「Capsule」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The capsule endoscope 10 is shadedly sealed into a cradle 20.例文帳に追加

カプセル内視鏡１０をクレードル２０内に遮光状態で封止する。 - 特許庁

As an example, a delivery device may anchor the capsule to the tissue site and release the capsule from the delivery device during a single motion of the actuator.例文帳に追加

一例として、送達装置は、アクチュエータの単一動作の間にカプセルを組織部位に固定し、送達装置からカプセルを解放してもよい。 - 特許庁

The attaching and detaching work of the capsule 25 can be also easily performed.例文帳に追加

さらに、カプセル２５の着脱作業を簡単に行なうことができる。 - 特許庁

HEALTH FOOD COMPRISING TABLET OR CAPSULE CONTAINING RUSH POWDER例文帳に追加

い草粉末を含有する錠剤又はカプセル剤からなる健康食品 - 特許庁

This edible soft capsule 11 comprises a content liquid 13 and a gelatin coating film 15.例文帳に追加

ソフトカプセル１１は、内容液１３とゼラチン皮膜１５とを備える。 - 特許庁

To provide an imaging lens for a capsule endoscope with improved distortion.例文帳に追加

ディストーションを改善したカプセル内視鏡用の撮像レンズを提供する。 - 特許庁

The optical system for the capsule type endoscope 11 is fixed and disposed within the capsule 12, and includes a panoramic lens 21, a diaphragm 22 and an imaging lens 23.例文帳に追加

カプセル型内視鏡１１用の光学系は、カプセル１２内に固定して配置され、パノラマレンズ２１、絞り２２、結像レンズ２３を備える。 - 特許庁

To provide a capsule type medical device setting a capsule part in a body cavity into a prescribed working state and performing a targeting diagnosis and treatment.例文帳に追加

体腔内のカプセル部を所望する作業状態にして目的の診断や処置等を行えるカプセル型医療装置を提供すること。 - 特許庁

RIGID GELATIN CAPSULE HAVING INCREASED LUBRICITY BY DECREASING STATIC ELECTRICITY OF ITS COATED FILM例文帳に追加

被膜の静電気を減少させ、潤滑性を高めた硬ゼラチンカプセル - 特許庁

The capsule defines a cover surface for the fingertip in the outer surface.例文帳に追加

当該カプセルは、外面において指先のためのカバー面を画定する。 - 特許庁

To obtain a seamless capsule which has improved palate feeling of film part in a seamless capsule and excellent palatability and a material having new palatability to be used in the mouth, which is packed and sealed in the seamless capsule.例文帳に追加

本発明は、シームレスカプセルにおける皮膜部分の食感を改良し、嗜好性の良いシームレスカプセルを提供し、加えて、これに充填封入された新しい食感の口中使用物を提供することを課題とする。 - 特許庁

POWER STARTER FOR CAPSULE TYPE ENDOSCOPE AND POWER SUPPLY START METHOD例文帳に追加

カプセル型内視鏡用電源スターターおよび電源供給開始方法 - 特許庁

ARMORED VEHICLE EXCELLENT IN ARMOR CHARACTERISTIC WHEREIN BULLETPROOF CAPSULE AND TRAVEL PART ARE INCORPORATED例文帳に追加

装甲性に優れた防弾カプセルと走行部が合体する装甲車 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND CAPSULE TYPE ENDOSCOPE SYSTEM例文帳に追加

画像表示装置、方法、及びプログラム、並びにカプセル型内視鏡システム - 特許庁

A drug powder receiving chamber 16 having a volume larger than that of a capsule accommodating chamber 8 is arranged in the downstream side of the capsule accommodating chamber 8.例文帳に追加

カプセル収容室８の下流側には、このカプセル収容室８よりも大きな容積をもった薬粉受室１６を設ける構成とする。 - 特許庁

Such a liquid can be introduced into a plastic capsule and solidified.例文帳に追加

このような液体は、プラスチックのカプセルに導入し、固化することができる。 - 特許庁

The stand is loaded with the body side of a gelatine capsule used through a hole 1.例文帳に追加

使用するゼラチンカプセルのボディー側を穴１よりスタンドに装填する。 - 特許庁

To provide a capsule for ultrasonic diagnosis capable of continuously carrying out ultrasonic observation during passing through a body without arranging a battery within the capsule.例文帳に追加

カプセル内にバッテリを配設することなく、体内通過中、超音波観測を継続して行える超音波診断用カプセルを提供すること。 - 特許庁

The capsule upper member has a central connection port and an outer peripheral side connection port, and the capsule is provided with a pipe therein extending from the outer peripheral side connection port to the near bottom face (the deepest part) of the capsule lower member.例文帳に追加

カプセル上部材には、中央接続口と外周側接続口が設けられており、カプセル内部において外周側接続口からカプセル下部材の底面（最深部）付近にまで延びるパイプ部を有している。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FINE POWDER OF MORINDA CITRIFOLIA FRUIT, AND CAPSULE CONTAINING MORINDA CITRIFOLIA FINE POWDER例文帳に追加

ノニ果実の微粉末製造方法とノニ果実微粉末入りカプセル - 特許庁

RESIN CAPSULE FOR FIXING ELEMENT FOR ROTARY EXECUTION WITH NO STRIKE例文帳に追加

打撃を伴わない回転施工用の固定要素固着用樹脂カプセル - 特許庁

CAFFEINE-CONTAINING LIQUID COMPOSITION AND CAPSULE FORMULATION FILLED WITH THE COMPOSITION例文帳に追加

カフェイン含有液状組成物及び該組成物を充填したカプセル剤 - 特許庁

METHOD FOR TRANSPORTING MEDICAL CAPSULE AND ENDOSCOPE APPARATUS USED FOR THE SAME例文帳に追加

医療用カプセルの搬送方法及びそれに用いる内視鏡装置 - 特許庁

CAPSULE LIGHT SOURCE DEVICE, AND INTERNAL BODY IMAGE OBTAINING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

カプセル型光源装置およびこれを用いた体内画像取得システム - 特許庁

CARBON FIBER-MADE ANTENNA FOR MICROWAVE DETONATION, AND EXPLOSIVE CAPSULE USING IT例文帳に追加

マイクロ波起爆用炭素繊維製アンテナ及びそれを用いた火薬カプセル - 特許庁

INOCULATING APPARATUS FOR BIOLOGICAL SAMPLE IN AGAR SURFACE OF PETRI CAPSULE例文帳に追加

ペトリカプセルの寒天表面における生物学的サンプル用接種装置 - 特許庁

The capsule medical system 1 is provided with a capsule endoscope 2 for performing the human body communication and a receiving apparatus 3 for receiving subject information transmitted by the capsule endoscope 2 inside a subject K.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル医療システム１は、人体通信を行うカプセル型内視鏡２と、被検体Ｋ内部のカプセル型内視鏡２が送信した被検体情報を受信する受信装置３とを備える。 - 特許庁

To provide a capsule endoscope system capable of sending a capsule endoscope credibly and quickly by sending the capsule endoscope inserted in the body cavity of a subject by remote operation from the outside.例文帳に追加

被検者の体腔内に挿入されたカプセル内視鏡の搬送を外部からの遠隔操作によって行なうのに際して、より確実かつ迅速な搬送を行なうことのできるカプセル内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

FINE PARTICLE OF ALGINATE GEL AND METHOD FOR PRODUCING FINE CAPSULE OF THE GEL例文帳に追加

アルギン酸塩ゲル微細粒子およびその微細カプセルの製造方法 - 特許庁

The coenzyme Q_10-containing capsule is prepared by coating coenzyme Q_10 with the capsule film wherein a natural pigment is compounded with a caramel pigment.例文帳に追加

コエンザイムＱ_10が、天然色素及びカラメル色素が配合されたカプセル皮膜に被覆されてなることを特徴とするコエンザイムＱ_10含有カプセル剤。 - 特許庁

Since the capsule 33 has a high mechanical strength, the capsule 33 is not broken in the process for kneading the latent hardener 30 and epoxy resin.例文帳に追加

従って、カプセル３３の機械的強度が高いので、潜在性硬化剤３０をエポキシ樹脂と混練する工程でカプセル３３が破壊されない。 - 特許庁

ICE PILLOW OR ICE BAG CONTAINING CAPSULE HERMETICALLY SEALED WITH WATER AND OTHER COOLING MATERIAL例文帳に追加

水・その他の冷却物質を密封したカプセル入り氷枕・氷嚢 - 特許庁

MICRO CAPSULE, LUBRICANT FOR WET WIRE DRAWING, AND WET WIRE DRAWING METHOD例文帳に追加

マイクロカプセル、湿式伸線加工用潤滑剤および湿式伸線方法 - 特許庁

To provide a method for producing a multilayer-structured soft capsule, capable of obtaining many soft capsules in one soft capsule, in a good efficiency and stably.例文帳に追加

一つのソフトカプセル内に数多くのソフトカプセルを、効率良く、かつ安定して得ることのできる多重構造ソフトカプセルの製造法を提供する。 - 特許庁

BIOCOMPATIBLE IMMUNITY QUARANTINED CAPSULE CONTAINING GENETICALLY MODIFIED CELLS例文帳に追加

遺伝的に改変された細胞を含む生体適合性免疫隔離カプセル - 特許庁

To safely transmit energy to a capsule type endoscope from outside of the body.例文帳に追加

カプセル型内視鏡に対して体外から安全にエネルギを伝送する。 - 特許庁

And he shoves this gun in his nose and shoots this little capsule into his brain例文帳に追加

鼻の中に銃を突っ込み 頭に小さなカプセルを撃ち込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The capsule that we were in at the bottom was going at maybe two miles an hour例文帳に追加

僕たちのいる下部のカプセルは だいたい時速3キロの状況で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the swelling of the capsule surrounding a microorganism after reaction with an antibody 例文帳に追加

微生物を覆う被膜の膨張で、抗原抗体反応後に起きる - 日本語WordNet

The first recessed part 13 stores the capsule endoscope 11 in its inside.例文帳に追加

第１の凹部１３Ａの内部にカプセル内視鏡１１を収納する。 - 特許庁

The system is provided with: a test capsule 2 with a built-in permanent magnet; and a position detector 3 for detecting the position of the test capsule 2 based on the strength of a static magnetic field from the permanent magnet built in the test capsule 2.例文帳に追加

永久磁石が内蔵されたテストカプセル２と、テストカプセル２に内蔵された永久磁石から生じる静磁場の強度に基づいてテストカプセル２の位置を検出する位置検出装置３とを備える。 - 特許庁

According to this, the middle pattern in the capsule 02b is temporarily stopped (d).例文帳に追加

これに合わせて、カプセル０２ｂ内の中図柄を仮停止させる（ｄ）。 - 特許庁

To provide a practical enteric hard capsule of an enteric cellulose derivative which can be industrially produced, a composition and an enteric hard capsule formulation prepared by filling contents in the capsule.例文帳に追加

本願発明の目的は、工業的生産が可能であり、実用的な腸溶性セルロース誘導体の腸溶性硬カプセル、組成物および該カプセルに内容物が充填された腸溶性硬カプセル剤を提供すること。 - 特許庁

CEMENT CAPSULE PRODUCT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF FIXING ANCHOR BOLT例文帳に追加

セメントカプセル製品及びその製造方法、アンカー筋の定着方法 - 特許庁

To provide a capsule type endoscope which can be easily assembled.例文帳に追加

簡単に組み立てることができるカプセル型内視鏡を提供すること。 - 特許庁