Client-Serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11568件
To display an application server operation state message or a previous register message by a manager in a browser on a client.例文帳に追加
アプリケーションサーバの運用状態メッセージや管理者による事前登録メッセージをクライアント上のブラウザに表示する。 - 特許庁
In the respective repeaters 3, the transmission destination address is extracted from signals transmitted and received between a web server and a client 7.例文帳に追加
各中継装置3では、送信先アドレスをWebサーバとクライアント7間で送受信される信号から抽出する。 - 特許庁
CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT SERVER SIDE USER TERMINAL, CONTENT CLIENT SIDE USER TERMINAL AND AUTHENTICATION METHOD OF CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
コンテンツ配信システム、コンテンツ配信側ユーザー端末、コンテンツ被配信側ユーザー端末、コンテンツ配信システムの認証方法 - 特許庁
In a communications network accessible using an HTTP, a reverse proxy server is coupled to an intranet and also coupled to a browser enabled client.例文帳に追加
HTTPを用いてアクセス可能な通信ネットワークにおいて、リバース・プロキシサーバは、イントラネットとブラウザ対応クライアントに接続される。 - 特許庁
A VPN tunnel T1 passing through a firewall 10 is formed between the VPN client Ca and the VPN server Sr.例文帳に追加
VPNクライアントCaとVPNサーバSrとの間でファイアウォール10を通過するVPNトンネルT1が形成される。 - 特許庁
To reduce the load of an entire network when transmission reception occurs between programs according to a client and a server model.例文帳に追加
クライアント、サーバモデルに従ったプログラム間で送受信が発生した場合のネットワーク全体の負荷を低減することにある。 - 特許庁
A server 1 managing a document database registered with a document is connected to a client 3 via a network 7.例文帳に追加
文書が登録されている文書データベースを管理するサーバ1が、ネットワーク7を介してクライアント3と接続される。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING MERCHANDISE SERVICE INFORMATION USING INTERNET PORTABLE TELEPHONE SET, AND SERVER AND CLIENT FOR IT例文帳に追加
インターネット携帯電話機を用いた商品役務情報伝送方法及びシステム並びにそのためのサーバ及びクライアント - 特許庁
A server module 2a and a client module 31 execute processing determined by the load distribution module 22a.例文帳に追加
そして、サーバモジュール21およびクライアントモジュール31は、負荷分散モジュール22aによって決定された処理を実行する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR ENABLING RESTRICTED CLIENT DEVICE TO USE WHOLE RESOURCE OF SERVER CONNECTED BY NETWORK例文帳に追加
制限されたクライアント装置がネットワーク接続されたサーバの全資源を使用することを可能にする方法および装置 - 特許庁
Afterward, the server distributes the resource necessary for supporting a request from the client only when the resource becomes available.例文帳に追加
その後、サーバは、リソースが利用可能になった場合にだけ、クライアントの要求をサポートするのに必要なリソースを割り振る。 - 特許庁
METHOD FOR PROVIDING CLIENT ACCESS TO INFORMATION PAGE HAVING VOICE READING SYSTEM, PROGRAM, AND SERVER SYSTEM例文帳に追加
音声読み上げシステムを有する情報ページに対する、クライアントによるアクセスを提供する方法及びプログラム並びにサーバシステム - 特許庁
When the secret information is stored in the client 20, the authentication server part 14 transmits challenge to the authentication module part 23.例文帳に追加
クライアント20に秘密情報が格納されている場合、認証サーバ部14は、認証モジュール部23にチャレンジを送る。 - 特許庁
To realize a job management method capable of efficiently processing batch processing followed by data base access in a client-server type system.例文帳に追加
クライアント・サーバ型システムでデータベース・アクセスを伴うバッチ処理を効率的に処理できるジョブ管理方法を実現する。 - 特許庁
The respective client side systems 60 acquire the common information from the server side system 70 when necessary, and display the information.例文帳に追加
各クライアント側システム60では、必要に応じてその共有情報をサーバ側システム70から取得し、表示する。 - 特許庁
The thin client 10 requests the generation of composite image data corresponding to the thumbnail composite image from the composition server 20.例文帳に追加
シンクライアント10は合成サーバ20に対して、サムネイル合成画像に対応する合成画像データの生成を要求する。 - 特許庁
To automate the operation of version management by accurately managing the version of a client application for performing communication with a server application.例文帳に追加
サーバアプリケーションと通信を行うクライアントアプリケーションのバージョンを正確に管理し、バージョン管理の作業を自動化する。 - 特許庁
A tracking management client 4000 accesses the tracking information storage server and can acquire tracking data in accordance with the authority.例文帳に追加
追跡管理クライアント4000は、追跡情報格納サーバにアクセスし、その権限に応じて追跡データを取得できる。 - 特許庁
To limit a client terminal from performing access to a business server before completing security check.例文帳に追加
クライアント端末がセキュリティチェックを完了する前に、業務用サーバにクライアント端末がアクセスするのを制限できるようにする。 - 特許庁
To operate a digital camera from an HTTP client by providing the digital camera with a function of an HTTP server.例文帳に追加
デジタルカメラにHTTPサーバーとしての機能を具備させることにより、HTTPクライアントから動作させること。 - 特許庁
A host computer 11, a database server 13 and a plurality of client terminals 14a, 14b, ..., are connected to a network 12.例文帳に追加
ネットワーク12には、ホストコンピュータ11、データベースサーバ13及び複数のクライアント端末14a、14b、…が接続される。 - 特許庁
The client PC displays the commodity information provided from the server PC 20 and the list price by user.例文帳に追加
クライアントPCは、サーバPC20から提供された商品情報とユーザ毎に設定された表示価格を表示する。 - 特許庁
The promotion requests created are stored from a client machine 1 into a database 110 via a WEB server 200.例文帳に追加
作成されたプロモーションの依頼は、クライアント機1からWEBサーバ200を介してデータベース110に保存される。 - 特許庁
Then, the mail server 13 transmits the absence notifying mail to both the operation terminal 14 and the client terminal 16.例文帳に追加
その後、メールサーバ13が欠勤連絡メールを業務端末14及びクライアント端末16の両方に送信する。 - 特許庁
An access server is capable of safely accessing common files stored in a plurality of file sources from various client devices.例文帳に追加
アクセスサーバは、複数のファイルソースに格納された共用ファイルに様々なクライアント装置から安全にアクセス可能にする。 - 特許庁
The questionnaire processing system 1 has a data base server 11 connected to plural client computers 12 via the internet 13.例文帳に追加
アンケート処理システム1は、インターネット13を介して複数のクライアントコンピュータ12に接続されたデータベースサーバ11を備える。 - 特許庁
To improve security by applying an electronic tally to user authentication performed in a system including a client and a server.例文帳に追加
クライアントとサーバを含むシステムで行われる利用者の認証に電子割符を適用してセキュリティの向上を図る。 - 特許庁
When receiving update data from the database server apparatus, the client apparatus performs processing of updating the first storage unit.例文帳に追加
データベース・サーバ装置から更新データを受け取った場合、クライアント装置は、第1記憶部に対して更新処理を実行する。 - 特許庁
The user sends album generation information to a center server 30 connected through a network from a client terminal 10.例文帳に追加
ユーザは、クライアント端末10からネットワークを介して接続されたセンターサーバー30にアルバム作成情報を送信する。 - 特許庁
To provide the audio and/or video program of a higher quality version progressively through a client server based network.例文帳に追加
クライアントサーバベースのネットワークを介して漸進的により高品質のバージョンのオーディオおよび/またはビデオプログラムを提供する。 - 特許庁
The server receiving the request message confirms whether or not the cache data of the client are effective on the basis of the update information.例文帳に追加
要求メッセージを受けたサーバは、その更新情報に基づいてクライアントのキャッシュデータが有効かどうか確認する。 - 特許庁
The Internet Message Access Protocol, Version 4 (IMAP4) allows a client to access and manipulate electronic mail messages on a server. 例文帳に追加
IMAP4(インターネット・メッセージ・アクセス・プロトコル第4版)は, クライアントがサーバ上で電子メール・メッセージにアクセスし操作することを可能にする. - コンピューター用語辞典
One of the Server-Client Model's main advantages is its central index which locates files quickly and efficiently. 例文帳に追加
サーバクライアントモデルの主要な利点の一つは、各ファイルを急速にまた効率的に位置決めする中心的索引にある。 - コンピューター用語辞典
When any server authentication mechanisms are configured, the SMTP AUTH command is accepted from any connected client host. 例文帳に追加
何らかのサーバ認証機構が構成されているならば、SMTP AUTHコマンドは接続されているどのクライアント・ホストからも受け取れる。 - コンピューター用語辞典
Three-Tiered client/server architecture can provide a flexible, open, environment-independent architecture to meet the future. 例文帳に追加
3層アーキテクチャのクライアント/サーバアーキテクチャは,フレキシブルかつオープンな環境独立アーキテクチャを提供して,将来に対応できる. - コンピューター用語辞典
The server distributesuser input to and accepts output requests from various client programsthrough a variety of different interprocess communication channels. 例文帳に追加
サーバはユーザの入力や様々なプロセス間通信チャネルを通じて様々なクライアントからの出力要求を受け付ける。 - XFree86
For example, when the X server reports a GraphicsExpose event to a client application, it sends an XGraphicsExposeEvent structure with the type member set to GraphicsExpose.例文帳に追加
例えば、X サーバがクライアントアプリケーションにGraphicsExposeイベントを通知するとき、X サーバはtype メンバにGraphicsExposeを設定したXGraphicsExposeEvent構造体を送る。 - XFree86
The XChangeKeyboardDevicerequest causes the server to use the specified device as the X keyboard.The device must have been previously opened by the requesting client via XOpenDevice or a BadDevice error will result.例文帳に追加
デバイスはクライアントによって予め XOpenDevice でオープンされていなければならず、そうでない場合にはエラー BadDevice となる。 - XFree86
If some other client has selected SubstructureRedirectMask on the window, the X server generates a CirculateRequest event, and no further processing is performed.例文帳に追加
親ウィンドウのSubstructureRedirectMask を選択しているウィンドウが他にある場合、X サーバはCirculateRequest イベントを生成し、それ以上の処理を行わない。 - XFree86
The grab may fail if some other client has the server grabbed,or possibly if the network latencies are very high. 例文帳に追加
他のクライアントがサーバを占有している場合やネットワークの遅延がとても大きいには占有が失敗することがある。 - XFree86
The management server 1 transmits e-mail for requesting a translator of the translation and charges the client for the translation.例文帳に追加
管理サーバ1は、翻訳者へ翻訳依頼の電子メールを送信し、翻訳依頼者へ翻訳料金を請求する。 - 特許庁
To evade the inconsistency of management information when failures is caused in communication between a server and a client existing on a network.例文帳に追加
ネットワーク上に存在するサーバとクライアントとの通信に支障が生じた場合の管理情報の不整合を回避する。 - 特許庁
If entitled, a server system transmits for an even the start time and end time to the client device.例文帳に追加
アクセス権を与えられている場合、サーバシステムは、クライアントデバイスに、一様な開始時刻及び終了時刻を送信する。 - 特許庁
A client 4-1 is connected to a web server 1 through an Internet line to fetch a prescribed hypertext mark-up language(HTML) type file.例文帳に追加
クライアント4−1はインターネット回線を介してウェブ・サーバ1に接続し、所定のHTML形式ファイルを取り込む。 - 特許庁
To provide an on-demand client service system including a virtual server using a VM (virtual machine), and a management method and a program therefor.例文帳に追加
VMを利用した仮想的なサーバを有するオンデマンドクライアントサービスシステム、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
At the side of the server 2, the corrected data are uploaded on the correction site and a correction completing mail is transmitted to the trainee client 3.例文帳に追加
サーバ2側で、この添削データを添削サイトにアップロードし、受講生クライアントに添削終了メールを送信する。 - 特許庁
According to this method, the server can execute calculation of a master key, irrespective of the information transmitted from the client.例文帳に追加
この方式によれば、サーバはクライアントから送られてくる情報に関係なく、マスター鍵の計算を行うことができる。 - 特許庁
To provide a content delivery system which enables a server machine to immediately recognize whether or not contents are delivered to a client machine.例文帳に追加
コンテンツがクライアントマシンに送達されたかどうかを、サーバマシンが認識することができるコンテンツ送達システムを提供する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
