1153万例文収録!

「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Callerを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2432



例文

The terminal network control apparatus makes a call to a center side apparatus to acquire the setting data for validating the caller ID function.例文帳に追加

端末網制御装置は、センタ側装置に発信して、発信者番号通知機能を有効にするための設定データを入手する。 - 特許庁

To provide a telephone device and a telephone communication system which can obtain certainly an answer of a callee to a voice message from a caller.例文帳に追加

発呼者からの音声メッセージに対する被呼者の応答を、確実に得ることができる電話機及び電話通信システムを提供する。 - 特許庁

A speech recognizer 16 recognizes a speech message from the caller by a speech, and converts it into a text to display it on the display 22 of a computer.例文帳に追加

音声認識器16は、発呼者からの音声メッセージを音声認識し、テキストに変換してコンピュータのディスプレイ22に表示する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system capable of informing a caller about detailed information with respect to incoming call rejection.例文帳に追加

発呼者に対して、着信拒否に関する詳細な情報を通知することができるようにした電話交換システムを提供する。 - 特許庁

例文

Then, the CN 2 carries out ordinary call processing, and the caller terminal and the called terminal under the control of the same RNC 1 are in a speech state.例文帳に追加

その後、CN2は通常の呼処理を行い、同一のRNC1配下である発信端末と着信端末とが通話中となる。 - 特許庁


例文

The caller number acquisition section 2a inquires of a network terminator 20c about the received IP address and acquires a corresponding user ID.例文帳に追加

発信者番号取得部2aは受信したIPアドレスを網終端装置20cに問い合せ、対応するユーザIDを取得する。 - 特許庁

Moreover, when the call-back is conducted to this telephone number, the cellular phone terminal 20 performs origination processing without a caller ID.例文帳に追加

さらに、この電話番号にコールバックを行なう場合には、携帯電話端末20は発信者番号非通知での発信処理を行なう。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of easily adding a phone number of a caller as an object of incoming call rejection.例文帳に追加

発呼者の電話番号を着信拒否の対象に容易に加えることができる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the device 3 responses to the call of a caller 1 and an exchange 2 transfers the call to the transfer destinations 4 and 5.例文帳に追加

発信元1からの通話に通信端末装置3が応答して、その後交換機2はこの通話を転送先4、5に転送する。 - 特許庁

例文

For example, the incoming call notification is changed, according to the degree of the busy state of the user or importance of the caller, thereby the user flexibly adapts to the notification.例文帳に追加

例えば、ユーザの忙しさや発信者の重要度に応じて着信通知を変化させ、ユーザの柔軟な対応が可能となる。 - 特許庁

例文

A caller side mobile phone terminal transmits a call signal associated with the voice communication and the display message to a called party side mobile phone terminal.例文帳に追加

発呼側携帯電話端末から着呼側携帯電話端末に音声通信に係る発呼信号と表示用メッセージとを送信する。 - 特許庁

The incoming call notice pager receiving the paging signal uses a vibrator function to inform the arrival of the call and displays the caller number on a display device.例文帳に追加

ページング信号を受信した着信報知ページャはバイブレータ機能で着信を報知し、発信者番号をディスプレイに表示する。 - 特許庁

Then the management computer 21 extracts user information on the basis of the caller user ID and transmits the user information to the user terminal 31b.例文帳に追加

そして管理コンピュータ21は、その発信者のユーザIDに基づいてユーザ情報を抽出し、ユーザ端末31bに送信する。 - 特許庁

Since the communication charge using the PHS private communication network 20 is not accounted on a caller, the communication charge is reduced.例文帳に追加

発信者には、PHS自営通信網20を使用する分の通信料金が課金されることがないので、通信料金が安価になる。 - 特許庁

Furthermore, the caller notification number can also be preset and registered in the RAM 111 together with a calling number.例文帳に追加

また、前記発信者通知用番号を呼び出し用の呼出番号と共にRAM111に予め設定登録することも可能である。 - 特許庁

The in this state, image data stored in the storage means, such as n-sets of newest image data, can be transmitted to a caller side (ST28).例文帳に追加

そして、この状態で、発信側に、記憶手段に記憶されいる画像データ、例えば最新のn枚の画像データを送信する(ST28)。 - 特許庁

To provide a private branch exchange that decides an extension terminal receiving a call depending on call information from extension terminals and caller information from a telephone network.例文帳に追加

内線端末機からの発信情報と、電話網からの発信者情報によって、着信する内線端末機を決定する。 - 特許庁

The telephone number to the caller is transmitted by a protocol similar to the communication line of a telephone company with respect to the receiver as a private telephone.例文帳に追加

そして、構内電話としての受信者に、電話会社の通信回線と同じプロトコルにより発信者の電話番号を伝達する。 - 特許庁

A communication controller 1 conducts a speech connection service to connect a mobile phone terminal 3 of a caller to a phone terminal 4 of a recipient being a speech destination and also conducts a calling position notice service that discriminates whether or not the caller telephone number is a known telephone number to the speech destination and informs the speech destination about current position information of the caller when the telephone number is not known to the destination.例文帳に追加

通信制御装置1は、発信者側の携帯電話端末3と、その通話相手先である受信者側の電話端末4とを接続する通話接続サービスを行なうと共に、発信側の電話番号がその通話相手先にとって既知の電話番号であるか否かを判別し、既知でない場合には、発信側の現在位置情報を通話相手先に対して通知する発信位置通知サービスを行なう。 - 特許庁

To provide a telephone number distribution system for allowing a caller to receive a call from another party without letting the other party know his or her telephone number.例文帳に追加

相手に自分の電話番号を教えなくとも、その相手から電話を受けることのできる電話番号配布システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the stop request is notified and there is one caller terminal, the receiver IP telephone terminal 200 enters standby state by disconnecting the IP communication link established with a radio base station BS and when there are a plurality of caller terminals and no stop request is received from all the caller terminals, the IP communication link established with the radio base station BS is maintained.例文帳に追加

また、着信側のIP電話端末200は、上記中止要求の通知を受けると、発信側端末が1つの場合には、無線基地局BSとの間に確立したIP通信リンクを切断して待ち受け状態とし、一方、発信側端末が複数で、全ての発信側端末から中止要求を受け付けていない場合には、無線基地局BSとの間に確立したIP通信リンクを維持するようにしたものである。 - 特許庁

The key telephone system provided with the voice mail unit including a plurality of mail boxes and capable of receiving caller information representing a telephone number of a caller notified at the arrival of a call from a public telephone network, automatically distributes a message to a designated mail box by each received caller information on the basis of telephone number settings registered in advance in recording messages to the voice mail unit.例文帳に追加

複数のメールボックスを有するボイスメール装置を備えるとともに、公衆電話回線網からの着呼時に通知される発信者側の電話番号を表す発信者情報を受信することが可能なボタン電話装置において、ボイスメール装置へメッセージを録音する際、予め登録された電話番号設定に基づいて、受信した発信者情報毎に自動的に指定するメールボックスへ振り分けるようにする。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of informing a caller of the state of a user without the need for establishing a communication channel.例文帳に追加

通信回線を確立することなく、ユーザがどのような状態にいるか、発信者に通知することができる通信端末を実現する。 - 特許庁

To provide a telephone set having answering function in a system, authenticating the access right of the caller side and performing operations for answerphone messages.例文帳に追加

発信者側のアクセス権限を認証して、伝言メッセージの操作を行わせる方式の留守番機能付き電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a caller terminal identification information notifying system capable of solving the problem of impersonation in an IP network system.例文帳に追加

IPネットワークシステムにおいて成りすましの問題を解決することができる発信元端末識別情報通知システムを提供する。 - 特許庁

In some earlier versions of glibc, the semun union was defined in <sys/sem.h>, but POSIX.1-2001 requires that the caller define this union. 例文帳に追加

初期のバージョンの glibc では、semun共用体は <sys/sem.h> で定義されていたが、POSIX.1-2001 では呼び出し側がこの共用体を定義する必要がある。 - JM

If the source line is part of a routine, executes the remaining lines of the routine and returns control to the caller of the routine. 例文帳に追加

ソース行がルーチンの一部である場合は、ルーチンの残りの行を実行して、ルーチンの呼び出し側に制御を返します。 一時停止。 - NetBeans

A multifunctional telephone 5 having received an incoming call transmits a request message containing a caller number and an own telephone number to an HTTP server 1.例文帳に追加

着信を受けた多機能電話機5は発信者の番号と自機の番号とを含む要求メッセージをHTTPサーバ1に送る。 - 特許庁

In respect to a call from the telephone set 3, the ticket reservation server 12 acquires a caller number there of and registers this number on the database server 14.例文帳に追加

チケット予約サーバ12は、電話機3からの呼に対し、その発信者番号を取得し、これをデータベースサーバ14に登録する。 - 特許庁

The caller is responsible for ensuring that the memory buffer, passed in asptr, is not deallocated while the returned buffer object exists.例文帳に追加

この関数が返すバッファオブジェクトが存続する間、ptr で与えられたメモリバッファがデアロケートされないようにするのは呼び出し側の責任です。 - Python

Thus, the caller with the specific telephone number can easily confirm a surrounding state of the communication terminal with an image.例文帳に追加

これにより、特定の電話番号の発信側では、当該通信端末装置の周辺の状況を画像によって容易に確認し得る。 - 特許庁

When a caller uses a telephone 1 to make a call to a telephone 2 (or 3) of a transfer source user A, the call is transferred to a transfer destination user B.例文帳に追加

発信者が電話機1から転送元ユーザAの電話機2(または3)に電話をかけると、転送先ユーザBへ転送される。 - 特許庁

To provide a call setting apparatus and a call setting system which automatically sets a call when a telephone terminal of a caller is ready for calling.例文帳に追加

通話当事者の電話端末が通話可能になると、自動的に呼設定する呼設定装置及び呼設定システムを提供する。 - 特許庁

Relating to the button telephone main device 102, a caller number identifying and storage means 106 identifies and stores the number of a caller as to an incoming call received through the ISDN line 103 or general telephone line 104 connected to the button telephone main device 102.例文帳に追加

ボタン電話主装置102において、ボタン電話主装置102に接続されているISDN回線103もしくは一般電話回線104を介して発生した着呼に対し、発呼者番号識別蓄積手段106は、発呼者の発呼者番号を識別し蓄積する。 - 特許庁

Since the telephone number of the provider is supplied to a user denoted in the destination of the electronic mail as a caller telephone number, the user is informed of the arrival of the electronic mail to the server group 34 without being carged with call tariff by utilizing this caller telephone number.例文帳に追加

電子メールの宛先に示されている利用者に対してプロバイダの電話番号が発信者電話番号として供給されるので、この発信者電話番号を利用することで、電子メールがサーバ群34に着信したことを課金されることなく通知できる。 - 特許庁

To improve the convenience of communication service between a caller and a receiving destination subscriber by connecting a call from the caller to voice response information collection equipment in a telecommunication network and holding it, even though the receiving destination subscriber is not provided with voice response information collection equipment.例文帳に追加

着信先加入者が音声応答情報収集装置を備えなくても、発信者からの呼を電気通信網内の音声応答情報収集装置に接続して保留させることで、発信者と着信先加入者との通信サービスの利便性を向上させる。 - 特許庁

To extract, from both music content owned by a recipient and that owned by a caller, music content whose attribute information is close to the content desired by the caller and set it as ring back tone, thereby aiming to improve the quality of ring back tone service.例文帳に追加

着信者が保有する楽曲コンテンツと、発信者が保有する楽曲コンテンツとの双方から、発信者が希望するコンテンツと属性情報が近い楽曲コンテンツを抽出し、リングバックトーンとして設定することを可能にして、リングバックトーンサービスの質の向上を図る。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal where a called facsimile terminal can inform a caller facsimile terminal about a cause to a communication error when the manufacturer of the called facsimile terminal is the same manufacturer of the caller facsimile terminal on the occurrence of the communication error in F code communication.例文帳に追加

この発明は、Fコード通信において通信エラーが発生した場合に、被呼側装置が発呼側装置と同じメーカー品である条件を満たしていれば、通信エラーの原因を被呼側装置から発呼側装置に通知することが可能となるファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Concerning this cordless telephone set, while having a function for connecting a telephone call between a caller and a callee and sending caller ID information or voice message, the MP3 digital audio bit stream music can be downloaded, preserved and reproduced from a remote source through the internet or PC, for example.例文帳に追加

本発明のコードレス電話器は、発呼者と被呼者の間での電話呼出の接続、発呼者ID情報、音声をメッセージする機能を有しなあら、MP3デジタル音声ビットストリーム音楽を遠隔ソースからたとえば、インターネットやPCを介してダウンロードし保存し再生することができる。 - 特許庁

A control part 2 judges whether or not the telephone number of a caller is dial-registered in a RAM 9 when the kind of the incoming call terminated to a radio transmission/reception circuit part 1 is voice and displays the memory dial index of the caller at a display part 3 when it is registered.例文帳に追加

制御部2は、無線送受信回路部1へ着信された着信種別が音声であれば、発信者の電話番号がRAM9にダイヤル登録されているか否かを判断し、登録されていれば、その発信者のメモリダイヤルインデックスを表示部3に表示させる。 - 特許庁

When the caller expresses to desire the acquisition of the additional information with respect to the advertisement, the public service provider automatically connects the caller to a system that provides additional sound information with respect to the advertisement when the call to the called party is finished.例文帳に追加

発呼者がそのアドバタイズメントに関する追加の情報を得ることを希望することを示した場合は、被呼者への呼が完了した時点で、公衆サービスプロバイダは、自動的に発呼者をそのアドバタイズメントに関する追加の音響情報を提供するシステムに接続する。 - 特許庁

A subscriber A of a caller and a subscriber B of a callee are connected and at the time of originating a call from the subscriber A, when the caller A has no payment or delinquency in the payment of call tariffs, it is announced by an analog audio signal from an announce device 113.例文帳に追加

発呼者である加入者Aと着呼者である加入者Bとを接続するとともに、加入者Aの発呼時に、発呼者Aに電話料金の未納や滞納が有る場合にアナウンス装置113からのアナログ音声信号によってアナウンスを行うようにする。 - 特許庁

Upon receiving an initiation signal transmitted from a caller terminal device 10 at the time of communication request, a call center server device 30 determines whether a system initiation code inputted by a caller is the same as a regular system initiation code stored in the call center server device 30.例文帳に追加

通信要求時に発信者端末装置10から送信される起動信号を受け付けて、コールセンタサーバ装置30は、発信者によって入力されたシステム起動コードが、コールセンタサーバ装置30内部に記憶されている正規のシステム起動コードと同一であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

An exchange 21 or 22 or an IP exchange 23 informs the service node 3 about a caller telephone number and a called party telephone number when making a call, and informs the service node 3 about the start of speech processing between a caller and a called party in the case of replying an arrived phone call.例文帳に追加

交換機21、22又はIP交換機23は、電話発信時に発信電話番号及び着信電話番号をサービスノード3に通知し、また、電話着信応答時に発信者と着信者の電話端末間での通話処理が開始された旨をサービスノード3に通知する。 - 特許庁

The call environment of the telephone set is identified (S11) and the call transmission of the caller is identified (S12), the incoming call data during calling is changed into an incoming voice volume level dedicated to the caller by call environment (S15), thereby adjusting the incoming voice volume to be reproduced at an extension telephone set or subscriber line on the other side.例文帳に追加

電話装置の通話環境(S11)および話者の送話を識別し(S12)、当該通話中の受話データをそれぞれ通話環境別で当該話者専用の受話音量レベルに変更し(S15)、通話相手の内線電話機または外線が再生する受話音量を調整する。 - 特許庁

To protect a callee against unwanted calls by making it difficult for a caller to make unwanted calls one after another through an apparatus and system for speech communication which control a communication line between a caller-side communication device and a callee-side communication device.例文帳に追加

発信者側通信装置と着信者側通信装置との間の通信の回線を制御する音声通信装置および音声通信システムにおいて、発信者が次々と迷惑電話を発信する事と困難とさせて、着信者を迷惑電話から保護する事を目的とする。 - 特許庁

Further, when the destination temporary number and a regular number of the caller are acquired from the telephone terminal side of the addresser, the one-time number management part 160 changes the destination temporary number into the regular number, and notifies the regular numbers of the caller and the destination to a switching system.例文帳に追加

そして、発信者側の電話端末から着信相手の仮番号と発信者の正規番号とを取得した場合には、ワンタイム番号管理部160が着信相手の仮番号を正規番号に変換し、発信者および着信者の正規番号を交換機に通知する。 - 特許庁

When the center 2 receives a transmission request to a telephone set 1-1 at the user's own house, the center 2 stores caller information such as the telephone number of a caller and makes a call to the radio terminal 5 of the transfer destination telephone number registered in correspondence to the telephone number of the telephone set 1-1.例文帳に追加

センタ2は、自宅の電話機1−1への発信要求を受けた場合、発信者の電話番号などの発信者情報を記憶するとともに、電話機1−1の電話番号に対応して登録されている転送先電話番号の無線端末5を呼び出す。 - 特許庁

To provide a telephone call transfer charging system and a telephone call transfer charging method where a 3rd party not being a caller and a called party can pay a speech charge caused when a caller subscriber making a contract with a mobile telephone or a PHS makes a telephone call on behalf of the telephone subscriber.例文帳に追加

本発明は、携帯電話やPHSを契約している加入者が、発信する際に発生する通話料金を発信者や着信者でない第三者が代理で支払うことを可能にする電話転送課金システム及び電話転送課金方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

In a reception operation of a facsimile terminal 10, a communication section 26 detects the start signal of an ID reception terminal and stores the caller ID to a caller ID storage section 34, a network control section 28 receives an incoming call and applies reception processing of image data and stores the result to an image data storage section 40.例文帳に追加

受信動作は、通信制御部26がID受信端末起動信号を検出すると共に、発IDを受信すると発ID記憶部34に記憶し、網制御部28で着信して、画像データの受信処理を行って画像データ記憶部40に記憶する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS