「COUPLINGS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The power couplings have been removed. I don't know if I can bypass them.例文帳に追加

パワー結合器がありません バイパスできるかわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The snatch block device 1 has snatch blocks 2 and 3, a link 4, and rope couplings 5.例文帳に追加

金車装置１は、金車２，３、リンク４、ロープ結合部５を持つ。 - 特許庁

Boosting capacitors C1-C4 perform boost operation with capacitive couplings.例文帳に追加

昇圧用キャパシタC1〜C4は、容量カップリングにより昇圧動作を行う。 - 特許庁

REACTIVE ION ETCHING CHAMBER THAT CONTAINS MANY TREATMENT STATIONS EXCLUDING COUPLINGS AMONG THEM例文帳に追加

多数の処理ステーションを含む結合を除くリアクティブイオンエッチングチャンバ - 特許庁

Therefore, the caulking parts 10 have tight fit couplings in the radial direction R and loose fit couplings in the circumferential direction C.例文帳に追加

そのため、かしめ部１０は、半径方向Ｒの嵌め合いが締り嵌めとなると共に、円周方向Ｃの嵌め合いが隙間嵌めとなる。 - 特許庁

The couplings 70 are provided with locking grooves 71 where the stoppers 78 are locked to guide the couplings 70 to move straight by guiding members 69.例文帳に追加

ストッパ７８が係止される係止溝７１をカップリング７０に設け、カップリング７０を案内部材６９で直進案内する。 - 特許庁

The Suzuki couplings are carried out by using boronic acid or a boronic acid ester, respectively.例文帳に追加

スズキカプリングはそれぞれ、ボロン酸またはボロン酸エステルを用いて行う。 - 特許庁

At least one of the couplings can be pressed in parallel with a rotary shaft and one of the couplings includes a slope.例文帳に追加

これらのカップリングの少なくとも一方は回転軸に平行な方向に押し込むことができ、カップリングの一方には傾斜面がつけてある。 - 特許庁

At least one of the couplings can be pressed in a parallel direction with a rotary shaft, and one of the couplings includes a slope.例文帳に追加

これらのカップリングの少なくとも一方は回転軸に平行な方向に押し込むことができ、カップリングの一方には傾斜面がつけてある。 - 特許庁

To make couplings of wraparound endpieces and temples compact by positioning the couplings of hinges between the end faces of the wraparound endpieces of a spectacle frame and the end faces of the temples.例文帳に追加

メガネフレームのヨロイの端面とテンプルの端面との間に蝶番の連結部を位置させ、ヨロイとテンプルとの連結部をコンパクト化させる。 - 特許庁

To ease the operation of engaging and disengaging of couplings in an image forming device provided with a driving device driving a process cartridge with the couplings that are twisted in the axial direction.例文帳に追加

軸方向にねじれたカップリングでプロセスカートリッジを駆動する駆動装置を有する画像形成装置のカップリングの係脱の操作を軽くする。 - 特許庁

They won for developing palladium-catalyzed cross couplings. 例文帳に追加

パラジウムを触媒とするクロスカップリングを開発したことが彼らの受賞理由だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

MALE PORTION FOR QUICK COUPLING, QUICK COUPLING, AND SET OF TWO COUPLINGS例文帳に追加

クイックカップリング用オス部分、クイックカップリング及びこのような２つのカップリングのセット - 特許庁

The struts 16 are connected to a machining head 18 through the universal couplings 17.例文帳に追加

ストラッド１６は自在軸継手１７を介して加工ヘッド１８に連結される。 - 特許庁

I was about to go fetch our own magnetic couplings to run simulations.例文帳に追加

僕はマグネット・カップリングを取りに行こうと思ってたんだ、 シミュレーションする為にね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plural couplings are provided, and the couplings are arranged so as to be dislocated in the rotary shaft direction to increase the cushioning action of a coupling part to restrain driven side vibration.例文帳に追加

複数のカップリングを有し、該カップリングを回転軸方向にずらして配置することにより、カップリング部の緩衝作用を大きくして被駆動側の振動を抑制する。 - 特許庁

The interlock mechanism moves the respective couplings 64 and 74 to a retreat position, when the cover is opened and moves the respective couplings 64 and 74 to a connection position, when the cover is closed.例文帳に追加

連動機構は、カバーを開いたときに各カップリング６４，７４を退避位置に移動させ、カバーを閉じたときに各カップリング６４，７４を接続位置に移動させる。 - 特許庁

A number of couplings reduction processing part D27 reduces the number of couplings of input units and output units by merging predetermined input units in one.例文帳に追加

そして、結合数減少処理部Ｄ２７は、所定の入力ユニットを１つにまとめることにより、入力ユニットと出力ユニットとの結合数を減少させる。 - 特許庁

Several kinds of outer couplings 14 are prepared and replaced with one another to vary the depth of the medium.例文帳に追加

外側カップリング１４を数種類用意して交換することで媒質深さを変える。 - 特許庁

The coupling between the motor or the motors and the cylinders in any event takes place via magnet couplings.例文帳に追加

モータとシリンダとの間の連結はいずれの場合もマグネットカップリングを介して行われる。 - 特許庁

Besides, couplings 8 are located on the abutting part of the upper frame 3 and the left side frame 5 and this abutting part is coupled by such couplings 8.例文帳に追加

また上枠材３と左側枠材５の突き合わせ部分には、図５および図６に示す結合材８が配設され、該突き合わせ部分をこの結合材８により結合するようにしている。 - 特許庁

Sprockets 21, 21 are fixed to the gear couplings G1, G2 of the rolls R1, R2 adjacent to each other, and a chain 20 for connecting the gear couplings G1, G2 is stretched between the sprockets 21, 21.例文帳に追加

隣り合うロールＲ１、Ｒ２のギアカップリングＧ１、Ｇ２には、スプロケット２１、２１が固設され、スプロケット２１、２１間にはギアカップリングＧ１、Ｇ２を連結するチェーン２０が掛け渡されている。 - 特許庁

Couplings 8 for holding the dividing angle are provided in both of the driving side support block 2a and the driven side support block 2b, and a synchronous mechanism is provided to engage and disengage synchronously the two couplings.例文帳に追加

割出角を保持するカップリング８を駆動側支持台２ａと従動側支持台２ｂとの両方に設け、２つのカップリングを同期して嵌脱させる同期機構を設けている。 - 特許庁

The device is provided with a guide bar 9 for pushing the process cartridge to a normal position in the case of connecting the couplings 16 and 18 together, and the process cartridge is pushed into the position so that the couplings 16 and 18 can connect each other.例文帳に追加

カップリング１６，１８同士が連結するときに、プロセスカートリッジを正規位置に押し込むガイドバー１９を設け、カップリング１６，１８が連結可能な位置まで押し込む。 - 特許庁

To surely connect couplings together at loading a process cartridge, as for a constitution where a radial force can not be applied on the process cartridge, in a process cartridge driving mechanism using couplings.例文帳に追加

カップリングを使用したプロセスカートリッジの駆動機構において、プロセスカートリッジにラジアル方向の力を加えられない構成において、プロセスカートリッジの装着時のカップリングの連結を確実に行なう。 - 特許庁

The two couplings 12 and 13 can be coupled angularly displaceable from each other.例文帳に追加

前記第１および第２連結体１２，１３は、相互に角変位可能に連結することができる。 - 特許庁

The output shafts 73 of air cylinders 62 are connected to the top thread feeding devices 31 by couplings 70.例文帳に追加

エアシリンダ６２の出力軸７３をカップリング７０で上糸送り装置３１に結合する。 - 特許庁

The rotational restriction directions of the couplings PC1 and PC2 are set in opposite directions from each other.例文帳に追加

ＰＣ１とＰＣ２との回転規制方向は互いに反対方向となるように設定される。 - 特許庁

A slide member 28B sliding in the axial direction is inserted in the right and left couplings 28A.例文帳に追加

そして、左右のカップリング２８Ａには、軸方向にスライドするスライド部材２８Ｂが内挿される。 - 特許庁

The doll is provided with components having coupling elements connected by bendable couplings.例文帳に追加

屈曲可能な連結部によって連結された連結要素を有した構成部材が設けられている。 - 特許庁

Each coupler 2 has two-axis horizontal/vertical pin couplings and a damper in its base.例文帳に追加

各連結器２はその基部に水平・垂直の２軸のピン結合及び緩衝器を有している。 - 特許庁

In the image holding member protecting agent 38, couplings are arranged in a transverse direction and oriented in the same direction.例文帳に追加

像担持体保護剤３８は、横方向に結合が並んでおり、同一向きに配向している。 - 特許庁

A pair of elements L1a and L3a of the inductance elements L1a, L2a, L3a are coupled with each other by mutual induction magnetic field couplings, and the directions of the mutual induction magnetic field couplings are made in mutually the same direction.例文帳に追加

上記インダクタンス素子Ｌ１ａ，Ｌ２ａ，Ｌ３ａのうちの１組の素子Ｌ１ａ，Ｌ３ａどうしが相互誘導磁界結合によって結合され、その相互誘導磁界結合の方向を同じ方向にしている。 - 特許庁

The couplings 105a and 106a of the process cartridge 15 are rotated by respectively independent motors 101 and 102.例文帳に追加

夫々独立したモータ１０１，１０２でプロセスカートリッジ１５のカップリング１０５ａ，１０６ａを回転する。 - 特許庁

In the same way, the universal couplings 31 in a second row and after are rotated to tighten all bolts.例文帳に追加

同様にして２列目以降の自在継ぎ手３１も回転させることで全てのボルトを締め付ける。 - 特許庁

The printable surface 2 of the label sheet 1 is printed with articles and the label 6 is peeled by disconnecting the couplings.例文帳に追加

ラベルシ−ト１の印字可能面２に記事を印字し、上記連結部を切離してラベル６を剥がす。 - 特許庁

By the constitution, both the couplings 120, 130 can be mutually abutted against a plurality of positions, and thereby uneven rotation can be reduced.例文帳に追加

この構成により複数箇所での当接が可能となり、回転ムラを減少させることができる。 - 特許庁

The couplings 120 are coupled with a conveyance region frame 30F and also coupled with one another.例文帳に追加

これらの連結体１２０を搬送領域フレーム３０Ｆに連結するとともに互いを連結する。 - 特許庁

The drum drive shaft 108 and a drum drive gear 570 are connected by couplings 114 and 580.例文帳に追加

ドラム駆動軸１０８とドラム駆動ギヤ５７０とはカップリング１１４及び５８０により連結される。 - 特許庁

When the process cartridge 1 is loaded on an image forming device body, couplings 43b and 44a engage each other.例文帳に追加

プロセスカートリッジ１を画像形成装置本体に装着すると、カップリング４３ｂ，４４ａが係合する。 - 特許庁

In this conveyer belt A, couplings 2 and 2 having a locking hole along the width direction of a belt main body 1 are formed respectively, and locking pins are inserted to the locking holes 3 of both couplings 2, in the condition to make the belt main body 1 in a loop form, to allow both couplings 2 to approach each other.例文帳に追加

帯状のベルト本体１の両端部に、ベルト本体１の幅方向に沿った係止孔を有する継手部２、２がそれぞれ形成され、両継手部２が互いに近接するようベルト本体１をループ状にした状態で、両継手部２の係止孔３に係止ピン５が挿通されているコンベアベルト。 - 特許庁

The couplings are constituted of a driving side coupling 120 and an image carrier side coupling 13, and the abutting surfaces 122a, 132a of both the couplings 120, 130 have, respectively different angles α, β formed with a coupling-decoupling direction.例文帳に追加

カップリングが駆動側カップリング１２０と、像担持体側カップリング１３０とから構成され、両カップリングの当接面１２２ａ，１３２ａが接離方向に対して角αと角βの異なる角度となっている。 - 特許庁

Then, both couplings 19a of one main body 16 and both couplings 21 of the other main body 17 are bonded to each other, whereby the main body 14a of interphase insulating paper in the shape of a roughly rectangular annulus is made.例文帳に追加

そして、一方側本体部１６の両連結部１９ａと他方側本体部１７の両連結部２１が接着されることにより、略矩形環状の相間絶縁紙本体１４ａが形成される。 - 特許庁

Since the couplings 4 and 4 of the fixing piece 2 and the coupling 12 of the movable piece 10 do not largely project from the wraparound endpiece 19 and the temple 20, the couplings of the wraparound endpiece 19 and the temple 20 can be made compact.例文帳に追加

固定片２の連結部４、４及び可動片１０の連結部１２がヨロイ１９及びテンプル２０から大きく突出することがないので、ヨロイ１９とテンプル２０との連結部をコンパクト化することができる。 - 特許庁

The shaft coupling device 1 has uniform ball universal couplings 2 and 2 on the upside connecting to a steering wheel 51 and on the downside connected to a vehicle-body-side steering mechanism 6, and an intermediate shaft 3 for connecting these shaft couplings in the intermediate part.例文帳に追加

軸継手装置１は、ハンドル５１につながる上側、及び車体側操舵機構６に接続される下側に等速ボール自在継手２、２、中間にはこれらの軸継手を結ぶ中間軸３を備えている。 - 特許庁