CONFIRMSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2760件
When I look out at youse all gathered here, it confirms something i've always felt.例文帳に追加
俺がみんなを見渡すと みんなは集まってくれる 常に感じた何かを確かめる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People tell the world you're crazy and all your protests to the contrary, just confirms what they're saying.例文帳に追加
人々は いつもあなたが 狂ってると言い... それどころか... 彼らの言うことを確信する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
... analyzes and confirms user intention using context-dependent valence theory and case grammar. 例文帳に追加
...は文脈依存数価理論と格文法を用いて, 利用者の意図を分析し確認する. - コンピューター用語辞典
This research confirms the postulation that carbon dioxide causes global warming. 例文帳に追加
この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。 - Weblio英語基本例文集
The terminal network controller receiving it confirms whether or not the one-time ID is coincident.例文帳に追加
これを受信した端末網制御装置では、ワンタイムIDが一致するか確認する。 - 特許庁
An operator confirms by sight a shift to an automatic mode of operation by switching to this focus F.例文帳に追加
操作者はこのフォーカスFの切替わりをもって自動モードへの移行を視認する。 - 特許庁
A version confirmation section 46 confirms the version of a printer driver stored on the storage section 20.例文帳に追加
バージョン確認部46は、記憶部20に記憶されたプリンタドライバのバージョンを確認する。 - 特許庁
The Young fringe pattern confirms the excellent mechanical and electrical stability of the total lens system. 例文帳に追加
そのヤング縞パターンは、レンズ系全体の卓越した機械的・電気的安定性を裏付ける。 - 科学技術論文動詞集
Further the operator confirms doneness of decapitation operation and easily confirms operation performance of the cutting blade devices 30 by watching the same line on which the reaping blades 27 of the cutting blade devices 30 are arranged.例文帳に追加
更に、作業者は、刈刃装置30の刈刃27が並ぶ同一線上を見て摘心作業の出来具合を確認でき、刈刃装置30の作業性能を確認しやすい。 - 特許庁
A CPU 56 confirms a power off signal in main processing, and confirms the power off signal again after a predetermined time (time-out time) passes, when the power off signal is not off.例文帳に追加
CPU56が、メイン処理にて電源断信号を確認し、電源断信号がオフ状態でないときは所定時間(タイムアウト時間)おいてから電源断信号を再度確認する。 - 特許庁
The mail conversion section 104 confirms whether or not the mail data use characters which depend on a network A and confirms whether or not an illegal character code is included in the mail data.例文帳に追加
メール変換部104は、メールデータにネットワークAに依存した文字が使用されていないかどうか確認するとともに、不正な文字コードがメールデータに含まれていないかどうか確認する。 - 特許庁
The facsimile device 1 confirms whereabouts of a user A on the basis of a status management table managed by a user management server 6 that confirms the presence or the absence of a user in an office O1.例文帳に追加
ファクシミリ装置1は、オフィスO1におけるユーザの在室の有無を確認するユーザ管理サーバ6が管理するステータス管理テーブルに基づきユーザAの所在状況を確認する。 - 特許庁
A maintenance management server 20 confirms presence/absence of a PM plan by use of a PM plan data storage part 24, and confirms presence/absence of a PM target when PM plan data are already registered.例文帳に追加
保守管理サーバ20は、PM計画データ記憶部24を用いてPM計画の有無の確認し、既にPM計画データが登録されている場合には、PM対象の有無を確認する。 - 特許庁
This keyboard device confirms whether or not the power of the present device in ON and when it is ON (a step S1), confirms whether or not it is connected with a cellular phone (a step S2).例文帳に追加
本発明に係るキーボード装置は、自身の電源がONであるか否かを確認し、ONである場合に(ステップS1)、携帯電話と接続されているか否かを確認する(ステップS2)。 - 特許庁
The order receiving server confirms an ordered quantity in an order list picture 400 (S705).例文帳に追加
受注サーバは、発注リスト画面400において、発注数量の確認を行う(S705)。 - 特許庁
The incorrect date is reported to a user and the user confirms the date and fixes it.例文帳に追加
潜在的に誤っている日付はユーザに知らされ、ユーザが確認した後、日付は訂正される。 - 特許庁
The person 5 to be photographed confirms the face image 102 which is displayed on the display operating means 13.例文帳に追加
被撮影者5は、表示操作手段13上に表示される顔画像102を確認する。 - 特許庁
A photographer sees the cut image displayed in the focus area, and confirms the state of focusing.例文帳に追加
撮影者は表示されたフォーカスエリアの切り出し画像を見て、ピント合わせの状態を確認する。 - 特許庁
An age confirmation section 64 confirms whether the age of the subject is within a first range or not.例文帳に追加
年齢確認部64は、被写体の年齢が、第1範囲内であるか否かを確認する。 - 特許庁
The operator confirms the notice and corrects the precedently processed image data (step S19).例文帳に追加
操作者は、この通知を確認した後、先の画像処理後の画像データを修正する(ステップS19)。 - 特許庁
In step S806, the management server 106 confirms an ID or the like of the image forming apparatus 100.例文帳に追加
そして、S806で、管理サーバ106は画像形成装置100のID等を確認する。 - 特許庁
The organizer confirms the visitor oneself by comparing the ID when visiting the hall and the facial image data.例文帳に追加
そして、入場時のIDおよび顔の画像データを比較することで、本人確認する。 - 特許庁
To support a driver when the driver confirms a rear position of a vehicle such as an automobile.例文帳に追加
自動車等の車両において、運転者が車両後方の位置を確認することを支援する。 - 特許庁
In step 12, the lane server confirms that the vehicle concerned is a normal ETC vehicle.例文帳に追加
ステップ12において、車線サーバは該当車両が正常なETC車であることを確認する。 - 特許庁
The return is completed when the process operator confirms the return of resources to the process control system.例文帳に追加
返却は、プロセスオペレータがプロセス制御システムへの資源の返却を確認した場合に完了する。 - 特許庁
The state confirmation unit 13 confirms whether a digital multifunction machine 3 is in a power-saving mode.例文帳に追加
状態確認部13は、デジタル複合機3が省電力モードであるか否かを確認する。 - 特許庁
The version management part 320 confirms whether the version is consistent or not by collating with the management table.例文帳に追加
バージョン管理部320は、管理テーブルと照合することで、バージョン整合の有無を確認する。 - 特許庁
The system confirms the operating condition of the printer by identifying the printer on the network based on the ID number.例文帳に追加
仲介システムは、識別番号からプリンタをネットワーク上で特定し、稼働状態を確認する。 - 特許庁
The buyer 2 confirms the contents after the recording medium is delivered.例文帳に追加
バイヤー2は、コンテンツが記録された記録媒体が配送された後、コンテンツの内容を確認(検品)する。 - 特許庁
When the user confirms a recognition result by the electronic pen 10, he/she taps a character to be confirmed.例文帳に追加
利用者は、電子ペン10による認識結果を確認する場合、確認したい文字をタップする。 - 特許庁
The check requester confirms the executing state of check on the screen of the computer 11 as necessary.例文帳に追加
点検依頼者は、随時、点検の実施状況をコンピュータ11の画面上で確認する。 - 特許庁
To provide a means which prevents the alteration of contents of a printed matter and, at the same time, confirms the uniqueness thereof.例文帳に追加
印刷物の内容改竄を防止し、唯一性も同時に確認する手段を提供する。 - 特許庁
A terminal operation confirmation part 22a confirms the operating status of the other mobile terminal capable of conducting communication.例文帳に追加
端末稼働確認部22aは、通信が可能な他のモバイル端末の稼働状況を確認する。 - 特許庁
An age confirmation section 64 confirms whether the age of the subject is included within a first range.例文帳に追加
年齢確認部64は、被写体の年齢が、第1範囲内であるか否かを確認する。 - 特許庁
The notification server confirms reservation members of the changed sharing information and transmits an alert message.例文帳に追加
通知サーバは、変更のあった共有情報の予約メンバーを確認し、警報メッセージを送信する。 - 特許庁
The client terminal confirms that the reply includes the random number NON1 in a step S4.例文帳に追加
クライアント端末は、ステップS4において、この返信に乱数NON1が含まれることを確認する。 - 特許庁
The client terminal confirms that the reply includes the random number NON1 in a step S4.例文帳に追加
クライアント端末は、ステップS4において、この返信に乱数NON1が含まれることを確認する。 - 特許庁
In other words, the unit checks the status of each ship, and confirms whether or not a status NOT is present.例文帳に追加
つまり、各船舶のステータスを確認し、ステータスNOTが存在するか否かを確認する。 - 特許庁
Applying the pseudo broadcast signal to a VTR 7 confirms the operation of the VTR 7.例文帳に追加
この擬似的な放送信号をVTR7に入力し、VTR7の動作確認を行う。 - 特許庁
A user confirms a result thereof by a liquid crystal monitor, and manually corrects it when it is not appropriate.例文帳に追加
ユーザはその結果を液晶モニタで確認し、適切でない場合には手動で修正する。 - 特許庁
A voltage detector 220 confirms a charged state of the electric double layer capacitor 210 as a voltage value.例文帳に追加
電圧検知器220は、電気二重層キャパシタ210の充電状態を電圧値で確認する。 - 特許庁
A controller confirms whether or not the output signals are continuously input for prescribed time.例文帳に追加
制御装置は、出力信号が所定時間連続して入力されたか否かを確認する。 - 特許庁
A request determination part 6 confirms presence/absence of data transfer requests from bus masters 2-1 to 2-n.例文帳に追加
要求判定部6は、バスマスタ2−1〜2−nからのデータ転送要求の有無を確認する。 - 特許庁
Then, the AP server 3-1 confirms a difference from a previous check for its own file.例文帳に追加
次に、APサーバ3−1は、自らが有するファイルについて前回チェック時との差分を確認する。 - 特許庁
During wireless LAN communication, the infrared communication interface transmits Ping command and confirms communication state.例文帳に追加
無線LAN通信中は、赤外線通信インタフェースからPingコマンドを送信し、通信状態を確認する。 - 特許庁
Thus, a user confirms that locking is applied to the bicycle 1, the user leaves the place.例文帳に追加
このようにして、利用者は自転車1に施錠されたことを確認し、その場を後にする。 - 特許庁
The software ID checking function recognizes the software ID and confirms whether the software is illegally used or not.例文帳に追加
ソフトIDチェック機能はソフトIDの確認を行い、不正使用であるか否かを確認する。 - 特許庁
A customer confirms the function of the merchandise by outputted information and places an order for the merchandise.例文帳に追加
顧客は、出力された情報により商品の機能を確認して、その商品を発注する。 - 特許庁
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)