「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To safely distribute contents having complicated use permission conditions to a conventional receiving station.例文帳に追加

複雑な利用許諾条件を持つコンテンツを従来型の受信局に安全に配信する。 - 特許庁

To provide a curtain wall capable of preventing dew condensation at a spandrel part without requiring complicated works.例文帳に追加

煩雑な作業を必要とせずにスパンドレル部の結露を防止できるカーテンウォールを提供する。 - 特許庁

To provide a load drive device capable of cooling a drive transistor, without performing any complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を行わずとも、駆動用トランジスタを冷却できる負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust core in a complicated shape which has superior magnetic characteristics, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

優れた磁気特性を有する複雑形状の圧粉コア及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a changeover valve having a structure for releasing air without requiring complicated air vent operation.例文帳に追加

煩雑なエア抜き作業を要することなくエア抜きのできる構造の切替弁を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus by which arithmetic processing does not become complicated and which suppresses a flicker.例文帳に追加

本発明は、演算処理が複雑にならずにフリッカを抑制する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a band saw having a small cutting edge thickness and capable of attaining high durability without complicated work.例文帳に追加

煩雑な作業をしないで、刃厚が薄く、かつ、耐久性が高いバンドソーを提供する。 - 特許庁

To prevent a game from being complicated in a composite Pachinko game machine that includes first and second mode-change conditions.例文帳に追加

第一種と第二種との複合型パチンコ遊技機における遊技の複雑化の解消。 - 特許庁

To improve buckling characteristics in a side plate, without causing a complicated manufacturing process nor a large weight increase.例文帳に追加

複雑な製造工程や大幅な重量の増加なく、側板の座屈特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a spectrum detector that can be miniaturized and does not require any complicated optical axis alignment.例文帳に追加

小型化が可能で且つ複雑な光軸合わせが不要なスペクトル検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a printing method performing a printing on a material to be printed, which has a complicated shape.例文帳に追加

複雑形状である被印刷体に印刷することができる印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment for inputting paired symbols without complicated operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、対記号を入力することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a fairing structure inside a nozzle body by a simple means without using any complicated machining.例文帳に追加

ノズル本体内部の整流構造を煩雑な機械加工によらず簡便な手段で形成する。 - 特許庁

This procedure is followed to evade complicated simulation at a method stage of a manufacturing process.例文帳に追加

この手順を踏むことによって、製造工程の方法段階の複雑なシミュレーションが回避される。 - 特許庁

By this constitution, it is possible to detect the fabric at any position under the complicated environment.例文帳に追加

このような構成により、複雑環境下における任意位置の布検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a fireproof seal body and a fireproof seal structure, which dispense with complicated labor.例文帳に追加

煩雑な手間を必要としない耐火シール体および耐火シール構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a bioelectrode array which satisfactorily fits to a complicated shape of a living body such as a brain.例文帳に追加

脳などの生体の複雑な形状に対して良好にフィットする電極アレイを提供する。 - 特許庁

To record information by associating a medical image with patient's information without the need of complicated operations.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とすることなく、医療画像と患者情報とを対応させて記録する。 - 特許庁

To provide a hair catcher easy to clean, having a simple constitution without a complicated structure.例文帳に追加

大がかりな構造を必要とせず簡易な構成で、清掃性に優れたヘアキャッチャーを提供する。 - 特許庁

To provide a data-inputting device which achieves complicated conversion contents by means of a simple operation.例文帳に追加

複雑な変換内容を簡単な操作で行うことが可能な入力装置を提供すること。 - 特許庁

To make a plurality of gimmicks 510 perform complicated motions to execute a variety of performances.例文帳に追加

多数の役物５１０に対して複雑な動作をおこなわせ、多様な演出をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a fuel liquid level detector applicable to a fuel tank with a complicated shape.例文帳に追加

複雑な形状の燃料タンクにも適用可能な燃料液面検出装置を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently manufacture even complicated characters and patterns in a short time.例文帳に追加

複雑な文字や図柄であっても、短時間で簡便に、且つ能率よく作製できるようにする。 - 特許庁

To easily and efficiently wash and sterilize even the medical instrument of complicated shape and structure.例文帳に追加

形状や構造が複雑な医療器具であっても簡便かつ効率よく洗浄滅菌処理する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker having high heating efficiency without having a complicated structure.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく、加熱効率の高い誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To maintain a high transmission efficiency without the need for conducting complicated processing requiring much arithmetic quantity.例文帳に追加

複雑かつ演算量の多い処理を行うことなく、高い伝送効率を維持すること。 - 特許庁

To solve the problem that it is complicated to produce a three dimensional 3-D model from drawings based on raster data.例文帳に追加

３次元モデルをラスターデータによる図面から立体形状を生成する作業は煩瑣である。 - 特許庁

To efficiently inspect a plurality of optical characteristics without using a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を用いることなく、効率良く複数の光学的特性を検査することができる。 - 特許庁

To easily create electronic information contents without accompanying a complicated editing work.例文帳に追加

複雑な編集作業を伴うことなく簡単に電子情報内容を作成できるようにする。 - 特許庁

To increase accuracy of identifying an object in images under a complicated background.例文帳に追加

画像中の複雑背景下における物体の識別精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a scanner device capable of performing image composition without any complicated operation of a personal computer, etc.例文帳に追加

パソコン等の煩雑な操作なしに、画像合成を行えるスキャナー装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive antitheft device of a working machine which does not require any complicated electric circuit.例文帳に追加

複雑な電気回路を必要とせず、且つ安価な作業機の盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To develop a mixed vaccine by which problems of large amount of doses or complicated administrations are solved.例文帳に追加

多量あるいは複雑な投与の問題を解決した混合ワクチンの開発が望まれている。 - 特許庁

To provide a magnetic shielding body, capable of performing magnetic shielding, even for apparatuses having complicated shapes.例文帳に追加

複雑な形状をした装置に対しても磁気シールドが可能な磁気シールド体を提供する。 - 特許庁

The memory dial for the portable telephone can be set and input simply in spite of the complicated memory dial.例文帳に追加

携帯電話のメモリダイヤルは、複雑でありながら、簡単に設定、入力することができる。 - 特許庁

Thus, visual effects more complicated than mere visual effects of kaleidoscope are given.例文帳に追加

これにより、単なる万華鏡としての視覚効果以上の複雑な視覚効果が発揮される。 - 特許庁

To perform multiple recording of interference images in a simple configuration with high accuracy while requiring no complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を不要とし、かつ、簡単な構成で精度よく干渉像を多重記録する。 - 特許庁

To generate a subset of a braid group composed of a sufficiently complicated canonical generator matrix.例文帳に追加

十分に複雑なカノニカルな生成元からなるブレード群の部分集合を生成すること。 - 特許庁

To convert the structure of even an XML document having complicated data structure.例文帳に追加

複雑なデータ構造を有するＸＭＬ文書に対しても構造変換を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a hand mechanism which can hold a fruit of harvest-target without performing complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を行うことなく、収穫対象果実を把持可能なハンド機構を提供する。 - 特許庁

This is obviously a security hazard because X servers are large, complicated programs. 例文帳に追加

X サーバは大きく複雑なプログラムであり、これは明らかにセキュリティを危険に晒す要因となります。 - FreeBSD

These editors offer much more functionality and power at the expense of being a little more complicated to learn. 例文帳に追加

これらのエディタはやや学習が複雑ですが、より強力で高い機能性を提供します。 - FreeBSD

This may be useful for tracking down errors from complicated nests of recursive make commands. 例文帳に追加

再帰的なmakeコマンドが複雑な入れ子になっている状況でエラーを追跡する際に便利である。 - JM

Axis services run faster on Tomcat than on GlassFish, but the setup is slightly more complicated. 例文帳に追加

Axis のサービスは、GlassFish 上よりも Tomcat 上のほうが高速で実行されますが、セットアップが若干複雑です。 - NetBeans

Although he was promoted to a certain position despite of the complicated blood line, he died young after all. 例文帳に追加

自身も複雑な血統の中、それなりの出世は果たすも、結局早世してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス