「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

A paper medium document scanned by a composite machine 2 is transformed into a standard format by a PC client 3 or a filing server 1 and the format-transformed document is stored in the server 1 as a standard file.例文帳に追加

複合機２でスキャンされた紙媒体文書をＰＣクライアント３もしくはファイリングサーバ１で標準フォーマットに変換し、ファイリングサーバ１に標準ファイルとして蓄積する。 - 特許庁

If a client terminal 70 transmits the terminal identification number to a location information server 60, the location information server 60 accesses a mobile terminal management device 50B, based on a terminal identification number.例文帳に追加

クライアント端末７０が端末識別番号を位置情報サーバ６０に送信すると、位置情報サーバ６０は、端末識別番号に基づいて、移動端末管理装置５０Ｂにアクセスする。 - 特許庁

The server control section obtains the map data of the map of the largest scale out of the maps having the coordinate received from a server recording section as the center, and transmits the data to the client control section.例文帳に追加

サーバ制御部は、サーバ記録部から受信した座標を中心とする地図のうち最も大縮尺である地図の地図データを取得し、クライアント制御部に送信する。 - 特許庁

A connection between personal computers that are clients having global IP addresses is made into a peer-to-peer connection and a connection between other clients is made into a client/server connection via a server 2.例文帳に追加

グローバルＩＰアドレスを有するクライアント間であるパーソナルコンピュータ同士の接続をピアツーピア接続とし、その他のクライアント間の接続をサーバ２を経由したクライアント・サーバ型接続とさせる。 - 特許庁

To reduce convergence of a communication path while securing a security property of data distributed from a server, in a radio communication system for executing a server-client type application such as VNC (Virtual Network Computing).例文帳に追加

ＶＮＣ（Virtual NetworkComputing）等のサーバ・クライアント型のアプリケーション実行を行う無線通信システムにおいて、サーバから配信されるデータのセキュリティ性を確保しつつ、通信路の輻輳を軽減する。 - 特許庁

A display and operation setting database 13b for defining a key layout of an input device (software keyboard) of a client 20 according to the kind of an application running on a server 10 is previously stored in the server 10.例文帳に追加

サーバ10にて動作するアプリの種類に応じてクライアント20の入力装置（ソフトキーボード）におけるキー配列を定義するための表示・操作設定データベース13bをサーバ10に予め記憶させる。 - 特許庁

Only servers being conscious of session maintenance, via intermediate servers, from a client to a terminal server are provided with session maintenance information as an interface for processing in a specific server.例文帳に追加

クライアントから中間サーバを経由して末端サーバまでの間、セッション維持を意識しているサーバのみ特定のサーバで処理するためのインタフェースとしてセッション維持情報を設ける。 - 特許庁

A server 4 receives a printing request from a client 3-x utilized by a user and contents of the printing request received by the server 4 are stored, together with an electronic document into a database(DB) 5.例文帳に追加

ユーザが利用するクライアント３−ｘからの印刷依頼をサーバ４で受け付け、サーバ４が受け付けた印刷依頼の内容を電子原稿とともにデータベース（ＤＢ）５に保存しておく。 - 特許庁

A client 100 includes a policy A104 for permitting the transmission of a packet to a clean room realizing server 200 and a policy B105 for permitting the transmission of a packet to a business server 300.例文帳に追加

クライアント１００は、クリーンルーム実現サーバ２００へのパケットの送信だけを許可するポリシＡ１０４と、業務用サーバ３００へのパケットの送信も許可するポリシＢ１０５とを含む。 - 特許庁

An advertisement system 100 is provided with a data base server 104 for storing advertisement and campaign information and an advertisement server 103 for preparing electronic advertisement to be obtained by a client system.例文帳に追加

広告システム１００は、広告とそのキャンペーン情報を格納するデータベースサーバー１０４と、クライアントシステムが入手できる電子広告を作成する広告サーバー１０３とを有する。 - 特許庁

In this case, the database of the server 14 is updated so as to be equalized to that of the server 12, and the client 20 continues processing of the control object according to this database.例文帳に追加

この場合、サーバ１４のデータベースは、サーバ１２のデータベースと同一となるように更新処理されており、クライアント２０は、このデータベースに従って、制御対象の処理を継続する。 - 特許庁

A client terminal 4 acquires the data from the sub- database of the slave distribution server, creates the desired database, and transfers the latest data to the master distribution server.例文帳に追加

クライアント端末4は子型分散サーバのサブデータベースからデータを取得して所望のデータベースを生成するとともに親型分散サーバに更新データを転送可能に構成されている。 - 特許庁

The web server 15 is cooperatively realized by a CGI having an interface with a browser to be executed by a client 13 and a resident process for always maintaining a session with the mail server 11.例文帳に追加

ウエブサーバ１５は、クライアント１３で実行されるブラウザとのインタフェースを有するＣＧＩと、メールサーバ１１とのセッションを常時維持する常駐プロセスとの共同で実現される。 - 特許庁

Data are transmitted from a client terminal 2 to a facsimile server 8 through the Internet and facsimile data are transmitted from the facsimile server 8 to a facsimile terminal 9 through a facsimile communication network 7.例文帳に追加

クライアント端末２からインターネット１を経由してファクシミリサーバ８へデータを送信し、このファクシミリサーバ８からファクシミリ通信網７を介してファックス端末９へファクシミリデータを送信する。 - 特許庁

In this system, the server device is provided with a program storing part which stores software, and the software operates on a server device, and transmits a command to the client device, and integrates firmware.例文帳に追加

本システムでは、サーバ装置に、ソフトウェアを格納するプログラム記憶部を設け、ソフトウェアはサーバ装置上で動作してクライアント装置にコマンドを送信すると共にファームウェアが組み込まれている。 - 特許庁

Client terminals 1a and 1b make a call by voice via a VoIP server 4 and browse the WEB page distributed from a WWW server 3 by a browser.例文帳に追加

クライアント端末１ａ，１ｂは、ＶｏＩＰサーバ４を介して音声による通話を行なうとともに、ＷＷＷサーバ３から配信されるＷＥＢページをブラウザにより閲覧する。 - 特許庁

A request file 16 is transferred to the server 2 from the client 1, and a file name of the transfer file request-processed by the server 2 is predicted from data of the request file and is stored in a check file 18.例文帳に追加

クライアント（１）から依頼ファイル（１６）をサーバ（２）に転送するとともに、依頼ファイルのデータからサーバ（２）が依頼処理する転送ファイルのファイル名を予測し、チエックファイル（１８）に格納する。 - 特許庁

When a creation client 25 transmits business card information including the contact destination information and the image output information to the server 20 via the Internt, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

This integrate server 2 is connected to a communication network, and the integrate server 2 stores destination information such as destination telephone numbers and each client 3 collates the destination information.例文帳に追加

通信ネットワークには、統括サーバ２を更に接続し、この統括サーバ２は、相手先電話番号などの相手先情報を記憶しており、この相手先情報は、各クライアント３より照会できる。 - 特許庁

This content search system includes a first Web server 001, a second Web server 002, a search engine 003, a document format evaluation device 004, and a client terminal 005, all of which are interconnected by the Internet.例文帳に追加

インターネットによって接続される第１Webサーバ００１、第２Webサーバ００２と、サーチ・エンジン００３と、文書形式評価装置００４と、クライアント端末００５と、を有している。 - 特許庁

The WWW server starts application and an MSG client 350 and communicates with an application and an MSG server 370 for driving in relation to voice mail systems 380, 385 and 390.例文帳に追加

ＷＷＷサーバはアプリケーション、ＭＳＧクライアント３５０を起動し、ボイス・メール・システム３８０、３８５、３９０と関連して駆動するアプリケーション、ＭＳＧサーバ３７０と通信する。 - 特許庁

When a creation client 25 transmits business card information including the contact destination information and the image output information to the server 20 via the Internet, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

The proxy server 200 authenticates a public key certificate issued by the server 400 by an own route certificate, and notifies the proxy client 100 of the authenticated result.例文帳に追加

サーバ代理装置２００は、サーバ装置４００が発行する公開鍵証明書を自己のルート証明書により認証し、認証結果をクライアント代理装置１００に通知する。 - 特許庁

When deciding that a client is not a proper device (s510: YES) based on a user confirmation request received from the client, a management server requests new registration by transmitting a user registration job to the client (s516), and newly registers authentication information from the client by user registration processing to be performed after receiving a user registration request from the client.例文帳に追加

管理サーバは、クライアントから受けたユーザ確認要求に基づき、そのクライアントが適切なデバイスでないと判定した場合（ｓ５１０でＹＥＳ）、このクライアントにユーザ登録ジョブを送信して新たな登録を要求し（ｓ５１６）、このクライアントからユーザ登録要求を受信した以降に行うユーザ登録サーバ処理にて、このクライアントからの認証情報を新たに登録することができる。 - 特許庁

When a resource to be shared between client terminals T connected to different LANs is registered by a different client terminal T at the same time, a relay server R having received an operation instruction for the resource can relay the operation instruction for the resource to one client terminal T among the different client terminals T flexibly adaptive to the state changes of the different client terminals T.例文帳に追加

異なるＬＡＮに接続されたクライアント端末Ｔ間で共有するリソースが、異なるクライアント端末Ｔから同時に登録されている場合に、リソースの操作指示を受信した中継サーバＲは、異なるクライアント端末Ｔのうち、いずれかのクライアント端末Ｔに対して、異なるクライアント端末Ｔの状況変化に柔軟に対応して、リソースの操作指示を中継することができる。 - 特許庁

A notification part 24 of a server 20 transmits the MAC address to the client 10 via a transmission/reception part 21 if storing a virtual IP address besides the IP address unique to the server in a storage part 22 when receiving the information from the transmission/reception part 11 of the client 10.例文帳に追加

サーバ２０の通知部２４は、クライアント１０の送受信部１１から情報を受信した際に、記憶部２２にサーバ固有のＩＰアドレスの他に仮想ＩＰアドレスを記憶している場合、クライアント１０に対して、ＭＡＣアドレスを送受信部２１を介して送信する。 - 特許庁

Connection information is then determined by the application server 10 to be set to the client terminal VC11, VC21-VCn1 that becomes the representative, and corresponding connection information is transmitted from the application server 10 to the client terminal VC11, VC21-VCn1.例文帳に追加

そして、アプリケーションサーバ１０にて代表となるクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１にセットすべく接続情報を判定し、アプリケーションサーバ１０からクライアント端末ＶＣ１１，ＶＣ２１，…ＶＣｎ１へ該当する接続情報を送信するようにしている。 - 特許庁

When a security server 60 receives an emergency signal indicating an emergency button being pressed and client identification information from a notification terminal 53, the security server 60 transfers instruction data which indicate the client identification information and give an instruction to notify the police to a transfer control device 61.例文帳に追加

警備サーバ６０は、非常ボタンが押下された旨を示すと共に警備先識別情報を示す非常信号を通報端末５３から受信すると、警備先識別情報を示し警察への通報を指示する指示データを転送制御装置６１に送信する。 - 特許庁

A server device 4 receives Web page data WP1 required by client devices 5_1 to 5_3 from a server device 2, extracts information from the Web page data WP1, generates Web page data WP2 including a communication screen, and transmits them to the client devices 5_1 to 5_3.例文帳に追加

サーバ装置４は、クライアント装置５＿１〜５＿３が要求するＷｅｂページデータＷＰ１をサーバ装置２から受信し、ＷｅｂページデータＷＰ１から情報を抽出して、コミュニケーション画面を含むＷｅｂページデータＷＰ２を生成し、これをクライアント装置５＿１〜５＿３に送信する。 - 特許庁

Both server and client manage an individual identification method which contains biometrics as a function, and the server and the client exchange individual identification methods which they own and select the individual identification methods which agrees with a server's application policy and user's hope.例文帳に追加

サーバとクライアントの双方が、機能として備える生体認証を含んだ本人認証方法を管理し、サーバとクライアントが、所有する本人認証方法を交換してサーバのアプリケーションのポリシーとユーザの希望に合致した本人認証方法を選択する。 - 特許庁

When a document creation requesting client 12 transmits a document creation request to a document creation processing server 13, the document creation processing server 13 creates a document file which includes document data and a security property file and sends it back to the document creation requesting client 12.例文帳に追加

文書生成要求クライアント１２が文書生成要求を文書生成処理サーバ１３送信すると、文書生成処理サーバ１３が、文書データとセキュリティプロパティファイルを包含した文書ファイルを生成して文書生成要求クライアント１２に返信する。 - 特許庁

To provide a picture management system which is easily shifted to a server/client type picture management system, and is operated as both the server/client type picture management system and a stand-alone type picture management system, and unifies the operations of a user at the time of using both the systems.例文帳に追加

サーバ・クライアント型画像管理システムへの移行が容易であると共に、サーバ・クライアント型画像管理システム、及びスタンドアロン型画像管理システムとして運用することができ、さらに両システム利用時のユーザの操作を統一した画像管理システムを提供する。 - 特許庁

When a purchaser selects a commodity to be purchased on a display screen of a client 30 by referring to home-pages 50 transmitted from a server 100, the client 30 transmits commodity data on the selected commodity and its purchase processing request to the server 10.例文帳に追加

クライアント３０の表示画面において、購入者がサーバー１０から送信されたホームページ５０を参照して購入したい商品を選択すると、クライアント３０は選択された商品に関する商品データと購入処理要求とをサーバー１０に送信する。 - 特許庁

Buffers of the server and client device can be flushed or skipped at the time of transmitting the command data so that a response time can be improved and marker data can be transmitted from the server to the client device to indicate the start of the second content.例文帳に追加

コマンドデータを送信した時点で、サーバ装置及びクライアント装置のバッファをフラッシュ又はスキップすることによって、応答時間を改善することができ、第２のコンテンツの開始を示すために、サーバ装置からクライアント装置にマーカデータを送信することができる。 - 特許庁

The set of many pieces of fragment image data created is stored in an image server on a network, and when a client tries to display a desirable section of the original image, fragment image data necessary for the display are selectively transmitted from the image server to the client.例文帳に追加

こうして作成された多数の断片画像データの塊をネットワーク上の画像サーバに記憶させておき、クライアントが元画像の所望部分を表示しようとするときに、その表示に必要な断片画像データを選択的に画像サーバからクライアントへと伝送する。 - 特許庁

When a diagnosis program 25 is started in a client computer 200, not only software of the client computer 200 is diagnosed and restored but also a server computer 300 is simultaneously diagnosed and restored by automatically starting a diagnosis program 34 in the server computer 300.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２００上で診断プログラム２５を起動した場合、クライアントコンピュータ２００のソフトウェアを診断・修復するだけでなく、サーバコンピュータ３００上の診断プログラム３４を自動的に起動することにより、サーバコンピュータ３００も同時に診断・修復させる。 - 特許庁

After receiving a request from the client for a digital signature to be generated for the modified document, the web application server generates a digital signature using a private key of the web application server and identification information of an end-user associated with the client.例文帳に追加

修正文書用に生成されたデジタル署名を求めるクライアントからの要求を受信した後、ｗｅｂアプリケーション・サーバは、ｗｅｂアプリケーション・サーバの私有鍵とクライアントに関連するエンドユーザの識別情報とを使用して、デジタル署名を生成する。 - 特許庁

If the DHCP client 20 receives the re-acquisition request sent from the DHCP server 10, the DHCP client 20 sends out to the DHCP server 10 a request signal corresponding to the signal identification information included in the received re-acquisition request.例文帳に追加

そして、ＤＨＣＰクライアント２０が、ＤＨＣＰサーバ１０から送出された再取得要求を受信した場合に、受信した再取得要求に含まれている信号識別情報に対応する要求信号をＤＨＣＰサーバ１０に対して送出する。 - 特許庁

When the server 30 receives a request for image data for a designated image ID from a client 20, the server 30 generates watermarked image data by embedding a user ID and a business ID as an electronic watermark in the corresponding image data and supplies the generated data to the client 20.例文帳に追加

サーバ３０は、クライアント２０から画像ＩＤを指定した画像データの要求を受けた場合に、対応する画像データにユーザＩＤや事業者ＩＤなどを電子透かしとして埋め込んだ透かし入り画像データを作成し、クライアント２０に提供する。 - 特許庁

To provide a network system for allowing a client to manage a job remaining in a server, and for preventing the increase of any traffic on a network, and for allowing the server to unnecessitate any large storage capacity, and for allowing the client to directly transmit print data to a printer.例文帳に追加

ネットワークシステムにおいて、サーバに溜っているジョブの管理をクライアントが行うことができ、ネットワーク上のトラフィックの増大を招かず、サーバには大量の記憶要領が必要でなく、クライアントがプリンタに直接印刷データを送れるようなシステムを考案する。 - 特許庁

The server device 1 determines whether the advertisement material is available or not from the client device 3 on the basis of the availability information inputted from the server device 1, which determines the availability of the advertisement material from the client device 3.例文帳に追加

そして、前記サーバ装置１から入力された、前記宣伝素材を前記クライアント装置３から利用可とするか否かを定める利用可能情報に基づいて、前記サーバ装置１は前記クライアント装置３からの前記宣伝素材の利用可否を決める。 - 特許庁

SERVER DEVICE FOR COLLABORATION SYSTEM, CLIENT DEVICE FOR COLLABORATION SYSTEM, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER DEVICE AS SERVER DEVICE FOR COLLABORATION SYSTEM, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER DEVICE AS CLIENT DEVICE FOR COLLABRATION SYSTEM AND COLLABORATION SYSTEM例文帳に追加

コラボレーション・システムのためのサーバ装置、コラボレーション・システムのためのクライアント装置、コンピュータ装置をコラボレーション・システムのためのサーバ装置として機能させるためのプログラム、およびコンピュータ装置をコラボレーション・システムのためのクライアント装置として機能させるためのプログラム並びにコラボレーション・システム - 特許庁

When a client device 200 transmits material data showing the contents of a publication to a server system, the server system 100 produces a bookbinding simulation data for displaying a three-dimensional bookbinding state of the publication based on the material data and transmits them to the client device.例文帳に追加

クライアント装置２００は、出版物の内容を示す素材データをサーバシステムに転送すると、サーバシステム１００はこの素材データに基づいて、出版物の３次元的な製本状態を表示するための製本シミュレーションデータを作成して、クライアント装置に転送する。 - 特許庁

When this beacon server 10 receives user information from a client system 13, the beacon server 10 refers to a user database 12, acquires the Web address information correlated to the user information, showing a Web page optimum to the user, and transmits a URL beacon thereof to the client system 13.例文帳に追加

ビーコンサーバ１０は、クライアントシステム１３からユーザ情報を受信すると、ユーザデータベース１２を参照して、上記ユーザ情報に対応付けされた、ユーザに最適なウェブページを示すウェブアドレス情報を取得し、そのＵＲＬビーコンをクライアントシステム１３に送信する。 - 特許庁

The information processor is arranged in a client terminal 1 connected to a server 2 for holding data via a network 10, and controls the transmission/reception of the information with the server 2 by receiving requests from one or a plurality of applications in the client terminal 1.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ネットワーク１０を介してデータを保持するサーバ２と接続されたクライアント端末１に設けられ、クライアント端末１内の１または複数のアプリケーションからのリクエストを受けて、サーバ２との情報の送受信を制御する。 - 特許庁