CELL TO CELLの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
So what's the fingerprint attached to that cell phone?例文帳に追加
じゃあ あの携帯に付いた指紋は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a fuel cell system which can efficiently cool a fuel cell and humidify gas to be supplied to the fuel cell without fail.例文帳に追加
燃料電池を効率良く冷却するとともに、燃料電池に供給されるガスを確実に加湿すること。 - 特許庁
To inhibit the lowering of the coupling ratio of a memory cell, and to improve the characteristics of the memory cell.例文帳に追加
メモリセルのカップリング比の低下を抑制し、メモリセルの特性を向上する。 - 特許庁
Cell selection circuits 2, 3 are operative to select from the memory cell array MA a memory cell MC whose data is to be read, and to select from the reference cell array RA a reference cell RA at a position corresponding to a position of the memory cell MC selected in the memory cell array MA.例文帳に追加
セル選択回路2,3は、メモリセルアレイMAの中からデータを読み出すメモリセルMCを選択すると共に参照セルアレイRAの中からメモリセルアレイMAにおける選択されたメモリセルMCの位置に対応する位置の参照セルRAを選択する。 - 特許庁
The cell identification information is classified into a first category where the cell identification information is assigned to the CSG cell and a second category where the cell identification information is assigned to the non-CSG cell, and a CSG cell operating in a hybrid mode is assigned the cell identification information included in the first category.例文帳に追加
セル識別情報は、CSGセルに割り当てる第一分類と、non−CSGセルに割り当てる第二分類に分類されており、ハイブリッドモードで動作しているCSGセルには第一分類に含まれるセル識別情報を割り当てる。 - 特許庁
The function blocks 10a-10C copy the test cell, separates the copied test cell from the original test cell, writes data denoting a loopback to the LBF-x fields of the separated test cell and inserts the resulting cell to a cell transmission line 15.例文帳に追加
各機能ブロック10a〜10cは、試験セルをコピーし、コピーした試験セルをもとの試験セルから分離し、分離した試験セルのLBF_xフィールドに折返しを示すデータを書き込んでセル伝送路15に挿入する。 - 特許庁
The information (PGn) related to the program has the cell number of a 1st cell following the last cell assigned to the program and also, the cell has the original cell number of a cell of the 1st table (ORG-PGC).例文帳に追加
前記プログラムに関連する情報(PGn)は、このプログラムに割り当てられた最後のセルに続く第1のセルのセル番号を有し、且つ、前記セルは前記第1のテーブル(ORG_PGC)のセルのオリジナルセル番号を有する。 - 特許庁
The mobile terminal operates to add a count to the number of times of cell selection if a selected cell is a macro cell, and not to add the count to the number of times of cell selection if the selected cell is a closed subscriber group (CSG) cell.例文帳に追加
そして、上記移動端末は、選択されたセルがマクロセルである場合、セル選択回数にはカウントを追加し、選択されたセルがCSG(Closed Subscriber Group)セルである場合、セル選択回数にはカウントを追加しないよう動作する。 - 特許庁
To provide a cell stack device, a fuel cell module, and a fuel cell device, efficiently supplying fuel gas to each fuel cell constituting a cell stack.例文帳に追加
セルスタックを構成する各燃料電池セルに効率よく燃料ガスを供給することができるセルスタック装置および燃料電池モジュールならびに燃料電池装置を提供する。 - 特許庁
An unrestricted somatic stem cell has the characteristics (i) to (iv) as a stem cell that can differentiate to a different precursor cell such as a mesenchymal cell, a neurocyte, a hemocyte or an endothelial cell.例文帳に追加
間葉細胞、神経細胞、血液細胞、または内皮細胞のような、異なる前駆細胞へ分化し得る幹細胞として、下記(i)〜(iv)の性質を有する非制限体幹細胞。 - 特許庁
The cell culture carrier 1 is used in a cell culture to adhere a cell to the surface thereof and proliferate the cell, especially in a three-dimensional high-density culture (suspended cell culture).例文帳に追加
このような細胞培養担体1は、その表面に細胞を付着させ、この細胞を増殖させる細胞培養、特に、三次元高密度培養(浮遊培養)に用いられるものである。 - 特許庁
To provide a MRAM having a cell array structure being suitable for high integration of a cell.例文帳に追加
セルの高集積化に適したセルアレイ構造のMRAMを提案する。 - 特許庁
To provide a fuel battery unit cell suitable for improving research of the performance and life of a fuel cell cell and to provide a reaction measuring device using the unit cell.例文帳に追加
燃料電池セルの性能や寿命の改良研究に適した燃料電池単セルおよびそれを利用した反応計測装置を提供する。 - 特許庁
To prevent deformation of a separator in a formation process of a cell of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池セルの形成工程におけるセパレータの変形を防止する。 - 特許庁
To provide a coin cell capable of substantially restraining swelling of a cell can due to rise of inside-cell pressure without decreasing a cell capacity.例文帳に追加
電池容量を減少させることなく、電池内圧の上昇による電池缶の膨張を十分に抑えることができるコイン形電池を得る。 - 特許庁
To provide a fuel cell casing member having high corrosion resistance and low cost, to provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle loading the fuel cell stack.例文帳に追加
耐食性に優れかつ低コストの燃料電池ケーシング部材、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁
To provide an inspection method and device of a fuel cell in which a renewed attention is paid to a corresponding relation between cell characteristics and thermal conductivity of the fuel cell and characteristic evaluation of the fuel cell is simplified.例文帳に追加
燃料電池の電池特性と熱伝導特性との対応関係に新たに着目して、燃料電池の特性評価の簡便化を図る。 - 特許庁
To provide a single cell of a solid oxide fuel cell capable of stabilizing the fuel cell performance, and to provide a solid oxide fuel cell including the same.例文帳に追加
電池性能を安定させることができる固体酸化物形燃料電池用単セル及びこれを備えた固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁
To continue communication in a second cell even if reception of notified information fails in the second cell when handover from a first cell to the second cell occurs.例文帳に追加
第1セルから第2セルにハンドオーバした場合に、第2セルにおける報知情報の受信に失敗した場合であっても、第2セルにおいて通信を継続する。 - 特許庁
By subjecting the end part of the memory cell to the PPC, the cell can be finished to the most end part of the cell into a desired dimension without increasing the cell area.例文帳に追加
メモリセル端部にPPCを施すことにより、セル面積を増大させることなく、セルの最端部まで所望寸法に仕上げることができる。 - 特許庁
To provide a MRAM having cell array structure being suitable for high integration of a cell.例文帳に追加
セルの高集積化に適したセルアレイ構造のMRAMを提案する。 - 特許庁
At this time, a predetermined sensor cell applying voltage is applied to the sensor cell electrode.例文帳に追加
このとき、センサセル電極に所定のセンサセル印加電圧が印加される。 - 特許庁
To enable cell counting without cell separation treatment.例文帳に追加
細胞の剥離処理を行わずに細胞数を計測することを可能とする。 - 特許庁
A revision section 13 reads a margin corresponding to the cell under the control of other system from an adjacent cell information table 14 and adds it to the cell when the message includes the cell under the control of other system.例文帳に追加
変更部13は他システム配下セルが含まれていれば、当該セルに対応するマージン値を隣接セル情報テーブル14から読出して付加する。 - 特許庁
To provide an air-lithium secondary cell with sharply improved cell capacity.例文帳に追加
電池容量が大幅に改善された空気リチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
To maintain an erasure cell and a writing cell at a prescribed threshold voltage.例文帳に追加
消去セルや書込みセルを所定の閾値電圧に維持できるようにする。 - 特許庁
To provide a cell phone re-charger comprising a dock for cell phone.例文帳に追加
セルフォンのためのドックを備えるセルフォン再充電受け台を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system with an improved utilization factor of a fuel cell in regard to a fuel cell system provided with a fuel cell and a secondary battery.例文帳に追加
燃料電池と2次電池とを備えた燃料電池システムにおいて、この燃料電池の利用率を改善した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
It is preferable to use a solid oxide fuel cell as the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池として固体酸化物形燃料電池を用いると良い。 - 特許庁
To provide a carrier for cell transport usable for transporting a cultured cell, an established cell strain, a tissue fragment or the like, and to provide a method for transporting the cell by using the carrier.例文帳に追加
培養細胞、株化細胞、組織片などの輸送に使用される細胞輸送用担体及びそれを使用した細胞の輸送方法を提供する。 - 特許庁
SEPARATOR FOR FUEL CELL, AND METHOD OF MANUFACTURING SEPARATOR FOR FUEL CELL PROBLEM TO BE SOLVED例文帳に追加
燃料電池用セパレータ及び燃料電池用セパレータの製造方法 - 特許庁
To provide a fluid passing member for a fuel cell having high corrosion resistance and low cost and to provide a fuel cell stack and a fuel cell vehicle loaded with the fuel cell stack.例文帳に追加
耐食性に優れかつ低コストの燃料電池用流体通過部材、燃料電池スタック及びこれを搭載した燃料電池車両を提供する。 - 特許庁
To provide a method for differentiating and inducing a hepatic cell from a bone marrow cell.例文帳に追加
骨髄細胞から肝細胞を分化誘導する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cell for fuel cell and a fuel cell equipped with the same that is excellent in durability and hard to be deteriorated in the battery characteristics such as cell voltage.例文帳に追加
セル電圧などの電池特性が劣化しにくい耐久性に優れる燃料電池用セル及びそれを備えた燃料電池を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING MYOCARDIAL CELL AND DIFFERENTIATION INDUCTION ACCELERATOR TO MYOCARDIAL CELL例文帳に追加
心筋細胞の製造方法及び心筋細胞への分化誘導促進剤 - 特許庁
To prevent a rapid decrease in capacity of a memory cell caused by a defective cell.例文帳に追加
不良セルに起因するメモリセルの急激な容量低下を防止する。 - 特許庁
To suppress drop of a cell voltage caused by deformation unbalance of the end part cell.例文帳に追加
端部セルの変形不均衡に起因するセル電圧低下を抑制する。 - 特許庁
To provide an electrolyte membrane for a fuel cell capable of enhancing the cell performance of the fuel cell; and to provide the fuel cell having the electrolyte membrane.例文帳に追加
燃料電池のセル性能を向上させることが可能な燃料電池用の電解質膜と、この電解質膜を備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁
To realize a stable readout action in a memory cell of gain cell structure.例文帳に追加
ゲインセル構造のメモリセルにおいて、安定した読出し動作を実現する。 - 特許庁
METHOD FOR DIFFERENTIATING EMBRYONIC STEM CELL OF PRIMATIAL ANIMAL TO HEMOPOIETIC CELL例文帳に追加
霊長類動物の胚性幹細胞から造血系細胞への分化方法 - 特許庁
To provide a solar cell module in which a solar cell can be prevented from cracking.例文帳に追加
太陽電池セルの割れを防止できる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system in which a fuel cell is sufficiently humidified.例文帳に追加
燃料電池を十分に加湿する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a battery cell storage housing which is easy to store a battery cell and can efficiently adjust the temperature of the battery cell; and a method which can simply manufacture the battery cell storage housing formed with a plurality of bottomed holes and through-holes.例文帳に追加
電池セルを収納しやすく、電池セルの温度調整を効率よく行うことができる電池セル収納筺体を提供する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)