「Caller」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to the message request, the message center sends the stored message to the subscriber in a first subscriber format independent of the first caller format.例文帳に追加

メッセージ要求に応じて、センタは、記憶されたメッセージを、第１の発呼者フォーマットに左右されない第１の加入者フォーマットで加入者に送る。 - 特許庁

At the arrival of an incoming call from a service network, a telephone number detection circuit 102 detects a telephone number of a caller and informs a control section 112 about it.例文帳に追加

サービス網からの着信があると、発信者の電話番号が電話番号検出回路１０２で検出され、制御部１１２に伝えられる。 - 特許庁

The server apparatus 13 detects whether a double-booking application is incoming, from the history of the caller identification information, and rejects the reception of the double booking.例文帳に追加

アプリケーションサーバ（ＡＰ）装置１３は、二重予約申込みかどうかを発呼者識別情報の履歴から検出し、二重予約申込みの受付けを拒否する。 - 特許庁

An order acceptance ID is given for every order acceptance data, and the caller and the voice data are recorded in the auxiliary storage device HD 205 along with the order acceptance ID.例文帳に追加

受注データごとに受注ＩＤを付与し、この受注ＩＤとともに、発呼者とその音声データとを補助記録装置ＨＤ２０５に記録する。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which an incoming call can be received even during an outgoing call restriction, and a reply to a caller can be performed after the restriction is canceled.例文帳に追加

発信規制中であっても着信可能とし、規制が解除された後に発信者へ返信を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

For example, if a caller sends FAX, the machine 10 senses FAX data and checks the data of the slot and judges that a user cannot read the FAX.例文帳に追加

例えば発呼者がＦＡＸを送信すると、ゲーム機１０は、ＦＡＸデータを検出し、スロットのデータを確認し、ユーザがＦＡＸを読むことができないと判断する。 - 特許庁

An exchange 90 and a base station 1 are connected to each other with an analog line and caller number information processed to be an FSK signal is sent to the base station 1.例文帳に追加

交換機９０と基地局１はアナログ回線により接続されており、ＦＳＫ信号化された発信者番号情報が基地局１に送られてくる。 - 特許庁

To specify a caller without reproducing a stored message and also reproduce stored messages in an optional sequence in an automatic telephone answering service.例文帳に追加

留守番電話サービスにおいて、記憶されたメッセージを再生すること無しに発信者を特定すると共に、記憶されたメッセージを任意の順番で再生する。 - 特許庁

The mobile telephone terminal 10 transmits data regarding a caller of an arriving telephone call to the hands-free kit via a Bluetooth(R) module 11.例文帳に追加

携帯電話端末機１０は、ブルートゥースモジュール１１を介して、着信があった電話の発信者に関するデータをハンズフリーキット２０に対して送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device which speedily notifies a caller side of a response hold message corresponding to the call incoming situation on a recipient side.例文帳に追加

受信者側の着信状況に応じた応答保留メッセージを発信者側に迅速に通知する移動体通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To easily and surely specify a caller by reproducing various kinds of incoming voice even if an incoming data reproducing function is not added to a communication terminal.例文帳に追加

通信端末に着信データ再生機能が付加されていなくても、様々な着信音声を再生し、発信者を容易かつ確実に特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio portable terminal for allowing a user to easily identify a caller at incoming time, even in the case of a relatively compact display part.例文帳に追加

比較的小型の表示部であっても、着信時に発呼者の識別を利用者が容易に行なうことのできる無線携帯端末を提供する。 - 特許庁

In the case that a FAX flag corresponding to the same telephone number as the contents of the caller number memory is on (S9; ON), ringing of a call tone is inhibited (S17).例文帳に追加

その発信者番号メモリの内容と同一の電話番号に対応するＦＡＸフラグがオンであれば（Ｓ９：ＯＮ）、呼出音の鳴動を禁止する（Ｓ１７）。 - 特許庁

A CPU 11 informs a caller facsimile terminal about its own address in a procedure before communication started by receiving an incoming call via a PSTN 1.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＰＳＴＮ１を介しての着呼をうけて開始された通信前手順において、自己のアドレスを発呼側のファクシミリ装置に対して通知する。 - 特許庁

To provide a caller number informing system that informs a called party of a dial-in number from an extension subscriber terminal of a private branch of exchange.例文帳に追加

私設交換機の内線加入端末からのダイヤルイン番号を着信者へ通知することのできる発信者番号通知システムを提供する。 - 特許庁

In this configuration, caller information sent from a network is stored in the parameter memory 3 and whether or not a transmitter side transmits a SUB frame is discriminated.例文帳に追加

この構成において、網から送られてくる発信元情報をパラメータメモリ３内に格納し、送信側からＳＵＢフレームが送られて来たかを判断する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone set capable of effectively utilizing a function for calling a specific slave unit on the basis of a specific caller telephone number.例文帳に追加

特定の発信者電話番号にもとづいて特定の子機を呼び出す機能を有効に活用することができるコードレス電話機を提供する。 - 特許庁

The client terminal 13-i (i=1 to n) displays the incoming call information (caller information and called party information) on an incoming notice menu (popup menu).例文帳に追加

クライアント端末１３−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）は、着信通知画面（ポップアップ画面）に着信情報（発信者情報および着信元情報）を表示させる。 - 特許庁

Thus, even when GPS positioning is disabled by physical disorder in case of emergency, a caller can perform GPS positioning through remote control.例文帳に追加

これにより、通報者は緊急時において体の不具合等によりＧＰＳ測位ができない場合であっても、遠隔操作によりＧＰＳ測位ができる。 - 特許庁

To provide a hands-free kit system in which a call arrival tone different for each caller can be output from a hands-free kit under low power consumption.例文帳に追加

低消費電力のもとに、ハンズフリーキットから発信者に応じて異なる着信音を出力させることができるハンズフリーキットシステムを提供する。 - 特許庁

To securely confirm caller information at the call termination of number-display service irrelevantly to whether a quick answering function is set on or off without making user operation troublesome.例文帳に追加

ユーザ操作を煩雑にせずに、クイック応答機能のオン／オフ設定に拘わらず、ナンバーディスプレイ着信時には発信者情報を確実に確認可能とする。 - 特許庁

A station identification number which is previously allocated to the transfer source station 1 and the caller number stored in the memory 13 are transmitted to the transfer station 2.例文帳に追加

その際、転送元局１に予め割り当てられた局識別番号とメモリ１３に格納した発信者番号とを転送先局２へ送信する。 - 特許庁

When caller number information is received (S501; Y), in the facsimile equipment, a refusal decision is performed for deciding whether that information shows a number on a refusal number list or not (S502).例文帳に追加

ファクシミリ装置は発信者番号情報を受信すると（Ｓ５０１；Ｙ）、拒否番号リストにある番号であるかどうかの拒否判定を行う（Ｓ５０２）。 - 特許庁

The packet suppression system correspondingly suppresses the transmission of the packet and operates a music holding function by arbitrary selection for the caller who is held.例文帳に追加

これに応答して、パケット抑制システムは、更にパケットを送信することを抑制し、保留にされた通話者のために音楽保留機能を任意選択で作動する。 - 特許庁

To provide a telephone directory management system capable of controlling call transmission of a caller terminal in response to an update state of telephone directory data.例文帳に追加

電話帳データの更新状況に応じて発信元端末の発信を制御することを可能とする電話帳管理システムを提供すること。 - 特許庁

When the caller number information is not received (S501; N), it is confirmed whether number/TSI non-report selection shows refusal or not (S503).例文帳に追加

発信者番号情報を受信しなかった場合（Ｓ５０１；Ｎ）、番号／ＴＳＩ非通知時選択が拒否となっているかどうかを確認する（Ｓ５０３）。 - 特許庁

When both the caller numbers agree, the call reception destination of the same extension is decided (S8, S9).例文帳に追加

ここで、両発信者番号が一致する場合は、同一バルク接続端末からの着信であるとして同一内線に着信先を決定する（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide information communication equipment for transferring a message to a proper person by changing a transfer destination by each caller when automatically transferring the message of an automatic answering telephone set to electronic mail.例文帳に追加

留守番電話のメッセージを自動的に電子メールへ転送する際に、発信者ごとに転送先を変更して適切な人物へメッセージを転送する。 - 特許庁

The call transmitted from the caller 1 or 1a is received by the device 3 via the exchange 2 and then transferred to the destinations 4 and 5.例文帳に追加

発信元１または１ａから送信された通話を交換機２を通して通信端末装置３で着信して転送先４、５に転送する。 - 特許庁

To provide an automatic line connection control apparatus that discriminates propriety of connection of a caller subscriber number of an incoming call received through a telephone line and automatically interrupts the line when the discrimination indicates negation.例文帳に追加

着信した電話回線の発信元加入者番号の接続可否を判断し、否のとき自動的に回線を切断するようにする。 - 特許庁

An announcement apparatus 104 transmits announcement to a subscriber of the PB phone 101 to urge entry of an optional caller number and a called party number.例文帳に追加

アナウンスメント装置１０４は、ＰＢ電話機１０１の加入者に任意の発信者番号や着信者番号の入力を促すためのアナウンスを送信する。 - 特許庁

When the employee is off duty as a result of referring to a working management table 38, an absence message is used to reply the incoming call and a message of a caller or the like is recorded.例文帳に追加

勤怠管理テーブル３８を参照して従業員が勤務中でない場合は、着信に対して不在メッセージで応答し、用件記録等を行う。 - 特許庁

To provide a portable terminal device enabling a user to properly select as to whether the device reads off the name of a caller, and also to provide an incoming call processing method thereof.例文帳に追加

発呼者名の読み上げを行うか否かについてユーザが適切に選択できる携帯端末装置とその着信処理方法を提供する。 - 特許庁

After acquiring the subscriber information, the server 101 stores the caller number and the subscriber information in a call register information storage section 102.例文帳に追加

サーバ１０１は、加入者情報を取得すると、発信者電話番号と、加入者情報とを、着信履歴情報記憶部１０２に記憶する。 - 特許庁

To transfer the user's location and the train information such as the train, the destination, etc., to a caller, without directly calling when moving by a means of transportation.例文帳に追加

交通機関で移動中に直接通話ができなくても、自分のいる位置や、列車、行き先等の列車情報を発呼者に伝達することが可能となる。 - 特許庁

The message denotes that the place receiving the incoming call is improper to a speech and the caller is desired to await the called party till the called party moves to a place proper to the speech without interrupting the phone connection.例文帳に追加

メッセージは、着信場所が通話に不適切であり、通話に適切な場所に移動する間、電話を切らずに待って欲しい旨を表す。 - 特許庁

To realize a new service whereby a caller can be exempted for a prescribed time from paying charges caused when a recipient accepts a call automatically received by using an automatic telephone message recorder.例文帳に追加

受信者が留守番電話により自動着信した場合に生じる発信者への課金を、一定時間免除できる新サービスを実現すること。 - 特許庁

When the incoming call arrives in a portable telephone, the situation notice device performs normal call response processing when the caller is not registered as a specified notice destination (S303).例文帳に追加

携帯電話機が着呼したとき、発呼者が特定通知先として登録されていなければ通常の通話応答処理が実行される（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

To provide a technology whereby a mobile unit at a call receiving side can prevent an unnecessary reply and callback transmission by grasping a degree of emergency of a caller side.例文帳に追加

着信側の移動機において、発信側の緊急度を把握可能とすることで、不要な応答や折返しの発信を防止することである。 - 特許庁

At this time, the part 5 stores the caller's number of the terminal 40 and an incoming call regulation end time in a caller number storing part 7.例文帳に追加

このとき呼規制処理部５は、発信者端末４０の発信者番号と着信規制終了時刻を発信者番号記憶部７に記憶する。 - 特許庁

To provide a system for a caller who places a telephone call, using a telephony device via a communication network that links a plurality of telephone destinations.例文帳に追加

複数の電話先をリンクする通信ネットワークを介して、発呼者が電話装置を用いて電話を掛けることによって使用するためのシステムを提供する。 - 特許庁

Communication equipment reads points recorded on a recording medium and allows the caller to perform speech communication on the basis of the points and increases/decreases the points of the recording medium according to a speech communication destination.例文帳に追加

また、カード式の公衆電話機では、電話をかけることによりカードのポイントが一方的に減じられるだけであり、ポイントが増加することはなかった。 - 特許庁

To provide a nurse call system wherein a nurse call master unit can particularize a caller in addition to a called place when a patient can carry a nurse call slave unit configured to be a wireless unit.例文帳に追加

ナースコール子機を無線化して患者が携行可能とした場合に、呼び出した場所に加えて呼出者をナースコール親機にて特定可能とする。 - 特許庁

An operation panel 13 designates whether an externally mounted telephone set 2 connected to an external terminal 2a of a multifunction telephone set 1 is provided with a caller telephone number display function.例文帳に追加

多機能電話１の外部端子２ａに接続する外設電話２が、発信電話番号表示機能を備えているか否かを、操作パネル１３で指定する。 - 特許庁

The attached information is the image information, and each of mobile phones 1100, 1500 includes a function for displaying an image designated by a caller side by reproducing image information received at the arrival of a call.例文帳に追加

付帯情報が画像情報であり、着呼時に受信した画像情報を再生して発信者側が指定した画像を表示する機能を有する。 - 特許庁