Caを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2968件
Ca: ok, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.例文帳に追加
CA:分かりました。あくまでも目安で、値段が決まっているわけではないですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: thank you so much. (applause)例文帳に追加
どうありがとうございました (拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and when do you think that will happen?例文帳に追加
クリス: それはいつになるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: how about explaining this?例文帳に追加
クリス: こちらの説明ならいかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: when we were talking on the phone, one of the things you said that例文帳に追加
クリス:電話でお話したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: do you have a question for ed?例文帳に追加
(クリス) 彼に何か 質問はありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: would humanity become a spacefaring civilization?例文帳に追加
人類が宇宙進出する文明に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: stephen wolfram, thank you.例文帳に追加
スティーブン ウルフラム ありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so how did you respond to that?例文帳に追加
それで どのように対応しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't. please stop. I ca I just can't right now.例文帳に追加
出来ない 今はただ 疲れてて無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
oregovomab binds to the ca-125 antigen, which is found on most ovarian cancer cells. 例文帳に追加
大半の卵巣がん細胞の表面で認められるca-125抗原に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Further, the steel sheet may contain one or two kinds of Ca and rare earth metals by 0.0005 to 0.01%.例文帳に追加
なお、鋼板はCa、REM の1種または2種を0.0005〜0.01%含有することができる。 - 特許庁
Ca-CONTAINING STEEL SMALL IN INCREASE IN RUST GENERATION例文帳に追加
発錆増加の少ないCa含有鋼 - 特許庁
AUSTENITIC Ca-ADDED FREE CUTTING STAINLESS STEEL例文帳に追加
オーステナイト系Ca添加快削ステンレス鋼 - 特許庁
HIGH PURITY Ca-CONTAINING MARAGING STEEL STRIP例文帳に追加
高清浄Ca含有マルエージング鋼帯 - 特許庁
Ca: thank you. en: thank you. (applause)例文帳に追加
クリス: ありがとう イーサン: ありがとう(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: but not necessarily just a camera?例文帳に追加
でもカメラだけとは限らないんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's a high gross margin business. I like it.例文帳に追加
ca:粗利の高い商売ですね。いいなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: but natural gas is a fossil fuel.例文帳に追加
ただ天然ガスは化石燃料ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ovarex binds to the ca-125 antigen, which is found on most ovarian cancer cells. 例文帳に追加
ovarexは大半の卵巣がん細胞の表面で認められるca-125抗原に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
When the AjaxMapViewer application opens in your web browser, enter an address such as 15 Network Circle, Menlo Park, CA. 例文帳に追加
Web ブラウザで AjaxMapViewer アプリケーションが開いたら、「15 Network Circle, Menlo Park, CA」のような住所を入力します。 - NetBeans
Particularly preferred are the novel monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific to the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful for detecting soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加
特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁
Particularly preferred are the new monoclonal antibodies, fragments and variants that are specific for the non-immunodominant epitopes of MN/CA IX, which antibodies are, among other uses, useful to detect soluble MN/CA IX (s-CA IX) in body fluids, alone but preferably in combination with antibodies specific to the immunodominant epitopes of MN/CA IX, for example, in a sandwich assay.例文帳に追加
特に好ましいのは、MN/CA IXの非免疫優性エピトープに特異的である新規モノクローナル抗体、断片、および変異体であり、その抗体は、多数の用途の中でも、体液中の可溶性MN/CA IX(s-CA IX)を、単独で、しかし好ましくはMN/CA IXの免疫優性エピトープに特異的な抗体と組み合わせて、たとえばサンドイッチアッセイで検出するのに有用である。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING Ti OR Ti ALLOY USING MOLTEN Ca ALLOY AS Ca TRANSFERRING MEDIUM例文帳に追加
溶融Ca合金をCa移送媒体とするTi又はTi合金の製造方法 - 特許庁
In these methods, an adding speed of the Ca pure content can be made to be 0.01-0.06 kg/(ton*min).例文帳に追加
これらの方法において、Ca純分の添加速度を0.01kg/(ton・min)以上0.06kg/(ton・min)以下としてもよい。 - 特許庁
At least one element of Sr, Ba and Ca may be substituted for within 10 atm.% of Pb.例文帳に追加
Pb の10原子%以内がSr、Ba、およびCaの少なくとも1種の元素で置換されてもよい。 - 特許庁
Its performance can be further improved by partly replacing Ca, Sr with Zn.例文帳に追加
また、Ca、Srの一部をZnで一部置換することでさらに性能改善を図ることができる。 - 特許庁
Actually, I thought of quitting as a cabin attendant.例文帳に追加
本当は CAを辞めようと 思ってたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and what are the issues that you worry about most, care most about例文帳に追加
CA: ではあなたが最も気にかけていて 最も力を注ぎたい問題とはなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: boys and girls watching, study physics.例文帳に追加
見ている子どもたち 物理を勉強しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ANALYTICAL METHOD OF RADIONUCLIDE Ca-41例文帳に追加
放射性核種Ca−41の分析方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)