「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The client transmits to a server a content data acquisition request to which reproduction resume position information updating necessity information is added.例文帳に追加

クライアントは、サーバに対して、再生再開位置情報更新要否情報を付加した、コンテンツ・データ取得要求を送信する。 - 特許庁

When document additional information is added to document data, a retrieval key is inputted to the preservation server 10 through the client 12.例文帳に追加

文書データに文書付加情報を付加する場合には、クライアント１２を介して保管サーバ１０に検索キーを入力する。 - 特許庁

The incoming call waiting server 3 receives the transmission of the origination source information and transmits the origination source information to the multiple client terminals 4.例文帳に追加

着信待機サーバ３は、発信元情報の送信を受けて、複数のクライアント端末４に発信元情報を送信する。 - 特許庁

A cache storage 503 in a server side apparatus 500 caches data which have been transmitted to a client side apparatus in the past as reference data.例文帳に追加

サーバー側装置５００のキャッシュ保持部５０３は、過去にクライアント側装置へ送信したデータを参照データとしてキャッシュする。 - 特許庁

To quickly distribute an e-mail stored in a mail server apparatus to a client personal computer via an S/MIME gateway device.例文帳に追加

メールサーバ装置に格納されている電子メールを、Ｓ／ＭＩＭＥゲートウェイ装置を介してクライアントパーソナルコンピュータに迅速に配信する。 - 特許庁

To shorten a response time from a server to a client compared to the former time, and make safety of communication increase than former one.例文帳に追加

サーバからクライアントへのレスポンスの時間を従来よりも短縮させ、かつ、通信の安全性を従来よりも向上させる - 特許庁

To execute an access load test from many client terminals to a server by using a few test terminals independently of a, network protocol.例文帳に追加

多数のクライアント端末からサーバへのアクセス負荷テストを、ネットワークプロトコルによらず、少数のテスト端末により実行可能とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for session reestablishment between a client terminal and a server for a messenger service.例文帳に追加

メッセンジャーサービスのために、クライアント端末装置とサーバーとの間にセッション再設定(session re-establishment)のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A client 104 is able to access the picture data and the analytic result data in the storage medium 109 of the server 108.例文帳に追加

クライアント１０４はサーバー１０８の記憶媒体１０９内の前記画像データないし解析結果のデータに対してアクセスできる。 - 特許庁

Connection is made to an Internet race site provided by a game server, by a client system, and the cyber money is bet on a selected competitive object.例文帳に追加

クライアントシステムによって、ゲームサーバから提供されたインターネットレースサイトに接続し、選択した競走物にサイバーマネーをベットする。 - 特許庁

In the server 1, a parameter instructing means 15 indicates the preparation parameter prepared by the client 2 to the code column preparing means 13.例文帳に追加

サーバ１では、パラメータ指示手段１５が、クライアント２で作成した作成パラメータを符号列作成手段１３に指示する。 - 特許庁

To obtain a terminal certification device allowing only a server program to have a function for stopping an illegal access from a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末からの不正なアクセスを阻止する機能を、サーバのプログラムのみに持たせればよい端末認証装置を提供する。 - 特許庁

An HTML document is prepared for displaying an advertisement schedule inside a server 20 and on the side of client 10, the advertisement schedule is watched.例文帳に追加

サーバ２０内に広告スケジュールを表示するためのＨＴＭＬ文書を用意し、クライアント１０側で広告スケジュールを見る。 - 特許庁

The client 10 creates a random number R, calculates concealment data C and authentication data A, and transmits them to the server 40 (Pc1).例文帳に追加

クライアント１０は乱数Ｒを生成し暗証データＣ及び認証データＡを計算し、サーバ４０に送信する（Ｐｃ１）。 - 特許庁

The server 10 judges the possibility of utilizing a peripheral device 16 and locks it so that the other client 12 can not use this peripheral device 16.例文帳に追加

サーバは、周辺装置の利用可能性を判断してロックし、他のクライアントが該周辺装置を使用できないようにする。 - 特許庁

A client 105 requests an information image management server 102 to provide the owner information on the user's own user information image.例文帳に追加

クライアント１０５は、情報画像管理サーバ１０２に自己のユーザ情報画像の所有者情報の提供を要求する。 - 特許庁

BEHAVIORAL MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL, BEHAVIORAL MANAGEMENT SERVER, MANAGER TERMINAL, MONITORING PROGRAM, BEHAVIORAL MANAGEMENT PROGRAM AND RESTRICTION SETTING PROGRAM例文帳に追加

行動管理システム、クライアント端末、行動管理サーバ、管理者端末、監視プログラム、行動管理プログラム、及び制限設定プログラム - 特許庁

To provide a configuration for collecting information in a local environment and sending the collected information to a server connection environment in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントシステムにおいて、ローカル環境での情報を収集し、サーバ接続環境へ送付する構成を提供する。 - 特許庁

The location-independent execution includes identifying a user conversation via a client side user interface communicatably connected to a server side computer.例文帳に追加

この実行には、サーバ側コンピュータに通信可能に接続されたクライアント側ユーザインタフェースを介したユーザ対話の識別が含まれる。 - 特許庁

A text-data chat message transmitted from a client terminal 21 is transmitted to a chat server 30 via a chat relay system 10.例文帳に追加

クライアント端末装置21から送信されたテキストデータのチャットメッセージは，チャット中継システム10を経由してチャットサーバ30に送信される。 - 特許庁

A control part 21 of a sales support server 20 acquires a budget, a package configuration number, and a retrieval keyword from a client terminal 10.例文帳に追加

販売支援サーバ２０の制御部２１は、クライアント端末１０から、予算、パッケージ構成本数、検索キーワードを取得する。 - 特許庁

A management server 20 provides personal information to be input to the input form provided online to a client terminal 50.例文帳に追加

管理サーバ２０は、オンラインで提供される入力フォームに入力するための個人情報をクライアント端末５０に提供する。 - 特許庁

The maximum access database stores the maximum number of accesses to client terminals 5 under control of a customer-side server R3.例文帳に追加

最大接続数データベースには、客先サーバＲ３の配下のクライアント端末５に対する最大接続数が記憶されている。 - 特許庁

To reduce fail-over time when an authentication server responds to an authentication request by a client in a JAAS Kerberos authentication system.例文帳に追加

JAASのKerberos認証システムにおいて、クライアントの認証要求に認証サーバが応答する際のフェイルオーバ時間を短縮すること。 - 特許庁

The client device transmits an attribute value of a device, with which printing is to be processed together with print data to the server part of the facsimile machine.例文帳に追加

クライアント装置は、印刷処理させるべき装置の属性値を、印刷データと共にファクシミリ装置のサーバ部に送信する。 - 特許庁

PEER-TO-PEER METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENT, PEER-TO-PEER TYPE CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM FOR SERVER, AND PEER-TO-PEER TYPE CONTENT DISTRIBUTION PROGRAM FOR CLIENT例文帳に追加

ピアツーピア型コンテンツ配信方法，サーバ用ピアツーピア型コンテンツ配信プログラムおよびクライアント用ピアツーピア型コンテンツ配信プログラム - 特許庁

The server PC generates operation information of an application based upon acquired user operation information, and transmits it to the respective client PCs.例文帳に追加

サーバＰＣは、取得したユーザ操作情報に基づいて、アプリケーションの動作情報を生成し、各クライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

The product information supply server 2 retrieves and supplies various pieces of product information in accordance with the request from the client terminal 6.例文帳に追加

製品情報提供サーバ２は、顧客端末６からの要求に応じて、各種製品情報を検索し、提供する。 - 特許庁

This server 4 manages a printer 3 so that it can be used as a shared printer shared with an information processor 6 serving as a client.例文帳に追加

サーバー４は、クライアントとなる情報処理装置６がプリンタ３を共有プリンタとして利用できるようプリンタ３を管理する。 - 特許庁

In reprinting, a client computer 300 does not retransmit the resource stored in the resource management part 150 to a print server 100.例文帳に追加

再印刷の際には、クライアントコンピュータ３００は、リソース管理部１５０に保存されているリソースはプリントサーバ１００に再送しない。 - 特許庁

When user authentication is completed, a management computer 21 of a file management server 20 transmits a permission notification to a client terminal 10.例文帳に追加

ユーザ認証を完了した場合、ファイル管理サーバ２０の管理コンピュータ２１は、許可通知をクライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

An orderer performs access to the web server 100 of a merchandise order reception site 10 by using the web browser 400 of a client terminal 40.例文帳に追加

注文者はクライアント端末４０のウェブブラウザ４００を用いて商品受注サイト１０のウェブサーバ１００にアクセスする。 - 特許庁

To provide a client/server model for automatically monitoring and allocating resources in a logically divided environment.例文帳に追加

論理的に区分された環境においてリソースを自動的に監視および割り当てるためのクライアント／サーバ・モデルを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology allowing for convenience for both of a client using Web service and a server side for providing the service.例文帳に追加

Ｗｅｂサービスを利用するクライアントおよびそのサービスを提供するサーバ側の双方の利便性を考慮した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system which improve a decrease in transfer speed between a client and a server on the Internet.例文帳に追加

インターネット上におけるクライアント・サーバ間の転送速度の低下を改善させる方法およびシステムを提供することである。 - 特許庁

A plurality of kinds of backup contents are prepared in the server 100, and one kind of the backup contents is selected to be installed to the client 200.例文帳に追加

このバックアップ内容はサーバ１００に複数種類用意され、その種類を選択してクライアント２００にインストールする。 - 特許庁

To improve usability in a terminal server type thin client system by allowing environmental setting of computer resources by a user.例文帳に追加

ターミナルサーバ型のシンクライアントシステムにおいて、ユーザによるコンピュータ資源の環境設定を可能とし、ユーザビリティの向上を図る。 - 特許庁

The client terminal 2 which receives the log-on information displays the log-on information transmitted from the management server 1 as a list.例文帳に追加

ログオン情報を受信したクライアント端末２は、管理サーバ１より送信されたログオン情報を一覧として表示する。 - 特許庁

A telephone set control server is connected with a telephone set via a first network and with a client terminal via a second network.例文帳に追加

電話機制御サーバは第１のネットワークを介して電話機と、第２のネットワークを介してクライアント端末と接続されている。 - 特許庁

The client device C transmits, after negotiations, the hash data and encrypted privacy data PRID to the server device S1.例文帳に追加

クライアント装置Ｃは、ネゴシエーション後に、当該ハッシュデータおよび暗号化したプライバシデータＰＲＩＤをサーバ装置Ｓ１に送信する。 - 特許庁

In response to a user command for browsing a specific program, a client requests hierarchic data related to that program to the server.例文帳に追加

クライアントが、特定のプログラムを閲覧するユーザコマンドに応答して、そのプログラムに関連する階層化データをサーバに要求する。 - 特許庁

The client adds paper additional information to paper information included in spool data stored in a spool file and transfers it to the server.例文帳に追加

クライアントは、スプールファイルに格納されたスプールデータに含まれる用紙情報に、用紙付加情報を追加してサーバに転送する。 - 特許庁

A client device sends a first call control message for registering positional information on itself to one server device (S2).例文帳に追加

クライアント装置は、一方のサーバ装置に対し自機の位置情報を登録するための第１の呼制御メッセージを送信する（S2）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING PURCHASE, SERVER FOR PURCHASE SUPPORT SYSTEM, CLIENT TERMINAL FOR PURCHASE SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

購入支援方法、購入支援システム、購入支援システム用サーバ、購入支援システム用クライアント端末および記録媒体 - 特許庁

To change the display content in a client computer by a server computer side action without using socket communication.例文帳に追加

本発明は、ソケット通信を使用せずに、サーバコンピュータ側のアクションによってクライアントコンピュータにおける表示内容を変更する。 - 特許庁