「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The relay server makes a received message from the result transfer destination correspond to the request of the 1st client and transmits the results.例文帳に追加

中継サーバでは、結果転送宛先により、受信したメッセージを第一のクライアントの要求に対応させて、結果を返信する。 - 特許庁

To easily and efficiently determine whether communication is caused by a worm regardless of server device or client device.例文帳に追加

サーバ装置かクライアント装置かに拘らず通信がワームによりなされたものか否かを容易にかつ効率的に判定すること。 - 特許庁

The file control server 200 imparts a predetermined access right to the client terminal 300 based on the calculated degree of agreement.例文帳に追加

ファイル管理サーバ２００は、算出した一致度に基づいて、当該クライアント端末３００に所定のアクセス権限を付与する。 - 特許庁

Corresponding to the request from the client terminal 6, the product information providing server 2 retrieves and provides various kinds of product information.例文帳に追加

製品情報提供サーバ２は、顧客端末６からの要求に応じて、各種製品情報を検索し、提供する。 - 特許庁

The server 18 receiving the retrieved result registers the retrieved result in the database 21 and transfers the retrieved result also to the client 27.例文帳に追加

マスタデータベースを更新した場合には、参照ビットがＯＮになっている分散キャッシュデータベースに対してのみデータを更新する。 - 特許庁

An authentication information storing part 34 stores the authentication information of a client and the identifier of the connection destination server by associating them with each other.例文帳に追加

認証情報記憶部３４はクライアントの認証情報と接続先サーバの識別子と、を関連づけて記憶する。 - 特許庁

The print server 102 displays a printing state on a UI of the client PC 104 based on the received printing result.例文帳に追加

さらに、プリンタサーバ１０２が、受け取った印刷結果に基づいてクライアントＰＣ１０４のＵＩ上に印刷状況を表示させる。 - 特許庁

The client part 102 obtains the time token of the write authority, and then executes file access without inquiring for the file time to the server part 103.例文帳に追加

１０２は、write 権の時刻トークンを獲得した後は、１０３にファイル時刻を問い合わせることなく、ファイルアクセスを実行する。 - 特許庁

The client device transmits the result of a lecture that a person desiring driving of the cart attends, to the license issuing server device.例文帳に追加

クライアント装置は、カートの運転を希望する者が受講する講習の成績を免許証発行サーバ装置に送信する。 - 特許庁

The DHCP disk cover packet is received, the proper IP address according to the request is selected and notified to the client 12 by using by using the DHCP offer packet by the address managing server 11.例文帳に追加

アドレス管理サーバ１１、８１の外部記憶装置１１４、８１４にはアドレス情報テーブル１１３、８１３を含む。 - 特許庁

Connections 18 of a plurality of different paths are established between a server 12 and a client 11 and they make data communication through the connections 18.例文帳に追加

サーバ１２・クライアント１１間に複数の異なる経路のコネクション１８を確立し、該コネクション１８上でデータ通信を行う。 - 特許庁

An intermediary server system 200 transmits condition data inputted into a PC 100 by the client to a design office terminal 400.例文帳に追加

仲介サーバ装置２００は、施主がＰＣ１００に入力した条件データを設計事務所端末４００へ送信する。 - 特許庁

To improve a return response of a record in a record pre-reading controlling method of a data storage device in a client-server system.例文帳に追加

クライアント・サーバ方式におけるデータ記憶装置のレコード先読み制御方法において、レコードの返却レスポンスを向上させる - 特許庁

To enable a client to acquire device state information even if a server refuses a sending request for device state information.例文帳に追加

クライアントはサーバから装置状態情報の送信要求を拒否されても装置状態情報を取得することができる。 - 特許庁

The server part 103 collects the time token of the write authority from the client part 102 in a prescribed timing, and updates the file time managed by itself.例文帳に追加

１０３は、所定のタイミングで、１０２からwrite 権の時刻トークンを回収し、自身が管理するファイル時刻を更新する。 - 特許庁

This control system 10 comprises a server 14 providing various information on the pump to a client side device 13.例文帳に追加

ポンプに関する各種情報をクライアント側装置１３に提供するサーバ１４を備えて管理システム１０が構成されている。 - 特許庁

A client computer is preliminarily provided with a plurality of functions, accesses a server computer to inform of a function desired to be used.例文帳に追加

クライアントコンピュータには予め複数の機能を搭載しておき、サーバコンピュータにアクセスして、使用を希望する機能を通知する。 - 特許庁

This can be realized as a network service system including a server 100 and a client 200 which are connected via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたサーバ１００とクライアント２００とを備えたネットワークサービスシステムとして実現することができる。 - 特許庁

A print system is constituted by connecting an external print server 100, a printer 200 and client PC1-PC4 through a network.例文帳に追加

印刷システムにおいて、外付けのプリントサーバ１００、プリンタ２００、クライアントＰＣ１〜ＰＣ４をネットワークで接続した構成とする。 - 特許庁

A schedule communication system 10 has a schedule communication device 14 of a client-side and a schedule communication device 38 of the server side.例文帳に追加

スケジュール通信システム１０はクライアント側のスケジュール通信装置１４とサーバ側のスケジュール通信装置３８を有する。 - 特許庁

Moreover, request information for defining the use extent of biological information is sent to the server from the client for the sake of privacy protection.例文帳に追加

また、プライバシー保護のため、クライアントからサーバへ送付する生体情報の利用範囲を限定する要求情報送付する。 - 特許庁

To provide a communication connection method of a server computer with higher security for various accesses from client computers.例文帳に追加

クライアント計算機からの様々なアクセスに対して、より高い安全性を備えたサーバ計算機の通信接続方法の提供。 - 特許庁

When the request message is received, the server 2 starts request processing and transmits a request ACK message to the client 1.例文帳に追加

サーバ２は、要求メッセージを受信すると、要求処理を開始すると共に要求ＡＣＫメッセージをクライアント１に送信する。 - 特許庁

To synchronize versions of a client, which has a hierarchical data structure having some components that can finely be edited, and a server.例文帳に追加

いくつかの微細に編集可能なコンポーネントを有する階層的データ構造のクライアントとサーバのバージョンを同期させること。 - 特許庁

Information showing the existing item of each client device is announced to a server device 100 so that duplicate distribution is prevented from being generated.例文帳に追加

各クライアント装置ごとの既存アイテムを示す情報は、サーバ装置１００へ報知されるので、重複配信は生じない。 - 特許庁

To provide a monitoring method and a monitoring program for monitoring response performance of a server device to a request from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの要求に対するサーバ装置の応答性能を監視する監視方法及び監視プログラムの提供。 - 特許庁

To change an off-line policy of a client machine in a situation impossible to communicate with an authentication server, without requiring a dedicated device.例文帳に追加

認証サーバと通信できない状況においても、専用デバイスを用意することなくオフラインポリシーを変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a client/server system that is not susceptible to the effects of network state and can ensure immediate responsiveness of a UI display.例文帳に追加

ネットワーク状態の影響を受けにくく、ＵＩ表示の即時応答性を確保することができるクライアント・サーバシステムの提供。 - 特許庁

A client process extracts a feature amount from an image to be searched (S1002) and transmits the extracted feature amount to a server process (S1003).例文帳に追加

クライアントプロセスは、検索すべき画像から特徴量を抽出し(S1002)、抽出した特徴量をサーバプロセスに送信する(S1003)。 - 特許庁

To reduce traffic which is generated due to the useless communication of a client terminal which receives the provision of a program from a program provision server.例文帳に追加

プログラム提供サーバからプログラムの提供を受けるクライアント端末の無駄な通信によって発生するトラフィックを軽減する。 - 特許庁

The change of data is executed by the server computer on the basis of information concerning the purpose of data intended by the client application.例文帳に追加

データの変更は、サーハ゛コンピュータによって、クライアントアプリケーションの意図するデータの用途に関する情報に基づいて実行される。 - 特許庁

To permit a client who transmits print information to a printer through a server to acquire information on the printer.例文帳に追加

プリンタにサーバ経由で印刷情報を送信するクライアントに、プリンタに関する情報を取得させることを可能とすること。 - 特許庁

The home server 12 sets priority levels of traffic for each client device to perform priority control over the traffic according to a communication state.例文帳に追加

ホームサーバ１２は、クライアント機器ごとにトラフィックの優先順位を設定し、通信状況に応じてトラフィックを優先制御する。 - 特許庁

When issuing a rendering instruction to a client, server software adds identification information unique to the rendering instruction before sending the rendering instruction.例文帳に追加

サーバーソフトから、クライアントに描画命令を出すときに、その描画命令固有の識別情報を付加して描画命令を送る。 - 特許庁

A UI automation server 204 receives registration information from the UI automation client 202, and advices registration for a UI engine 206.例文帳に追加

ＵＩオートメーションサーバ２０４は、ＵＩオートメーションクライアント２０２から登録情報を受け取り、ＵＩエンジン２０６に登録をアドバイスする。 - 特許庁

The medical information processing system includes a server device which provides a clinical application, and a plurality of client devices.例文帳に追加

一実施形態の医用情報処理システムは、臨床アプリケーションを提供するサーバ装置と、複数のクライアント装置とを備える。 - 特許庁

DATA CHANGE SYSTEM FOR VEHICULAR ELECTRONIC CONTROLLER, DATA CHANGEABLE VEHICULAR ELECTRONIC CONTROLLER, CLIENT COMPUTER, AND SERVER COMPUTER例文帳に追加

車両用電子制御装置のデータ変更システム、データ変更可能な車両用電子制御装置、クライアントコンピュータおよびサーバコンピュータ - 特許庁

CONTENT/ADVERTISEMENT MANAGEMENT SERVER, ADVERTISER TERMINAL, CLIENT TERMINAL, CONTENT/ADVERTISEMENT MANAGEMENT PROGRAM, ADVERTISEMENT REGISTRATION PROGRAM, AND CONTENT ACQUISITION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ・広告管理サーバ、広告主端末、クライアント端末、コンテンツ・広告管理プログラム、広告登録プログラム、及びコンテンツ取得プログラム - 特許庁

Client system components (104a and 104b) of the file sharing system help operation to the virtual directory by cooperating with a server system.例文帳に追加

ファイル共有システムのクライアント・システム・コンポーネント（１０４ａ、１０４ｂ）は、サーバ・システムと協同して仮想ディレクトリへの操作を助ける。 - 特許庁

A client apparatus 2 with a display device 204 and a server apparatus 1 exchange data and a command through wireless communication.例文帳に追加

表示装置２０４を有するクライアント装置２とサーバ装置１との間でデータやコマンドのやり取りを無線通信で行う。 - 特許庁

METHOD FOR ESTABLISHING SECURED COMMUNICATION LINK THROUGH COMPUTER NETWORK AMONG NETWORK COMMUNICATION SYSTEM, NETWORK SERVER AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

ネットワーク通信システムおよびネットワーク・サーバとクライアント・デバイスの間に、コンピュータネットワークを通じてセキュアな通信リンクを確立する方法 - 特許庁

When the actual result corresponding to the mark returns from the server, the client terminal replaces it with the mark, and executes the script.例文帳に追加

マークに対応する実際の結果がサーバから返ってくると、クライアント端末は、それをマークと置換して、スクリプトを実行する。 - 特許庁

To provide a license server for efficiently operating and managing software, a client, and a license management system for software.例文帳に追加

ソフトウェアを効率的に運用管理するライセンスサーバー、クライアント及びソフトウェアのライセンス管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the user side is ready for message reception, the client process connects to a notification server and gives its reception address ID.例文帳に追加

ユーザ側でメッセージ受信の準備ができているとき、クライアント・プロセスは通知サーバに接続し、その受信アドレスＩＤを与える。 - 特許庁

To manage vehicle information in client server computer environment to which a vehicle owner gets accessible.例文帳に追加

車両の所有者がアクセス可能なクライアントサーバコンピュータ環境において、その車両についての情報を管理できるようにする。 - 特許庁