「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic form and a program, for controlling the printing functions of a client 2 embedded in the electronic form, are transmitted from a server system 10.例文帳に追加

サーバシステム１０からは、電子フォームと、クライアント２の印刷機能を制御するプログラムが電子フォームに埋め込まれて送信される。 - 特許庁

A wireless LAN terminal 21 side and a network side are respectively installed with a connection converting client 23 and a connection conversion server 13.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末２１側およびネットワーク側にそれぞれ接続変換クライアント２３および接続変換サーバ１３が設けられている。 - 特許庁

A server transmits RTP packets of the sequence number 1 to 4, to a client and thereafter transmits FEC packets 1,2 back-to-back.例文帳に追加

サーバは、クライアントに対し、シーケンス番号１乃至４のＲＴＰパケットを送信した後、ＦＥＣパケット１，２をバックツーバックで送信する。 - 特許庁

When print data are inputted from an operator to the printing client device 1, a printing request is transmitted to the print server system device 2.例文帳に追加

印刷クライアント装置１に操作者から印刷データの入力が行われると、プリントサーバシステム装置２に印刷要求を送信する。 - 特許庁

In a client 20, print information after queuing managed by a job managing part 34 of a printer server 30 is acquired, and displayed on a display 24.例文帳に追加

クライアント２０では、プリンタサーバ３０のジョブ管理部３４が管理するキューイング後の印刷情報を獲得し、ディスプレイ２４に表示する。 - 特許庁

When a user of a client 300 logs in a compound machine 100, the compound machine transmits log-in information including a user ID to a server 200.例文帳に追加

クライアント３００のユーザが複合機１００にログインすると、複合機はユーザＩＤを含むログイン情報をサーバ２００に送信する。 - 特許庁

Energy-saving efficiency is thereby enhanced in the client terminal, and usability of the communication server is also enhanced.例文帳に追加

したがって、クライアント端末の省エネルギー効率を向上させることができるとともに、通信サーバの利用性を向上させることができる。 - 特許庁

To enable a user of a client device to select a server device appropriate to execution of a service on the basis of a past history.例文帳に追加

過去の履歴に基づいて、クライアント装置のユーザが、サービスの実行のためにに適切なサーバ装置を選択することができるようにする。 - 特許庁

Via the Internet 11, a client 10 accesses a conversion server 14 to convert a barcode into a URL and obtains the desired URL.例文帳に追加

インターネット１１を通じてクライアント１０はバーコードをＵＲＬに変換する変換サーバ１４にアクセスして所望のＵＲＬを得る。 - 特許庁

A client 100 collects and transmits operation information showing an operating state of each software product introduced to a server 400.例文帳に追加

クライアント１００は導入されているソフトウエア製品ごとの稼動状況を表す稼動情報を収集してサーバ４００に送信する。 - 特許庁

CONTENTS UPDATE STATE PRESENTATING SYSTEM, CONTROL METHOD THEREFOR, CONTENTS UPDATE STATE PRESENTATING DEVICE, SERVER UNIT, CLIENT UNIT, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

コンテンツの更新状況提示システム、その制御方法、コンテンツの更新状況提示装置、サーバ装置、クライアント装置、及び制御プログラム - 特許庁

To perform a telephone call operation by a communication terminal device utilizing address book data stored/managed in/by a server of a thin client system.例文帳に追加

シン・クライアント・システムのサーバ側にて記憶管理される電話帳データを利用して通信端末側で電話の発呼動作を行わせる。 - 特許庁

When a user logs in to a client terminal 10, a control unit 11 transmits a packet including a user ID to an operation control server 20.例文帳に追加

クライアント端末１０にログインした場合、制御部１１は利用者ＩＤを含めたパケットを稼動制御サーバ２０に送信する。 - 特許庁

When a user management server 30 completes authentication, the control part 11 in the client terminal 10 executes terminal log-in processing.例文帳に追加

そして、利用者管理サーバ３０において認証ができた場合、クライアント端末１０の制御部１１は、端末ログイン処理を実行する。 - 特許庁

Moreover, the server controller notifies the client device of the difference between the variables with the execution result of the retrieval of user information.例文帳に追加

また、サーバ装置の制御部は、利用者情報の検索を実施結果と共に変数に差異がある旨を、クライアント装置に通知する。 - 特許庁

A client sends a request over a control network to the digital media server indicating that information of a particular type is no longer desired.例文帳に追加

クライアントは、制御ネットワークを通じてデジタル媒体サーバに要求を送り、特定種類の情報をそれ以上望まないことを示す。 - 特許庁

To provide a server system, client device, program, information storage medium and the like in which stable communication is enabled in a P2P relay system.例文帳に追加

Ｐ２Ｐのリレー方式において安定した通信を可能にするサーバシステム、クライアント装置、プログラム及び情報記憶媒体等の提供。 - 特許庁

Further, an aggregate information display client displays the information from the mobile information terminal 32 which is stored in the host management server 10.例文帳に追加

また、集計情報表示クライアントは、上位管理サーバ１０に保存された携帯情報端末３２からの情報を表示できる。 - 特許庁

By the control of a service distribution means 1c, the service to the client who outputs the request is executed by the server in the recommended center.例文帳に追加

そして、サービス振り分け手段１ｃの制御により、リクエストを出力したクライアントへのサービスが、推奨センタ内のサーバで実行される。 - 特許庁

The management server selects a character which is brought close to the character of the received illustration chat and transmits the illustration chat to the client terminal 1.例文帳に追加

管理サーバは受信したイラストチャットのキャラクタと近接するキャラクタを選定し、これらのクライアント端末１にイラストチャットを送信する。 - 特許庁

The enciphered second and third public keys are held on the side of an authentication part and these secret keys are, respectively, passed to a client and a server.例文帳に追加

認証部側で暗号化された第２及び第３の公開鍵を保持し、それらの秘密鍵をそれぞれクライアント及びサーバに移す。 - 特許庁

To provide a server device, a client device and a compound contents generation method for simplifying the registration operation of compound contents.例文帳に追加

複合コンテンツの登録作業を簡単化することを可能とするサーバ装置、クライアント装置および複合コンテンツ登録方法を提供する。 - 特許庁

Data communication means 2095 receives a list of histories of delivery destinations of a prescribed member who is a client from a delivery management server 22.例文帳に追加

データ通信手段２０９５は、依頼主となった所定会員の届け先の履歴のリストを配送管理サーバ２２から受信する。 - 特許庁

To provide a method to be implemented into a computer, for delegating user interaction for transaction between a client and a server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間のトランザクションのためのユーザ相互作用を委任するためのコンピュータにインプリメントされる方法を提供すること。 - 特許庁

The metadata server retrieves the metadata of a content hit, under condition of the query included in the metadata retrieving demand received from the metadata client.例文帳に追加

メタデータサーバは、メタデータクライアントより受信したメタデータ検索要求に含まれるクエリの条件にヒットしたコンテンツのメタデータを検索する。 - 特許庁

To reduce transfer load, etc., of data in a system that performs printing, etc., of image data according to an order from a client in an output server.例文帳に追加

クライアントからの注文により画像データのプリント等を出力サーバにて行うシステムにおいて、データの転送負荷等を低減する。 - 特許庁

A client device 2 requests playback to a power-saving shift request content file in a first storage medium 13 of a server device 1.例文帳に追加

クライアント装置２は、サーバ装置１の第１の記憶媒体１３内の省電力移行の要求用コンテンツファイルに再生要求をする。 - 特許庁

Before a processing result returns from the first server, an interpreter of the client terminal produces a mark to store it into a data storage part (step 2-2).例文帳に追加

クライアント端末のインタプリタは、第１サーバから処理結果が返る前に、マークを生成して、データ記憶部に格納する（ステップ２−２）。 - 特許庁

Even if there is no knowledge about the native data type, the client application is enabled to access the data source via the data server.例文帳に追加

ネイティブデータ型についての知識を有しなくても、データサーバを介することで、クライアントアプリケーションはデータソースへとアクセスできるようになる。 - 特許庁

The server 10 receives image data for printing a main image and destination information from a client terminal 40.例文帳に追加

サーバ１０が、メイン画像を印刷するための画像データおよび配送先を示す配送先情報をクライアント端末４０から受け付ける。 - 特許庁

In the remote access from the client terminal to some server device 320, it is determined whether or not access application is already made in advance.例文帳に追加

いずれかのサーバ装置３２０に対するクライアント端末からのリモートアクセスに際し、事前にアクセス申請済みであるかを判定する。 - 特許庁

An information regarding the product possessed by the manufacturer is noticed to a server PC10 of the center from a client PC20a of the manufacturer.例文帳に追加

そして、製造メーカのクライアントＰＣ２０ａから製造メーカが有する製品に関する情報をセンタのサーバＰＣ１０に通知する。 - 特許庁

The folder 8 may be created in a server 100 on a network 13 or a USB memory 5 or the like connected to the client computer 1.例文帳に追加

フォルダ８は、ネットワーク１３上のサーバ１００、クライアントコンピュータ１に接続されたＵＳＢメモリ５等に作成されることができる。 - 特許庁

VIDEO REPRODUCTION CONTROL METHOD, VIDEO REPRODUCTION CONTROL SYSTEM, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, AND VIDEO REPRODUCTION CONTROL PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

映像再生制御方法、映像再生制御システム、サーバ装置、クライアント装置、並びに、映像再生制御プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

A log-in request containing data for the challenge code and the one-time password is then transmitted to the management server 20 by use of a client terminal 15.例文帳に追加

次に、クライアント端末１５を用いて、チャレンジコードとワンタイムパスワードに関するデータを含むログイン要求を管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

A user logs in a device management server 1610 from a client 1600 and inputs a condition of a device to which a driver is installed.例文帳に追加

ユーザがクライアント１６００からデバイス管理サーバ１６１０にログインして、ドライバをインストールしようとするデバイスの条件を入力する。 - 特許庁

A sending-out control part 13 of a server 1 sends object images to be selected to a client 2 in order according to a display list 12.例文帳に追加

サーバ１の送り出し制御部１３は、選択対象である画像データを表示リスト１２から順次にクライアント２に送り出す。 - 特許庁

Hereby, information of a client PC 3b-1 in another business office B is also generated in the server index DB 14a in the business office A.例文帳に追加

これにより、事業所ＡのサーバインデックスＤＢ１４ａには、他の事業所Ｂ内のクライアントＰＣ３ｂ-１の情報も作成される。 - 特許庁

WEB SERVICE PROVIDING METHOD, SERVER DEVICE AND CLIENT TERMINAL IN WEB SERVICE SYSTEM, WEB SERVICE SYSTEM, WEB SERVICE PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

Ｗｅｂサービス提供方法、Ｗｅｂサービスシステムにおけるサーバ装置およびクライアント端末、Ｗｅｂサービスシステム、ならびに、Ｗｅｂサービスプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

Then, the server 10 transmits the evaluation information registered for each home page manager or each advertisement client through a network 11 by a mail.例文帳に追加

サーバ１０は、ホームページ管理者、広告依頼主毎に登録してある評価情報を、ネットワーク１１を通じてメールによって送信する。 - 特許庁

Concerning a method for supporting a peripheral device on the network, this method has a client 12 having general software ability and a server 10 connected to the peripheral device.例文帳に追加

ネットワーク周辺装置をサポートする方法は、汎用ソフトウェア能力を持つクライアントと、周辺装置に接続されるサーバを有する。 - 特許庁

To easily obtain information for charging of a web application without performing unique communication between a client side and a server side.例文帳に追加

クライアント側とサーバ側で独自の通信を行うことなく、簡単にＷｅｂアプリケーションの課金用情報を採取することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system capable of being downloaded between a client terminal and a server with small data quantity and carrying out desired data processing.例文帳に追加

クライアント端末とサーバとの間で少ないデータ量でもってダウンロードでき、所望のデータ処理を実行できるシステムを提供する。 - 特許庁

The license server 2 stores installation data including the electronic signature file in an SD card 136 via a client device 1.例文帳に追加

ライセンスサーバ２は、これらの電子署名ファイルを含むインストール用のデータをクライアント装置１を介してＳＤカード１３６に記憶させる。 - 特許庁

In the Web server 2, a file (an HTML 12 for system starting) for system starting is created on the basis of the sent parameters, and downloaded to the client 1.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２は、渡されたパラメタを元にシステム起動用のファイル（システム起動用ＨＴＭＬ１２）を作成し、クライアント１にダウンロードする。 - 特許庁