「Because it is」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Because it is there. 例文帳に追加

なぜならそこにあるからさ。 - Tanaka Corpus

That is because it leads to the true wish of Mida. 例文帳に追加

順彼佛願故 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because it is close to my home country例文帳に追加

母国が近いから - 経済産業省

A mountain is valuable, not because it is high, but because it is wooded. 例文帳に追加

山高きが故に貴からず木あるを以て貴しとす - 斎藤和英大辞典

A mountain is valuable, not because it is high, but because it is wooded. 例文帳に追加

山高きをもって貴からず木あるをもって貴しとす - 斎藤和英大辞典

It is fun because it is fulfilling to do the work. 例文帳に追加

仕事はやりがいがあり楽しい。 - Weblio Email例文集

in Japan, a gate that is not opened because it is believed unlucky to open it 例文帳に追加

不吉として開けない門 - EDR日英対訳辞書

Because it is distant, it is painful by bicycle. 例文帳に追加

遠方なので自転車では苦しい。 - Tanaka Corpus

The reason I don't do it is because I don't feel like doing it.例文帳に追加

めんど臭いからしないのさ。 - Tatoeba例文

Because it is summer vacation it went to the trip. 例文帳に追加

夏休みなので旅行に行った。 - Tanaka Corpus

It is named as such because it has a thick head of hair. 例文帳に追加

髪の毛が多いので名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is named as such because it has a necklace in its hand. 例文帳に追加

手に瓔珞を持つため名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiiwaku: "Shirazu (I do not know...because it is empty)." (The master said: "I do not know because my mind is empty.") 例文帳に追加

師曰く「識らず（認識できぬ・・・空だから）。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because it is hot. 例文帳に追加

これはなぜなら熱いからです。 - Weblio Email例文集

It is rough because my nose is plugged up. 例文帳に追加

鼻がつまって辛いです。 - Weblio Email例文集

That is a incident because it is you. 例文帳に追加

それはあなただから出来る事です。 - Weblio Email例文集

A mountain is not valuable because it is high. 例文帳に追加

山高きをもって貴しとせず. - 研究社 新和英中辞典

A mountain is not valuable because it is high. 例文帳に追加

山高きが故に貴からず - 斎藤和英大辞典

a bottle gourd which is green because it is unripe例文帳に追加

未熟で青い色のヒョウタン - EDR日英対訳辞書

a sea that is difficult to sail because it is rough 例文帳に追加

波が荒く航行困難な海 - EDR日英対訳辞書

It is because bone density is thin.例文帳に追加

骨密度が薄いせいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A mountain is valuable, not because it is high, but because it is wooded. 例文帳に追加

山は高きをもって貴からず木あるをもって貴しとす - 斎藤和英大辞典

Therefore, it is not true that 'it is "iki" because it is not yabo.' 例文帳に追加

そのため、「野暮でないから『いき』である」とはいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's because Hanako is light, isn't it? 例文帳に追加

それはハナコが軽いからでしょう？ - Weblio Email例文集

It is because I was dying to see you that I came. 例文帳に追加

会いたければこそ来たのだ - 斎藤和英大辞典

A stone sinks in the water, because it is heavier than water. 例文帳に追加

石は水よりも重いから沈む - 斎藤和英大辞典

a rice plant that is green because it has not ripened yet 例文帳に追加

熟す前の青々とした稲 - EDR日英対訳辞書

brushwood that is green because it has been freshly cut from a living plant 例文帳に追加

青い葉のついた柴 - EDR日英対訳辞書

an arrow that is wasted because it missed its mark 例文帳に追加

命中せず役に立たなかった矢 - EDR日英対訳辞書

hesitating to accept something because it is too good 例文帳に追加

ありがたくて,もったいないさま - EDR日英対訳辞書

an article that has become valuable because it is so old 例文帳に追加

年代を経て価値を持つ物 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something seems peculiar because it is antiquated 例文帳に追加

古くさくておかしい程度 - EDR日英対訳辞書

an article that is imperfect because it has been damaged 例文帳に追加

傷がついて,不完全な品物 - EDR日英対訳辞書

My car is out of action because it has run out of gas.例文帳に追加

ガス欠で車が動かない - Eゲイト英和辞典

It's cold here because the door is ajar.例文帳に追加

ドアが少し開いているので寒い - Eゲイト英和辞典

Apparently it is delayed because of traffic.例文帳に追加

渋滞で遅れているそうです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is it because I am susceptible to fatigue?例文帳に追加

疲れやすいからでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Tuberculosis is safe because it will cure.例文帳に追加

結核は治るから大丈夫ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And because of this, it is called great practice. 例文帳に追加

ゆゑに大行と名づく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is because the bud resembles that shown in item 1. 例文帳に追加

つぼみが1.に似ていることから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Is it because he's only a black?" 例文帳に追加

「彼が黒人にすぎないから？」 - James Joyce『死者たち』

it is because their consciences are weak. 例文帳に追加

良心が弱いからです。 - John Stuart Mill『自由について』

I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.例文帳に追加

安いからではなく、役に立つから私はこの本を買いたい。 - Tatoeba例文

I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. 例文帳に追加

安いからではなく、役に立つから私はこの本を買いたい。 - Tanaka Corpus

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.例文帳に追加

私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。 - Tatoeba例文