「COMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

1.3 million people a week coming to town例文帳に追加

1週間に130万人の人が都市部に移ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'd like to know is when is jun coming home?例文帳に追加

そんなことより 淳は いつ帰ってくるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you'd only wear the coat when you're going to and coming back from school.例文帳に追加

でも コート着るの 行き帰りだけだもんな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you, are you coming to the tree例文帳に追加

あなた あなたは その木のところに行くのでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when my brother started coming to the house.例文帳に追加

そんな時 弟が家に来るようになりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have olympiccaliber events coming to oklahoma city例文帳に追加

オクラホマシティーに オリンピック規模のイベントを招致して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did your coming to stop stopping me this time?例文帳に追加

今度は おめえが俺を 止めにきて... くれたんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to use it even though radio waves are not coming例文帳に追加

電波も来てないのに 使えるわけ無いだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel there was a meaning in my coming back to japan.例文帳に追加

日本に帰ってきた意味が あった気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Laurel, it's ollie. I hope you're coming to the party.例文帳に追加

ローレル オリーだ 君がパーティーに来るのを願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bg: wendy, thank you very much for coming to tedglobal.例文帳に追加

(ブルーノ)TEDグローバルに来てくれて どうもありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh yes, yeah ... i'm coming to train this star.例文帳に追加

ああ はいはい。 この星に修行に来ております。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, I want to thank all of you for coming.例文帳に追加

とにかく皆さん 集まって下さりありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She says that sheeni's coming to church with her on sunday.例文帳に追加

シー二が日曜礼拝に出席するらしいの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, i've got police coming to find you.例文帳に追加

分かった 警察を呼び出して あなたを見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His loyalty will afford a model to coming generations. 例文帳に追加

その忠誠は後世の鑑(かがみ)となるだろう.  - 研究社 新和英中辞典

I have to deal with a lot of difficulties coming unexpectedly down on my head. 例文帳に追加

降りかかる火の粉は払わねばならない. - 研究社 新和英中辞典

With the coming of spring all the animals of the forest come to life [wake into activity]. 例文帳に追加

春になると森の動物が目を覚ます. - 研究社 新和英中辞典

On coming to town, he plunged into the pleasures of the town. 例文帳に追加

東京へ出て早速芸者買いを始めた - 斎藤和英大辞典

I telephoned to make sure that he was coming. 例文帳に追加

彼が来ることを確かめるために電話をした。 - Tanaka Corpus

It will be reported when he is coming to Japan. 例文帳に追加

彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。 - Tanaka Corpus

The grass came to life with the coming of spring. 例文帳に追加

春の到来と共に草が活気を帯びて来た。 - Tanaka Corpus

I am sure of his coming to the party. 例文帳に追加

私は彼が必ずパーティーに来ると思っている。 - Tanaka Corpus

Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? 例文帳に追加

今年また東京に来ることはありますか。 - Tanaka Corpus

Thank you very much for coming to see me. 例文帳に追加

迎えに来てくださってありがとうございます。 - Tanaka Corpus

Tom was called down by his boss for coming late to work. 例文帳に追加

トムは会社に遅刻して上役に叱られた。 - Tanaka Corpus

I don't like him coming to my house so often.例文帳に追加

彼がしょっちゅう私の家に来るのは嫌だ。 - Tatoeba例文

nearly opposite to the direction from which wind is coming 例文帳に追加

ほとんど風が来ている方向の反対側に - 日本語WordNet

I telephoned to make sure that he was coming.例文帳に追加

彼が来ることを確かめるために電話をした。 - Tatoeba例文

It will be reported when he is coming to Japan.例文帳に追加

彼がいつ日本に来るか報道されるだろう。 - Tatoeba例文

The grass came to life with the coming of spring.例文帳に追加

春の到来と共に草が活気を帯びて来た。 - Tatoeba例文

I am sure of his coming to the party.例文帳に追加

私は彼が必ずパーティーに来ると思っている。 - Tatoeba例文

Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?例文帳に追加

今年また東京に来ることはありますか。 - Tatoeba例文

Tom was called down by his boss for coming late to work.例文帳に追加

トムは会社に遅刻して上役に叱られた。 - Tatoeba例文

Thank you very much for coming to see me.例文帳に追加

迎えに来てくださってありがとうございます。 - Tatoeba例文

(in Buddhism) of the act of a good deed in one's former life of coming to fruition 例文帳に追加

前世の善が現世で結実すること - EDR日英対訳辞書

They welcomed my coming to Thailand. 例文帳に追加

彼らは私がタイに来ることを歓迎してくれた。 - Weblio Email例文集

I welcome you coming to Japan from my heart. 例文帳に追加

私はあなたの来日を心から歓迎します。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to him coming back. 例文帳に追加

私は彼が帰って来るのを楽しみにしている。 - Weblio Email例文集

I'm coming home to Tokyo for the first time in a while. 例文帳に追加

私は久しぶりに東京に帰っています。 - Weblio Email例文集

Is there anything that has shocked you since coming to Japan? 例文帳に追加

日本に来てびっくりしたことはありますか。 - Weblio Email例文集

I welcome your coming to Japan. 例文帳に追加

私はあなたが日本に来ることを歓迎します。 - Weblio Email例文集

I heard that John will be coming to Japan from the 2nd. 例文帳に追加

ジョンが2日から日本に来ると聞いています。 - Weblio Email例文集

How is he coming to work? 例文帳に追加

彼はどのような方法で事務所に来ていますか。 - Weblio Email例文集

Why aren't you coming to my house tomorrow? 例文帳に追加

明日なぜあなたは私の家に来ないのですか？ - Weblio Email例文集