| 意味 | 例文 |
CHENGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 77件
Cheng chao.例文帳に追加
チョン・チャオ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Damien, cheng. cheng, damien.例文帳に追加
ダミアン チェンだ チェン ダミアンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is jack closing in on cheng?例文帳に追加
ジャックはチェンを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My name is cheng zhi!例文帳に追加
私は チェン・ジーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry about cheng.例文帳に追加
チャンの事はごめんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cheng, how is it going?例文帳に追加
チェン 調子はどうだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you know about cheng?例文帳に追加
チェンのことをどうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ri (basic principle of the universe) of Tei I (Cheng Yi) and Tenri (natural laws) of Tei Ko (Cheng Hao) later influenced Chu His. 例文帳に追加
程頤の理・程顥の天理は後の朱熹に影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You're working with cheng? are you insane?例文帳に追加
チェンと働くなんて 正気なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chief with less houses was called Hsien cheng (the head of Districts in the Han and Qin Dynasties). 例文帳に追加
それ以下は県長となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsu-Chin-Cheng-Peking' (1940, owned by Ohara Museum of Art) 例文帳に追加
「紫禁城」(1940年、大原美術館蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge.例文帳に追加
Chengら(1998)は,活性汚泥と非活性汚泥で金属取り入れを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
Cheng pu the lieutenant viceroy, and lu su as the consulting commander例文帳に追加
程普を副総督 魯粛を司令官補佐に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge.例文帳に追加
Chengら(1998)は,活性汚泥および非活性汚泥での金属取り込みを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
Finally, Dre takes on Cheng at a kung fu tournament. 例文帳に追加
ついに,ドレはカンフーの大会でチョンと対戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Cheng et al.(1998)carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge.例文帳に追加
Chengら(1998)は,活性汚泥および非活性汚泥における金属取り込みを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
It was Cheng Shun-kung who was selected as the envoy. 例文帳に追加
そこで使者に選ばれたのが鄭舜功であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jack, cheng was killed three years ago trying to escape from a chinese prison.例文帳に追加
チェンは3年前― 脱獄しようとして殺された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is bullied by Cheng, a classmate who is good at kung fu. 例文帳に追加
彼はカンフーが得意なクラスメートのチョンにいじめられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Governor-General sent officials, such as Zhang Zheng (Chang Cheng), to Wa. 例文帳に追加
太守は塞曹掾史張政らを倭国に派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What does cheng have to gain by starting a war between china and the united states?例文帳に追加
米中戦争を起こして― チェンにどんな得が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In general, the rank of Kenrei is considered higher than that of Hsien cheng. 例文帳に追加
一般に県長より県令の方が格上とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cheng kidnapped jack, had him put in a secret prison outside of beijing and tortured him for over a year.例文帳に追加
ジャックを誘拐して 北京の監獄に閉じ込め― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those objecting to the New learning included Luo learning (Do school) of Tei Ko (Cheng Hao) and Tei I (Cheng Yi), Shu learning of Su Shi and So Tetsu (Su Zhe), and Guan learning of Cho Sai (Zhang Zai). 例文帳に追加
新学に異議を唱えたものに程顥・程頤らの洛学(道学)、蘇軾・蘇轍らの蜀学、張載らの関学があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm all right. we need to know where cheng went after using the override.例文帳に追加
大丈夫よ デバイス使用後 チェンはどこへ行ったのか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't speak officially... but if there's enough evidence... including proof that cheng is still alive...例文帳に追加
断言できないけど― チェンが生きている証明と― 証拠があれば― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 volume of Song Dynasty China book The Doctrine of the Mean in three sections written by Jiu-cheng ZHANG. 例文帳に追加
宋刊本中庸説巻第一、第二、第三張九成著1冊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, a kung-cheng (宮正) position was established to regulate against injustices inside the Kokyu palace. 例文帳に追加
また宮正が置かれて、後宮内の不正の取り締まりに従事した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So if we could just... deliver cheng to him, show him the device, maybe we could get him to back down.例文帳に追加
もし我々が― チェンを捕まえ デバイスを見せれば― 向こうの攻撃を― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Invented by gordon cheng, one of my greatest friends, in munich例文帳に追加
これはミュンヘンにいる私のよき友人の ゴードン・チェンによって作られたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have evidence of our own proving that cheng was killed three years ago trying to escape from prison.例文帳に追加
チェンは3年前― 脱獄しようとして― 殺されたという証拠がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jack, you're under a direct order from the president to go after cheng; you got to follow that.例文帳に追加
あなたは大統領直属の捜査官よ チェンを追うのが義務だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zhu Xi took over the critique of the text from his teachers Cheng Hao and Cheng Yi, and completed it by adding the words and phrases he thought had been dropped. 例文帳に追加
これは師である程頤・程顥のテキスト・クリティークを継承して朱子が完成させたもので、脱落したと思われる箇所は朱子がわざわざ書き足している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cheng Shun-kung (鄭舜功, Tei Shunko; dates unknown) was an adventurer during the latter half of the Ming period in China. 例文帳に追加
鄭舜功(ていしゅんこう、生没年不詳)は、中国明後期の冒険家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This idea originated with Cheng Mingdao, and Wang Yangming combined the idea with ryochi. 例文帳に追加
元々は程明道に見られる発想であるが、陽明はそれを良知と結びつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The financial news report conveyed it as a comment from Sheng Songcheng, the Liao central bank director.例文帳に追加
金融時報が中銀の遼寧省部門のディレクター、Sheng Song cheng氏の発言として伝えた。 - 経済産業省
Yes, and if I capture cheng alive and can prove his involvement in today's attack, we might be able to get china to back down from war.例文帳に追加
ああ チェンを捕まえて 攻撃の犯人だと証明すれば― 戦争回避が可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The garden's name is derived from the words 'Yuan ri she er cheng qu' (The garden becomes more venerabl and stately day by day) written by the Chinese Six Dynasties period poet TAO Yuanming. 例文帳に追加
園の名称は、中国六朝時代の詩人陶淵明の「園日渉而成趣」の詞にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An official called Zhang Zheng (Chang Cheng) was dispatched from Daifang Commandery because of a dispute with the state of Kuna in 248. 例文帳に追加
正始(魏)8年(248年)には、狗奴国との紛争に際し、帯方郡から塞曹掾史張政が派遣されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)