「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A wireless network having a plurality of wireless access points gives a wireless network client his or her connection to a wired network server, and this server in turn controls an access to the wired network.例文帳に追加

複数の無線アクセスポイントを有する無線ネットワークが、無線ネットワーククライアントを有線ネットワークサーバへの接続を与え、このサーバが有線ネットワークへのアクセスを制御する。 - 特許庁

To improve responsiveness of a picture display of a client device corresponding to switch operation of an application program executed by a server device in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラムの切替操作に対応したクライアント装置の画面表示の応答性を向上させる。 - 特許庁

In the comment management system, when an application server 20 receives the vote of the evaluation to the comment from the evaluation user through a comment evaluation user client 70, the application server 20 stores it in a database 40.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０は、コメント評価ユーザクライアント７０を経由して評価ユーザからコメントに対する評価の投票を受信すると、それをデータベース４０に記憶する。 - 特許庁

The present invention relates to the system server for data processing between the server and more than one client connected via wired or wireless communication network and the data processing method.例文帳に追加

本発明は、有無線通信網を介して接続されたサーバと一つ以上のクライアントとの間のデータ処理のためのシステムサーバ及びデータ処理方法に関する。 - 特許庁

The electronic comic book delivery server transmits payment demand information to the client terminal whenever the server transmits the registered original electronic comic book data, the mask data, and the translation data.例文帳に追加

そして、電子漫画配信サーバは、それら登録されたオリジナル電子漫画データ、マスクデータ、翻訳データを送信する毎にクライアント端末に支払要求情報を送信する。 - 特許庁

In this marketing system 20, information can be transmitted and received between a program providing source server 22 and a client terminal 62 or a merchandise/service providing source server 50.例文帳に追加

マーケティングシステム２０は、番組提供元サーバ２２とクライアント端末６２または商品・役務提供元サーバ５０との間で情報の送受信が可能とされている。 - 特許庁

The client computer 2 stores its own user identification information of server applications in a connection request packet and transmits the packet when making a connection to the server computer 1.例文帳に追加

クライアント計算機２は、サーバ計算機１とコネクションを張るとき、サーバアプリケーションにおける自身のユーザ識別情報を接続要求パケットに格納して送信する。 - 特許庁

The client device transmits command data to the server via the network and causes the server to change a content of the audio/video stream from a first content to a second content.例文帳に追加

クライアント装置は、ネットワークを介して、サーバ装置にコマンドデータを送信し、サーバ装置に、オーディオ／ビデオストリームのコンテンツを第１のコンテンツから第２のコンテンツに変更させる。 - 特許庁

Respective client devices 5-1 to 5-n perform communication with a server device by having a communication control means for a server device 1 and making a demand of communication.例文帳に追加

各クライアント装置５−１〜５−ｎはサーバー装置１に対する通信制御手段を有して通信の要求を行うことによりサーバー装置との間で通信を行う。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND SERVER FOR DISTRIBUTING INFORMATION, PORTABLE TELEPHONE TERMINAL EQUIPMENT, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE METHOD AS SERVER PROGRAM AND CLIENT PROGRAM例文帳に追加

情報配信方法ならびにそのシステム、およびそのサーバならびに携帯電話端末装置、および同方法がサーバプログラムならびにクライアントプログラムとして記録された記録媒体 - 特許庁

To provide a network authentication method for enabling a client to receive a service provided from a service server by using authentication ID transmitted from a third server.例文帳に追加

クライアントが第３のサーバから送信された認証ＩＤを利用することにより、サービスサーバからサービスの提供を受けることができるネットワーク認証方法を提供する。 - 特許庁

When a client device requests a job to a scanner device through a distributed processing server, a scanner outputs an authentication request message to an authentication server through a network.例文帳に追加

クライアント装置が分散処理サーバを介してスキャナ装置にジョブを要求すると、スキャナは、認証サーバに対して、認証要求メッセージをネットワークを介して出力する。 - 特許庁

A packet transmitted by a client 5 destined to a virtual IP address of a server 1 arrives at the server 1 via an attack defense node 2 and an attack detection node 3 in this order.例文帳に追加

クライアント５からサーバ１の仮想IPアドレス宛てに送信されるパケットは、攻撃防御ノード２および攻撃検知ノード３をこの順に経由してサーバ１に到達する。 - 特許庁

When a user performs access to a server 2 by a client 3, and retrieves a requested task program 9, the server 2 provides the task program 9 registered in a database 8.例文帳に追加

ユーザがクライアント３によりサーバ２にアクセスし、所望の業務プログラム９を検索すると、サーバ２は、データベース８に登録されている該当の業務プログラム９を提供する。 - 特許庁

The domain management system includes an Internet server 10 for managing domains and client terminals 21-24 connected to the Internet server 10 through the Internet 30.例文帳に追加

ドメイン管理システムは、ドメインを管理するインターネット上のサーバ１０と、インターネット上のサーバ１０にインターネット３０を介して接続されたクライアント端末２１〜２４とを含む。 - 特許庁

When the server data processing node selected first rejects task processing, the client data processing node selects a different server data processing node to execute the task.例文帳に追加

最初に選択されたサーバデータ処理ノードがタスクの処理を拒否した場合、クライアントデータ処理ノードはタスクを実行するために異なるサーバデータ処理ノードを選択する。 - 特許庁

Information related to risk is stored in a database server 10 and this stored information is displayed through an information providing server 20 onto the browser screen of a client terminal 50.例文帳に追加

データベースサーバ１０にリスク関連情報を蓄積しておき、この蓄積情報を情報提供サーバ２０を介してクライアント端末５０のブラウザ画面に表示させる。 - 特許庁

A server part 10 manages the document and the attribute data of the document and a client (user) part 20 sends the acquisition request of the document to the server part 10 and receives a response.例文帳に追加

サーバ部１０は文書及び文書の属性データを管理し、クライアント（ユーザ）部２０は、サーバ部１０に対して文書の取得要求を送り、応答を受け取る。 - 特許庁

When a processing request is issued from the Web browser of a client 20 to a system configuration preparation supporting server 10, the server 10 accepts the processing request and immediately replies/responds to it.例文帳に追加

クライアント２０のＷｅｂブラウザより、システム構成作成支援サーバ１０に処理要求が発行されると、サーバ１０は処理要求を受け付け、直ちに返信応答する。 - 特許庁

Even the different client programs can use the identification information about the same session (server session) established after user authentication to communicate with the server program.例文帳に追加

異なるクライアントプログラムであっても、ユーザ認証後に確立される同一セッション（サーバーセッション）の識別情報を用いてサーバープログラムとの間で通信処理を行えるようにした。 - 特許庁

The server system is arranged to process information associated with the transaction, while the client system communicates with the server system and is provided with a key engine which generates keys.例文帳に追加

サーバシステムは、トランザクションに関連付けられた情報を処理するように構成され、一方、クライアントシステムはサーバシステムと通信し、キーを生成するキーエンジンを備える。 - 特許庁

SIMULTANEOUS ACCESS METHOD, REQUEST PROCESSING SERVER, PROXY SERVER, CLIENT TERMINAL, SIMULTANEOUS ACCESS CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

同時アクセス方法及び要求処理サーバ及びプロキシサーバ及びクライアント端末及び同時アクセス制御プログラム及び同時アクセス制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The client device receives challenge data from the server device, and generates signature data based on a first password to be input and the challenge data, and sends the data to the server device.例文帳に追加

クライアント機器は、サーバ機器からチャレンジデータを受信し、入力される第１パスワードと前記チャレンジデータとに基づいて署名データを生成してサーバ機器へ送信する。 - 特許庁

To enable a client to request a server to deliver broadcast content in consideration of the reception quality of each broadcast content in each server.例文帳に追加

クライアントにおいて、サーバに対して放送コンテンツの配信を要求する際に、各サーバにおける各放送コンテンツの受信品質を考慮することができるようにする。 - 特許庁

Each reception client calculates the feature quantity data from the received data by using the same method as that of the server and compares the data with the feature quantity data sent from the server.例文帳に追加

受信クライアントでは、受信したデータに対しサーバと同一の方法で特徴量データを計算し、そのデータとサーバから送付された特徴量データを比較する。 - 特許庁

The data ciphered by the external database server are deciphered and referred to by the client program, so it becomes difficult to refer to the contents of the secret column on the multi-database server.例文帳に追加

外部データベースサーバで暗号化されたデータをクライアントプログラムで復号化して参照するので，マルチデータベースサーバでは秘匿カラムの内容を参照することが困難になる。 - 特許庁

This metadata can be provided, along with the rendered data, from a client device to a print server and can allow the print server to ascertain the nature or context of the print job data.例文帳に追加

このメタデータは、レンダリングされたデータと共に、クライアント装置から印刷サーバに提供され、印刷サーバに、印刷ジョブデータの性質またはコンテキストを確認させることができる。 - 特許庁

a firewall does not allow an access Check for server name, the connection to the net and possible firewalls on client or server side 例文帳に追加

ファイアウォールによってアクセスが禁止されている サーバ名をチェックし、ネットワークに接続されていることを確認します。 そして、可能ならファイアウォールの設定を確認します。 - PEAR

The debugging information includes the raw data returned from the XML-RPC server it was querying, and the PHP value the client attempts to create to represent the value returned by the server. 例文帳に追加

デバッグ情報の中には XML-RPC サーバが返す問い合わせ結果の生データが含まれ、またサーバから返された値を表すためにクライアントが作成しようとしたPHP の値も含まれます。 - PEAR

To provide a file access destination controller capable of storing a confidential file in a server, and capable of storing a non-confidential file in a client server.例文帳に追加

機密保持する必要があるファイルのみをサーバに保存し、機密保持する必要がないファイルをクライアントに保存することを可能とするファイルアクセス先制御装置を提供する。 - 特許庁

The server 42 is related to and stored ID 411, which is put on the client 42, and change request information, and sends results of the calculation to a display system 1 in the server 42.例文帳に追加

サーバ４２はクライアント４１に付与されているＩＤ４１１と変更希望情報を関連付けストアし、演算結果をサーバ４２内の表示システム１に送信する。 - 特許庁

The print client device 12 and the print server device 13 are connected to each other via a network 11, and the print server device 13 and the print device 14 are locally connected to each other.例文帳に追加

プリントクライアント装置１２とプリントサーバ装置１３は、互いにネットワーク１１に接続されており、プリントサーバ装置１３とプリント装置１４は、互いにローカル接続されている。 - 特許庁

When requesting the printing output to the server 20, the client 10 transmits data format information showing the data format of application data to be transmitted to the server 20.例文帳に追加

クライアント１０は、サーバ２０にプリント出力の依頼を行う際に、まず送信予定のアプリケーションデータのデータ形式を示すデータ形式情報をサーバ２０に送信する。 - 特許庁

When a first blade server that is servicing a client computer becomes congested, service is transferred to a second blade server potential in a different blade center.例文帳に追加

クライアント・コンピュータにサービスを提供している第１のブレード・サーバに輻輳が生じると、異なるブレード・センタに存在する可能性のある第２のブレード・サーバにサービスを転送する。 - 特許庁

To prevent a system which makes an image processing apparatus execute a variety of processes from a client terminal through a web server device from being down due to an increase in the load of the web server device.例文帳に追加

クライアント端末からウェブサーバ装置を通して画像処理装置に各種の処理を実行させるシステムにおいて、ウェブサーバ装置の負荷増大によるシステムダウンを防止する。 - 特許庁

A client terminal 10, a printing server 20, a management server 30, multifunction machines 40, and control terminals 50 corresponding to respective multifunction machines 40 are connected via a network N.例文帳に追加

ネットワークＮを介して、クライアント端末１０、印刷サーバ２０、管理サーバ３０、複合機４０及び各複合機４０に対応する制御端末５０が接続されている。 - 特許庁

The client 1 transmits a selling order to a stock exchange market server 3 together with the certificate 11 at the time of making the selling order.例文帳に追加

投資家クライアント１は、売り注文要求の際に電子株券１１を添付して取引所サーバ３に送信する。 - 特許庁

The AP server 102 sends an instruction to the advertisement client terminal 202 to control the camera CAM for tracking the sight line.例文帳に追加

そして、ＡＰサーバ１０２は、広告クライアント端末２０２に指令を送ってカメラＣＡＭを制御し、視線の追尾を行う。 - 特許庁

To realize optimal distribution control of a video stream in accordance with processing capacity of a video distributing server and a client.例文帳に追加

映像配信サーバやクライアントの処理能力に応じて、映像ストリームの最適な配信制御を実現すること。 - 特許庁

Processing up to the extraction of phonemic information is performed by a client 1 and the following recognition of a language level is performed on the side of a server 2.例文帳に追加

音韻情報の抽出までをクライアント１で行い、その後の言語レベルの認識をサーバ２側で行う。 - 特許庁

An issuing part 21 of a server 20 collects the fee from a client 30, and issues money information in predetermined quantity.例文帳に追加

サーバ２０の発行部２１は、クライアント３０から料金を徴収し、所定量のマネー情報５１を発行する。 - 特許庁

The server device 10 centrally manages the storage area which is lent out and supplies it to a client device 20 as a storage area.例文帳に追加

サーバ装置１０は、貸し出された記憶領域を一元管理し、クライアント装置２０にストレージエリアとして提供する。 - 特許庁

To realize an optimal downloading control of a video image stream according to the throughput of a video delivery server or a client.例文帳に追加

映像配信サーバやクライアントの処理能力に応じて、映像ストリームの最適な配信制御を実現すること。 - 特許庁

Client (hereinafter referred to as CL) information in an SNS server apparatus 106 is monitored, and changed CL information is acquired (221).例文帳に追加

ＳＮＳサーバ装置１０６内クライアント（以下、ＣＬ）情報を監視し、変更されたＣＬ情報を取得する（２２１）。 - 特許庁

To perform the allocation of a task and the balancing of the load which has depended on only a server network in a conventional method, by a network including a client.例文帳に追加

従来はサーバネットワークにのみ依存していたタスク割当／負荷均衡化を、クライアントを含むネットワークで行う。 - 特許庁