CELL TO CELLの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Cell Spotter(R) System is used to count CTCs in blood.例文帳に追加
Cell Spotter(登録商標)Systemを用いて血中のCTCを計数する。 - 特許庁
PLANT CAPABLE OF REGULATING CELL-TO-CELL MOVEMENT THROUGH PLASMODESM例文帳に追加
原形質連絡による細胞間移行を調節しうる植物 - 特許庁
The second battery cell is coupled to the first battery cell in series.例文帳に追加
第2の電池セルは、第1の電池セルに直列に結合される。 - 特許庁
To provide a fuel cell system which effectively heats a frozen part inside a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池内の凍結部位を効率よく加熱する。 - 特許庁
To enhance measurement accuracy of insulation resistance of a fuel cell in a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池の絶縁抵抗の測定精度を高める。 - 特許庁
To provide a fuel cell system and a method for controlling the fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a cell with stable quality wherein a mass of the cell is loosened.例文帳に追加
塊がほぐれた安定した品質の細胞を取得する。 - 特許庁
METHOD FOR INDUCING DIFFERENTIATION OF SOMATIC STEM CELL TO SOMATIC CELL例文帳に追加
体性幹細胞の体細胞への分化を誘導する方法 - 特許庁
To provide a cell of a fuel cell preventing deterioration of power generating performance with the lapse of time, and to provide a cell stack and the fuel cell.例文帳に追加
発電性能の経時的劣化を防止できる燃料電池セル及びセルスタック並びに燃料電池を提供する。 - 特許庁
DIFFERENTIATION-INDUCING PROMOTER FROM STEM CELL TO BROWN ADIPOSE CELL例文帳に追加
幹細胞から褐色脂肪細胞への分化誘導促進剤 - 特許庁
An anode of SVO cell 14 is connected to the anode of CFX cell 12, and a cathode of SVO cell is connected to the cathode of CFX cell.例文帳に追加
SVOセル14のアノードはCF_x セル12のアノードに接続され、SVOセルのカソードがCF_x セルのカソードに接続される。 - 特許庁
To provide a cell setting information optimizing system and a cell setting information optimizing method and a program for efficiently optimizing peripheral cell information set to each cell, in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおいて、各セル毎に設定された周辺セルの情報の最適化を効率的に行う。 - 特許庁
To promote minuteness of non volatile memory cell.例文帳に追加
メモリセルの微細化を推進する。 - 特許庁
In this case, when a count of an arrival cell counter is not updated, a cell loss detection section 110 discriminates it to be occurrence of a cell loss, allows a control cell generating section 111 to generate a control cell, allows a cell transmission section 109 to transmit the control cell to the node unit 101 to inform the unit 101 about the occurrence of cell loss.例文帳に追加
この際、到着セルカウンタの値が更新されないと、セルロス検出部110は、セルロス発生と見なし、制御セル生成部111で制御セルを生成させ、これをセル送信部109よりノード装置101へ送出し、セルロス発生を通知する。 - 特許庁
For example, cell patterns A_1 to A_3 are classified into the same cell group, while cell patterns A_4 to A_5 are classified to the same another cell group.例文帳に追加
これにより、例えば、セルパターンA_1〜A_3を同一のセルグループに分類し、セルパターンA_4〜A_5を別の同一のセルグループに分類する。 - 特許庁
For the cell of a particular kind, at least one of delay adjustment cell data and load capacity cell data is stored in the cell library in addition to standard cell data.例文帳に追加
特定の種類のセルについては、セルライブラリに、スタンダードセルデータに加えて、遅延調整セルデータと負荷容量用セルデータとの少なくとも一方が記憶される。 - 特許庁
For discrimination of a Cell Mat Area, a method of scanning an image using a difference between distribution features of Gray Levels of the Cell Mat Area and a non-Cell Mat Area to divide the Cell Mat Area and the non-Cell Mat Area from the result is adopted.例文帳に追加
CellMatAreaの区別をCellMatAreaと非CellMatAreaのGrayLevelの分布特徴の差を用いてイメージをスキャンして、その結果からCellMatAreaと非CellMatAreaを分ける方法を取った。 - 特許庁
One memory cell out of the first memory cell MC0 and second memory cell MC1 in a pair to be used for a reading operation is used as a verify cell at the writing of another memory cell.例文帳に追加
読み出し動作に用いるペアの第1メモリセルMC0と第2メモリセルMC1の一方を、他方の書き込み時のベリファイセルとして用いる。 - 特許庁
A via is configured to send the signal to a first unit cell and a second unit cell.例文帳に追加
ビアは、第1単位セル及び第2単位セルに信号を送信する。 - 特許庁
FRAME-TO-CELL TRAFFIC SCHEDULING例文帳に追加
フレーム−セル間トラフィックのスケジューリング - 特許庁
To remarkably simplify a cell searching procedure and to improve cell search performance.例文帳に追加
セルサーチ手順を大幅に簡素化し、セルサーチ性能を改善すること。 - 特許庁
To provide a dendritic cell capable of inducing immunotolerance, and to provide a cell preparation by using the same.例文帳に追加
免疫寛容を誘導しうる細胞及びその製剤の提供。 - 特許庁
METHOD FOR ADMINISTERING REAGENT TO CELL NUCLEUS例文帳に追加
細胞核への試薬投与方法 - 特許庁
What happened to that cell phone yesterday?例文帳に追加
昨日の携帯はどうなったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Architecture restored to a cancer cell例文帳に追加
構造が補正された癌細胞は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's nonetheless able to hack her cell phone例文帳に追加
携帯電話を充電できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'L' is written to the dummy cell CD1, and 'H' to the dummy cell CD2.例文帳に追加
ダミーセルCD1には「L」、ダミーセルCD2には「H」が書き込まれている。 - 特許庁
To provide a resistance memory cell, a method for forming the resistance memory cell, and an arrangement of the resistance memory cell by using the method.例文帳に追加
抵抗メモリセル、その形成方法及びこれを利用した抵抗メモリ配列を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONNECTING CELL MUTUAL CONNECTOR TO CELL IN SOLID OXIDE FUEL CELL例文帳に追加
固形酸化物燃料セルのセル相互接続体とセルを接合するための方法および装置 - 特許庁
To provide a cell of a fuel cell capable of stabilizing cell voltage and stack voltage.例文帳に追加
セル電圧及びスタック電圧を安定化することができる燃料電池のセルを提供する。 - 特許庁
To provide a new cell chip holding a live cell on a substrate while keeping the functions of the cell.例文帳に追加
基板の上に生きた細胞をその機能を維持したまま保持した、新たなセルチップを提供する。 - 特許庁
To provide a UPC (Usage Parameter Control) circuit which is adaptive to a cell acceleration rate or cell acceleration increasing in rate with an elapsed time, or a cell flow switched from a cell acceleration rate to cell acceleration at a cell speed in the middle.例文帳に追加
レートが経過時間と共に増加するセル加速比またはセル加速度または途中のセル速度でセル加速比からセル加速度に切り替わるセル流に適応できるUPC回路を提供する。 - 特許庁
To increase power generation performance of a cell of a fuel cell without removing a current collecting member from the cell of the fuel cell when the contact resistance between the cell of the fuel cell and a current collector.例文帳に追加
燃料電池セルと集電体との接触抵抗が増大した場合、燃料電池セルから集電部材を取り外すことなく、燃料電池セルの発電性能を向上させる。 - 特許庁
To provide a confirmation method on cell lamination deviation of a cell laminate in which cell lamination state of the cell laminate can be checked easily, and a gauge for confirming cell lamination deviation of the cell laminate.例文帳に追加
セル積層体のセルの積層状態を容易に検査することができるセル積層体のセル積層ズレ確認方法及びセル積層体のセル積層ズレ確認用ゲージを提供すること。 - 特許庁
The transmission connection decision part 3 stores the last cell in the cell buffers 61 to 6n and permits cell transmission to the connection having virtual queue length of ≤0.例文帳に追加
コネクションiのセルが出力されたときにそのコネクションのバーチャルキュー長を1だけ増加させる。 - 特許庁
A cell selection threshold based on a state of cell detection and cell level measurement and which is obtained from a cell management part 104a managing a cell detection part 102 and a cell level measurement part 103 is outputted to a cell selection part 105a, which masks a cell level measurement value from the cell level measurement part 103 according to the information on the cell selection threshold.例文帳に追加
セル検出部102及びセルレベル測定部103を管理するセル管理部104aより得られるセル検出及びセルレベル測定の状態に応じたセル選択閾値をセル選択部105aに出力し、セル選択部105aはその情報を元にセルレベル測定部103からのセルレベル測定値にマスクをかける。 - 特許庁
The WTRU identifies the neighboring target cell node to the serving cell node.例文帳に追加
WTRUは、サービングセルノードに隣接ターゲットセルノードを識別する。 - 特許庁
To provide a method for constructing an amnion cell bank that is useful for cell transplantation therapy.例文帳に追加
細胞移植療法に有用な細胞バンクを構築する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)