COMPLICATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12750件
To simulate a traffic flow in a simple and detailed manner without using a complicated model.例文帳に追加
複雑なモデルを用いることなく、簡単にかつ詳細に交通流をシミュレーションすること。 - 特許庁
To solve a problem of complicated structure caused by use of a variety of valves for generating a foam product.例文帳に追加
泡製品を生成するために、種々の弁を使用しており、構造が複雑である。 - 特許庁
To restrain the structure of a cylinder head from being complicated by an exhaust gas recirculation (EGR) passage.例文帳に追加
排気還流(EGR)通路によりシリンダヘッドの構造が複雑になるのを抑制する。 - 特許庁
To sufficiently protect the privacy of user information by identifying a user without complicated operation.例文帳に追加
煩雑な操作なしにユーザを識別しユーザ情報の秘匿権を十分に保護する。 - 特許庁
To produce a connector material for electronic and electrical apparatus capable of thinning and complicated bending working.例文帳に追加
薄肉化および複雑曲げ加工が可能な電子電気機器のコネクター材を提供する。 - 特許庁
To provide a insulating vessel for measurement having a thin-walled and/or complicated shape.例文帳に追加
薄肉の及び/または複雑な形状を有する測定用絶縁性容器を提供する - 特許庁
To correct skew with a high degree of accuracy, without employing any special complicated device constitution.例文帳に追加
特別複雑な装置構成を採用することなく、高精度な斜行補正を実現。 - 特許庁
To provide an image generation method which achieves advanced texture expression by a simple operation and processing without using a complicated physical model which increases operation loads of a computer or a complicated physical model which imposes a complicated parameter setting on a user.例文帳に追加
コンピュータの演算負荷を増大させる複雑な物理モデル、又は、利用者によるパラメータ設定の煩雑度を増大させる複雑な物理モデルを用いることなく、簡易な操作と処理によって高度な質感表現を可能ならしめる画像生成方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, production is simplified because connection tubes with a complicated shape are avoided.例文帳に追加
複雑な形状を有する結合管が防止されるので、さらに、製造は、簡略化される。 - 特許庁
To provide an integrated circuit carrier which can prevent the generation of a complicated thermal stress.例文帳に追加
複雑な熱応力の発生を防ぐことのできる集積回路キャリヤを提供する。 - 特許庁
To solve such a problem that a configuration becomes complicated when a plurality of electric locks are controlled by one terminal.例文帳に追加
一つの端末で複数の電気錠を管理する場合に構成が複雑となる。 - 特許庁
To manufacture an imaging device that has superior light reception characteristics, while avoiding complicated corrections.例文帳に追加
煩雑な補正を回避しながらも、受光特性に優れた撮像装置を製造する。 - 特許庁
To solve the problem that the giving and reception of cash and a voting ticket are complicated in a voting system for a race.例文帳に追加
競技用投票システムにおいて、現金や投票券の授受が煩雑である。 - 特許庁
To provide a game device which is compatible with players with a wide range of different weights without making a mechanism complicated.例文帳に追加
機構を複雑にすることなく、体重が異なる幅広いプレイヤに対応する。 - 特許庁
To provide a liquefying device with a reduced equipment cost without requiring a complicated control system.例文帳に追加
複雑な制御システムを必要とせず、設備費が安価な液化装置を提供する。 - 特許庁
To provide a user-friendly car seat while suppressing the complicated formation of a constitution.例文帳に追加
構成の複雑化を抑制しつつ、使い勝手のよい車両用シートを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus extracting binomial relation at high performance even for a complicated problem.例文帳に追加
複雑な問題についても性能よく二項関係を抽出できる装置を提供する。 - 特許庁
To remove noise from an image properly without complicated processing and the like.例文帳に追加
複雑な処理等を要することなく、適切に画像のノイズ除去を行うことができる。 - 特許庁
Furthermore, the purpose can similarly be attained without the use of an expensive and complicated lens optical system.例文帳に追加
また、高価で複雑なレンズ光学系を用いずに同様に目的を達成できる。 - 特許庁
To polish and wash the inside of a member having a complicated form therein at high precision.例文帳に追加
内部に複雑な形状を有する部材の内面を、高精度で研磨、洗浄する。 - 特許庁
To provide a game machine not complicated in device structure even if the number of switch signals is increased.例文帳に追加
スイッチ信号が増加しても機器構成が複雑化しない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a method for pulling down single crystals having complicated cross-sectional shapes.例文帳に追加
複雑な断面形状を有する単結晶を製造する引下げ方法を提供する。 - 特許庁
To acquire image data from a camera and to display the acquired image on a monitor without complicated operations.例文帳に追加
煩雑な操作をせずに、カメラから画像データを取得してモニタに画像を表示する。 - 特許庁
To provide a method for visually searching a memory module in a complicated memory system.例文帳に追加
複雑なメモリ・システムにおいてメモリ・モジュールを視覚的に捜し出す方法を提供する。 - 特許庁
A complicated shape can be formed easily by extrusion of the main bodies 21A and 22A.例文帳に追加
本体21A,22Aの押出成形により複雑な形状を容易に形成できる。 - 特許庁
Therefore, a complicated hinge part is not necessary for the opening and closing mechanism of an original cover 21.例文帳に追加
したがって、原稿押さえ21の開閉機構に複雑なヒンジ部を必要としない。 - 特許庁
By eliminating necessity for complicated control, a device simple at a low cost can be provided.例文帳に追加
また、複雑な制御が不要なため、簡素で安価な装置を提供することができる。 - 特許庁
To improve operating efficiency of a fine cam adjustment work by saving complicated processes.例文帳に追加
カム微調整作業において煩雑な工程を省き作業能率を向上させる。 - 特許庁
To provide a heat source system capable of being operated with high efficiency without needing complicated control.例文帳に追加
複雑な制御を必要とせず、高効率で運転可能な熱源システムを得ること。 - 特許庁
To highly precisely calibrate a printer without performing a complicated arithmetic operation or the like.例文帳に追加
複雑な演算等を行うことなく、精度のよいプリンタのキャリブレーションを実現する。 - 特許庁
To realize stereoscopic vision giving no unnatural feeling without providing a complicated mechanical movable part.例文帳に追加
複雑な機械的可動部分を設けることなく、違和感なく立体視を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for detecting a fabric at any position under a complicated environment.例文帳に追加
複雑環境下における任意位置の布検出を行う方法を提供すること。 - 特許庁
To pick up the image of delicate idle slide information, which has complicated ruggedness, or the like with fidelity.例文帳に追加
繊細で、かつ凹凸が複雑に存在する空摺り情報等を忠実に撮像する。 - 特許庁
To provide a verification work support system automatically executing complicated verification work.例文帳に追加
煩雑な検証作業を自動的に実行できる検証作業支援システムを提供する。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional modulation system wherein the configuration of a Hilbert converter is too complicated to realize it.例文帳に追加
通常の変調方式では、ヒルベルト変換器の構成が複雑で実現困難。 - 特許庁
Even when the back plate 14 is in a complicated shape, the cushion body is easily spread.例文帳に追加
背板14が複雑な形状であっても、クッション体を簡単に張ることができる。 - 特許庁
To restrain a condenser from being complicated in structure to the utmost in mounting an air filter.例文帳に追加
エアフィルタを装着するに当たり凝縮器の構造の複雑化を極力抑える。 - 特許庁
To manufacture a mold insert of fine and complicated shape to be used in plastics molding.例文帳に追加
プラスチック成形に用いられる微細で複雑な形状の金型中子を製作する。 - 特許庁
To perform small size printing suitable for carrying without complicated designation for printing.例文帳に追加
携帯に好適な小型サイズのプリントを面倒なプリント指定を行うことなくプリントする。 - 特許庁
To enable a user to receive the providing of a maintenance service without requiring a complicated labor.例文帳に追加
ユーザが、煩雑な手間を必要とせず、メンテナンスサービスの提供を受けられるようにする。 - 特許庁
a jury whose members are selected for special knowledge for a case involving complicated issues 例文帳に追加
複雑な問題を含む事件のために特別な知識を買われて選ばれた陪審団 - 日本語WordNet
To dispense with complicated concentration adjustments or redoing of detection operations in fluorescence detection.例文帳に追加
蛍光検出において、煩雑な濃度調整や検出操作のやり直しを無くすこと。 - 特許庁
To perform optimum division processing, even in the case of complicated layout figures.例文帳に追加
複雑なレイアウト図形の場合でも、最適な分割処理を行い得るようにすること。 - 特許庁
Accordingly, it becomes possible to mange the workflow which is complicated like the parallel approval process.例文帳に追加
したがって、並行承認プロセスのように複雑なワークフローを管理することが可能となる。 - 特許庁
To analyze a peptide in a biological sample without performing complicated pretreatment.例文帳に追加
煩雑な前処理を行なうことなく生体試料中のペプチドを分析できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for obtaining coffee roasted beans having various flavors and complicated rich flavor.例文帳に追加
様々な風味を持つ複雑で豊かな風味のコーヒー煎り豆を得る方法の提供。 - 特許庁
To preferentially retrieve the image data which a user wants to view without requiring a complicated operation.例文帳に追加
ユーザが見たい画像データを煩雑な操作を行うことなく優先的に検索する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal lens which requires no processing of complicated fine patterns for electrode.例文帳に追加
電極用の複雑な微細パターンの加工が不必要である液晶レンズを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)