「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

SERVER COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM AND CLIENT COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

機器の点検・更新工事管理システムのサ−バコンピュ−タ及び機器の点検・更新工事管理システムのクライアントコンピュ−タ - 特許庁

All port numbers are set to a server side (S101) but only one port number is set to a client side (S201).例文帳に追加

サーバ側には全てのポート番号を設定するが（Ｓ１０１）、クライアント側には１つだけポート番号を設定する（Ｓ２０１）。 - 特許庁

To provide a copy guard method and a copy guard system which prevent illegal installation of applications used in client/server environments.例文帳に追加

クライアント・サーバ環境で使用するアプリケーションの不正インストールを防止するコピーガード方法とコピーガードシステムを提供する。 - 特許庁

A load distribution control part 2 transfers a received request from a client to one of the server apparatuses 1-1 to 1-N.例文帳に追加

負荷分散制御部２は、受信したクライアントからの要求をサーバ機器１−１〜１−Ｎのいずれかに転送する。 - 特許庁

The reproduction system 100 comprises a server 10 and a client device 20 which are connected with each other via a network N.例文帳に追加

再生システム１００は、サーバ装置１０と、クライアント装置２０とがネットワークＮを介して接続されて構成されている。 - 特許庁

A printing system is configured to carry out a series of processing by carrying out communication between a printing mediating server and a client.例文帳に追加

印刷仲介サーバとクライアントとで通信を行うことによって一連の処理を行う印刷システムを構成する。 - 特許庁

To provide a log collection system, a thin client and a server, capable of preventing information leakage of a log or a setting file.例文帳に追加

ログや設定ファイルの情報漏洩を防止することが可能なログ採取システム、シンクライアント及びサーバの提供。 - 特許庁

To provide a mobile object information providing server for transmitting predetermined mobile object information to a client terminal.例文帳に追加

所定の移動体情報をクライアント端末に送信することができる移動体情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

A client terminal enciphers a signal TAG1 and a random number NON1 in a coordinated manner and sends them to a content selling server in a step S3.例文帳に追加

クライアント端末は、ステップＳ３で、信号TAG１と乱数NON１を絡めて暗号化してコンテンツ販売サーバに送信する。 - 特許庁

A preferred embodiment uses a server coupled to the Internet to transmit the advertisement to a personal computer-based client.例文帳に追加

好ましい実施形態は、インターネットに結合されたサーバを使用して、パーソナル・コンピュータ・ベースのクライアントに広告を送信する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, SERVER AND CLIENT FOR DISPLAYING THREE- DIMENSIONAL CG MODEL例文帳に追加

３次元ＣＧモデル表示方法、３次元ＣＧモデル表示システム、３次元ＣＧモデル表示サーバ、３次元ＣＧモデル表示クライアント - 特許庁

A control unit 103 in a server device 101 inputs (S1) and analyzes (S2) the document from a client device 106.例文帳に追加

サーバ装置１０１内の制御部１０３は、クライアント装置１０６からのドキュメントを入力し（Ｓ１）、解析する（Ｓ２）。 - 特許庁

A server-side interface means 21 receives a document acquirement request from a client 10 and returns a corresponding series document.例文帳に追加

サーバ側インタフェース手段２１は、クライアント１０からの文書取得要求を受付け、対応する直列化文書を返す。 - 特許庁

Then, the home server E_3 transmits the contents data received from the contents distribution equipment E_1 to the client equipment E_4.例文帳に追加

そして、ホームサーバＥ＿３が、コンテンツ配信機器Ｅ＿１から受信したコンテンツデータを当該クライアント機器Ｅ＿４に送信する。 - 特許庁

At such a time, the person 10 concerned can apply an incense money, floral wreath or flowers from the client 2 to the server 3.例文帳に追加

このとき関係者１０は、クライアント２からサーバ３に対し、香典、花輪、生花等の申し込みを行うことができる。 - 特許庁

As the result of the retrieval, the server SV sequentially extracts frames Fr9, Fr16, Frn-1 of the I picture, and transmits them to the client CL (2).例文帳に追加

検索の結果、サーバＳＶはＩピクチャであるフレームＦｒ９，Ｆｒ１６，Ｆｒｎ−１を順次抽出し、クライアントＣＬに送信する（２）。 - 特許庁

A document display processing part 11 of a client terminal 1 acquires document data from a document providing server 3A and displays the document data.例文帳に追加

クライアント端末１の文書表示処理部１１は，文書提供サーバ３Ａから文書データを取得して表示する。 - 特許庁

The client terminal transmits the ticket to a locator server when the ticket is received and requests registration of an IP address (S110).例文帳に追加

クライアント端末は、チケットを受け取ると、それをロケータサーバに送信して、ＩＰアドレスの登録を要求する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a method of seeking in a rich media stream provided by a multimedia server to at least one multimedia client.例文帳に追加

マルチメディアサーバから少なくとも１つのマルチメディアクライアントへ提供されるリッチメディアストリームでの探索方法を提供する。 - 特許庁

NAVIGATION SERVER, NAVIGATION CLIENT, NAVIGATION SYSTEM, NAVIGATION INFORMATION PROVIDING METHOD, NAVIGATION INFORMATION DISPLAYING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ナビゲーションサーバ、ナビゲーションクライアント、ナビゲーションシステム、ナビゲーション情報提供方法、ナビゲーション情報表示方法、および、プログラム - 特許庁

A virtual computer is built up on the server, and let a client implement an application program on the virtual computer.例文帳に追加

サーバ上で、仮想計算機を構築し、クライアントにその仮想計算機上でアプリケーションプログラムの実行を行わせる。 - 特許庁

The server 2 sends, to the client 1, the information on the original image data managed so as to be associated with the received position information.例文帳に追加

サーバ２は、受け取った位置情報に対応づけて管理している原画像データの情報をクライアント１へ送る。 - 特許庁

A central server computes locations of neighboring clients, and calculates the location of a disconnected client using those locations.例文帳に追加

中央サーバは、近隣のクライアントの位置を計算し、それらの位置を使用して、接続を断たれたクライアントの位置を見積もる。 - 特許庁

To realize a transcoding processing system which performs semantic transcoding between a client and a server and makes document transmission possible.例文帳に追加

クライアント・サーバ間で意味的トランスコーディングを行なっい文書送信を可能にするトランスコーダ処理システムを実現する。 - 特許庁

To more speedily read the contents of a document preserved in a document server even in a client connected to a modem.例文帳に追加

モデム接続されたクライアントにおいても、ドキュメントサーバに保存された文書の内容をより高速度で読み出すこと。 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, SERVER, CLIENT TERMINAL, TIME-OUT TIME INFORMATION PROVIDING METHOD, TIME-OUT TIME INFORMATION DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ネットワークシステム、サーバ、クライアント端末、タイムアウト時間情報提供方法、タイムアウト時間情報表示方法、およびプログラム - 特許庁

In the client/server mode, the channel selection is monitored at the centralized location (1840) also performing the subscriber characterization.例文帳に追加

クライアント−サーバモードでは、チャネル選択が、加入者特徴付けも実行する集中ロケーション（１８４０）で監視される。 - 特許庁

The server also monitors the sub-jobs and updates the status of the main job ticket on a user interface of a client computer.例文帳に追加

前記サーバは、サブジョブを監視し、クライアントコンピュータのユーザインターフェースによって、前記メインジョブチケットのステータスを更新する。 - 特許庁

A client 1 specifies a content of the content server 2 on the basis of conditions input from an input device 13.例文帳に追加

クライアント１は、入力装置１３から入力された条件にもとづいて、コンテンツサーバ２のコンテンツを特定する。 - 特許庁

Thereby, the user-classified OS 13 of the server device 1 can use the USB apparatus 37 of the thin client device 3.例文帳に追加

これにより、サーバ装置１のユーザ別ＯＳ１３が、シンクライアント装置３のＵＳＢ機器３７を利用することができる。 - 特許庁

A management server 10 stores distribution schedule, distribution control information, supplier information, and the address information of a client 20.例文帳に追加

管理サーバ１０は，配信スケジュール，配信制御情報，供給者情報，クライアント２０のアドレス情報を保持する。 - 特許庁

The client machine 4 transmits an e-mail having inputted data to the server machine 6 through a line 10.例文帳に追加

クライアントマシン４は、入力されたデータを有する電子メールを、サーバマシン６に向けて回線１０を通じて送信する。 - 特許庁

A client computer is configured to receive the streamed digital video data from a server computer via a computer network.例文帳に追加

クライアント・コンピュータはストリーム・ディジタル・ビデオ・データをコンピュータ・ネットワークを介してサーバ・コンピュータから受信するように構成される。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMISSION FOR UTILIZATION STATUS OF COMMUNICATION TOOL, ITS SERVER DEVICE, CLIENT TERMINAL AND PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THEM例文帳に追加

コミュニケーションツール利用状況伝達方法，そのサーバ装置，クライアント端末装置およびそれらのプログラム記録媒体 - 特許庁

The device authentication system comprises a server device which distributes contents and a client device which acquires and utilizes the contents.例文帳に追加

機器認証システムは、コンテンツを配信するサーバ機器と、コンテンツを取得して利用するクライアント機器とから構成される。 - 特許庁

To provide a communication system, with which contents can be efficiently and safely transmitted from a server side to only a specified client.例文帳に追加

サーバ側から特定のクライアントにのみコンテンツを効率的に、かつ安全に送信できる通信システムを提供すること。 - 特許庁

A user of the second computer executes a roaming client application and requires transferring of the enciphered private data from the server.例文帳に追加

第２のコンピュータのユーザがローミングクライアントアプリケーションを実行し、サーバから暗号化されたプライベートデータの転送を要求する。 - 特許庁

EDI TRANSLATION SYSTEM MAKING TRANSLATION FUNCTION AGENT, AND SERVER SYSTEM AND CLIENT SYSTEM USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

トランスレーション機能をエージェント化したＥＤＩトランスレーション・システムならびにこのシステムに用いられるサーバ・システムおよびクライアント・システム - 特許庁

The client 2 mutually performs authentication by using the temporary authentication information with the server 3 in using the service.例文帳に追加

クライアント２は、サービスの利用にあたり、サーバ３との間で一時的な認証情報を用いて相互認証を行う。 - 特許庁

For a server 10, an A/V stream 11 is encoded and transmitted via a network 20, which contains jitter, to a client 30 as a transmission packet.例文帳に追加

サーバ10でA/Vストリーム11を符号化し、伝送パケットとしてジッタを含むネットワーク20を介してクライアント30に伝送する。 - 特許庁

IMAGE EDITION SYSTEM, IMAGE SERVER AND CLIENT COMPUTER CONSTITUTING IMAGE EDITING SYSTEM, AND IMAGE EDITING METHOD例文帳に追加

画像編集システムならびに画像編集システムを構成する画像サーバおよびクライアント・コンピュータならびに画像編集方法 - 特許庁

The secondary server 43B reproduces the contents from a database 44B to provide the client 45B with the reproduced contents through the Internet 31.例文帳に追加

２次サーバ４３Ｂは、データベース４４Ｂからコンテンツを再生し、インターネット３１を介してクライアント４５Ｂに提供する。 - 特許庁

The client 3 generates user feedback about each in the list, and transmits corresponding user feedback information to the server.例文帳に追加

クライアント３はリスト中の各々についてのユーザフィードバックを生成でき、対応するユーザフィードバック情報をサーバに送信する。 - 特許庁

Besides, a macro document, in which a macro instruction to the AP is described, is transmitted from a server 20 to the client 10.例文帳に追加

また、アプリケーションプログラムに対するマクロ命令を記載したマクロ文書をサーバ２０からクライアント１０に送信する。 - 特許庁

The server is provided with a user directory for each user of the client machine and a window 310 indicates the contents of the user directory.例文帳に追加

サーバにはクライアント機のユーザ毎にユーザディレクトリが設けられており、ウィンドウ３１０はこのユーザディレクトリの内容を示す。 - 特許庁