Clientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24619件
The client transmits the received print job log data and discharge log data to the log server 15.例文帳に追加
クライアントは、受信した印刷ジョブログデータと排出ログデータをログサーバへ送信する。 - 特許庁
To reproduce a stream quality delivered to each client from a stream delivery device.例文帳に追加
ストリーム配信装置から各クライアントに配信されたストリームの品質を再現する。 - 特許庁
CLIENT OR CONTROLLER WITH AUTOMATIC NETWORK CONNECTING FUNCTION AND NETWORK CONNECTING PROGRAM例文帳に追加
自動ネットワーク接続機能付きクライアントまたはコントローラおよびネットワーク接続プログラム - 特許庁
CLIENT DEVICE, PRINT DATA GENERATION SERVER, AND IMAGE FORMING DEVICE IN NETWORK PRINT SYSTEM例文帳に追加
ネットワークプリントシステムのクライアント装置、印刷データ生成サーバ、及び画像形成装置 - 特許庁
ONE-TIME ID GENERATING METHOD, AUTHENTICATION METHOD, AUTHENTICATION SYSTEM, SERVER, CLIENT, AND PROGRAM例文帳に追加
ワンタイムIDの生成方法、認証方法、認証システム、サーバ、クライアントおよびプログラム - 特許庁
After having done this, you need to configure your client by editing /etc/dhcp6c.conf.例文帳に追加
このインストール作業の後、/etc/dhcp6c.confを編集してクライアントを設定する必要があります。 - Gentoo Linux
The following diagram illustrates the process flow of the communication that takes place between the client and server.例文帳に追加
次の図は、クライアントとサーバーの間で行われる通信のプロセスフローを示します。 - NetBeans
Then the process asynchronously calls the original client and sends the same message back. 例文帳に追加
そのあと、プロセスは元のクライアントを非同期に呼び出して、同じメッセージを返信します。 - NetBeans
Testing an asynchronous process requires a client that is capable of receiving an asynchronous callback. 例文帳に追加
非同期プロセスのテストには、非同期コールバックを受信できるクライアントが必要です。 - NetBeans
Parties interested in using the web service create a Java client based on the WSDL. 例文帳に追加
Web サービスの使用に興味を持っている人が WSDL を使用して Java クライアントを作成します。 - NetBeans
Use the HTTP Monitor to monitor the client-server communication and to replay HTTP requests. 例文帳に追加
クライアントサーバー通信を監視し、HTTP 要求を再実行するには、HTTP モニターを使用します。 - NetBeans
A client starts the synchronous process by invoking a request-response operation. 例文帳に追加
クライアントは、要求-応答操作を起動することにより、この同期プロセスを開始します。 - NetBeans
amclientkeystore.jks The Client SDK uses this file, which is eventually used by the Authentication Providers at WSC and WSP. 例文帳に追加
: クライアント SDK で使用され、最終的に WSC と WSP の認証プロバイダで使用されます。 - NetBeans
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT DEVICE, SERVER DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報処理システム,クライアント装置,サーバ装置,情報処理方法,およびコンピュータプログラム - 特許庁
PORTRAIT CREATING SYSTEM, CONTROL SERVER, CLIENT TERMINAL, PORTRAIT CREATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
似顔絵作成システム、制御サーバ、クライアント端末、似顔絵作成方法、およびプログラム - 特許庁
RESERVATION SERVER DEVICE, CLIENT TERMINAL DEVICE, ONLINE RESERVATION SYSTEM, ONLINE RESERVATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
予約サーバ装置、クライアント端末装置、オンライン予約システム、オンライン予約方法、プログラム - 特許庁
An exemplary system includes an event handler to receive event notifications, such as, a client logon.例文帳に追加
例示的なシステムは、クライアントログオンなどのイベント通知を受け取るイベントハンドラを含む。 - 特許庁
MINING SYSTEM, MINING SERVER, CLIENT TERMINAL, MINING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
マイニングシステム,マイニングサーバ,クライアント端末,マイニング方法,コンピュータプログラムおよび記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, USER TERMINAL, SERVICE CLIENT, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報処理システム,ユーザ端末,サービスクライアント,情報処理方法,およびコンピュータプログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, CLIENT DEVICE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND USE RESTRICTION PROCESSING METHOD例文帳に追加
情報処理システム,クライアント装置,プログラム,記録媒体,および利用制限処理方法 - 特許庁
The document delivery system 100 includes a server apparatus 110 and a client apparatus 120.例文帳に追加
文書配信システム100は、サーバ装置110とクライアント装置120とを含む。 - 特許庁
In this system, client information is received through a network and supplements are provided.例文帳に追加
ネットワークを介してクライアント情報を受け取り、サプリメントを提供するシステムである。 - 特許庁
To set a priority corresponding to a change in an operation status of a client/server system.例文帳に追加
クライアント/サーバ・システムの運用状況の変化に応じた優先度を設定する。 - 特許庁
The server application 43 outputs the HTML file to the Web client 19.例文帳に追加
サーバアプリケーション43は、上記HTMLファイルをWebクライアント19へ出力する。 - 特許庁
A client side packaging function part 3 executes a reference only as of the local DB 22.例文帳に追加
クライアント側実装機能部3は、ローカルDB22については参照のみを行う。 - 特許庁
PRINT SYSTEM, CLIENT PC AND CONTROL METHOD THEREOF, PRINT SERVER AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加
プリントシステム、クラインアントPC及びその制御方法、プリントサーバ及びその制御方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISTRIBUTING VOICE FOR CLIENT/ SERVER TYPE DIGITAL AUDIO CONFERENCE SYSTEM例文帳に追加
クライアント・サーバ型デジタル音声会議システムの音声分配方法およびその装置 - 特許庁
A client 1 transmits a mail to a FAX 7 while adding a function of mail open confirmation to the mail.例文帳に追加
クライアント1から開封確認の機能を付加してFAX7へメールを送る。 - 特許庁
MESSENGER SERVER, MESSENGER CLIENT, PREMIUM IMPARTING METHOD AND PREMIUM PROCESSING METHOD例文帳に追加
メッセンジャ・サーバ及びメッセンジャ・クライアント並びにプレミアム付与方法及びプレミアム処理方法 - 特許庁
To reduce the load of a server by configuring a client side of a virtual machine constitution.例文帳に追加
クライアント側を仮想マシン構成とすることで、サーバの負荷低減を実現する。 - 特許庁
To improve the delay of response of a server to a material data request from a client.例文帳に追加
クライアントからの素材データ要求に対するサーバの応答遅延を改善する。 - 特許庁
The completed HTML is displayed on an output part of a client B (display B6).例文帳に追加
できあがったhtmlをクライアントBの出力部(ディスプレイB6)に表示する。 - 特許庁
To prevent putting a large load on a client side person in charge for information supply.例文帳に追加
情報提供のためにクライアント側担当者に大きい負担をかけないこと。 - 特許庁
The client broadcasts the received file to a plurality of FVSs (file viewing servers) on the network.例文帳に追加
クライアントは、ネットワーク上の複数のFVSへ受信したファイルをブロードキャストする。 - 特許庁
CLIENT DEVICE, CONTENT RECEIVING METHOD, MANAGEMENT DEVICE, CONTENT DELIVERY MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
クライアント装置、コンテンツ受信方法、管理装置、コンテンツ配信の管理方法、プログラム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN CLIENT AND SERVER AND METHOD FOR DEALING WITH COMMUNICATION PROTOCOL USED FOR IT例文帳に追加
クライアント−サーバ間通信システム及びそれに用いる通信プロトコル対応方法 - 特許庁
To reduce electric power consumption in a thin client system using a virtual PC.例文帳に追加
仮想PCを利用するシンクライアントシステムにおいて電力消費量を低減する。 - 特許庁
A user selects and edits a target facsimile document with a client terminal 1.例文帳に追加
ユーザはクライアント端末1で対象のファックス文書を選択して編集を行う。 - 特許庁
To ensure continuity of time information included in a packet to be transmitted to a client.例文帳に追加
クライアントに送信するパケットに含まれる時刻情報の連続性を確保する。 - 特許庁
SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, SYSTEM FOR COORDINATING PROGRAM, AND SYSTEM FOR PROVIDING NETWORK SERVICE例文帳に追加
サーバ装置とクライアント装置およびプログラム連携システムとネットワークサービス提供システム - 特許庁
Subsection 2 Special Measures Pertaining to New Specified Residences Constructed by Residential Construction Client 例文帳に追加
第二款 住宅事業建築主の新築する特定住宅に係る特別の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To remotely execute an application written in interpretive languages in a client server environment.例文帳に追加
クライアントサーバ環境において翻訳言語で書き込まれたアプリケーションの遠隔実行。 - 特許庁
To reduce any time and effort on the development of a client application and the load of a network in distribution.例文帳に追加
クライアントアプリケーション開発の手間および配布時のネットワーク負荷を削減する。 - 特許庁
The client designates contents to be printed and transmits a print request to the server.例文帳に追加
クライアントは、印刷すべきコンテンツを指定してサーバに印刷要求を送信する。 - 特許庁
A processor 100 transmits e-mail for guide to a client device 110.例文帳に追加
処理装置100からクライアント装置110に、案内用電子メールを送信する。 - 特許庁
To prevent image data provided by a sever from being preserved on a client terminal side.例文帳に追加
サーバから提供した画像データがクライアント端末側で保存されないようにする。 - 特許庁
A client PC 302 sends reference image data to the image collating device 300.例文帳に追加
クライアントPC302は基準画像データを画像照合装置300へ送信する。 - 特許庁
An image processor 1 and a client terminal 3 are connected through an LAN 4 to each other.例文帳に追加
画像処理装置1とクライアント端末3が相互にLAN4で接続されている。 - 特許庁
To provide a method for transferring compression data file suitable for each client entity.例文帳に追加
クライアント主体毎に適した圧縮データファイルを転送する方法を提供する。 - 特許庁
A print system is configured by connecting a client and a plurality of printers with a network.例文帳に追加
ネットワークにクライアントおよび複数のプリンタを接続して印刷システムを構築する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
