「Break Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

But you might be able to break out.例文帳に追加

でも お前なら出来るかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope war doesn't break out. 例文帳に追加

戦争が起こらなければいいと思う。 - Tanaka Corpus

I hope war doesn't break out.例文帳に追加

戦争が起こらなければいいと思う。 - Tatoeba例文

to break out ［lash out］ into violent language―utter wild words―（人に向ってなら）―let fly at―fling out at―rave against―rage against―a person 例文帳に追加

暴言を吐く、暴言をはなつ - 斎藤和英大辞典

Break out of their own shell?例文帳に追加

自分の殻を 破ったらいいんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Switch, break out an afro from that box.例文帳に追加

スイッチ そこの箱から アフロ 出してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've figured out how to break the boundary.例文帳に追加

境界線を壊す方法が分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to break out into violent language―lash out into violent language―utter wild words―let fly a torrent of abuses―（人に向ってなら）―rave against one―rage against one 例文帳に追加

暴言を放つ - 斎藤和英大辞典

When did World War II break out? 例文帳に追加

第２時世界大戦は、いつ起こったか。 - Tanaka Corpus

When did World War II break out?例文帳に追加

第２時世界大戦は、いつ起こったか。 - Tatoeba例文

She cried as if her heart would break―cried her heart out. 例文帳に追加

女は胸が張り裂けそうに泣いた - 斎藤和英大辞典

A war may break out at any moment. 例文帳に追加

いつ何時戦争が起こるかもしれない。 - Tanaka Corpus

You break me out to cut me loose?例文帳に追加

俺を連れ出したのは クビにするためか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said,i'm gonna break you out of here.例文帳に追加

ここから二人で脱出すると 言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you trying to break out of this prison?例文帳に追加

ソナから脱獄しようとしていたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I break out in hives. I can't touch it.例文帳に追加

じんましんができるから 触れられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was crying as if her heart would break―crying her heart out. 例文帳に追加

女は絶え入るばかりに泣いていた - 斎藤和英大辞典

They are afraid that nuclear war will break out. 例文帳に追加

彼らは核戦争の心配をしている。 - Tanaka Corpus

A war may break out at any moment.例文帳に追加

いつ何時戦争が起こるかもしれない。 - Tatoeba例文

They are afraid that nuclear war will break out.例文帳に追加

彼らは核戦争の心配をしている。 - Tatoeba例文

for more than one insurrection or disturbance to break out at the same time 例文帳に追加

(各地の軍が)同時に蜂起する - EDR日英対訳辞書

I went out a lot during spring break.例文帳に追加

春休みに、外出をたくさんしました。 - 時事英語例文集

He predicted when war would break out. 例文帳に追加

彼はいつ戦争が起こるかを予言した. - 研究社 新英和中辞典

(2) Heading for break out of the long slump例文帳に追加

（2）長期低迷からの脱却に向けて - 経済産業省

When and where did the war break out? 例文帳に追加

いつどこでその戦争は起きたのですか。 - Tanaka Corpus

We'll break out of here with our own power.例文帳に追加

オレたち 自分の力で何とかするしよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she was trying to break out of a window.例文帳に追加

たぶん窓から 逃げようとしたんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

War may break out at any moment. 例文帳に追加

いつなんどき戦争が始まるかも知れぬ - 斎藤和英大辞典

I wonder if a third world war will break out. 例文帳に追加

第３時世界大戦が起こるのかしら。 - Tanaka Corpus

When and where did the war break out?例文帳に追加

いつどこでその戦争は起きたのですか。 - Tatoeba例文

I wonder if a third world war will break out.例文帳に追加

第３次世界大戦が起こるのかしら。 - Tatoeba例文

the evil god that causes illness or cold to break out and then to prevail 例文帳に追加

風邪を蔓延させる厄病神 - EDR日英対訳辞書

God forbid that war should break out. 例文帳に追加

戦争が起こることが絶対にないように. - 研究社 新英和中辞典

Every summer I break out in a rash.例文帳に追加

私は毎年夏になると湿疹ができる - Eゲイト英和辞典

A war may break out for aught we know. 例文帳に追加

戦争になるかも知れぬ何とも言えぬ - 斎藤和英大辞典

No let's break the going out ban例文帳に追加

いいわ 外出禁止令は解除しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why the hell didn't you break out the vaccine for this?例文帳に追加

じゃあ、何故 このワクチンを使わなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't break out today, they're going to kill my son.例文帳に追加

でも、今日脱獄しないと、ljが殺される。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Break me out of this frankenstein box!例文帳に追加

私だ! このフランケンシュタインボックスから 出してくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been figuring out how to break into that place since I was 11.例文帳に追加

11歳の時から 入り方は分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had the war break out, and abandoned the project. 例文帳に追加

戦争に始まられて計画を中止した - 斎藤和英大辞典

If anything goes wrong with him, he will break out into excesses. 例文帳に追加

彼は不如意なことがあると暴れ出す - 斎藤和英大辞典

And now, a new holy war is about to break out.例文帳に追加

そして今新たな聖戦の火蓋が切って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot break him out of a police station.例文帳に追加

だが彼を警察署から 出すことは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's the plan. we're gonna break up into small groups and go out through the ground floor.例文帳に追加

プランはこうだ 小グループに分かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書