1153万例文収録!

「CHRIST」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CHRISTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 573



例文

You're talking about jesus christ our savior. he ain't no bloody jew.例文帳に追加

あんたは救世主キリストを言ってる 彼の血はユダヤ人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I love her and i'm a good christian, but jesus h. christ.例文帳に追加

愛してるし 私はクリスチャンよ でもイエス・キリストは 人間をテストしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First propounded by confucius five centuries before christ:例文帳に追加

「黄金律」の最初の提唱者は孔子で 紀元前5世紀のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are here in the name of Jesus Christ and King Charles. 例文帳に追加

私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。 - Tanaka Corpus

例文

Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking. 例文帳に追加

ミサは、食べたり飲んだりしてイエスキリストを偲ぶカトリックの儀式だ。 - Tanaka Corpus


例文

We are here in the name of Jesus Christ and King Charles.例文帳に追加

私たちはイエス・キリストとチャールズ王の名のもとにここにきました。 - Tatoeba例文

Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking.例文帳に追加

ミサは、食べたり飲んだりしてイエスキリストを偲ぶカトリックの儀式だ。 - Tatoeba例文

feast day commemorating the presentation of Christ in the temple 例文帳に追加

寺院でキリストの禄付き聖職者の任命を記念する祝宴の日 - 日本語WordNet

In this painting, the oldest Magus is kneeling before Christ. 例文帳に追加

この絵では、最年長の賢人がキリストの前でひざまずいている。 - Weblio英語基本例文集

例文

Christ, you really don't remember anything, do you?例文帳に追加

'キリストあなた本当にそうしない?何でも覚えていなさいといでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Of the imitation of Christ, and of contempt of the world and all its vanities 例文帳に追加

キリストにならい、地上のすべてのむなしいことを軽んじること - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Philip went down to the city of Samaria, and proclaimed to them the Christ. 例文帳に追加

フィリポはサマリアの町に下って行き,人々にキリストを宣明した。 - 電網聖書『使徒行伝 8:5』

He declared, and didn’t deny, but he declared, “I am not the Christ.” 例文帳に追加

彼は告白して否まず,「わたしはキリストではない」と告白した。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:20』

saying, “What do you think of the Christ? Whose son is he?” 例文帳に追加

言った,「あなた方はキリストについてどう思うか。彼はだれの子か」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 22:42』

He, therefore, that will fully and with true wisdom understand the words of Christ, let him strive to conform his whole life to that mind of Christ. 例文帳に追加

キリストの言葉を十分に理解したいと願う人は誰でも、自分の全生涯をキリストの生涯に一致させようとしなければなりません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

a religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination 例文帳に追加

イエスを救世主と信じ、キリスト教の教派に属する人々 - 日本語WordNet

Eternal life through jesus christ our lord.例文帳に追加

「しかし 神からの贈り物は我らが主イエスキリストを通しての永遠の命」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Restore to her that portion of everlasting salvation... through jesus christ, our lord.例文帳に追加

イエス・キリスト わが主を 通して 永遠の救済を 彼女に与えたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just looking for her... christ! you people won't stop calling until I give you what you want, right?例文帳に追加

あなた達、ほしい物を手に入れるまで 電話をやめないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Christ, can't you put this behind you and move on?例文帳に追加

神様 あなたはそれを過去に置き去って 前に進むことはできないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since 1949, when you had a calling from jesus christ, our lord... which inspired you to renounce alcohol... and turn your back on all worldly pleasures.例文帳に追加

1949年以来 我等が主からのお召しで アルコールを捨てて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have sinned against god and against his only son jesus christ!例文帳に追加

冒涜だ 神への罪行である イエスキリストのみが 唯一の神の子である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Christianity, for Christ to come again to this world at the end of the world 例文帳に追加

キリスト教で,世界の終わりの時,キリストが再びこの世に現れる - EDR日英対訳辞書

By the authority of christ, and by his power alone, I cast you out!例文帳に追加

キリストの名において そして御国の力において お前を追放する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said to them, “Why do they say that the Christ is David’s son? 例文帳に追加

彼は彼らに言った,「どうして彼らはキリストがダビデの子だと言うのか。 - 電網聖書『ルカによる福音書 20:41』

Neither be called masters, for one is your master, the Christ. 例文帳に追加

また,師と呼ばれてはいけない。あなた方の師はただ一人,キリストだからだ。 - 電網聖書『マタイによる福音書 23:10』

the Christian doctrine that the body of Christ is actually present in the Eucharist 例文帳に追加

キリストの体が聖体において実際に存在するというキリストの主義 - 日本語WordNet

the adversary of Christ (or Christianity) mentioned in the New Testament 例文帳に追加

新約聖書に言及されているキリスト(あるいはキリスト教)と対立する者 - 日本語WordNet

But the gift of god is eternal life through jesus christ our lord.例文帳に追加

「しかし 神からの贈り物は我らが主イエスキリストを通しての永遠の命」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Bible says that Christ died on the cross, and rose again on the third day. 例文帳に追加

キリストは十字架上に死して三日目に復活せしと聖書に伝う - 斎藤和英大辞典

Sages, such as Christ, Sakya, and Confucius, rarely visit this world. 例文帳に追加

聖人、例えばキリスト、釈迦、孔子の如き聖賢の世に出ることは稀である - 斎藤和英大辞典

Immediately in the synagogues he proclaimed the Christ, that he is the Son of God. 例文帳に追加

すぐに諸会堂で,キリストのことを,これこそ神の子であると宣明した。 - 電網聖書『使徒行伝 9:20』

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ: 例文帳に追加

イエス・キリストの召使い,またヤコブの兄弟であるユダから,父なる神によって聖別されており,イエス・キリストのために守られている,召された者たちへ。 - 電網聖書『ユダからの手紙 1:1』

the prayer that Christ gave his disciples in the Sermon on the Mount (Matthew 6:9-13) 例文帳に追加

キリストが山上の説教で彼の弟子に捧げた祈り(マタイ伝、6章9-13節) - 日本語WordNet

Jesus christ, i'm starting to think you can see the eiffel tower from everywhere in this town.例文帳に追加

ああ 君らは エッフェル塔を見えるのを思い付いた この町の至るところで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mess with me or my family, and I swear to christ, I will put you down.例文帳に追加

私や家族に迷惑を かけないなら 神に誓ってあなたを 守ってあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pilate said to them, “What then shall I do to Jesus, who is called Christ?” 例文帳に追加

ピラトは彼らに言った,「それでは,キリストと呼ばれるイエスはどうしたらよいのか」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:22』

searching for who or what kind of time the Spirit of Christ, which was in them, pointed to, when he predicted the sufferings of Christ, and the glories that would follow them. 例文帳に追加

彼らは,自分たちのうちにあるキリストの霊が,キリストの苦難とそれに続く栄光を預言した時,それがだれを,あるいはどの時を指しているのかを調べていたのです。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 1:11』

The church is believed by Christians to be the birthplace of Jesus Christ. 例文帳に追加

その教会はキリスト教徒によってイエス・キリストの生誕の地だと信じられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many Christians believe the church is on the site of the birthplace of Jesus Christ. 例文帳に追加

多くのキリスト教徒は,同教会がイエス・キリストの生誕の地にあると信じている。 - 浜島書店 Catch a Wave

the theological doctrine taught by Athanasius that Christ the Son is of the same substance as God the Father 例文帳に追加

アタナシウスが説いた、子であるキリストは父である神と同質であるという説 - 日本語WordNet

the Christian doctrine of the union of God and man in the person of Jesus Christ 例文帳に追加

イエス・キリストという人における神と人間の結合というキリスト教の教義 - 日本語WordNet

That mixture has been around since before the time of christ when the romans occupied the middle east.例文帳に追加

キリストの紀元前から 混合されていた ローマ人が中東を支配してから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sacred book of Christianity of the coming and the teaching of Jesus Christ, called Gospel 例文帳に追加

新約聖書という,キリスト降誕後の神の啓示を記した,キリスト教の聖典 - EDR日英対訳辞書

the fourth ecumenical council in 451 which defined the two natures (human and divine) of Christ 例文帳に追加

キリストの2つの本質(人間と神)を定義した451年に行われた4回目の全教会会議 - 日本語WordNet

In the Christian faith, believers think that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God. 例文帳に追加

キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。 - Tanaka Corpus

Originally, there was no charismatic founder for Shinto like Jesus Christ or Shakyamuni. 例文帳に追加

もともと、神道にはイエス・キリストや釈迦のようなカリスマ的創唱者が存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

O lord almighty, the father of our lord, jesus christ, stretch forth thy allhonorable hand on your servant kirill.例文帳に追加

聖なる皇帝よ 慈悲深きイエス•キリストよ その大いなる手を 我らに差し伸べたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jesus christ, what the fuck man sorry, look johnny, I know your pissed alright but just listen to me for 5 seconds I saw lori leaving the apartment with rex what?例文帳に追加

ワアー 何するんだ スマン ジョニー 分かってるよ でも5秒でいい 聞いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Jesus christ, have you ever heard of, don't get high on your own supply?例文帳に追加

イエス·キリスト、 あなたは今まで、聞いたことが "ドン2' - tは あなた自身の供給上の高取得」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS