「COMES」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

What if the giant comes back?例文帳に追加

でも巨人が戻って来たら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's meaningless if only one teacher comes here...例文帳に追加

教師一人 来たところで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when it comes to architecture in cities例文帳に追加

都市の建築に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be 47 when that baby comes.例文帳に追加

その子に会う時 僕は47歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he comes back, i'm gonna kill him.例文帳に追加

戻ってきたら俺が殺す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The judge comes to us.例文帳に追加

判事は俺たちに会いに来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Neither will I till the light comes on.例文帳に追加

私も灯りが点くまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't. the investigation comes first.例文帳に追加

ダメですよ 捜査が先でしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it comes to marry someone ...例文帳に追加

結婚してくれる女なら...➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if winter comes and the leaves fall off.例文帳に追加

冬がきて 葉が落ちても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The enemy aircraft surely comes from the aurora.例文帳に追加

敵機は 確かに オーロラから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If my lead comes to something more...例文帳に追加

手が掛かりがもっとあれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When your toxicology report comes back例文帳に追加

毒物検査報告が出たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If she comes, i'll release tokugawa.例文帳に追加

来れば 徳川を返す。 じゃあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, bad weather comes in例文帳に追加

天気が悪くなったときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only where is the country that money comes from?例文帳に追加

どこの国のお金だっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basketball comes from team play, right?例文帳に追加

バスケってのはチームプレイでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And electricity comes out.例文帳に追加

そして 電気はここから出ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hot, hot hot. okay, here it comes.例文帳に追加

あち あち あち...。 よし。 よいしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it comes in a male form, too例文帳に追加

男性の場合もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The damage comes [amounts] to twenty million yen. 例文帳に追加

損害高は 2 千万円だ. - 研究社 新和英中辞典

The picture comes on in five minutes. 例文帳に追加

あと 5 分で映画が始まる. - 研究社 新和英中辞典

A great fire comes from a little spark. 例文帳に追加

大事は小事より起きる - 斎藤和英大辞典

One's countenance changes―（というよりも普通は）―A change comes over one's countenance. 例文帳に追加

顔色が変わる - 斎藤和英大辞典

The gilt comes off―（名誉が落ちるの意味なら）―The glory wears off. 例文帳に追加

金箔がはげる - 斎藤和英大辞典

He comes of a good family―comes of a good strain―He is sprung from a good stock―He is of good descent―of good lineage―of good parentage. 例文帳に追加

彼は家柄が好い - 斎藤和英大辞典

He comes from no one knows where. 例文帳に追加

彼は何処の者とも知れぬ - 斎藤和英大辞典

His death comes nearer and nearer every moment. 例文帳に追加

死期は刻々迫ってくる - 斎藤和英大辞典

A house falls―（自分の入っている家なら）―A house comes down about one's ears 例文帳に追加

家が倒れる - 斎藤和英大辞典

He sometimes comes down upon me for money 例文帳に追加

彼は時々ゆすりに来る - 斎藤和英大辞典

She comes fluttering to steal away my heart. 例文帳に追加

来てはちらちら迷わせる - 斎藤和英大辞典

He seldom comes to see me. 例文帳に追加

彼は滅多に遊びに来ない。 - Tanaka Corpus

He comes to terms with her.例文帳に追加

彼は彼女と仲直りした。 - Tanaka Corpus

I'll tell him so when he comes. 例文帳に追加

彼が来たらそう伝えよう。 - Tanaka Corpus

Coffee comes after the meal. 例文帳に追加

食事の後にコーヒーが出ます。 - Tanaka Corpus

After rain comes fair weather. 例文帳に追加

雨天の後には晴天が来る。 - Tanaka Corpus

It will not be long before he comes. 例文帳に追加

まもなく彼がくるだろう。 - Tanaka Corpus

It will not be long before spring comes. 例文帳に追加

まもなく春になるだろう。 - Tanaka Corpus

Hana comes from 'shoppana' (the very beginning). 例文帳に追加

ハナは、初っ端の「ハナ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When happiness comes knocking at your door.例文帳に追加

幸せがドアをノックする時。 - Tatoeba例文

Nothing comes of nothing.例文帳に追加

火のない所には煙はたたぬ。 - Tatoeba例文

I'll leave after he comes.例文帳に追加

彼が来てから出発します。 - Tatoeba例文

She comes from a good family.例文帳に追加

彼女は良家の出身だ。 - Tatoeba例文

He seldom comes to see me.例文帳に追加

彼は滅多に遊びに来ない。 - Tatoeba例文

I'll tell him so when he comes.例文帳に追加

彼が来たらそう伝えよう。 - Tatoeba例文