「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

In a printer 10 (server apparatus) and a personal computer 30 (client apparatus) for carrying out encryption communication using a server certificate and a client certificate with validity set to them, the validity of the client certificate or the like is discriminated by taking into account an error related to the present time of a count means provided to the printer 10 or the like.例文帳に追加

有効期間が設定されたサーバ証明書、クライアント証明書を用いた暗号通信を行うプリンタ１０（サーバ装置）とパーソナルコンピュータ３０（クライアント装置）において、このプリンタ１０等が有する計時手段の現在時刻に係る誤差を考慮して、クライアント証明書等の有効期間の判断を行うものである。 - 特許庁

When any of the client terminals S1-Sn subscribes to the network, the terminal transmits a PIN code assignment request to the server M, and the server M receiving this request creates a PIN code and assigns it to the client terminal that makes the request.例文帳に追加

そして、クライアント端末Ｓ１〜Ｓｎがネットワークに加入する際にサーバＭに対しＰＩＮコード割り当て要求を送信し、この要求を受けてサーバＭがＰＩＮコードを生成して要求元のクライアント端末に割り当てるようにしたものである。 - 特許庁

The data retrieval system comprises the client terminal and server which are mutually connected on a network; and the comparison operation means for data is mounted on the server and the logical operation means for data is mounted on the client terminal.例文帳に追加

ネットワーク上で相互に接続されたクライアント端末とサーバとからなるデータ検索システムにおいて、データの比較演算手段をサーバ上に実装し、データの論理演算手段をクライアント端末上に実装することを特徴とするデータ検索システム。 - 特許庁

When plural clients operate a cooperative work via a common server, processing authorized for a server is preliminarily decided for each client, and when any unauthorized processing is requested by a user, the request is rejected by the client side.例文帳に追加

複数のクライアントが共通のサーバを介して共同作業を行うときに、クライアントごとにサーバに対して許される処理を予め定めておき、許可されていない処理がユーザにより要求されたとき、クライアント側で当該要求を拒絶する。 - 特許庁

The management server 101 having received the state acquisition request recognizes the failure detection server 102 as a normal client, and transmits a state acquisition request to the camera device 301 similarly to a request from a first client 201 (S22).例文帳に追加

状態取得要求を受信した管理サーバ１０１は、障害検知サーバ１０２を通常のクライアントとして認識し、第１のクライアント２０１からの要求と同様に、カメラ装置３０１に対して状態取得要求を送信する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A client side device 111 for load generation is provided with: a storage means for storing data transmitted by a client side device 1 to a server side device 2; and a transmission means for repeatedly transmitting the data stored in the storage means to the server side device 2.例文帳に追加

負荷発生用クライアント側装置１１１は、クライアント側装置１が、サーバ側装置２に送信したデータを記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶されたデータを、サーバ側装置２に繰り返し送信する送信手段とを有する。 - 特許庁

A server side system 70 and a client side system 60 are connected by a telecommunication line, and the server side system 70 integrates an I/S execution condition reset by the respective client side systems 60, and makes and stores a common I/S execution condition information.例文帳に追加

サーバ側システム７０とクライアント側システム６０とを通信回線で結び、各クライアント側システム６０が再設定したＩ／Ｓ実行条件をサーバ側システム７０が集約して共有Ｉ／Ｓ実行条件情報を作成し、記憶する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of surely changing paper without a message display means to a printer console, an image forming method, print server, a client terminal, a print server control program, a client terminal control program and a print processing program.例文帳に追加

プリンタコンソールへのメッセージ表示手段がなくとも、用紙を確実に交換することが可能な画像形成システム、画像形成方法、プリントサーバ、クライアント端末、プリントサーバ制御プログラム、クライアント端末制御プログラム、及び印刷処理プログラムを提供する。 - 特許庁

At the time of driving the Web browser 6 of the client 2 and executing an application through the Web server 3 of a server 1, the version is checked to see whether or not the applet used on the side of the client 2 is the latest applet and the applet is updated when it is not the latest applet.例文帳に追加

クライアント２のＷｅｂブラウザ６を駆動し、サーバ１のＷｅｂサーバ３を介してアプリケーションを実行する際、クライアント２側で使用するアプレットが最新のアプレットであるか版数チェックを行い、最新アプレットでなければアプレットを更新する。 - 特許庁

When a connection request is proposed from a client machine 14 to a server machine 12, the server machine 12 specifies the display condition corresponding to the combination of the user identifier and the client machine identifier, and creates a WEB page following the display condition.例文帳に追加

クライアントマシン１４からサーバーマシン１２へ接続要求があると、サーバーマシン１２はユーザー識別子及びクライアントマシン識別子の組み合わせに対応した表示条件を特定し、当該表示条件に従ってＷＥＢページを作成する。 - 特許庁

When the client issues a data acquisition request through the stub program 151, the web service of the conversion server 130 receives the request, acquires the web contents from the web server on the basis of the XML file, extracts the data and returns the data to the client.例文帳に追加

そしてクライアントがスタブプログラム１５１を通してデータ取得要求を発行すると、変換サーバー１３０のＷｅｂサービスがその要求を受け、前記ＸＭＬファイルに基づいてＷｅｂサーバーからＷｅｂコンテンツを取得しデータを抽出してクライアントに返す。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a request from being interrupted by a proxy, the request being transmitted from a client device to a server after authentication by the proxy for designating the URL(Uniform Resource Locator) of a link inside a file returned from the server via the proxy to the client device.例文帳に追加

プロキシでの認証後にクライアント装置からサーバに送信する，サーバからプロキシ経由でクライアント装置に返されたファイル内部のリンクのＵＲＬを指定したリクエストを，プロキシによって遮断されないようにする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a video information distribution system and a video information distribution method wherein when a plurality of client terminals request a server to transmit designated video information with their desired visual fields to at the same time, the server transmits the designated video information to each client terminal.例文帳に追加

同時に複数台のクライアントが、サーバに対して希望する視野の映像情報の送信を指定すると、指定した映像情報がサーバから各クライアントに送信される映像情報配信システムおよび映像配信方法を提供する。 - 特許庁

To avoid increase in the load on the client device of a client/server type system and on an interconnected transmission line by suppressing the infinite repetition of resending of a response signal of a function module until it is restored, if a fault occurs to the server device of the system.例文帳に追加

クライアント・サーバ型システムにおいて、サーバ装置に障害が発生した場合、復旧するまでの機能モジュールの応答信号の再送の無限の繰り返しを抑制し、クライアント装置や相互接続された伝送路の負荷の増大を回避する。 - 特許庁

This tutorial illustrates how you can enable SAML-based and UserNameToken-based authentication between a web service client and a web service provider using the bundled Access Manager along with the integrated support for the WS-Security standard in Application Server's web services client and server-side containers. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、Application Server の Web サービスクライアントおよびサーバー側コンテナ内の WS-Security 標準の統合サポートを、付属の Access Manager とともに使用して、Web サービスクライアントと Web サービスプロバイダ間の SAML ベースおよび UserNameToken ベースの認証を有効にする方法について説明します。 - NetBeans

When receiving the query request from the cash server 20, the authority server 30 refers to the access control list on the basis of the client IP included in the addition part of the query request so as to control the response to the query request for each client IP.例文帳に追加

一方、権威サーバ３０は、キャッシュサーバ２０からクエリ要求を受信した場合に、クエリ要求の追加部に含まれるクライアントＩＰに基づいてアクセスコントロールリストを参照し、クライアントＩＰごとにクエリ要求に対する応答を制御する。 - 特許庁

This system has a main server and a client terminal connected onto a network, the main server is provided with a storage device storing rebuild part data, and the client terminal is provided with a storage device storing vehicle attribute data and the part data of a vehicle, and a controller.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたメインサーバ及びクライアント端末を有し、メインサーバは、リビルド部品データを格納する記憶装置を備え、クライアント端末は、車両属性データ、及び車両の部品データを記憶する記憶装置と、制御装置とを備える。 - 特許庁

A client process for processing a request from an operator and a server process for processing a request from a client are allowed to coexist on a hard device whose earthquake-proofness is considered so that it is possible for all the clients to connect to only one server at the same time.例文帳に追加

耐震性が考慮されたハード・デバイス上にオペレータからの要求を処理するクライアント・プロセスとクライアントからの要求を処理するサーバ・プロセスを同居させ、全クライアントが同一時間に唯一のサーバのみ接続するように構成する。 - 特許庁

In a substitutive relay server 20, encrypted data are then received from the distribution server 30 and decrypted, and the decrypted data are encrypted by using the common key original for the relevant user and the client terminal 10, and are transmitted to the client terminal 10.例文帳に追加

そして代理中継サーバ２０では、配信サーバ３０から暗号化されたデータを受信して復号化し、その復号化したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で暗号化してクライアント端末１０へ送信する。 - 特許庁

To provide a character information processor and a client-server system that permit input of external-character registered character codes in addition to defined character codes, the character information processor and client-server system facilitating processing of data.例文帳に追加

予め定義された文字コードの他に外字登録された文字コードを入力可能とする文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムに関し、データの処理が容易な文字情報処理装置、及び、クライアント・サーバシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the printer makes a connection request to the server device as the client device based on the connection information, the server device authenticates the use of the printer which has made a connection request by using a print permission table in which printers whose use is permitted are defined for every client device.例文帳に追加

接続情報を元にプリンタがクライアント装置としてサーバ装置に接続要求をすると、サーバ装置がクライアント装置別に使用を許可するプリンタを定義した印刷許可テーブルを用いて接続要求をしたプリンタの使用を認証する。 - 特許庁

To provide a client-server CAD (Computer Aided Design) data management system for processing a new form of design data by an existing API (Application Programming Interface), without changing a server or a client, even when a CAD is updated and when the form of design data is changed.例文帳に追加

ＣＡＤが更新されて設計データの様式が新しくなっても、サーバもクライアントも改変することなく、その新しい様式の設計データをサーバの既存ＡＰＩで処理することができるクライアントサーバ型ＣＡＤデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

In this WEB display management system 1, a WEB server 17, a client terminal device 9, and a proxy server 5 controlling browsing of a WEB file with connection between the client terminal device 9 and a network 15 as intermediation are connected via the network 15.例文帳に追加

ＷＥＢ表示管理システム１は、ネットワーク１５を介して、ＷＥＢサーバ１７と、クライアント端末装置９と、クライアント端末装置９とネットワーク１５との接続を媒介してＷＥＢファイルの閲覧を制御するプロキシサーバ５と、が接続される。 - 特許庁

The document to be inputted from a document management client 20 and to the saved in a document management server 30 is ciphered or deciphered by the document management client 20 or the document management server 30 respectively according to the security level specified by a preparer of the document.例文帳に追加

文書管理クライアント２０から入力して文書管理サーバー３０に保存する文書を、当該文書の作成者が指定する機密レベルに応じて、文書管理クライアント２０、あるいは文書管理サーバー３０で暗号化、及び復号化する。 - 特許庁

To solve the problem that a utilization range of a communication system is restricted on the premise that there is confidential relationship between a client and a server beforehand in the communication system for downloading content from a server device according to a request from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの要求に応じて、サーバ装置からコンテンツをダウンロードする通信システムにおいては、クライアント・サーバ間で予め信頼関係があることが前提になり、通信システムの利用範囲を制限するという課題が生じている。 - 特許庁

If the web browser of the client terminal 9 accesses a data web server 20 according to redirect information included in the first response file, the data web server 20 replies a second response file corresponding to a user of the client terminal 9 to the web browser.例文帳に追加

クライアント端末９のウェブブラウザは、第１応答ファイルに含まれるリダイレクト情報に従って、データ用ウェブサーバ２０にアクセスすると、データ用ウェブサーバ２０は、このクライアント端末９のユーザに対応付けられた第２応答ファイルをウェブブラウザに返信する。 - 特許庁

The relay server transmits a push message including the communication destination of the received message, request contents, data and a result transfer destination in the relay server to be designated as the transmission destination of the result of the 2nd client in a data part to the 2nd client.例文帳に追加

中継サーバでは、受信したメッセージの通信先、要求内容、データと、第二のクライアントの結果の送信先として指定する中継サーバ内の結果転送宛先を、データ部に含めたプッシュメッセージを第二のクライアントに対して送信する。 - 特許庁

That is, the attribute of data to be distributed is previously reported to a client terminal from a file server 4d, the client terminal determines the presence/absence of a missing data block based on the attribute, and then, a retransmission request is outputted to the file server 4d at an appropriate timing.例文帳に追加

すなわちファイルサーバ４ｄから、配信されるデータの属性を予めクライアント端末に通知し、その属性に基づいてクライアント端末が不達のデータブロックの有無を判定して、適切なタイミングでファイルサーバ４ｄに再送要求を出す。 - 特許庁

In the client/server speech recognizing method, a speech compression coefficient is calculated from the sound model used by a server computer 200 for speech recognition, and the speech compression coefficient and a speech analysis condition for extracting a speech feature quantity vector are transmitted to a client computer 100.例文帳に追加

本発明では、サーバ計算機で音声認識に用いる音響モデルから音声圧縮係数を算出し、該音声圧縮係数と音声特徴量ベクトルを抽出するための音声分析条件をクライアント計算機に送信する。 - 特許庁

This Web application system is provided with a Web server device in which a Web application operates and a client terminal which performs access through a network to the Web server device, and the client terminal issues a request for a successive storage request according to an input of the field of an input picture.例文帳に追加

Webアプリケーションが動作するWebサーバ装置と、該Webサーバ装置にネットワーク経由でアクセスするクライアント端末とを備えたWebアプリケーションシステムで、クライアント端末は入力画面のフィールドの入力に応じて逐次保存要求のリクエストを発行する。 - 特許庁

In CTI client software, customer information downloaded from a DB server 13 on login is expanded on the memory of a client PC 11; the DB server 13 is accessed using the customer information expanded on the memory as a key; related information is displayed on a display device using a CTI cooperation function; and the client information expanded on the memory of the client PC 11 is deleted on logout.例文帳に追加

ＣＴＩクライアントソフトにおいてログイン時にＤＢサーバ１３からダウンロードした顧客情報をクライアントＰＣ１１のメモリ上に展開し、メモリ上に展開した顧客情報をキーとしてＤＢサーバ１３にアクセスし、ＣＴＩ連携機能により関連情報を表示装置に表示するとともに、ログアウト時にクライアントＰＣ１１のメモリ上に展開された顧客情報を削除する。 - 特許庁

When data are transmitted from the server device 110 to client devices 140 and 150, the server device 110 transmits data to be transmitted to the client devices 140 and 150, to a down communication relay device 130, and the down communication relay device 130 transmits the data to the client devices through down connections established between the device 130 itself and the client devices 140 and 150.例文帳に追加

これに対して、サーバ装置１１０からクライアント装置１４０、１５０へデータを送信する場合は、サーバ装置１１０が、クライアント装置１４０、１５０へ送信すべきデータを下り通信中継装置１３０へ送信し、下り通信中継装置１３０がクライアント装置１４０、１５０との間に確立されている下りコネクションを介してクライアント装置へデータを送信する。 - 特許庁

The design system has a client system 203 for making a request to design and a server system 201 of a contractor which receives the request to design from the client system 203 and contracts for the requested designing, and the server system 201 obtains information needed for the designing from the client system, performs automatic designing according to the obtained information, and sends the designing result to the client system 203.例文帳に追加

設計を依頼するためのクライアントシステム２０３と、クライアントシステム２０３からの設計の依頼を受け付け、依頼された設計を請け負うための請負者のサーバシステム２０１とを有する設計システムにおいて、サーバシステム２０１は、クライアントシステム２０３から設計に要する情報を取得し、取得する情報に基づいて自動設計を行い、設計結果をクライアントシステム２０３に送信する。 - 特許庁

A file server determines, before allowing any client device to access data or to obtain a lock, whether locks attempted to be acquired by any client device would be inconsistent with existing locks, regardless of originating client device is any client device and furthermore, regardless of the originating file server protocol or a file locking protocol is any protocol for the existing locks.例文帳に追加

いずれかのクライアントデバイスがデータにアクセスする、またはロックを獲得する前に、始めのクライアントデバイスがいずれのクライアントデバイスであっても、さらに現在のロックに対して始めのファイルサーバプロトコルまたはファイルロッキングプロトコルがいずれのプロトコルであっても、ファイルサーバは、いずれかのクライアントデバイスが獲得していようとしているロックが現在のロックと矛盾していないかどうか判定する。 - 特許庁

When any personal information file exists in a client 10, a personal information management server 20 issues warning through a warning device 60 when a client 10 having personal information file tries to pass an IC tag reader 50, and go out a setting space, and the personal information management server 20 manages the location of the client 10 when the authorized client 10 goes out the setting space.例文帳に追加

クライアント１０に個人情報ファイルが存在する場合に、個人情報管理サーバ２０は、個人情報ファイルを有すると判定されたクライアント１０がＩＣタグリーダ５０を通過して設置スペース外に出ようとした場合に、警報装置６０を介して警報を発し、許可を得たクライアント１０が設置スペース外に出た場合にはクライアント１０の位置を管理する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION OF MULTIMEDIA DATA FROM SERVER TO CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION, METHOD AND MODULE FOR ADAPTING DECODING OF MULTIMEDIA DATA IN CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION, MODULE FOR CONTROLLING TRANSMISSION OF MULTIMEDIA DATA FROM SERVER TO CLIENT BASED ON CLIENT'S DISPLAY CONDITION AND CLIENT-SERVER SYSTEM例文帳に追加

クライアントのディスプレイ状態に基づいてサーバからクライアントへのマルチメディアデータの送信を制御するための方法、クライアントのディスプレイ状態に基づいてクライアントでのマルチメディアデータの復号化を適合させるための方法、クライアントのディスプレイ状態に基づいてサーバからクライアントへのマルチメディアデータの送信を制御するためのモジュール、クライアントのディスプレイ状態に基づいてクライアントにおけるマルチメディアデータの復号化を適合させるためのモジュール、及びクライアント‐サーバシステム - 特許庁

Upon the receipt of a request of contents edit, the edit server 100 identifies a requester client 200, selects contents of a version with a small data quantity in response to an operating environment of the client 200, and transmits the selected contents to the requester client 200.例文帳に追加

編集サーバ１００は、コンテンツ編集の要求を受けると、要求元のクライアント２００を特定し、そのクライアント２００の動作環境に応じてデータ量の少ない版のコンテンツを選択して、要求元のクライアント２００に送信する。 - 特許庁

The server 12 transmits the additional information and feature quantity of all the commercial messages satisfying the specific conditions to the client 13 according to a request from the client 13 and the client 13 receives the transmitted additional information and the transmitted feature quantity.例文帳に追加

サーバ１２は、クライアント１３からの要求に応じて、特定条件を満たす全てのコマーシャルの付加情報および特徴量をクライアント１３に送信し、クライアント１３は送信されてきた付加情報および特徴量を受信する。 - 特許庁

When selection information expressing that a client 20 is selected by an input part 27 is received from the client 20, a server 10 transmits the sound data of contents transmitted to the client 20 by a specific port channel 33.例文帳に追加

サーバ１０は、入力部２７によって選択されたクライアント２０から、そのクライアント２０が選択されたことを表す選択情報を受信すると、そのクライアント２０に送信しているコンテンツの音声データを、特定ポート用チャネル３３によって送信する。 - 特許庁

The conference server 2 calculates a proper transmission rate of each client 1 from the acquired transmission speed of the transmission-side client 1 and the reception rate of a corresponding reception-side client 1 according to a predetermined rule.例文帳に追加

会議サーバ２は、複数のクライアント１の各々から、取得した送信側のクライアント１の送信速度と、対応する受信側のクライアント１の受信速度とにより、あらかじめ定めた規則に従い、各クライアント１の適切な送信速度を算出する。 - 特許庁

On the basis of the operation signal received from the client computer and transmitted to the analyzer by the server computer, the analyzer is operated according to intention of the client, and then, analysis result data outputted from the analyzer are transmitted to the client computer.例文帳に追加

このサーバ・コンピュータは、クライアント・コンピュータから受信した操作信号を分析装置に送信し、それにより、その分析装置を顧客の意思に従って作動させ、さらに、分析装置から出力された分析結果データをクライアント・コンピュータに送信する。 - 特許庁

The paper identification management system includes the client device which handles paper to which prescribed information is attached and the management server which is connected with the client device via the network and unitarily manages identification information of the paper to be handled by the client device.例文帳に追加

紙識別情報管理システムは、所定の情報が付された紙を取り扱うクライアント装置と、このクライアント装置にネットワークを介して接続され、クライアント装置で取り扱われる紙の識別情報を一元的に管理する管理サーバとを含む。 - 特許庁

The ASR server 100 receives a grammar from an ASR client 130 or makes a choice among a plurality of grammars, receives information representing speech from the client, performs speech recognition, and provides a speech response based upon the recognized speech to the client.例文帳に追加

ＡＳＲサーバ１００がＡＳＲクライアント１３０から文法を受け、または複数の文法からの選択を行い、クライアントからのスピーチを表す情報を受け、スピーチ認識を実行し、認識したスピーチに基づくスピーチ応答を提供する。 - 特許庁

A document management server according to the invention registers an electronic document received from a client PC, provides browsing information of the electronic document to the client PC, and displays the electronic document on a GUI of the client PC on the basis of the browsing information.例文帳に追加

本発明の文書管理サーバは、クライアントＰＣから受信した電子文書を登録し、当該電子文書の閲覧情報をクライアントＰＣに提供し、閲覧情報に基づいて電子文書をクライアントＰＣのＧＵＩに表示させる。 - 特許庁

A normal client platform produces a normal block bitmap indicating the situation of using each of normal blocks in a normal storage device of the normal client platform, and receives a file description image from a server connected with the normal client platform.例文帳に追加

通常のクライアントプラットフォームは、当該通常のクライアントプラットフォームの通常の記憶装置の各通常のブロックの使用状況を示す通常のブロックビットマップを生成し、通常のクライアントプラットフォームと接続するサーバからファイル記述イメージを受信する。 - 特許庁