「Cake」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. 例文帳に追加

ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。 - Tanaka Corpus

The boy reached out for another piece of cake. 例文帳に追加

その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした。 - Tanaka Corpus

However, the characters were changed to mean 'large happiness rice cake', also pronounced daifuku-mochi, to bring good luck. 例文帳に追加

それが、吉字を使った大福餅に変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You cannot eat your cake and have it too.例文帳に追加

ケーキを食べてなおそれを持っているわけにはいかない。 - Tatoeba例文

Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.例文帳に追加

ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。 - Tatoeba例文

My mother is making a birthday cake for me.例文帳に追加

お母さんが私の誕生日ケーキを作ってくれてる。 - Tatoeba例文

Don't eat all the cake. Leave some for me.例文帳に追加

ケーキは全部食べるなよ。俺の分も残しておいてくれよ。 - Tatoeba例文

You can't eat your cake and have it too.例文帳に追加

ケーキを食べてなおそれを持っているわけにはいかない。 - Tatoeba例文

At this stage of making the cake, blend in the nuts 例文帳に追加

ケーキを作る際に、この段階で、ナッツを混ぜてください - 日本語WordNet

She blew out all the candles on the birthday cake.例文帳に追加

彼女はバースデーケーキの上のろうそくをみな吹き消した。 - Tatoeba例文

That's too bad. We're going to have cake after lunch.例文帳に追加

残念だわ。昼食の後でケーキを食べるつもりなのに。 - Tatoeba例文

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.例文帳に追加

ついに彼女は誘惑に負けてケーキを全部食べた。 - Tatoeba例文

The boy reached out for another piece of cake.例文帳に追加

その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした。 - Tatoeba例文

Can you imagine me making a cake?例文帳に追加

君は私がケーキを作るのを想像する事が出来ますか。 - Tatoeba例文

Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.例文帳に追加

火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。 - Tatoeba例文

Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.例文帳に追加

火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ。 - Tatoeba例文

sliced rice cake kept in cold water 例文帳に追加

寒中についた餅を切り,水に入れてたくわえたもの - EDR日英対訳辞書

in Japan, a rice cake given as a gift by the parents of a woman after she has given birth 例文帳に追加

出生時に妊婦の里から送られる餅 - EDR日英対訳辞書

a big, flat, egg-shaped, white and red ceremonial rice cake 例文帳に追加

卵形で平たく大きい紅白の祝儀用のもち - EDR日英対訳辞書

They can't decide which cake to buy for their friend. 例文帳に追加

彼らの友人に贈るケーキがなかなか決まりません。 - Weblio Email例文集

They were full and couldn't eat the cake. 例文帳に追加

彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。 - Weblio Email例文集

As a child I looked forward to eating rice cake.例文帳に追加

子どもの頃は、餅を食べるのがとても楽しみでした。 - 時事英語例文集

She sampled the cake and found it very good. 例文帳に追加

彼女はそのケーキを試食したがとてもおいしかった. - 研究社 新英和中辞典

If this piece of cake is going begging, I'll have it. 例文帳に追加

だれもこのケーキを食べないのなら私がいただこう. - 研究社 新英和中辞典

a baked cake with ample decoration 例文帳に追加

デコレーションケーキという,表面に装飾を施した焼菓子 - EDR日英対訳辞書

Spread butter lightly on the inner side and the bottom of the cake mould.例文帳に追加

ケーキ型の内側と底に軽くバターを塗りなさい - Eゲイト英和辞典

She always orders cake with her tea.例文帳に追加

彼女はいつも紅茶といっしょにケーキを注文する - Eゲイト英和辞典

And I thought, this is going to be a piece of cake例文帳に追加

さてこれは簡単な仕事だろうと思っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it was impossible to share one cake ...例文帳に追加

なぜなら、一つのケーキを分け合うことができなかったから・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a time the Monster is, cutting up that cake!' 例文帳に追加

おい怪物くんよぉ、ケーキ切るのにいつまでかかってんの！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Therein, the inclination of the second conical part is set smaller than that of the first conical part and the washing liquid supplied to the cake in the third conical part stirs the cake by means of a cake stirring means 50 which is disposed on the cake conveyance surface side of the screw conveyer of the second conical part.例文帳に追加

又第２コニカル部の傾斜を第１コニカル部より小さく設定し、第３コニカル部のケーキに供給した洗浄液が第２コニカル部のスクリューコンベヤのケーキ搬送面側設けたケーキ攪拌手段５０でケーキを攪拌する。 - 特許庁

By arranging the compression-mediating member 9 on the rice cake-compression board 7 on just over the place where the lump of the rice cake M is placed and compressing, the whole surface of the rice cake-compression board 7 is not compressed by a uniform pressure but the rice cake-compression board 7 is compressed partially.例文帳に追加

餅Ｍの塊がある真上に餅押圧板７上の押圧介在部材９を配置して押圧することにより、餅押圧板７の全面を均等な圧力で押圧するのではなく、餅押圧板７を部分的に押圧することになる。 - 特許庁

SAKE CAKE EXTRACT, HEALTH FOOD, AND COSMETICS例文帳に追加

酒粕抽出物および健康食品並びに化粧料 - 特許庁

FUEL USING OIL CAKE AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

油滓を原料とした燃料及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR UNLOADING FIBROUS CAKE FROM UPRIGHT CENTRIFUGAL SEPARATOR例文帳に追加

縦型遠心分離機からの繊維質ケークの取り出し方法 - 特許庁

To pound steamed rice into a cake in various pounded states according to a preference and a taste in an automatic rice cake making machine.例文帳に追加

自動餅つき機において、好みや用途に応じた多様な搗き上がり具合の餅が搗けるようにすることである。 - 特許庁

To prevent the sticking of a cake to a membrane surface even after a long time use, and to easily peel off the stuck cake.例文帳に追加

長時間利用しても濾過膜表面へのケークの付着を防止するとともに、付着したケークを容易に剥離する。 - 特許庁

METHOD FOR CRUSHING CAKE OF WATER PURIFICATION PLANT AND CRUSHER FOR THE SAME例文帳に追加

浄水発生土ケーキの破砕方法及びその破砕機 - 特許庁

APPARATUS FOR FILLING POWDERY CAKE COSMETIC AND FILLING METHOD例文帳に追加

粉末固形化粧体の充填装置及び充填方法 - 特許庁

TREATMENT OF DEHYDRATED CAKE AND CULTURE MATERIAL MADE THEREOF例文帳に追加

脱水ケーキの処理法とこれによって得られた植生資材 - 特許庁

SNACK CAKE COMPRISING APPLE AS MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

りんごを材料としたスナック菓子及びその製造方法 - 特許庁

Her and her mother are making a cake together.例文帳に追加

彼女と彼女のお母さんは一緒にケーキを作っている。 - Weblio Email例文集

It was a little too sweet for me, but the custom made cake was cute. 例文帳に追加

私には少し甘かったが、カスタムケーキは可愛かった - Weblio Email例文集

The coffee is ready, so please take the cake out from the refrigerator. 例文帳に追加

コーヒーができたので冷蔵庫からケーキを出してください。 - Weblio Email例文集

I still haven't had cake nor have I drunk any champagne. 例文帳に追加

私はまだケーキも食べていないし、シャンパンも飲んでいない。 - Weblio Email例文集