「Client Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that live distribution data cannot be repeatedly reproduced by streaming service in which a client side can not store files.例文帳に追加

クライアント側がファイル保存出来ないストリーミングサービスでは，繰り返しライブ配信データを再生出来ない。 - 特許庁

To provide a server device which provides a service to a client device by providing a highly efficient cache function.例文帳に追加

クライアント装置にサービスを提供するサーバ装置において、効率の良いキャッシュ機能を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which a client device can obtain information about the latest service.例文帳に追加

クライアント機器が最新のサービスに関する情報を得ることが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A Web application for maintenance confirms whether a request client is in a state of service mode.例文帳に追加

保守用Ｗｅｂアプリケーションは、要求元のクライアントに対して、サービスモード中であるかどうかの確認を行なう。 - 特許庁

A history management device, in one embodiment, provides service information specific to a client device.例文帳に追加

履歴管理装置は、一つの態様において、クライアント装置に対して固有なサービス情報を提供する。 - 特許庁

To provide Web service to a client device without changing a Web application operating on a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上で稼働するＷｅｂアプリケーションを変更せずにクライアント装置に対してＷｅｂサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a service using an image processing effect to a client device having a low throughput.例文帳に追加

処理能力の低いクライアント装置に対し、画像処理効果を用いたサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

A client can schedule and/or review the results of audits by communicating with the service.例文帳に追加

クライアントは、サービスと通信することによって、監査の結果をスケジュールに入れるか、検討することができる。 - 特許庁

FUNCTION FOR MANAGING SERVICE CONNECTION BETWEEN CLIENT PROCESS WITH LIBRARY OF SINGLE THREAD AND SERVER PROCESS例文帳に追加

シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセスとサーバ・プロセス間のサービス接続を管理するための機能 - 特許庁

To provide an information processing system allowing a client device to acquire information on latest service.例文帳に追加

クライアント機器が最新のサービスに関する情報を得ることが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In starting a service device 100, the connection control part 133 accepts connection from the client device 200.例文帳に追加

接続制御部１３３は、サーバ装置１００の起動時に、クライアント装置２００からの接続を受け付ける。 - 特許庁

The FE executing mechanism 41 executes the received program code and provides service to the client 2.例文帳に追加

ＦＥ実行機構４１は受信したプログラムコードを実行してクライアント２に対しサービスを提供する。 - 特許庁

A client 420 transmits a service request, using a WSDL file for a server 410A (T3).例文帳に追加

クライアント４２０は、サーバ４１０Ａ用のＷＳＤＬファイルを使用してサービス要求を送信する（Ｔ３）。 - 特許庁

Finally, the Travel Reservation Service passes the completed itinerary back to the original client, completing the process. 例文帳に追加

最後に、旅行予約サービスは完成した旅行日程を当初のクライアントに返信し、プロセスを完了します。 - NetBeans

Generating a web service client from WSDL with complex classes generates incomplete and uncompilable code. 例文帳に追加

WSDL から複合クラスがある Web サービスクライアントを生成すると、不完全で互換性がないコードが生成される。 - NetBeans

Description: IDE creates classes that are unable to compile when generating a web service client with complex classes. 例文帳に追加

説明: IDE で、複合クラスがある Web サービスクライアントを生成するときに、コンパイルできないクラスが作成されます。 - NetBeans

The client 12 displays a plurality of one-time passwords for online service authentication differing in remaining validity time.例文帳に追加

クライアント１２は残有効時間の異なる複数個のオンラインサービス認証用ワンタイムパスワードを表示する。 - 特許庁

An active network daemon 6 receives a service request including a flow parameter from a network client 10.例文帳に追加

アクティブ・ネットワーク・ダイモン６により、ネットワーク・クライエント１０から、フロー・パラメータを含むサービス用リクエストを受ける。 - 特許庁

When a Web service client requests the method, the sever executes the corresponding script in the Web page being held.例文帳に追加

Webサービスクライアントからそのメソッドが要求されたとき、保持しているWebページの対応するスクリプトを実行する。 - 特許庁

A web service part 24 instructs download of selected version of firmware to a web client part 25.例文帳に追加

ウェブサービス部２４は、選択されたバージョンのファームウェアのダウンロードをウェブクライアント部２５に対して指示する。 - 特許庁

The service procedures which depend on the application are selected dynamically during the communication between the client and the target.例文帳に追加

アプリケーションに依存するサービス手順はクライアントとターゲット間の通信中に動的に選択される。 - 特許庁

A client application software for receiving the online storage service is recorded in an attachable/detachable storage medium 25.例文帳に追加

着脱自在の記録媒体２５に、オンラインストレージサービスを受けるためのクライアントアプリケーションソフトウェアを記録する。 - 特許庁

DHCP CLIENT/SERVER DEVICE AND METHOD OF PROVIDING DHCP SERVER SERVICE ON NETWORK例文帳に追加

ネットワーク上においてＤＨＣＰサーバーサービスを提供するＤＨＣＰクライアント／サーバーデバイスおよび方法 - 特許庁

Write a client that would let you pass city, state and ZIP to the service and would return the matching Region Chart. 例文帳に追加

市、州、および郵便番号をサービスに渡し、一致する地域のグラフを返すクライアントを記述します。 - NetBeans

This container makes use of the PHP SOAP extension's client to provide authentication against a SOAP service. 例文帳に追加

このコンテナは、PHP の SOAP 拡張モジュールをクライアントとして用いて、SOAP サービスでの認証機能を提供します。 - PEAR

SERVER IMPROVED IN THREE-DIMENSIONAL AERIAL SIGHTSEEING SERVICE, CLIENT, METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

３次元空中遊覧改良サーバ、クライアント、及びその方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SERVER/CLIENT WITH RIGHT-OF-USE CONTROL, SERVICE PROVIDING METHOD AND RIGHT-OF-USE CERTIFYING METHOD例文帳に追加

利用権制御を伴うサーバおよびクライアントならびにサービス提供方法および利用権証明方法 - 特許庁

To provide a data communication method or the like by which a client can properly provide a service.例文帳に追加

クライアントが適切にサービスを提供できるデータ通信方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then the client terminal 20 requests authentication to the service supply server 10 based on the OTP.例文帳に追加

そして、クライアント端末２０が、ＯＴＰに基づいてサービス提供サーバ１０へ認証を要求する。 - 特許庁

The server 10 outputs the reservation acceptance condition to a service receiver client 30.例文帳に追加

予約仲介用サーバ１０から前記予約受付条件をサービス享受者クライアント３０に出力する。 - 特許庁

The connection of the thin client TC to a service center-side server is performed by transmitting a connecting request and input information from the thin client TC to any one of a plurality of service center-side servers SVA, SVB and SVC, and accessing the thin client TC from the service center-side server selected by the management server SV.例文帳に追加

シンクライアントＴＣとサービスセンタ側サーバとの接続が、シンクライアントＴＣから管理サーバＳＶに複数のサービスセンタ側サーバＳＶＡ，ＳＶＢ，ＳＶＣのいずれかへの接続依頼と入力情報の送信を行い、管理サーバＳＶが選択したサービスセンタ側サーバからシンクライアントＴＣにアクセスすることにより行われる。 - 特許庁

There is no need for the client to add any function, because the management server 12 expresses a change in a service function format, which can be interpreted by the client 10, and sends out to the client, even if there is a modification of the function of the service in the server 14.例文帳に追加

サーバ１４において、サービスの機能の変更などがあっても、その変更点を、管理サーバ１２はクライアント１０が解釈しうるサービス機能書式で表現して、クライアントに送出するため、クライアント１０においては何等機能の追加が必要ない。 - 特許庁

A cooperation service scenario execution terminal 4 operates as a server similar to the service component provision terminal 3 when receiving an execution request of cooperation service, and operates as a client similar to the service requester terminal 5 when performing the use request of a plurality of service components.例文帳に追加

また、連携サービスシナリオ実行端末４は、連携サービスの実行要求を受ける際に、サービスコンポーネント提供端末３と同様のサーバとして動作し、複数のサービスコンポーネントの利用要求を行う際に、サービスリクエスタ端末５と同様のクライアントとして動作する。 - 特許庁

The service provision server 1 performs various kinds of service provision by performing data processing according to requirement from a user terminal (the client terminal) 21, the service provision server itself, a second service provision server connected to the service provision server in parallel, or the like.例文帳に追加

サービス提供サーバ１は、利用者端末（クライアント端末）２１やサービス提供サーバ自身、或いは該サービス提供サーバに並列に接続された第２のサービス提供サーバ等からの要求に従いデータ処理を行うことにより、様々なサービス提供を行っている。 - 特許庁

To improve client service by enabling a client to select a guest room advantageous for the client based on guest room information and client information reflected with the guest room utilization information of the client in the past or the like by providing this information to the client when the client selects the guest room.例文帳に追加

顧客管理を活用した旅館・ホテルの客室選択利用システムにおいて、顧客が客室を選択する段階で、客室情報と顧客による過去の客室利用状況等を反映する顧客情報とを提供して、顧客が、これらの情報に基づいて自己に有利な客室を選択することができるようにして、顧客サービスの一層の向上を図る。 - 特許庁

To provide a system and method for managing the providing of a client device connected to a service distribution network, such as an interactive television service-providing network.例文帳に追加

インタラクティブテレビジョンサービス供給ネットワークのように、サービス配信ネットワークに接続されるクライアントデバイスの供給を管理するシステム及び方法である。 - 特許庁

Also, a push-type information service can be provided from a server side by the application control layer 15, and the service can be enjoyed while being controlled at a client side.例文帳に追加

前記アプリケーションコントロール層１５によってサーバー側からプッシュ型情報サービスが提供でき、クライアント側でコントロールしつつサービスを享受できる。 - 特許庁

To provide a flexible and extensible service providing mechanism for a service gateway for connecting at least one local client to an external network.例文帳に追加

少なくとも１つのローカル・クライアントを外部ネットワークに接続するサービス・ゲートウェイのためのフレキシブルかつ拡張可能なサービス提供機構を提供する。 - 特許庁

The print service providing server 50 conducts the process for providing the predetermined printing service on the basis of the call request from the client terminal 10.例文帳に追加

印刷サービス提供サーバ５０は、クライアント端末１０からの呼び出し要求に基づいて、所定の印刷サービスを提供するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a system and method for managing the provisioning of a client device connected to a service distribution network, such as an interactive television service-providing network.例文帳に追加

インタラクティブテレビジョンサービス供給ネットワークのように、サービス配信ネットワークに接続されるクライアントデバイスの供給を管理するシステム及び方法である。 - 特許庁

A broker server 12 can know only the contents B2 and based on these contents, a service requested from a service provider is transmitted to an optimal individual client.例文帳に追加

ブローカサーバ１２は、コンテンツB２のみ知ることが可能で、それをもとにサービス提供者から依頼されたサービスを最適な個人クライアントへ送信する。 - 特許庁

The insurance information service server 1 calculates the final estimate of the insurance amount based on the selected service and presents it on the client terminal 6-i.例文帳に追加

保険情報サービスサーバ１は、選択されたサービスに基づいて最終的な保険金額の見積りを算出し、クライアント端末６−ｉに提示する。 - 特許庁

An application program execution section 202 of a client terminal 200 requests the utilization of a service to a service providing section 101 of a server computer 100.例文帳に追加

クライアント端末２００のアプリケーションプログラム実行部２０２は、サーバコンピュータ１００のサービス提供部１０１に対してサービスの利用を要求する。 - 特許庁

To provide a gateway service providing method applied to OSGi (Open Services Gateway initiative) so that a client device can obtain a service that is more various and useful for a user.例文帳に追加

クライアント装置がユーザ向けのより多様で役立つサービスを取得できるように、ＯＳＧｉに適用されるゲートウェイサービス提供方法を実現する。 - 特許庁

The result of a Web service request is provided to another Web service request by the client computer utilizing the relationship provided by the list information.例文帳に追加

ウェブ・サービス要求の結果は、前記リスト情報によって提供される関係を利用する前記クライアント・コンピュータによって、他のウェブ・サービス要求に提供される。 - 特許庁