Cakeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3993件
In the method for producing the aromatic carboxylic acid, a part of the aromatic carboxylic acid recovered from a drier is mixed with the wet cake to provide a synthetic cake and the synthetic cake is fed to the drier.例文帳に追加
乾燥機から回収された芳香族カルボン酸の一部を、ウェットケーキに混合して合成ケーキとし、この合成ケーキを乾燥機へ送る。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING DEFLATING PHENOMENON OF CAKE OR BREAD例文帳に追加
ケーキ又はパン類の釜落ち現象抑制方法 - 特許庁
pH CONTROL METHOD OF COMPOST USING DEHYDRATED CAKE例文帳に追加
脱水ケーキを用いたコンポストのpH調整方法 - 特許庁
SLUDGE CAKE GRAIN REFINING SYSTEM, MOBILE GRANULATING MACHINE TO BE USED FOR THE SAME, AND SLUDGE CAKE GRAIN REFINING METHOD例文帳に追加
脱水ケーキ細粒化システム及びこれに用いる自走式造粒機械並びに脱水ケーキ細粒化方法 - 特許庁
Accompanying the rotation of the cake discharge side roller 3, the cake 2 on the filter cloth 1 is peeled by the wires 20.例文帳に追加
ケーキ排出側ローラー3の回転に伴いワイヤー20により濾布1上のケーキ2を剥離する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING EMBRYO-CONTAINING RICE AND DUMPLING DOUGH, SWEET ALCOHOLIC DRINK MADE FROM SAKE LEES AND SWEETENED RICE CAKE-LIKE CAKE USING MILLED RICE WITH LARGE EMBRYO例文帳に追加
巨大胚米を用いた胚芽入り餅・団子生地、甘酒及びおこし様菓子の製造法 - 特許庁
In successive water-containing silver cake generating process 2, the silver powder is washed and dehydrated and the water-containing cake is generated.例文帳に追加
続く含水銀ケーキ生成工程2では、銀粉末を洗浄・脱水して含水ケーキを生成する。 - 特許庁
BAKING MOLD FOR MAKING CAKE-LIKE BAKED FOOD PRODUCT AND METHOD OF MAKING CAKE-LIKE BAKED FOOD PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
ケーキ様焼成食品製造用焼き型および、それを用いたケーキ様焼成食品の製造法 - 特許庁
To obtain a pulp-molded round-rice-cake shaped container, which has an appearance superior to that of a genuine round-rice-cake.例文帳に追加
本物の鏡餅と比べ外観的に見劣りしないパルプモウルド製鏡餅型容器を得ることにある。 - 特許庁
METHOD FOR REUTILIZING AND PREPARING COFFEE BEAN CAKE例文帳に追加
コーヒー豆粕の再利用方法とその製造方法 - 特許庁
The candle stand 1 for the cake is used to place a decoration cake 40 on a cake placement plate 10 so as to be surrounded by a candle stand part 11, and comprises the cake placement plate 10, the annular candle stand part 11 provided on the cake placement plate 10, and a receiving plate 20 with the cake placement plate 10 placed thereon.例文帳に追加
ケーキ用ろうそく立て1は、ろうそく立て部11によって囲まれるようにデコレーションケーキ40をケーキ載せ板10に載せるためのものであって、ケーキ載せ板10と、ケーキ載せ板10上に設けられた環状のろうそく立て部11と、ケーキ載せ板10が載せられる受け皿20とを具備する。 - 特許庁
Air is blown against the dehydrated cake from the nozzle 26 when the cake is scraped off by the cutter 12.例文帳に追加
この脱水ケーキがカッター12により掻き取られる際に、前記ノズル26によってエアが吹き付けられる。 - 特許庁
Some offer branches of Narase-mochi (Mochibana) (decorating trees with rice cake). 例文帳に追加
ナラセ餅(餅花)の小枝を供えるところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS FOR SQUEEZING MARBLE CAKE DOUGH AND SQUEEZING METHOD THEREOF例文帳に追加
マーブルケーキ生地絞り装置およびその絞り方法 - 特許庁
CENTRIFUGE AND ITS RESIDUAL CAKE DISCHARGE DEVICE例文帳に追加
遠心分離機及びその残留ケーキ排出装置 - 特許庁
Yes, it's our specialty chocolate mousse cake.例文帳に追加
はい 当店自慢のチョコレート ムースをベースにあしらった― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh no. the umbrella the cake shop owner lent to me例文帳に追加
そんな...。 ケーキ屋さんに 貸して頂いた傘なのに...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll eat the ice cake leftovers from last night in my room.例文帳に追加
ゆうべのアイスケーキの余りを 部屋で食べるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It wasnt designed for chocolate cake.例文帳に追加
チョコレートケーキのためにデザインされたわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you can have all the chocolate cake and wine you want.例文帳に追加
好きなだけチョコレートケーキと ワインを飲んでいいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And maybe, if I may be so bold chocolate cake with chocolate icing?例文帳に追加
私の予想だと、 チョコレートケーキかな? チョコ掛けの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Learn how to make a cake and everything else.例文帳に追加
ケーキを始め あらゆる ものの作り方を学べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you get presents and you eat cake and... it's fun.例文帳に追加
プレゼントもらったり ケーキ食べたり... 楽しいもんさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is our most popular cake.例文帳に追加
そちら 当店一 人気のケーキに なってます。 おっ マジで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As long as you're not here, I can't make a new cake.例文帳に追加
「おまえがいないと 新しいケーキが作れねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pelungsur cake to indicate that the ceremony has ended.例文帳に追加
女 ペルンサルケーキよ 儀式が終わった ことを表すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your cake was certainly delicious, but it is unoriginal.例文帳に追加
お前のケーキは 確かにうまかったが 驚きがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it enough already? I got one delicious cake done anyway.例文帳に追加
もう いいじゃん うまいケーキ 1つ出来たんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make a new cake and make up with her?例文帳に追加
新しいケーキでも作って 仲直りしたら? ブ~子と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sweets with 30-35% moisture content such as monaka (a wafer cake filled with bean jam), suhama, ishigoromo (wafer cake) are differentiated and categorized as `hannama gashi' (soft, sami-baked Japanese sweets). 例文帳に追加
最中や州浜、石衣などは水分30~35パーセントであり「半生菓子」として区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He showed me how to make a cake. 例文帳に追加
彼は私にケーキの作り方を教えてくれました。 - Tanaka Corpus
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)