「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The various kinds of cash flow analysis information are extracted from the database server 5 and the two hospitals are anonymously displayed in the client units 3.例文帳に追加

データベースサーバ５から各種収支分析情報を抽出し、クライアント装置３に各病院２名を匿名として表示する。 - 特許庁

To enable a server process to transmit response data in response to random data requests from a plurality of client processes in the order of request transmission.例文帳に追加

複数のクライアントプロセスからのランダムなデータ要求に対して、サーバプロセスが要求送信順に、応答データを送信できるようにする。 - 特許庁

To further improve safety of a secret information delivery method from a client to a server in online service processing through the Internet.例文帳に追加

インターネットを介したオンラインサービス処理におけるクライアントからサーバへの秘密情報受渡方法の安全性をさらに向上させること。 - 特許庁

To provide an information processing system which can prevent a server from redundantly accepting one processing result performed by a client.例文帳に追加

クライアントで実行された一つの処理結果をサーバが重複して受け入れないようにすることのできる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently notify the lapse information of a public key certificate from a PKI(public key infrastructure) directory server to a PKI directory client.例文帳に追加

ＰＫＩ（公開鍵基盤）ディレクトリサーバからＰＫＩディレクトリクライアントへ公開鍵証明書の失効情報の通知を、効率よく行う。 - 特許庁

To prevent an unauthorized access to a file in a server information processing device from a client information processing device connected to the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたクライアント情報処理装置からサーバ情報処理装置内のファイルに対する不正なアクセスを防止する。 - 特許庁

The hospital audit log client device 30 generates an audit log according to the audit log policy generated in the hospital audit log server.例文帳に追加

病院監査ログクライアント装置３０は、病院監査ログサーバにおいて生成された監査ログポリシーに従って、監査ログを生成する。 - 特許庁

The ASIC enumerates a first standard USB mass storage device to a server and a second standard USB mass storage device to a client.例文帳に追加

ASICは、第1の標準のUSBマスストレージ装置をサーバに対して列挙し、第2の標準のUSBマスストレージ装置をクライアントに対して列挙する。 - 特許庁

Not a server/client type model on which the loads are concentrated but a P2P is adopted so that the overconcentration of loads can be resolved.例文帳に追加

サーバーへの負荷が集中するサーバー／クライアント型のモデルではなくＰ２Ｐを採用することで、負荷の一極集中化を解消する。 - 特許庁

The on-demand video system consisting of a video server and a plurality of clients serves an on-demand video service in response to a client specification.例文帳に追加

ビデオサーバと複数のクライアントから構成されるビデオオンデマンドシステムにおいて、クライアントの仕様に応じたビデオオンデマンドサービス提供を行う。 - 特許庁

When the authentication succeeds, the server 30 transmits user's encrypted use environment information stored in a hard disk 32 to the client 20.例文帳に追加

サーバ３０は、認証が成功すると、ハードディスク３２に記憶されたユーザの暗号化使用環境情報をクライアント２０に送信する。 - 特許庁

When question information is inputted, a client A requests the provision of answer information corresponding to that question information to a server S.例文帳に追加

クライアントＡは、質問情報が入力されると、その質問情報に対応する回答情報の提供をサーバＳに要求する。 - 特許庁

DOCUMENT DATA UTILIZATION SYSTEM, DOCUMENT DATA MANAGEMENT SERVER, ITS CLIENT, METHOD OF USING DOCUMENT DATA, PROGRAM THEREFOR, AND PROGRAM RECORDING MEDIA例文帳に追加

原稿データ利用システム、原稿データ管理サーバ、そのクライアント、原稿データ利用方法、これらのためのプログラム並びにプログラム記録媒体 - 特許庁

MULTIMEDIA INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, CONTENT MANAGEMENT SERVER DEVICE AND PROGRAM, AND CLIENT DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

マルチメディア情報配信システム、マルチメディア情報配信方法、コンテンツ管理サーバ装置、クライアント装置、コンテンツ管理サーバプログラム、及びクライアントプログラム - 特許庁

A server machine 1 transmits a transmitting object 11 and a managing information file 12 to a client machine 2 by release article receiving processing 2A.例文帳に追加

サーバー機１は送信オブジェクト１１及び管理情報ファイル１２をリリース物件受信処理２Ａによりクライアント機２に送信する。 - 特許庁

In addition, the annotation server 22 reads annotation data requested from the web client 31 from the second annotation database 21' and replies to it.例文帳に追加

また、アノテーションサーバ２２は、ウェブクライアント３１から要求されたアノテーションデータを第２のアノテーションデータベース２１’から読み出して、返信する。 - 特許庁

To decide a service providing server capable of providing high-quality service dynamically according to the installation place of a client.例文帳に追加

クライアントの設置場所に応じて、品質の高いサービスを提供可能なサービス提供サーバを動的に決定することができるようにする。 - 特許庁

The remote setup server then transmits the guide content of software to be provided to the client, and accepts the request for setup.例文帳に追加

続いて、リモートセットアップサーバは、クライアントに対して、提供するソフトウェアの案内コンテンツを送信するとともに、セットアップの要求を受け付ける。 - 特許庁

An electronic music device system connects a plurality of client side electronic music devices 10 and a server side electronic music device 30 through a communication network 50.例文帳に追加

複数のクライアント側電子音楽装置１０およびサーバ側電子音楽装置３０が通信ネットワーク５０を介して接続される。 - 特許庁

To provide merchandise service information transmission method and system using an internet portable telephone set and a server and a client therefor.例文帳に追加

インターネット携帯電話機を用いた商品役務情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアントを提供する。 - 特許庁

The information server access means 2 outputs voice synthesis information for specifying the voice waveform data to the client terminal CL2.例文帳に追加

そして、情報サーバアクセス手段２は、この音声波形データを特定するための音声合成情報をクライアント端末ＣＬ2に出力する。 - 特許庁

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION IMAGE CARD MANAGING SERVER, CLIENT, INFORMATION IMAGE CARD DEVICE, PROGRAM, PROGRAM STORAGE MEDIUM, AND INFORMATION MANAGING METHOD例文帳に追加

情報管理システム，情報画像カード管理サーバ，クライアント，情報画像カード装置，プログラム，プログラム記憶媒体および情報管理方法。 - 特許庁

The client terminal CL2 downloads the voice waveform data from a proxy server PS2 according to the voice synthesis information and outputs the voice.例文帳に追加

クライアント端末ＣＬ2は、この音声合成情報に基づき、プロキシサーバＰＳ2から音声波形データをダウンロードして音声出力を行う。 - 特許庁

When you use a context-relative URL, you cause the server to convert the URL into a full URL before the page is rendered and sent to the client. 例文帳に追加

コンテキストを基準とした URL を使用すると、ページが生成されてクライアントに送信される前に、サーバーで URLが完全な URL に変換されます。 - NetBeans

If these checks fail, or if the requested server does not support the X Security Extension, the client connection is refused.例文帳に追加

チェックに失敗した場合や、リクエストを受けたサーバがX セキュリティ機能拡張に対応していない場合には、クライアント接続は失敗する。 - XFree86

The image server 1 makes a reservation for the storage place by receiving the storage place reservation request, and transmits the information of the storage place to the client 2.例文帳に追加

画像サーバ１は、保存場所予約要求を受けて保存場所の予約を行い、保存場所の情報をクライアント２に送信する。 - 特許庁

To easily and efficiently judge whether or not communication is caused by a worm independently of whether the communication is applied to a server apparatus or a client apparatus.例文帳に追加

サーバ装置かクライアント装置かに拘らず通信がワームによりなされたものか否かを容易にかつ効率的に判定すること。 - 特許庁

When the client terminal device 9 performs the display requirement of the non-display part, the proxy server 5 performs the non-display release of the non-display part.例文帳に追加

尚、クライアント端末装置９が、非表示部の表示要求を行うと、プロキシサーバ５は、当該非表示部の非表示解除を行う。 - 特許庁

To provide a relay server that can collectively copy a plurality of shared resources dispersed on client terminals to one's own terminal by a simple operation.例文帳に追加

クライアント端末に散在する複数の共有リソースを簡単な操作で自端末に一括複製できる中継サーバを提供する。 - 特許庁

Consequently, the page-in/page-out process is performed by using the virtual memory 22 of the server computer 20 without extending the memory of the client computer 10.例文帳に追加

これにより、クライアント計算機のメモリを増設せずに、サーバ計算機の仮想メモリを使用してページイン／ページアウトの処理を行う。 - 特許庁

The opposite communication parties are confirmed between the server and the client by such 'operation history information changed in every operation'.例文帳に追加

このような「操作毎に変更される操作履歴情報」により、サーバおよびクライアントとの間で通信相手の確認を行なうようにする。 - 特許庁

The client 3 transmits an IC chip processing request using the use request message as a parameter to the OTA-ASP server 1 (step S6).例文帳に追加

クライアント３は、利用要求メッセージをパラメータとするＩＣチップ処理要求をＯＴＡ−ＡＳＰサーバ１に送信する（ステップＳ６）。 - 特許庁

A load balancing system has a plurality of the relay servers, a client terminal, and the gateway device managing load information of the relay server.例文帳に追加

負荷分散システムは、複数の中継サーバと、クライアント端末と、中継サーバの負荷情報を管理するゲートウェイ装置とを備える。 - 特許庁

A chat server or chat client holds a sending-out source channel #CHOCOA, a sending-out destination channel #meeting, and sending out conditions of statements so that they correspond to one another.例文帳に追加

送出元チャネル#CHOCOAと送出先チャネル#meetingと発言の送出条件とを対応付けてチャットサーバまたはチャットクライアントに持たせる。 - 特許庁

To perform rapid processings, while taking into account the convenience of users of client terminals, when power supply of a server connected to a network is disconnected.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバの電源を切断する際に、クライアント端末のユーザの利便性を考慮しつつ、迅速な処理を行う。 - 特許庁

A server device individually enciphers electric media requested to be distributed and distributes the enciphered electronic media to a client device.例文帳に追加

サーバ装置は、配信を要求された電子メディアに対し個別に暗号化を施し、暗号化電子メディアをクライアント装置に配信する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of performing a connection from a server to a client at optional timing even in a connection environment using a NAT (Network Address Translator) function.例文帳に追加

ＮＡＴ機能を利用した接続環境においても、サーバからクライアントに対して任意のタイミングで接続することができる。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus by which a client unit on a global network automatically establishes a connection with a server unit on a local network and makes communication with it.例文帳に追加

グローバルネットワーク上のクライアント装置がローカルネットワーク上のサーバー装置に対して自動的にコネクションを確立して通信を行う。 - 特許庁

The server magnifies the video data into video data of a resolution in the same size as the display size and then transmits the magnified video data to the client terminal (S306).例文帳に追加

サーバは表示サイズと同じサイズの解像度の映像データに変倍処理してからクライアント端末に送信する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

A database system 10 displays data sent from a server computer 20 (server) on the display device of a client computer 30 (client) and when data of a common database 21 are corrected from a client 30, correction information on the data of the common database 21 and history information regarding the correction are stored in each history database such as a last correction history database 23 in the server 20.例文帳に追加

データベースシステム１０は、サーバコンピュータ２０（以下、サーバと呼ぶ。）から送信されるデータをクライアントコンピュータ３０（以下、クライアントと呼ぶ。）の表示装置３０５に表示し、また、クライアント３０から共用データベース２１のデータに修正があった場合に、共用データベース２１のデータの修正情報および当該修正に関連する履歴情報をサーバ２０内の直前修正履歴データベース２３等の各履歴データベースに格納する。 - 特許庁

This security management system comprises a data server 5 provided with the database 11 for managing the encrypted data, at least one client 3 exchanging the data with the data server 5, and an encryption processing server 7 for encrypting the data from the client 3 and storing the same in the database 11, or decrypting the encrypted data stored in the database 11 and supplying the same to the client 3.例文帳に追加

暗号化されたデータを管理するデータベース１１が設けられたデータサーバ５と、前記データサーバ５との間で、前記データを交換する少なくとも１台のクライアント３と、前記クライアント３からの前記データを暗号化して前記データベース１１に格納させたり、前記データベース１１に格納されている前記暗号化されたデータを復号して前記クライアント３に提供する暗号処理サーバ７とを設ける。 - 特許庁

Client terminal devices 102 control data transmission to the server device 101 according to a data transmission program including control information on data transmission provided by the server device 101, and the server device 101 also transmits an update message of the control information to the client terminal devices 102, so that communication to the server device 101 can be distributed on a time basis to reduce a communication load on the server device 101.例文帳に追加

クライアント端末装置１０２は、サーバー装置１０１が提供するデータ送信の制御情報が内包されているデータ送信プログラムに基いて、サーバー装置１０１へのデータ送信制御を実行し、かつサーバー装置１０１はクライアント端末装置１０２への制御情報の更新メッセージも送信することにより、サーバー装置１０１への通信が時間的に分散できるため、サーバー装置１０１の通信負荷を軽減することが可能になる。 - 特許庁

The communication type providing apparatus 20A is constituted of: a Web server 21 functioning as the portal site of content downloading services; a client management server 22 for management; a charging/settlement server 23; a metadata server 24 for transferring download control information and playback control information corresponding to contents to a receiving apparatus 10; a content server 25 for transferring contents to the receiving apparatus 10; and a DRM server 26.例文帳に追加

通信型供給装置２０Ａは、コンテンツダウンロードサービスのポータルサイトとして機能するWebサーバ２１、管理する顧客管理サーバ２２、課金・決済サーバ２３、コンテンツに対応するダウンロード制御情報と再生制御情報を受信装置１０に転送するメタデータサーバ２４、コンテンツを受信装置１０に転送するコンテンツサーバ２５、およびDRMサーバ２６から構成される。 - 特許庁

The communication type providing apparatus 20A includes: a Web server 21 functioning as a portal site of content downloading services; a client management server 22 for management; a charging/settlement server 23; a metadata server 24 for transferring download control information and playback control information corresponding to contents to a receiving apparatus 10; a content server 25 for transferring contents to the receiving apparatus 10; and a DRM server 26.例文帳に追加

通信型供給装置２０Ａは、コンテンツダウンロードサービスのポータルサイトとして機能するWebサーバ２１、管理する顧客管理サーバ２２、課金・決済サーバ２３、コンテンツに対応するダウンロード制御情報と再生制御情報を受信装置１０に転送するメタデータサーバ２４、コンテンツを受信装置１０に転送するコンテンツサーバ２５、およびDRMサーバ２６から構成される。 - 特許庁

In the case that a client cannot access an object server 20 due to any fault, a network device 21 monitoring a state of the server 20 is decided and retrial processing from the client 1 is suppressed until the fault is recovered so as to reduce a useless access request thereby relieving the load of the entire network.例文帳に追加

目的サーバ２０が何らかの障害でアクセス不能であった場合に、そのサーバ２０の状態監視を行うネットワーク機材２１を定め、障害が復旧するまでの間はクライアント１からのリトライ処理を抑止することで、無駄なアクセス要求を減らし、ネットワーク全体の負荷を減少させる。 - 特許庁