「COSMETIC OIL」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The solid water-in-oil type emulsified cosmetic comprises organic titanate-treated powder, solid oil, silicone oil, a silicone-based surfactant and water.例文帳に追加

有機チタネート処理粉体、固形油、シリコーン油、シリコーン系界面活性剤及び水を含有する固形状油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

This oil-based solid cosmetic contains a solid oil, glyceryl(behenate/eicosadioate), fine particles of titanium oxide and/or those of zinc oxide, and a liquid oil.例文帳に追加

固形油、（ベヘン酸／エイコサン二酸）グリセリル、微粒子酸化チタン及び／又は微粒子酸化亜鉛、液体油を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁

The oil-based compact cosmetic comprises (A) candelilla wax, (B) a hydrogenated jojoba ester, (C) a liquid oil, and (D) a semi-solid oil.例文帳に追加

（Ａ）キャンデリラワックス、（Ｂ）水素添加ホホバエステル（Ｃ）液状油、（Ｄ）半固形状油を含有する油性固形化粧料。 - 特許庁

The cosmetic comprises 60 wt.% camellia oil, 27 wt.% jojoba oil and 13 wt.% squalane oil.例文帳に追加

６０ｗｔ％のツバキ油と、２７ｗｔ％のホホバ油と、１３ｗｔ％のスクワラン油と、からなる化粧料を提供する。 - 特許庁

The emulsified cosmetic for hairdressing is obtained by including an oil, a water-soluble vegetable oil, preferably a water-soluble olive oil and a nonionic surfactant.例文帳に追加

油剤、水溶性植物油、好ましくは水溶性オリーブ油および非イオン性界面活性剤を含有してなる整髪用乳化化粧料とする。 - 特許庁

This non-emulsified and powder dispersed-in-oil type cosmetic is characterized by comprising an oil component, water-absorbed porous powder and an oil gelatinizer.例文帳に追加

油分、水吸収多孔質粉体及び油ゲル化剤を含むことを特徴とする非乳化系油中粉末分散型化粧料。 - 特許庁

The water-in-oil type emulsion cosmetic contains the above composite, an oil component, and water and the system is of the oil-in-water type.例文帳に追加

前記複合体と、油分と、水とを含有し、系が油中水型であることを特徴とする油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

This cosmetic is obtained by compounding an ester oil having a structure of a sterol skeleton into a solid oily cosmetic containing 12- hydroxystearic acid.例文帳に追加

１２−ヒドロキシステアリン酸を含有する固形油性化粧料にステロ−ル骨格を構造に持つエステル油を配合する。 - 特許庁

To provide a cosmetic foam which is durable against polar oil, such as butyl acetate, and is excellent in applying/removing powder cosmetic.例文帳に追加

酢酸ブチル等の極性油に対する耐久性が高く、かつ粉体化粧料の取れ付きにも優れた化粧用発泡体を提供する。 - 特許庁

In the oil-based solid cosmetic, the solid cosmetic has one or two or more kinds of powders having the pearl gloss adhered on the surface thereof.例文帳に追加

パール光沢を有する粉体の１種又は２種以上が表面に固着していることを特徴とする油性固形化粧料。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type cosmetic that has a lasting cosmetic effect, and an excellent effect for masking roughnesses of the skin such as pores and fine wrinkles.例文帳に追加

本発明は、化粧持続性に優れ、且つ毛穴・小じわ等の凹凸隠蔽効果に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-based cosmetic excellent in gloss in application, hand feeling, moisture feeling and persistency of the cosmetic and having little stickiness.例文帳に追加

塗布時のつや、感触、うるおい感及び化粧持続性に優れ、べたつきの少ない油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic excellent in usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, a humectant effect, and its persistence.例文帳に追加

使用性に優れ、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果及びその持続に優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic excellent in feeling at the time of using and in stability of emulsion in an O/W/O type emulsion cosmetic containing a silicone oil.例文帳に追加

シリコン油を含有するＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料において、使用時の感触と乳化安定性に優れた化粧料を提供する事。 - 特許庁

To provide a glossing cosmetic giving an oil-type gloss finish and a pearl-type gloss finish by a single cosmetic.例文帳に追加

グロス用の化粧料であって、一つの化粧料でオイルタイプのグロス仕上がりも、パールタイプのグロス仕上がりも具現化できる製剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oil in water type eyelash cosmetic showing a good cosmetic durability and good usability (adherence and persistence of curling power).例文帳に追加

化粧持ちがよく、使用性（ツキ、カール力の持続性）が良好な水中油型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic excellent in usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, a humectant effect and its persistence, and no feeling of irritation.例文帳に追加

使用性に優れ、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果及びその持続、負担感のなさに優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic excellent in usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, a humectant effect, and its persistence.例文帳に追加

使用性に優れ、化粧膜の均一性、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果及びその持続に優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil base cosmetic having usability, a luster feeling of a cosmetic film, an inhibitory effect of secondary adhesion, and an effect excellent in the persistence of humectant.例文帳に追加

使用性、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果、保湿効果の持続に優れた効果を有する油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified cosmetic which is more excellent in feeling of use, skin feeling of next day, and time stability than a conventional cosmetic product.例文帳に追加

従来の化粧料以上に、使用感、翌日の肌実感及び経日安定性に優れた水中油型乳化化粧料を提供。 - 特許庁

To provide a cosmetic which enables uniformly coating a liquid cosmetic oil having a high emollient effect on the skin.例文帳に追加

エモリエント効果の高い液状の化粧油を肌上に均一に塗布できる化粧料を提供すること - 特許庁

To provide a solid water-in-oil type emulsion cosmetic that has softness during application, excellent a finish effect and excellent durability of cosmetic effect.例文帳に追加

塗布時の滑らかさ、仕上がり効果に優れ、かつ、化粧効果の持続性に優れた固形状油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER ORGANOPOLYSILOXANE EMULSION COMPOSITION, COSMETIC RAW MATERIAL COMPRISING THE COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING HAIR COSMETIC USING THE COMPOSITION例文帳に追加

水中油型オルガノポリシロキサンエマルジョン組成物、それからなる化粧料原料およびそれを用いた頭髪化粧料の製造方法 - 特許庁

To provide a gelling agent for a silicone oil, exhibiting excellent thickening and gelling ability in the silicone oil, having good high-temperature stability, and hardly damaging functionality, and to provide a skin cosmetic, a makeup cosmetic, a hair cosmetic and a lip cosmetic, obtained by formulating the gelling agent.例文帳に追加

シリコーンオイルに対して、優れた増粘・ゲル化能を有し、高温安定性が良好で、官能を悪化させることもない、シリコーンオイル用ゲル化剤を提供することであり、これを配合する皮膚化粧料、メーク化粧料毛髪化粧料、及び口唇化粧料を提供する。 - 特許庁

The solid powder cosmetic is preferably obtained by adding a volatile oil to a cosmetic base agent comprising an oil and a powder component to form slurry, charging the slurry in a container, and then removing the volatile oil.例文帳に追加

固形粉末化粧料は粉体成分と油剤からなる化粧料基剤に揮発性油剤を加えてスラリーとし、容器に充填した後、発性油剤を除去して調製することが好ましい。 - 特許庁

The cosmetic includes: pyroligneous acid or the purified liquid thereof; a cosmetic oil; and the endoplasmic reticulum of an amphiphile having a self-organizing function, and in which a water phase including the pyroligneous acid or the purified liquid thereof and an oil phase including the cosmetic oil are dispersed by the endoplasmic reticulum of the amphiphile.例文帳に追加

本発明に係る化粧料は、木酢液又はその精製液と、化粧用油と、自己組織能を有する両親媒性物質の小胞体と、を含有し、木酢液又はその精製液を含む水相と、化粧用油を含む油相とが、両親媒性物質の小胞体により分散している。 - 特許庁

To prepare an oil-in-water type emulsified cosmetic having excellent sense of use and water resistance and an oil-in-water type emulsified cosmetic having excellent ultraviolet protecting ability in the oil-in-water type emulsified cosmetic comprising a polymer containing a reactive silyl group as a film-forming agent.例文帳に追加

反応性シリル基を有するポリマーを皮膜剤として含有する水中油型乳化化粧料において、使用感、耐水性に優れた水中油型乳化化粧料、更には紫外線防御能に優れた水中油型乳化化粧料を提供することにある。 - 特許庁

The massage cosmetic is an oil-in-water type massage cosmetic comprising an oil gel composition containing a liquid oil having ≤80 mPa-s viscosity at 25°C and an oil-gelatinizing agent, a bleaching agent, a pore-contractile agent and a sebum-secretion inhibitor, regulated so that the content of the liquid oil having ≤80 mPa-s viscosity is 80-90 wt.%.例文帳に追加

２５℃における粘度が８０mPa・s以下の液状油及び油ゲル化剤を含有する油ゲル組成物、美白剤、毛穴収縮剤、並びに皮脂分泌抑制剤を含有し、粘度が８０mPa・s以下の液状油の含有量が８０〜９０重量％である水中油型マッサージ化粧料。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ALKOXYLATED ALCOHOL ESTER AND HYDROCARBON ESTER OIL例文帳に追加

アルコキシル化アルコールエステルおよび炭化水素系エステル油を含む化粧品組成物 - 特許庁

CLEANSING COSMETIC ADDED WITH ETHYL OLEATE AND ISODECYL ISONONANOATE AS CLEANSING OIL SOLUTION例文帳に追加

オレイン酸エチルとイソノナン酸イソデシルをクレンジング油剤として配合するクレンジング化粧料 - 特許庁

COSMETIC RAW MATERIAL COMPRISING AQUEOUS EMULSION OF SILICONE OIL AND/OR GUM AND/OR RESIN例文帳に追加

シリコーン油及び／又はガム及び／又は樹脂の水性エマルションを含む化粧品用素材 - 特許庁

This water-in-oil type emulsified cosmetic containing an acrylic acid-alkyl methacrylate copolymer.例文帳に追加

アクリル酸メタクリル酸アルキル共重合体を含有する油中水型乳化化粧料である。 - 特許庁

The cosmetic contains (1) an oil having high viscosity and (2) a (10-20C) acylsarcosine (1-4C) alkyl.例文帳に追加

１）高粘性油剤と２）（Ｃ１０〜２０）アシルサルコシン（Ｃ１〜４）アルキルとを化粧料中に含有させる。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING ALKOXYLATED ALCOHOL ESTER AND NON-POLAR OIL例文帳に追加

アルコキシル化アルコールエステルおよび無極性油を含む化粧品組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR COSMETIC OR DERMATIC USE CONTAINING COMBINATION OF TETRAHYDROCURCUMINOID AND AMIDE OIL例文帳に追加

テトラヒドロクルクミノイドとアミド油の組み合わせを含む化粧品用又は皮膚用組成物 - 特許庁

SURFACTANT FREE OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED COMPOSITION, AND SURFACTANT FREE COSMETIC例文帳に追加

界面活性剤フリーの水中油型乳化組成物および界面活性剤フリーの化粧料 - 特許庁

This cosmetic for skins contains a nut fatty oil, soybean lecithin and a fermented soybean extract.例文帳に追加

ナッツ類の油脂と、大豆由来のレシチンと、納豆エキスとを含有する皮膚用化粧料。 - 特許庁

POWDER SURFACE-TREATED WITH SPECIFIED ACIDIC ESTER OIL AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THIS POWDER例文帳に追加

特定の酸性エステル油で表面処理した粉体、及びこれを含有する化粧料組成物 - 特許庁

The hair tonic cosmetic material comprises compounds expressed by formula (1) and formula (2) and a liquid oil component.例文帳に追加

式（１）及び式（２）で示される化合物と、液状油分とを含む整髪化粧料。 - 特許庁

The water-in-oil emulsified cosmetic which containes fine powders for shielding UV light.例文帳に追加

さらに、紫外線遮蔽用微粒子粉体を含有した日焼け止め料である油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

The powder cosmetic is obtained by compounding 1.0-5.0 mass% of essential oil and 50-99 mass% of cellulose powder.例文帳に追加

精油を１．０〜５．０質量％と、セルロース粉末を５０〜９９質量％とを配合する。 - 特許庁

The hair cosmetic contains a polyurethane and an oil-soluble ultraviolet absorber.例文帳に追加

ポリウレタンと油溶性紫外線吸収剤が含有する毛髪化粧料によって達成する。 - 特許庁

OIL-IN-WATER EMULSIFIER COMPOSITION COMPOSED OF ALKYLATED POLYSACCHARIDE AND COSMETIC USING THE SAME例文帳に追加

アルキル化多糖類からなる水中油型乳化剤組成物、及び該組成物を用いた化粧料 - 特許庁

Also, the above water in oil type cosmetic containing a hydrocarbon-based wax as the component (a) is also provided.例文帳に追加

また、成分（ａ）が炭化水素系ワックスである前記油中水型化粧料。 - 特許庁

To provide an oil base agent of a cosmetic excellent in the dispersibility of a pigment and touch feeling.例文帳に追加

顔料の分散性と感触に優れる化粧料用の油性基剤を提供する。 - 特許庁