will be in Paris by now.例文帳に追加

彼女は今頃もうパリに着いているだろう。 - Tatoeba例文

He will be in London at this time tomorrow.例文帳に追加

彼は明日の今ごろはロンドンにいるだろう。 - Tatoeba例文

He'll be in London about this time tomorrow.例文帳に追加

彼は明日の今ごろはロンドンにいるだろう。 - Tatoeba例文

I believed him to be in good health.例文帳に追加

私は彼の具合がよいのだと信じていた。 - Tatoeba例文

He claimed to be an expert in finance.例文帳に追加

彼は財政の専門家であると自称した。 - Tatoeba例文

He can be reliable in that he is very patient.例文帳に追加

彼はとても忍耐強いから頼りになる。 - Tatoeba例文

One must be an executive in some company.例文帳に追加

彼はどこかの会社の重役に違いない。 - Tatoeba例文