「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 11 confirms whether or not a serial number transmitted from client software 14 exists in a license information management database 19.例文帳に追加

サーバ１１は、クライアントソフトウェア１４から送信されたシリアル番号がライセンス情報管理データベース１９に存在するか否かを確認する。 - 特許庁

The storage server client 104 includes a user interface for enabling various input operations and displaying notifications from the time-stamping system.例文帳に追加

ストレージサーバクライアント１０４は、各種入力操作を行うことができ、タイムスタンプ付与システムからの通知を表示するユーザインターフェースを含む。 - 特許庁

The 2nd program has a download program 17-1 which downloads the data 4 from the server 3 to the client 1 at a specified time.例文帳に追加

第２プログラムは、その指定時刻になればデータ４をサーバ３からクライアント１にダウンロードするダウンロードプログラム１７−１を有している。 - 特許庁

When a frame is lost during the data transmission, the client notifies the data loss to the server upon properly receiving the following packet.例文帳に追加

伝送時にフレームを紛失すると、次のパケットがクライアントに正しく受け取られた時に、クライアントがデータの紛失をサーバに通知する。 - 特許庁

The printing server transmits the name of a spooled printing job, the number of pages and a printing speed to a client 100 in accordance with a client's request.例文帳に追加

プリントサーバでは、クライアントの要求に応じてスプールされている印刷ジョブの名称とページ数、印刷速度をクライアントに送信する。 - 特許庁

The predetermined information (image information) from a client terminal 300 is registered in a file control server 200 via a communication network 100.例文帳に追加

クライアント端末３００から所定の情報（画像情報）をファイル管理サーバ２００に通信ネットワーク１００を介して登録する。 - 特許庁

In the communication system wherein communication nodes are in use, packets are transmitted between a server terminal and a client terminal by the multi-hop method.例文帳に追加

本通信ノードの使用される通信システムでは、サーバ端末及びクライアント端末の間でマルチホップ方式でパケットが伝送される。 - 特許庁

To automatically set to a network camera server the combination of a picture size and a compression rate on a client side adaptive to a communication velocity of a line.例文帳に追加

回線の通信速度に適応したクライアント側の画面サイズと圧縮率との組合せを、自動的にネットワークカメラサーバに設定する。 - 特許庁

When it is judged that a client terminal 20 has a right to use this system, an authentication key is transferred from an authentication server 21.例文帳に追加

クライアント端末２０が、システムを利用する権限を有するものと判定されると、認証サーバ２１から認証キーが渡される。 - 特許庁

To provide a call center managing server, a management method therefor and a system therefor for enabling effective management of the time of telephone call to a client.例文帳に追加

顧客への架電時間を有効に管理することのできるコールセンタ管理サーバ、その管理方法、及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

The point is delivered to a client device 8 on the student side connected to the evaluation server device 3 by way of the Internet 7.例文帳に追加

このポイントは、この評価用サーバ装置３にインターネット７によって接続された受講者側のクライアント装置８に配信される。 - 特許庁

A client 3's measuring data transmission control unit 33 transmits the measuring data corresponding to the number of the measuring data transmission allowance to the server 1.例文帳に追加

クライアント３の計測データ送信制御部３３は、計測データ送信許容数に応じた計測データを計測サーバ１に送信する。 - 特許庁

When the authentication server 3 gives a permission of carrying out the print job, the printer 2 generates and saves accepted data, and transmits the same to the client PC1.例文帳に追加

認証サーバ３が印刷ジョブの実行許可を与えると、プリンタ２は受理データを生成し、保存し、クライアントＰＣ１へ送信する。 - 特許庁

When a category is selected in the category choice picture, the client terminal 4 transmits a selected category ID to the advertisement downloading server 1.例文帳に追加

カテゴリ選択画面によりカテゴリが選択されると、クライアント端末４は、選択カテゴリＩＤを広告配信サーバ１に送信する。 - 特許庁

The authentication processing is performed by short-range wireless communication using e. g. an RFID tag, by bringing the client apparatus 2 close to the home server 1.例文帳に追加

認証処理は、ホームサーバ１にクライアント装置２を近づけて、例えばＲＦＩＤタグを使用した近接無線通信により行う。 - 特許庁

The information recorded in the client terminal 4 is uploaded to a tabulation server 3 periodically or based on a demand, and tabulated/analyzed.例文帳に追加

クライアント端末４で記録された情報は、定期的あるいは要求に基づいて集計サーバ３にアップロードされ、集計・分析される。 - 特許庁

To secure security of communication between a client and a server without greatly increasing the number of cryptographic keys, which has to be mounted on clients.例文帳に追加

クライアントに実装しなければならない暗号鍵の数をさほど増やさずに、クライアントとサーバとの間の通信のセキュリティを確保する。 - 特許庁

The server determines whether the rules for enabling the security features should be opened to a plurality of the client systems 140 from the information.例文帳に追加

サーバーは、この情報に基づいて、複数のクライアントシステム１４０にセキュリティ機能有効化ルールを公開するか否かを決定する。 - 特許庁

The client CL refers to the multi-list ML and requests a server storing desired music piece data to transfer the music piece data.例文帳に追加

クライアントＣＬはマルチリストＭＬを参照して、所望の曲データを蓄積するサーバＳＶに対して曲データの転送を要求する。 - 特許庁

In the client 301, the print condition of a label is inputted by using the GUI of the menu page transmitted from the Web server 321.例文帳に追加

クライアント３０１においては、Webサーバ３２１から送信されてきたメニューページのGUIを利用してラベルの印刷条件が入力される。 - 特許庁

The client displays designation 75 of the image forming apparatus and the right/ wrong 76 of the image formation instruction based on the notice from the server.例文帳に追加

クライアントは、サーバーからの通知に基づいて、画像形成装置の名称７５と、画像形成指示の可否７６などを表示する。 - 特許庁

To provide an information providing program, a recording medium, and an information providing server for efficiently extracting the consumption desire of a client.例文帳に追加

クライアントの消費意欲を効率よく引き出すことができる、情報提供プログラム、記録媒体及び情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

The system can display drafts processed at the headquarters and documents generated by a client 20 and both the drafts and the documents are stored in the server 10.例文帳に追加

また、本社で取り扱われる文書の雛形、クライアント２０で作成された文書もサーバ１０で保管し閲覧可能とする。 - 特許庁

To prevent illegal distribution, processing and copying of data downloaded from a server to a client in a system that serves a communication service to clients individually.例文帳に追加

個別に通信サービスを提供するシステムにおいて、サーバからクライアントへダウンロードされたデータの不当な配布、加工、複製を防止する。 - 特許庁

The client apparatus reduces the RAW image data to a size suitable to display, transmits it to the server apparatus, and requests a development processing.例文帳に追加

クライアント装置はＲＡＷ画像データを表示に適したサイズに縮小して、サーバ装置へ送信し、現像処理を要求する。 - 特許庁

CLIENT SYSTEM, BUSINESS CARD DATA TRANSMISSION METHOD AND PROGRAM, SERVER SYSTEM, BUSINESS CARD DATA RECEPTION METHOD AND PROGRAM, BUSINESS CARD DATA TRANSFER SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

クライアントシステム、名刺データ送信方法及びプログラム、サーバシステム、名刺データ受信方法及びプログラム、名刺データ転送システム及び方法。 - 特許庁

When a user designates an image processing condition on a client terminal, the information is sent to a customer management server 50 to be managed.例文帳に追加

さらに、ユーザがクライアント端末上で画像処理条件を指定すると、その情報が顧客管理サーバ５０に送られ、管理される。 - 特許庁

The Internet 22 provides communication between a server 21, a security guard 29, a supervisor 28 and a security system computer at a client 30 site.例文帳に追加

インターネット２２はサーバ２１と警備員２９、監督者２８、利用者３０側のセキュリティ・システム・コンピュータ間の伝達を提供する。 - 特許庁

A mobile client 4 connected to the network 1 receives license information issued from a license server 2 and stores the information in a memory 40.例文帳に追加

ネットワーク１に接続されたモバイル・クライアント４は、ライセンスサーバ２から発行されたライセンス情報を受信し、メモリ４０に保存する。 - 特許庁

In a programmable indicator 2, a VNC client section 211 transmits trigger conditions, such as input operation by a user, to a server computer 3.例文帳に追加

プログラマブル表示器２におけるＶＮＣクライアント部２１１は、ユーザによる入力操作などのトリガ条件をサーバコンピュータ３に送信する。 - 特許庁

To provide a service providing system that smoothly provides services from an SIP main server to a SIP client terminal, and to provide its service providing method.例文帳に追加

SIPメインサーバからSIPクライアント端末へと円滑にサービスを提供するサービス提供システムおよびそのサービス提供方法を提供。 - 特許庁

To provide a server/client base ultrasonographic system, individually developing and alternating the respective parts of the ultrasonographic system.例文帳に追加

超音波診断システムの各部分の機能を個別に開発、交替することができるサーバ/クライアント基盤の超音波診断システムを得る。 - 特許庁

On the other hand, when the PC collection label is not the presence of purchase (S112), the Web server transmits a warning picture to a client computer (S114).例文帳に追加

一方、Ｓ１１２でＰＣ回収ラベルが購入ありになっていないときには、警告画面をクライアントコンピュータへ送信する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

The client generates update information about updating when the received file is updated, and transmits the generated update information to the server.例文帳に追加

受信したファイルを更新した時点で更新に関する更新情報を生成して、生成した更新情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

The data structure identifies positions of packets of the compressed codestream on the server and identifies data of the compressed codestream already buffered at the client.例文帳に追加

データ構造は、サーバにおける圧縮コードストリームのパケット位置を示し、クライアントに既にバッファされている圧縮コードストリームのデータを示す。 - 特許庁

A client server device 12_1 generates open agent data indicating attributes such as a user's taste and so on, on the basis of the user's operation history.例文帳に追加

クライアント装置１２＿１は、ユーザの操作履歴データを基に、当該ユーザの好みなどの属性を示す公開エ−ジェントデータを生成する。 - 特許庁

To provide a video data distribution system, a video distribution server, or image receiving client in which momentary disconnection does not occur even when a channel fault occurs.例文帳に追加

経路障害が発生しても瞬断がない映像データ配信システム、映像配信サーバまたは映像受信クライアントを提供する。 - 特許庁

A user environment information collection tool is installed to a client, and latest user environment information is acquired and is stored in a DMS (Document Management System) server.例文帳に追加

ユーザ環境情報収集ツールをクライアントにインストールし、最新のユーザ環境情報を取得し、ＤＭＳサーバへ格納する。 - 特許庁

The client device transmits document information of a document to be printed and a paper ID allocation request to the management server via the network.例文帳に追加

クライアント装置は、ネットワークを介して、印刷する文書の文書情報と、紙ＩＤ割り当て要求とを管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide an encryption key distribution system for distributing timing when a client requests again an encryption key to an encryption key distribution server.例文帳に追加

クライアントが暗号鍵配信サーバへ暗号鍵を再要求するタイミングを分散させる暗号鍵配信システムを提供すること。 - 特許庁

A server device connected to a client device is provided with a transmission/reception section, multiple kinds of service sections, a registration section, and a request relay section.例文帳に追加

クライアント装置に接続されるサーバー装置は、送受信部と、複数種類のサービス部と、登録部と、要求中継部とを備える。 - 特許庁

When a form creator performs registration operation of a form by a client terminal, a document having an ID of the form is generated and registered in the server.例文帳に追加

フォーム作成者がクライアント端末でフォームの登録操作を行うと、フォームのＩＤ付き文書が生成されサーバに登録される。 - 特許庁

A client receives a limited usage (for example, single usage) certificate and transmits the limited usage certificate to a server through a secure link.例文帳に追加

クライアントは限定使用（例えば単一使用）証明書を受信し、セキュアリンクを介してサーバに限定使用証明書を発信する。 - 特許庁

To update an application while retaining a client certificate untouched by a manager of a server delivering an update application.例文帳に追加

更新用のアプリケーションを配布するサーバの管理者にクライアント証明書を触れられないようにしたままアプリケーションのアップデートを行う。 - 特許庁

A management apparatus 30 is provided while being interposed between the content server 21 and the web client 11 and connected to the private communication network 10.例文帳に追加

コンテンツサーバ２１とウェブクライアント１１との間に介在して構内通信網１０に接続される管理装置３０が設けられる。 - 特許庁