COMPRISESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
This bactericide comprises an acid, a corrosion inhibitor and an alcohol.例文帳に追加
酸、腐食抑制剤、およびアルコールを含む水処理用殺菌剤。 - 特許庁
The electronic device comprises a peripheral skirt (1) attached to the bottom panel.例文帳に追加
電子装置は、ボトムパネルに取り付けられる周辺スカート(1)を含む。 - 特許庁
This detector comprises a drive circuit and a detection circuit while the detection circuit comprises an amplification circuit amplifying an output signal from a vibrator.例文帳に追加
検出装置は駆動回路と検出回路を含み、検出回路は、振動子からの出力信号を増幅する増幅回路を含む。 - 特許庁
The buffer layer 26 comprises a polyurea film obtained by vapor deposition polymerization.例文帳に追加
バッファ層26は、蒸着重合によるポリ尿素膜からなる。 - 特許庁
A data storage device (8) comprises the resistive intersection array (10) of a memory cell (12).例文帳に追加
データ記憶デバイス(8)は、メモリセル(12)の抵抗性交点アレイ(10)を含む。 - 特許庁
The shift lever device 1 comprises a shift lock link 5 and a solenoid 4.例文帳に追加
シフトレバー装置1は、シフトロックリンク5とソレノイド4とを備えている。 - 特許庁
This rubber composition for tread comprises a diene-based rubber and polyaluminium chloride.例文帳に追加
ジエン系ゴムおよびポリ塩化アルミニウムからなるトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁
Article 94 (1) The Review Board comprises no more than 15 members. 例文帳に追加
第九十四条 審査会は、委員十五人以内で組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A ring oscillation circuit 28 comprises delay elements 21, 23 to 25.例文帳に追加
遅延素子21、23〜25によりリング発振回路28を形成する。 - 特許庁
The imaging device comprises a first chip and a second chip.例文帳に追加
本発明の撮像素子は、第1チップ、および第2チップを備える。 - 特許庁
The generator 3 comprises power generation units 35A, 35B and 35C.例文帳に追加
発電装置3は、発電ユニット35A、35B、35Cを備えている。 - 特許庁
This joint material comprises a joint joiner 4, a joint base material 6, and a core material 10.例文帳に追加
目地ジョイナー4と;目地基材6と;芯材10と;を有する。 - 特許庁
The bag-like film 10 comprises a hydrophobic film comprising PTFE or the like.例文帳に追加
袋状膜10はPTFE等の疎水性の膜よりなる。 - 特許庁
And the molded article comprises the same wherein the resin has preferable refractive index of 1.580-1.590.例文帳に追加
特に樹脂の屈折率が1.580〜1.590が好ましい。 - 特許庁
The method further comprises the step of thereafter depressing the protrusion 20 by a hydraulic cylinder 21.例文帳に追加
その後、突出し体20を、油圧シリンダ21により押し下げる。 - 特許庁
The extracting grid 200 comprises plural apertures 204, 207.例文帳に追加
抽出グリッド200は複数の開口部204と207を有する。 - 特許庁
A coupling part of the brush main body 4 comprises a screw hole 22, and a frontal end of the handle 16 comprises a screw thread 24 adapted to the screw hole 22.例文帳に追加
ブラシ本体14の連結部は、ネジ孔22を備え、柄16は先端にネジ孔22に適合するネジ山24を備えている。 - 特許庁
This water-soluble polymer comprises 0.3-20 wt.% octenylsuccinic acid starch.例文帳に追加
オクテニルコハク酸澱粉を0.3〜20質量%含有せしめること - 特許庁
The base part comprises an adhesion surface adhered to the plate member.例文帳に追加
前記基部は、前記板部材に接着された接着面を有する。 - 特許庁
The thermal printer 10 comprises a printer body 12 and a cover 14.例文帳に追加
サーマルプリンタ10は、プリンタ本体12とカバー14とを備えている。 - 特許庁
The grommet 22 comprises at least one pin holding leg portion 94.例文帳に追加
グロメット22は、少なくとも1つのピン保持脚部94を具備する。 - 特許庁
A construction regulating member 1 comprises a bottom plate 5 and a side plate 3.例文帳に追加
工事規制部材1は底板5と側板3で構成される。 - 特許庁
The ceiling surface of the room 7 comprises a plurality of ceiling plates 1.例文帳に追加
部屋7の天井面を複数枚の天井板1で構成する。 - 特許庁
A beam 2 comprises a steel pipe 5 filled with concrete 6.例文帳に追加
梁2が鋼管5の内部にコンクリート6を充填したものからなる。 - 特許庁
The method for casting the Mg molding comprises the step of first heating the crucible 55 by using an external heating means.例文帳に追加
先ず、るつぼ55を外部加熱手段を用いて加熱する。 - 特許庁
A switch box 1 comprises a switch board 3 at the front of a body 2.例文帳に追加
スイッチ箱1は本体2の前面にスイッチ基板3を備える。 - 特許庁
The sensor part 19 comprises a frame part 3, a weight part 4, and a beam part 5.例文帳に追加
センサ部19は、枠部3と錘部4と梁部5とを備える。 - 特許庁
A condenser 1 which comprises a mirror body 10 and a photodetector 4 which comprises a light receiving face 42 compose the meter 100.例文帳に追加
光ファイバ用パワーメータ100は、ミラー本体10を有する集光器1と、受光面42を有する受光器4とからなっている。 - 特許庁
The packing device comprises a molding station and a closing station, and each station comprises a balancing die member that is movable.例文帳に追加
包装装置は、成形ステーションと閉鎖ステーションを備えており、各ステーションは、平衡する移動可能なダイ部材をそれぞれ備えている。 - 特許庁
The magnetic displacement sensor comprises both a magnetic compass and a detection unit.例文帳に追加
本発明の磁気変位センサは磁気コンパスと検出ユニットからなる。 - 特許庁
The coil antenna comprises a magnetic core and a coil wound around the magnetic core.例文帳に追加
コイルアンテナは、磁芯と該磁芯に巻回されたコイルとを備えている。 - 特許庁
The tubular body fixture 4 comprises the base 5 and the holding member 6.例文帳に追加
管状体固定具4は、台座5と保持部材6とからなる。 - 特許庁
The vector for introducing the gene comprises the cyclodextrin-dendrimer conjugate.例文帳に追加
サイクロデキストリン・デンドリマー結合体からなる遺伝子導入用ベクター。 - 特許庁
The panel 12 comprises a sidewall 18 perpendicular to the front surface.例文帳に追加
パネル12は、前面に対して垂直な側壁18を有している。 - 特許庁
This tire 2 comprises a tread part 4, a side wall part 6, and a bead part 8.例文帳に追加
タイヤ2は、トレッド部4、サイドウォール部6及びビード部8からなる。 - 特許庁
The background data comprises the polygon comprising a planar region.例文帳に追加
うち背景データには、面状の領域を有するポリゴンが含まれる。 - 特許庁
This bearing wall 1 comprises a steel frame body 2 and a structural surface material 3.例文帳に追加
スチール枠体2と構造用面材3とからなる耐力壁1。 - 特許庁
The brush device 5 comprises a brush holder 150 and a slip ring cover 250.例文帳に追加
ブラシ装置5は、ブラシホルダ150とスリップリングカバー250とを備える。 - 特許庁
The cap comprises a cap main body 2 and a cover cap 3.例文帳に追加
キャップ1はキャップ本体2とカバーキャップ3とから構成されている。 - 特許庁
The clamping mechanism 10 comprises a clamp base 14 and a clamp piece 16.例文帳に追加
クランプ機構10は、クランプベース14とクランプ片16を有する。 - 特許庁
An information output device comprises control means and output means.例文帳に追加
情報出力装置は、制御手段と、出力手段とを備える。 - 特許庁
The game system 1 comprises a game machine 10 and a game server 500.例文帳に追加
遊技システム1は、遊技機10と、遊技サーバ500とを備える。 - 特許庁
The double bolt 20 comprises an inner bolt and the outer bolt.例文帳に追加
二重ボルト20は、内側ボルトと外側ボルトで構成されている。 - 特許庁
The camera comprises an imaging part, a display part and a detection part.例文帳に追加
本発明のカメラは、撮像部と、表示部と、検出部とを有する。 - 特許庁
A second body within the housing comprises an anodic corrosion inhibitor.例文帳に追加
ハウジング内の第2の主要部は陽極腐食防止剤からなる。 - 特許庁
A processor comprises a plurality of logical processors and an instruction set.例文帳に追加
1つのプロセッサは、複数の論理プロセッサおよび命令セットを有する。 - 特許庁
The downside face of the circumferential wall part 4 comprises a first datum face F1 and an inner peripheral face of the circumferential wall part 4 comprises a second datum face F2.例文帳に追加
周壁部4の下面に第一の基準面F1を設け、周壁部4の内周面に第二の基準面F2を設ける。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
