「COSMETIC OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The oil-in-water type unevenness-correcting cosmetic is characterized by further containing (c) hydrogenated lecithin.例文帳に追加

また更に、成分（ｃ）として水素添加レシチンを含有することを特徴とする前記水中油型凹凸補正化粧料。 - 特許庁

This oily cosmetic is obtained by formulating a spherical powder of an alkyl polymethacrylate and a volatile silicone oil.例文帳に追加

球状ポリメタクリル酸アルキルエステル粉末と揮発性シリコーン油を配合した油性化粧料。 - 特許庁

The oil cosmetic material is brought to contain (1) rugosin B and/or its salt and (2) resveratrol and/or its salt.例文帳に追加

１）ルゴシンＢ及び／又はその塩と２）レスベラトロール及び／又はその塩とをオイル化粧料に含有させる。 - 特許庁

This cosmetic contains the following components (A) and (B): (A) the cedrol and (B) an oil containing ≥22 total carbon atoms and having an SP value of 17 to 21.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）： （Ａ）セドロール、（Ｂ）総炭素数が２２以上であってＳＰ値が１７〜２１である油剤を含有する化粧料。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having excellent stability with time without perspiration in a system prepared by formulating a silicone oil with ethanol and water.例文帳に追加

シリコーン油、エタノール及び水を配合した系において、発汗することなく経時安定性に優れた化粧料を提供することを目的とする。 - 特許庁

As the oily component (B), diphenyl dimethicone is preferred and as the oily component (C), a pentaerythritol ester oil is preferred and furthermore, a powder can be incorporated into the oily cosmetic.例文帳に追加

前記（Ｂ）油分はジフェニルジメチコン、前記（Ｃ）油分はペンタエリスリトールエステル油が好ましく、さらに粉体を配合することができる。 - 特許庁

STABLE COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLY(2- ACRYLAMIDE-2-METHYLPROPANESULFONIC ACID) POLYMER, NONCOATED SOLID PARTICLE AND OIL-DISPERSABLE POLYMER例文帳に追加

ポリ（２—アクリルアミド—２—メチルプロパンスルホン酸）ポリマ—、非被覆固体粒子、および油性分散ポリマ—を含有する安定な化粧品組成物 - 特許庁

To provide a water-in-oil type cosmetic for eyelashes, having excellent curl-keeping effects, transparency, gloss, water resistance and sebum resistance and also having good preservation stability.例文帳に追加

カールキープ効果、透明性、光沢、耐水性、耐皮脂性に優れ、かつ保存安定性が良好な油中水型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

The cosmetic contains silicic anhydride, spherical cellulose and/or spherical cellulose acetate, and an oil.例文帳に追加

無水ケイ酸と、球状セルロース及び／又は球状酢酸セルロース、油剤を含有することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

To provide a hydrophobic compound powder having excellent dispersibility and stability in an oil solution; and to provide a cosmetic containing the compound powder.例文帳に追加

油剤中での分散性・安定性に優れた疎水性複合粉体、及びそれを含む化粧料を提供する。 - 特許庁

The cosmetic product is preferably further compounded with (d) a silicone-based surfactant in the case of using a low-boiling silicone oil as the component (a).例文帳に追加

（ａ）成分として低沸点シリコーン油を用いる場合、さらに（ｄ）シリコーン系界面活性剤を配合するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a sunburn-preventive oil-in-water emulsion cosmetic which exponentially elevates ultraviolet barrier effectiveness and is simultaneously excellent in sense of use.例文帳に追加

紫外線防御効果を飛躍的に高めると同時に使用感にも優れた日焼け止め水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To prepare a cleansing cosmetic capable of cleansing dirt such as makeup cosmetics well, and entirely free from a surfactant and a petroleum-based oil and fat.例文帳に追加

メイクアップ化粧等の汚れを良く落とすことができ、かつ界面活性剤や石油系油脂を一切使用しないクレンジング料を提供する。 - 特許庁

The cosmetic for eyelashes contains a particular hydrofluoroether, a silicone resin, a particular wax and optionally a polar oil.例文帳に追加

特定のハイドロフルオロエーテルと、シリコーン系樹脂と、特定のワックス、さらに場合により極性油を含有する睫用化粧料。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic highly durable in ultraviolet protecting effect and low in skin stimulation.例文帳に追加

紫外線防御効果の持続性が高く、皮膚に対する刺激性が低い油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

OIL/WATER TYPE COSMETIC COMPOSITION MANUFACTURED USING POLYGLYCERYL-3-METHYLGLUCOSE DISTEARATE例文帳に追加

ポリグリセリル−３メチルグルコースジステアレートを使用して製造された水中油型の化粧料組成物 - 特許庁

The cosmetic or oil-in- hydrophilic base type emulsion composition comprises the glycolipid, water and a soluble alkali agent.例文帳に追加

該グリコリピッドに加えて水、溶性アルカリ剤を含有している化粧料もしくは親水性基剤中油型乳化組成物もまた、提供する。 - 特許庁

Also provided is an oil-based solid cosmetic preparation which further comprises (d) a filming agent comprising an acrylic-silicone graft copolymer and a siliconized polysaccharide compound.例文帳に追加

またさらに、（ｄ）アクリル−シリコーン系グラフト共重合体とシリコーン化多糖化合物とを含む皮膜剤を配合する。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic excellent in dispersibility of hydrophobic powder and having good moisture retention and cleansing properties.例文帳に追加

疎水性粉体の分散性に優れた、保湿性、洗浄性等に良好な水中油型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation and a dermatological composition each in the form of a water/oil emulsion containing an amino-substituted hydroxybenzophenone.例文帳に追加

本発明は、アミノ置換ヒドロキシベンゾフェノンを含むW/O型エマルションの形態の化粧用製剤および皮膚用製剤に関する。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsified cosmetic comprises (A) a film-forming fluoropolymer, (B) a water-dispersible film-forming polymer and (C) fluorine compound-treated powder.例文帳に追加

（Ａ）皮膜形成含フッ素ポリマー、（Ｂ）水分散皮膜形成ポリマー、（Ｃ）フッ素化合物処理粉体を含有する油中水型乳化化粧料である。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily producing an ether compound with high purity suitable for e.g. cosmetic, detergent composition or lubricant oil.例文帳に追加

化粧料、洗浄剤組成物、潤滑油等に好適な高純度のエーテル化合物を、簡便かつ安価に供給することができる製造法の提供。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having a wrinkle covering effect, a makeup lasting properties, sebum adsorbability, oil agent absorption retention, touch, etc.例文帳に追加

しわ隠し効果、化粧持ち、皮脂吸着性、油剤吸収保持性、感触等に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

The composition for regulating the prolactin, comprising a sweet orange oil is used by allowing the composition to be smelled as a perfume or as a cosmetic.例文帳に追加

スイートオレンジオイルからなるプロラクチン調整用組成物で、香料として嗅がせることによるか、化粧料として使用する。 - 特許庁

The oil-in-water type cosmetic contains (a) cellulose fine particles having ≤10 μm average particle diameter, (b) a liquid dispersion medium and (c) a surface-treated powder.例文帳に追加

（ａ）平均粒子径が１０μｍ以下であるセルロース微粒子（ｂ）液体分散媒体（ｃ）表面処理粉体を含有する水中油型化粧料 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLYESTER OF TRIGLYCERIDE OF HYDROXYLATED CARBOXYLIC ACID AND OIL HAVING MOLECULAR MASS FROM 600 TO 10,000 G/MOL例文帳に追加

ヒドロキシル化カルボン酸トリグリセリド由来のポリエステルおよび分子量６５０乃至１０，０００ｇ／ｍｏｌのオイルを含む化粧品組成物 - 特許庁

This skin cosmetic is obtained by including (A) 0.001-20 wt.% of a chromanol glycoside and (B) 0.001-10 wt.% of an oil-soluble antioxidant.例文帳に追加

（Ａ）クロマノール配糖体を０．００１〜２０重量％、および（Ｂ）油溶性抗酸化剤を０．００１〜１０重量％含有する化粧料とする。 - 特許庁

WATER-IN-OIL TYPE EMULSION WITHOUT CONTAINING PRESERVATIVE, ITS PRODUCTION AND USE THEREOF IN COSMETIC AND DERMATOLOGY例文帳に追加

保存料を含まない油中水型エマルジョン、その製造方法、及び化粧料及び皮膚科学におけるその使用 - 特許庁

To prepare a cosmetic having further improved temporal stability while having good sense of use which is characteristics of a silicone oil.例文帳に追加

シリコーン油の特性である良好な使用感を有しながらも、経時安定性が更に向上した化粧料の提供。 - 特許庁

This powdery cleansing cosmetic comprises (a) a solid oil and (b) an inorganic powder having a specific surface area of 40 to 400 m^2/g.例文帳に追加

（ａ）固形状油分と、（ｂ）比表面積が４０〜４００ｍ^２／ｇの無機粉末とを含有することを特徴とする粉末状クレンジング化粧料。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type eyelash cosmetic high in long lash effect and its durability, and superior in stability with time.例文帳に追加

ロングラッシュ効果及びその持続性が高い上に、経時安定性に優れた油中水型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER TYPE EMULSION COMPOSITION CONTAINING SILICONE POLYMER, USE THEREOF, PARTICULARLY USE AS A COSMETIC THEREOF例文帳に追加

シリコーンコポリマーを含む水中油型エマルション形態の組成物とその使用、特にその化粧的使用 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion cosmetic having low viscosity while containing an electrolyte and excellent in stability over time.例文帳に追加

電解質を含有しつつも、低粘度で、経時安定性に優れた水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

WATER IN OIL TYPE EMULSION, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND COSMETIC, PHARMACEUTICAL OR HYGIENIC USE OF THE SAME例文帳に追加

油中水型エマルション及びそれを含む組成物並びにその化粧品用、製薬用または衛生用の使用 - 特許庁

This cosmetic for removing the keratotic plugs is characterized as comprising ≥50 mass% of an oil having 5-80 mPa.s/25°C viscosity.例文帳に追加

粘度が５〜８０ｍＰａ・ｓ／２５℃の油分を５０質量％以上含有することを特徴とする角栓除去用化粧料。 - 特許庁

This cosmetic for nail polishing comprises a lower alcohol of component (A), a solid oil of component (B) and powder of component (C).例文帳に追加

成分（Ａ）低級アルコール、成分（Ｂ）固体油、及び成分（Ｃ）粉体を含有する爪みがき用化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type cosmetic having excellent stability with time, and imparting favorable feeling in use, especially elastic feeling.例文帳に追加

優れた経時安定性を有すると共に、良好な使用感、特にハリ感を付与する水中油型化粧料を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR MULTIPHASE COSMETIC BASED ON VOLATILE FLUORO-OIL AND ITS USE IN REMOVING MAKEUP AND BODY CARE例文帳に追加

揮発性フルオロ油をベースとした多相化粧品用組成物、及びメークアップ除去とボディケアにおける用途 - 特許庁

To provide a water-in-oil type sunscreen cosmetic excellent in extendability, powder dispersibility and ultraviolet lay defendable effect.例文帳に追加

伸び広がりに優れ、粉体の分散安定性、紫外線防御効果に優れた油中水型日焼け止め料である。 - 特許庁

The water-in-oil cosmetic composition stably holds the biosurfactant and has excellent skin moisture barrier function.例文帳に追加

本発明によれば、バイオサーファクタントを安定に含有し、皮膚水分バリア能に優れた油中水型化粧品組成物を提供することができる。 - 特許庁

To obtain a dispersion composition containing a carotenoid-containing oil-soluble component and having excellent storage stability and a cosmetic for skin care using the same.例文帳に追加

カロテノイド含有油溶性成分を含み、保存安定性に優れた分散組成物及びこれを用いたスキンケア用化粧品を提供する。 - 特許庁

The water-based gel-like cosmetic comprises the solid oil powder micronized by an in-gas evaporation method that is dispersed in water.例文帳に追加

また、水中にガス中蒸発法により微粒化された固形油粉末が分散している水性ゲル状化粧料。 - 特許庁

WATER-IN-OIL TYPE EMULSION-LIKE COMPOSITION CONTAINING A LARGE AMOUNT OF WAX, COSMETIC AND ITS USE IN FIELDS OF COSMETICS AND DERMATOLOGY例文帳に追加

多量のワックスを含有する油中水型エマルジョン状組成物並びに化粧品及び皮膚科学分野におけるその使用 - 特許庁

To provide an oil-in-water type cosmetic having excellent effects on impartment of a firmness feeling to the skin, smooth slip and spread during coating and having a flexible film feeling.例文帳に追加

肌に張り感を付与する効果に優れ、塗布時の伸び広がりが滑らかで、しなやかな膜感を有する水中油型化粧料を提供すること。 - 特許庁

This oily eyelash cosmetic is characterized by comprising (A) a crosslinked water-absorbing polymer, (B) an oil-soluble resin, and (C) silica.例文帳に追加

（Ａ）架橋型吸水性ポリマー、（Ｂ）油溶性樹脂、（Ｃ）無水ケイ酸を含有することを特徴とする油性睫用化粧料。 - 特許庁