「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

When the side of a client 3 selects a desired part and transmits it to the server 2, the side of the server 2 reads CAD data corresponding to this part from a magnetic disk 24.例文帳に追加

クライアント３側で、所望の部品を選んでサーバ２に送信すると、サーバ２側で、この部品に対応したＣＡＤデータを磁気ディスク２４から読み出してクライアント３に送信する。 - 特許庁

When an off-line request is transmitted from a client computer to the Web server, the Web server determines Web pages designated by <URL> and a page linked up to the depth of <depth>.例文帳に追加

クライアント・コンピュータからウェブ・サーバにＯＦＦＬＩＮＥ要求が送られ、ウェブ・サーバは＜ＵＲＬ＞により指定されたウェブ・ページおよび＜深さ＞の深さまでのリンクされたページを決定する。 - 特許庁

When the communication buffer 304 becomes empty, the DB client system 301 requests the DB server system 601 to read the remaining records, and the DB server system 601 transmits the pre-read records to the communication buffer 604.例文帳に追加

通信バッファ３０４が空であると、残りのレコードの読み込みをＤＢサーバシステム６０１に依頼し、ＤＢサーバシステム６０１は通信バッファ６０４に先読みしていたレコードを送信する。 - 特許庁

A client 9 sends an electronic coupon 21, electronic coupon information, and customer information to a management server 11 and informs a portable terminal 7 of a URL of the management server 11, a password, and the like.例文帳に追加

クライアント９は電子クーポン２１と電子クーポン情報と顧客情報を管理サーバ１１に送り、携帯端末７に管理サーバ１１のＵＲＬやパスワード等を通知する。 - 特許庁

A server machine 4 side is provided with a server machine automatic power supply controlling means 3 for controlling the power supply of the machine 4 in response to a remote mounting request from a client machine 1 side.例文帳に追加

サーバマシン４側には、クライアントマシン１側からのリモートマウント要求に応じてサーバマシン４の電源を制御するためのサーバマシン自動電源制御手段３が設けられる。 - 特許庁

A server, referred to as an interface server, is designated to interface with a non-secured client and connected between a private network and a public network.例文帳に追加

一実施例に従って、インターフェースサーバと呼ばれるサーバは、非安全化されたクライアントとインターフェースするように指定され且つ、プライベートネットワークと公共ネットワークの間に接続されている。 - 特許庁

A proxy authentication device 1 accesses a server function (a server function 3a, for example) connected via a network in response to requests from client functions 2a, 2b, 2c, etc. (step S1).例文帳に追加

代理認証装置１は、クライアント機能２ａ，２ｂ，２ｃ，・・・からの要求に応じて、ネットワークを介して接続されるサーバ機能（たとえば、サーバ機能３ａ）に対してアクセスする（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a server device that prevents service quality from being degraded and improves power-saving effect, and to provide a power-saving control method, a power-saving control program and a client/server system.例文帳に追加

サービス品質の低下を抑制しつつ、省電力効果を高めることができるサーバ装置、省電力制御方法、省電力制御プログラム及びクライアントサーバシステムを提供すること。 - 特許庁

The request management server 12 instructs the specified print server 5A to obtain the print data via the client device 7A that has made the print data acquisition request.例文帳に追加

そして、リクエスト管理サーバ１２が、印刷データの取得要求を行ったクライアント装置７Ａを介して、上記特定されたプリントサーバ５Ａに対し、印刷データを取得するように指示する。 - 特許庁

To realize power saving in a client device by executing processing for the power saving suitable for an application program executed in a server device, in a server-based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラムに適した省電力化のための処理を行うことによりクライアント装置の省電力化を実現する。 - 特許庁

The measurement information acquired by the measuring means is acquired by a measurement server 11. and charge corresponding to the specific equipment 3 installed in the client S1 is calculated by a charging server 12.例文帳に追加

これら計測手段による計測情報は計測サーバ１１に取得され、課金サーバ１２により需要家Ｓ１に設置されている特定機器３に応じた料金が求められる。 - 特許庁

When the contents are downloaded in a push-type connection form, the server device 4 accesses each home client terminal device 2 according to the schedule determined on the server device 4 side to deliver desired contents.例文帳に追加

また、プッシュ型の接続形態でコンテンツを配信する場合、サーバ装置４側で決定したスケジュールに従って各家庭用クライアント端末装置２にアクセスし、所望のコンテンツを配信する。 - 特許庁

A still picture to be transmitted from a video distributing server 1c to a client device 1 at a fixed interval is distributed while being added with information for accessing the video distributing server 1c for viewing video.例文帳に追加

映像配信サーバ1cからクライアント装置1に一定間隔で送信する静止画像に、映像の視聴のために映像配信サーバ1cにアクセスするための情報を付加し配信する。 - 特許庁

If there is no client to become an alternate device (S23: NO), the server takes over as the alternate device, stores the clone (S31), registers the server in the management information (S32), and activates a clone agent (S33).例文帳に追加

代行装置となるクライアントがない場合には（Ｓ２３：ＮＯ）、サーバが代行装置となり、クローンを記憶し（Ｓ３１）、管理情報に登録し（Ｓ３２）、クローンエージェントを起動させる（Ｓ３３）。 - 特許庁

On receiving the status change notification, the server updates the network device information, and transmits the status change notification to a client that manages the network in cooperation with the server.例文帳に追加

サーバは状態変化通知を受けると、ネットワーク機器情報を更新し、また、サーバと協調してネットワークを管理するクライアントに対しネットワーク機器の状態変化通知を送信する。 - 特許庁

If a service server 4 constituting cloud computing receives a service request from a client, an environment setting unit 42 sets an environment of grid computing between the server and a computer 3.例文帳に追加

クラウドコンピューティングを構成するサービスサーバ４がクライアントからのサービス要求を受け付けると、環境設定部４２がコンピュータ３との間でグリッドコンピューティングの環境を設定する。 - 特許庁

A client reports a signal strength of a Wi-Fi access point to a server, and a server calculates a proximity of mutual resource including an estimated value between resources using data.例文帳に追加

クライアントはＷｉ−Ｆｉアクセスポイントの信号強度をサーバに対して報告し、サーバはデータを使用してリソース間の距離の推定値を含めて互いのリソースの近接を計算する。 - 特許庁

This synchronization adjusting device being a client requests a server to distribute streaming reproduction information, and the server distributes reproduction special data as well as reproduction main body data to be first reproduced.例文帳に追加

クライアントである同期調整装置が、サーバに、ストリーミング再生情報の配信を要求、サーバから、最初に再生すべき再生本体データとともに、再生特殊データを配信。 - 特許庁

The processing terminal devices 7 perform processings received from the server 3 and soon after the processing, send result of performances to the server 3 or the terminal device 5 of the client 4.例文帳に追加

処理端末装置７−１、７−２、…は、サーバ３から受け取った処理を実行し、処理終了後、実行結果をサーバ３又は依頼者４側の端末装置５に送信する。 - 特許庁

A user can access the server device 10 from the client device 20 to read out topic information stored in a topic information DB 12b of the server device 10.例文帳に追加

利用者は、クライアント装置２０からサーバ装置１０にアクセスすることにより、このサーバ装置１０のトピックス情報ＤＢ１２ｂに蓄積されたトピックス情報を読み出すことができる。 - 特許庁

The system is constituted of at least one support center server, provided with the model document of data and plural client servers connected with the support center server via a prescribed communication network.例文帳に追加

本システムは，資料の雛型ドキュメントを備えた少なくとも一つの支援センタサーバと，支援センタサーバと所定の通信網を介して接続された複数のクライアントサーバとから構成される。 - 特許庁

The client 5 receives the command corresponding to the IC card 1 from the server 7, and supplies it to the IC card 1, and receives a response to the command from the IC card 1, and transmits the response to the server 7.例文帳に追加

クライアント５は、サーバ７から、ＩＣカード１に対するコマンドを受信し、ＩＣカード１に供給し、コマンドに対するレスポンスをＩＣカード１から受信し、レスポンスをサーバ７に送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile server where a client can confirm a fact of facsimile reception in the facsimile server, even when the reception of facsimile data is not finished normally.例文帳に追加

データのファクシミリ受信が正常に終了しなかったときにも、クライアントがファクシミリサーバにおいてファクシミリ受信があったことを確認することのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

In this system, a service history generation means generates the service history showing possibility or the like of provision of the service by that server device to one of the client devices and the server devices, from stored information.例文帳に追加

サービス履歴生成手段は、記憶した情報から、そのサーバ装置がいずれのクライアント装置およびサーバ装置に対してサービスの提供が可能かなどを示すサービス履歴を生成する。 - 特許庁

To provide a stream distribution system that distributes real time data and stored data as stream data and transmits data sent from a transmitter server to be real-time data at all times to a client or a relay server.例文帳に追加

実時間データと蓄積データをストリームとして配信し、発信サーバから送信されるデータは常に実時間データであるようにクライアントまたは中継サーバに送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a server base computing system for quickening the transmission speed of screen data by reducing the data quantity of screen data to be transmitted from a server device to a client device.例文帳に追加

サーバ装置からクライアント装置へ送信する画面データのデータ量を少なくすることにより、画面データの送信速度を速くすることが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a file server device not sharing a directory or a file in which client intrinsic information is present even when a plurality of clients utilize the RFS of the same server.例文帳に追加

複数のクライアントが同一のサーバのＲＦＳを利用した場合であっても、クライアント固有情報の存在するディレクトリまたはファイルが共有されないファイルサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a wrong operation with which each client PC can easily access a facsimile server device and a general user rewrites by mistake the internal set state of the facsimile server device.例文帳に追加

各クライアントＰＣからファクシミリサーバ装置に対して容易にアクセスでき、一般の利用者がファクシミリサーバ装置の内部設定状態を誤って書き換えたりするという誤操作を防止できる。 - 特許庁

The purchasing/selling device for the method consists of a contents server for receiving an operation in which an item is purchased from the client computer through the communication line and the server computer system of the seller.例文帳に追加

また、そのための購入・販売装置はクライアントコンピュータから通信回線によりアイテムを購入する操作を受けるコンテンツサーバと販売者のサーバコンピュータシステムより構成される。 - 特許庁

PROGRAM EXECUTION ENVIRONMENT SETTING SYSTEM, PROGRAM PROVIDING SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, CALL CONTROL SERVER DEVICE, PROGRAM EXECUTION ENVIRONMENT SETTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プログラム実行環境設定システムおよびプログラム提供サーバ装置およびクライアント装置および呼制御サーバ装置およびプログラム実行環境設定方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To obtain a mounting system of network resources in which a client machine can remotely mount hardware resources held by a server machine even when the server machine of a mounting destination is not started.例文帳に追加

マウント先のサーバマシンが起動されていない場合であっても、クライアントマシンからサーバマシンが持つハードウェア資産に対してリモートマウントが可能なネットワーク資産のマウント方式を提供すること。 - 特許庁

The operation server 1 and the stand-by server 2 perform communication between servers by using an address different from the one for communication with the client 7 and using the two networks 6 for communication between servers.例文帳に追加

運用サーバ１及び待機サーバ２が、クライアント７との間の通信用のアドレスとは異なるアドレスを用いて、２本のサーバ間通信用ネットワーク６を使用してサーバ間通信を行う。 - 特許庁

To provide a method for modifying a configuration file of a server device accessible from a client terminal via a communication network in compliance with a connection line to the Internet of the server device.例文帳に追加

クライアント端末から通信ネットワークを介してアクセス可能なサーバー装置の構成ファイルをサーバー装置のインターネット網への接続回線に応じて変更する方法を提供。 - 特許庁

When the clients 2 and 3 starts the browsers and access the DB server 1, the DB server 1 sends requested patient data in mark-up language form to the accessing client terminals.例文帳に追加

クライアント２、３が閲覧用ブラウザを起動してＤＢサーバー１にアクセスすると、ＤＢサーバー１はアクセスしたクライアント端末へ要求された患者データをマークアップ言語の形式で送る。 - 特許庁

A client 100 for an applicant executes a browser software for accessing an application receiving server and a retrieval server and receiving and displaying the first and second HTML documents.例文帳に追加

申請者用クライアント１００は申請受付けサーバサーバ及びに検索サーバアクセスして第１及び第２のＨＴＭＬ文書を受信及び表示するためのブラウザソフトウェアを実行する。 - 特許庁

Client devices 1, 2, and 3 can be provided with meta data that pairs with a scene retrieval key from a meta data management server 6 by transmitting a scene retrieval key to the meta data management server 6.例文帳に追加

クライアント装置１，２，３は、メタデータ管理サーバ６にシーン検索キーを送出することにより、メタデータ管理サーバ６から、シーン検索キーと対になったメタデータの提供を受けることができる。 - 特許庁

Prior to starting a process during which it is impossible to provide a state notification to a server, a client notifies the server that a state notification will become impossible and the expected time required to resume the state notification.例文帳に追加

クライアントはサーバに対して状態通知不能になる処理を開始する前に、サーバに対して状態通知不能になる旨と、状態通知再開までの予測時間を通知する。 - 特許庁

The print system includes a Web print server 120, a form output server 140, a client terminal 130, and a print device 150 which are interconnected via communication lines.例文帳に追加

印刷システムは、ウェブ印刷サーバ１２０と帳票出力サーバ１４０とクライアント端末１３０と印刷装置１５０とが通信回線を介して互いに接続されて構成される。 - 特許庁

To achieve the efficient remote operation of a server with the minimum data transfer quantity from the server by maintaining an image of a GUI base in a client of a limited display function or the like.例文帳に追加

限定された表示機能のクライアント等において、ＧＵＩベースの画像を維持し、かつサーバからの最小限のデータ転送量で、効率的なサーバの遠隔操作を実現する。 - 特許庁

When a client terminal 70 transmits a terminal identification number to a location information server 60, the location information server 60 accesses the mobile terminal management device 50B on the basis of the terminal identification number.例文帳に追加

クライアント端末７０が端末識別番号を位置情報サーバ６０に送信すると、位置情報サーバ６０は、端末識別番号に基づいて、移動端末管理装置５０Ｂにアクセスする。 - 特許庁

The client terminals 4 are arranged on the inner side of a firewall 201 for separation from the Internet 500, the CTI server 1 is positioned on the outer side, and the incoming call waiting server 3 is on the inner side.例文帳に追加

クライアント端末４は、インターネット網５００を隔てるファイアウォール２０１の内部側に配されており、ＣＴＩサーバ１は外部側、着信待機サーバ３は内部側に位置する。 - 特許庁

A mount information controlling part 22 judges whether or not change to the client 20 is applied when the mount information communicated to the server 10 or the other server is read by a mount information receiving means 27.例文帳に追加

マウント情報制御部２２はサーバ１０か他のサーバに通知されたマウント情報をマウント情報受取手段２７が読み取ると、クライアント２０への変更が与えられたかを判定する。 - 特許庁

A server machine 40 generates a single server process 41 until the number of connection reception from client machines 31, 32,...3m, etc., reaches the maximum number m of the reception set in a setting file 50.例文帳に追加

サーバ機４０は、クライアント機３１，３２，…，３ｍからの接続受付が設定ファイル５０に設定されている最大受付数ｍに達するまでは、１つのサーバプロセス４１を生成する。 - 特許庁

To provide a data processing system allowing a client device to receive service by another server unit, and capable of recognizing quickly and efficiently a service content of another server unit.例文帳に追加

クライアント装置が他のサーバ装置でサービスを受けることができるとともに、当該他のサーバ装置のサービス内容をより速く効率的に認識できるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

In the network environment, the frequency of use of the server-managed device is estimated from the actuation/access frequency of a server-managed client to manage the power source of the device most suitably.例文帳に追加

ネットワーク環境下において、サーバ管理のデバイスに対して、サーバ管理下のクライアントの起動／アクセス数により、デバイスの利用度合を推測し、デバイスの電源を最適に管理する。 - 特許庁