Build-upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1642件
The multilayered build-up PCB comprises a core substrate 10 having resin-embedded through-holes 14, and build-up layers 20 laminated on one side or both sides of the core substrate 10.例文帳に追加
樹脂充填スルーホール14を有するコア基板10と、コア基板10の片面または両面に積み上げられたビルドアップ層20とを備える。 - 特許庁
The build up server 30 stores the received region data and the video data.例文帳に追加
蓄積サーバ30は、受信した領域データと映像データを蓄積する。 - 特許庁
The base member has a build-up (38) for regulating the portion of the top surface and the build-up has a cross hole (44), extending along the top surface of the base member.例文帳に追加
ベース部材はその頂面の一部を規定する隆起部(38)を備え、隆起部はベース部材の頂面に沿って伸びる横孔(44)を有する。 - 特許庁
A welding wire or build-up powder is fed by vertical descent.例文帳に追加
プラズマアーク間に、溶接ワイヤ又は肉盛り粉体を垂直降下で送給。 - 特許庁
To provide a manufacturing method which can manufacture easily a partial build up substrate.例文帳に追加
部分ビルドアップ基板を容易に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁
Setting up the chroot is essentially identical to an ordinary Gentoo Linux build. 例文帳に追加
chroot環境は、本質的には通常のGentooLinux環境の構築と全く同様です。 - Gentoo Linux
CERMET POWDER, AND FURNACE ROLL HAVING EXCELLENT BUILD-UP RESISTANCE AND OXIDATION RESISTANCE例文帳に追加
サーメット粉末ならびに耐ビルドアップ性および耐酸化性に優れた炉内ロール - 特許庁
AREA MAP BUILD UP SYSTEM FOR MAKING AREA MAP BASED ON COMMUNICATION QUALITY INFORMATION例文帳に追加
通信品質情報に基づくエリアマップを作成するエリアマップ構築システム - 特許庁
BAKED FLUX FOR SUBMERGED ARC WELDING, METHOD OF BUILD-UP WELDING, AND TURBINE ROTOR例文帳に追加
サブマージアーク溶接用焼成型フラックス、肉盛溶接方法及びタービンロータ - 特許庁
Thereafter, a supporting frame 11 for reinforcing the build-up layer BU is fixed to the major surface of the build-up layer BU where the solder bumps 10 are formed.例文帳に追加
その後に、ビルドアップ層BUの半田バンプ10が形成されている側の主表面に、ビルドアップ層BUを補強するための支持枠体11を取りつける。 - 特許庁
A multilayer board precursor 31 is formed with use of a build-up process.例文帳に追加
多層回路基板前駆体31は、ビルドアッププロセスを用いて形成される。 - 特許庁
We'll build up a land down there of free men and free women and free children and freedom.例文帳に追加
自由の国を築くんだ 自由な男 自由な女 自由な子供たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I respect that she wants to atone in person, even though it's taken her over 16 hours to build up the courage.例文帳に追加
自分で償うのは立派だ 勇気の構築に 16時間かかっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an inherited disorder that causes a build-up of phenylalanine (an amino acid) in the blood. 例文帳に追加
血中のフェニルアラニン(アミノ酸の1つ)の蓄積を引き起こす遺伝性疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
You need nourishment and rest to build up your strength after your illness.例文帳に追加
病気の後では体力を増進するために栄養と休養が必要だ - Eゲイト英和辞典
A Distribution describes how to build, install and package up a Python software package.例文帳に追加
DistributionはPythonソフトウェアパッケージをどのようにビルド、インストール、パッケージするかを定義する。 - Python
To provide a build-up welding device for a structure, capable of forming a homogeneous build-up welding layer in a short period of time on the inner surface of a large-sized structure arranged vertically or slantingly, and to provide a build-up welding method using the same device.例文帳に追加
垂直又は斜めに設けられた大型構造物の内面に短時間でしかも均質な肉盛溶接層を形成できる構造物の肉盛溶接装置及びそれを用いた肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁
HEARTH ROLL FOR HEAT TREATMENT FURNACE, EXCELLENT IN BUILD-UP RESISTANCE AND CONTINUOUS ANNEALING FURNACE例文帳に追加
耐ビルドアップ性に優れた熱処理炉用ハースロール、および連続焼鈍方法 - 特許庁
WIRE GUIDE LEADING EDGE CHIP, WIRE GUIDE, AND SMALL-DIAMETER WIRE FEEDING DEVICE FOR BUILD-UP WELDING例文帳に追加
ワイヤガイド先端チップ、ワイヤガイド及び肉盛り溶接用細径ワイヤ送給装置 - 特許庁
PRINTED WIRING BOARD, BUILD-UP BOARD, MANUFACTURING METHOD OF PRINTED WIRING BOARD, AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
プリント配線基板、ビルドアップ基板、プリント配線基板の製造方法、電子機器 - 特許庁
PRINTED CIRCUIT BOARD, BASE MATERIAL FOR BUILD UP MULTILAYERED WIRING BOARD, AND MANUFACTURING METHOD OF THEM例文帳に追加
プリント配線板、ビルドアップ多層配線板用およびそれらの製造方法 - 特許庁
ALLOY FOR REPAIR-WELDING OF HARD BUILD-UP WELDING PART AND REPAIR-WELDING METHOD例文帳に追加
硬化肉盛溶接部の補修溶接用合金および補修溶接方法 - 特許庁
TIP END SHAPE OF NOZZLE FOR PRESSURE VESSEL AND METHOD FOR BUILD-UP WELDING TO TIP END PART例文帳に追加
圧力容器のノズルの先端形状および先端の肉盛溶接方法 - 特許庁
BUILD-UP REPAIR METHOD BY FIELD WELDING OF PRESSURE- RESISTANT SURFACE OF DIE OF METAL PRESS OR THE LIKE例文帳に追加
金属プレス等の金型耐圧面の現場溶接肉盛補修方法 - 特許庁
THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, B-STAGE RESIN FILM AND MULTILAYER BUILD-UP SUBSTRATE例文帳に追加
熱硬化性樹脂組成物、Bステージ化した樹脂フィルムおよび多層ビルドアップ基板 - 特許庁
MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, METHOD OF MANUFACTURING BUILD-UP PRINTED WIRING BOARD AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
多層プリント配線板、ビルドアッププリント配線板の製造方法および電子機器 - 特許庁
In their eyes, I can see the desire to flee, to build a hut way up in the sky.例文帳に追加
彼等の目に 逃亡の欲求が見える 空高くに小屋を作る欲求が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worry less about the bad times and build up the good times.例文帳に追加
うまくいかない時の心配を減らし 良い時間を作り出すべきだと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dream is that you'll grow up and go to college and then maybe someday you'll build your own castle.例文帳に追加
サムが大きくなって 大学に行って... いつか自分のお城を 建てるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After mechanically removing the defect 20 generated in the hard build-up welding part 15 and performing build-up welding to the defect removing part by the alloy for repair-welding, a working surface is formed by finishing the surface of the repaired build-up welding part into a smooth surface with a machine.例文帳に追加
硬化肉盛溶接部15に発生した前記欠陥20を機械的に除去し、前記補修溶接用合金を欠陥除去部に肉盛溶接したのち、補修肉盛溶接部の表面を滑らかに機械仕上して作動面を形成する。 - 特許庁
In the component 1 for machine structures, raw materials for build-up welding are fed to the surface 20 of a base material 2, and welding is performed so as to form a build-up weld zone 11, thereafter, the base material 2 is removed, and the constitution is formed of the build-up weld zone 11 alone.例文帳に追加
機械構造用部品1は、基材2の表面20に肉盛溶接用原料を供給して溶接することにより肉盛溶接部11を形成した後に基材2を除去して肉盛溶接部11のみにより構成してある。 - 特許庁
To prevent the build up of deposits upon the surface of the chamber housing.例文帳に追加
チャンバハウジングの表面上の堆積物の形成を防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a multilayer printed wiring board that allows a conductive layer to be thin in a build-up portion without giving effect on the quality of a via hole formed on the build-up portion.例文帳に追加
ビルドアップ部に形成するバイアホールの品質に影響を及ぼすことなくビルドアップ部における導体層の軽薄化が期待できる多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁
Temperature information can be obtained by the transient build-up voltage VF, and the conduction time is controlled according to the transient build-up voltage VF, thus accurately evaluating durability.例文帳に追加
前記立上がり電圧VFによって温度情報を得、前記立上がり電圧VFに従って通電時間を制御するので、精度良く耐久性能を評価できる。 - 特許庁
To prevent build-up of slag adhering to the inside surface of a molten steel vessel, such as a ladle.例文帳に追加
取鍋等の溶鋼容器の内面にスラグが付着するビルドアップを防止する。 - 特許庁
To provide a training apparatus to build up muscle by applying load on muscle effectively.例文帳に追加
効率的に筋肉に負荷を掛け、筋肉を鍛えるトレーニング装置を提供する。 - 特許庁
SAMPLE-MANUFACTURING SUBSTRATE, LIQUID SAMPLE BUILD-UP METHOD AND SAMPLE-MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
試料作製用基板と液状試料盛付方法及び試料の製造方法 - 特許庁
The build-up multilayered printed wiring board 1 is obtained by alternating forming insulating resin layers 4, 6, and 8 and wiring patterns 5 and 7 on a core substrate composed of a core material 2 and a core wiring pattern 3 through a build-up process.例文帳に追加
コア材2とコア配線パターン3とからなるコア基板上に、樹脂絶縁層4,6,8と配線パターン5,7をビルドアッププロセスにより交互に形成する。 - 特許庁
The wiring pattern 7 of the uppermost layer is covered with a build-up insulating resin layer 8.例文帳に追加
最上層の配線パターン7は、ビルドアップ樹脂絶縁層8に被覆されている。 - 特許庁
To simply and inexpensively build up a supervisory camera system that takes into account the protection of privacy.例文帳に追加
簡易かつ安価に、プライバシーの保護を考慮した監視カメラシステムを構築する。 - 特許庁
COPPER FOIL LAMINATED BODY, ITS MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF BUILD-UP SUBSTRATE例文帳に追加
銅箔積層体及びその製造方法並びにビルドアップ基板の製造方法 - 特許庁
To prevent the deterioration of operating performance by suppressing a sudden build up of supercharging pressure caused by the build up of the oxidizing activity of a catalyst to adsorbed HC.例文帳に追加
吸着HCに対する触媒の酸化活性の立ち上がりがもたらす過給圧の急激な立ち上がりを抑制することにより、運転性能の悪化を防止する。 - 特許庁
To provide a build-up multilayer printed wiring board where the amount of wiring is enhanced.例文帳に追加
配線収容性を向上したビルドアップ多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁
HEARTH ROLL HAVING EXCELLENT BUILD-UP RESISTANCE, THERMAL IMPACT RESISTANCE AND WEAR RESISTANCE, AND THERMAL SPRAYING MATERIAL例文帳に追加
耐ビルドアップ性、耐熱衝撃性、耐摩耗性に優れたハースロールとその溶射材料 - 特許庁
In the Projects window, right-click the JavaPrj node and choose Build from the pop-up menu. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「構築」を選択します。 - NetBeans
HALOGEN-FREE PREPREG, METAL FOIL-CLAD LAMINATE, AND BUILD-UP TYPE MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加
ハロゲンフリーのプリプレグ、金属箔張積層板およびビルドアップ型多層プリント配線板 - 特許庁
BUILD-UP MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, RESIN COMPOSITION, AND RESIN FILM例文帳に追加
ビルドアップ型多層プリント配線板とそれに用いる樹脂組成物および樹脂フィルム - 特許庁
FLAME RETARDANT EPOXY RESIN COMPOSITION AND CURING COMPOSITION FOR BUILD-UP THEREOF例文帳に追加
難燃性エポキシ樹脂組成物及び該組成物からなるビルドアップ用硬化性組成物 - 特許庁
POLYMER AND USE OF THE SAME FOR INHIBITION OF SCALE BUILD-UP IN AUTOMATIC DISHWASHER例文帳に追加
ポリマー、および自動食器洗い機でのスケール蓄積を抑制するためのその使用 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)