Clientを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 24619件
Xfwp client listeners are set up by a call to xfindproxy and continue to listen for X client connection requests for a default duration of 86,400 seconds (24 hours)from the point of last activity.例文帳に追加
xfwp クライアントリスナは、xfindproxy を呼び出して設定することができる。 最後のデータが流れた時点から86,400秒(24時間) の有効期間の間は、X クライアントの接続リクエストを待ち続ける。 - XFree86
The client selects or changes the estimate (a work flow is reconstructed in the order reception site when the client changes the estimate) and places an order to the order reception site for printed matters.例文帳に追加
顧客は見積りの選択または変更（変更する場合は受注サイトでワークフローの再構築が行われる）を行い、受注サイトに対して印刷物を発注する。 - 特許庁
The responsiveness of an on-line business processing system to a client 153 is improved by returning the result of previous asynchronous execution of state transition when the result exists in the event that the system receives an instruction from a client program.例文帳に追加
クライアントプログラムからの指示があった際に、先に非同期的に実行した結果があればそれを返すことで、クライアントに対する応答性能を向上させる。 - 特許庁
The client computer maintains the stored administrative setting of the remote printer as transparent to an application of a client and at a state that it is synchronized with information stored in a print server.例文帳に追加
クライアントのアプリケーションに対して透過に、クライアントコンピュータは、格納されたリモートプリンタの管理設定を、プリントサーバに格納された情報と同期した状態に保つ。 - 特許庁
This digital transmission system 100 is configured to perform rate adjustment to a client signal to be transmitted from a client device 102 to a transmitter 101, and to store/multiplex it in a frame.例文帳に追加
クライアント装置１０２から伝送装置１０１に送信されるクライアント信号を必要に応じてレート調整してフレームに収容／多重するデジタル伝送システム１００。 - 特許庁
To provide a point card reader/writer having a function for recording data while including information on DM carried by a client when the client carries the DM.例文帳に追加
ＤＭを顧客が持参した場合に顧客が持参したＤＭの情報を含めて記録する機能を持ったポイントカードリーダーライターを提供することを課題とする。 - 特許庁
To eliminate the need for reprinting on a client PC even if printing trouble such as paper jamming occurs to an authentication printing system in which the client PC holds a print job.例文帳に追加
印刷ジョブがクライアントＰＣに保持される認証印刷システムにおいて，紙詰まりなどの印刷トラブルが生じても，クライアントＰＣでの再印刷の実行を必要としない。 - 特許庁
When information is sent from the information sending function of a client PC, the security managing function of a security management server identifies the kind of client shown in the information received.例文帳に追加
セキュリティ管理サーバのセキュリティ管理機能は、クライアントＰＣの情報送信機能から情報が送信された場合には、受信した情報のクライアント種別を判定する。 - 特許庁
To upload a document file to an image forming device from a client device, and to print it, even when the client device and the image forming device cannot be connected by USB (Universal Serial Bus).例文帳に追加
クライアントデバイスと画像形成デバイスとをＵＳＢ接続できない場合でも、クライアントデバイスから画像形成デバイスへドキュメントファイルをアップロードし印刷できるようにする。 - 特許庁
To provide a service selecting method with which a client device selects services provided by a server device and matching the desired purposes, and also to provide a communication system and the client device.例文帳に追加
クライアント装置が、サーバ装置が提供可能な、かつ、所望の目的に適うサービスを選択するサービス選択方法、通信システム及びクライアント装置を提供する。 - 特許庁
When a client terminal 300 transmits data to be concealed to a server 400, a proxy client 100 and a proxy server 200 relay the data to be concealed.例文帳に追加
クライアント端末３００からサーバ装置４００へ秘匿すべきデータが送信されるとき、クライアント代理装置１００とサーバ代理装置２００は秘匿データを中継する。 - 特許庁
A program for making a client terminal execute such fixed display information moving processing is transmitted to a client terminal as a part of image data of the display screen.例文帳に追加
こうした固定表示情報移動処理をクライアント端末に実行させるプログラムを商品表示画面の画面データの一部としてクライアント端末に送信する。 - 特許庁
The transmission unit transmits the change image that does not include the specific image to the client device, and does not transmit an image of a portion matching the specific image in the change image to the client device.例文帳に追加
送信部は、特定画像を含まない変化画像はクライアント装置へ送信し、変化画像のうち特定画像と一致する部分の画像はクライアント装置へ送信しない。 - 特許庁
To provide a personal information management and distribution system capable of distributing personal information as designated by a client, when the client becomes unable to display his/her will.例文帳に追加
自己意思表示不能状態となった際に、個人情報を依頼者が指定するものに配信することが可能な個人情報管理配信システムを提供する。 - 特許庁
A broadcast schedule is associated with one or more characteristics, and the transmission of object data to the other client from an object generation-side client in the distributed network is controlled.例文帳に追加
放送スケジュールが１以上の特徴と関連づけられ、分散型ネットワーク内でのオブジェクト生成側クライアントから他のクライアントへのオブジェクト・データの伝送が制御される。 - 特許庁
For example, when the user connects a keyword for Chinese to the client device 4, the client device 4 recognizes that Chinese is used and selects a Chinese OS server 3 for automatically connecting it.例文帳に追加
例えば、ユーザが中国語キーボード５をクライアント装置４に接続すると、中国語であると認識して中国語ＯＳサーバ３を選択して自動接続する。 - 特許庁
A prescribed charge is paid to the selected specialist, when an effect that work or acting for the client by the specialist is completed is reported from the client or the selected specialist, in a sixth step.例文帳に追加
第６ステップで、専門家による作業又は代理が完了した旨、顧客又は選定専門家から通知された時点で、選定専門家に対価を支払う。 - 特許庁
The client exchanging the contents accesses the holder server to use the exchanged contents.例文帳に追加
コンテンツ交換したクライアントはフォルダサーバにアクセスし、交換されたコンテンツを利用する。 - 特許庁
First, a program for executing a printing process at a client device is started (S11).例文帳に追加
まず、クライアント装置において印刷処理を実行するプログラムを起動する（Ｓ１１）。 - 特許庁
HOST-BASED INFORMATION SYSTEM, CLIENT, HOST, INFORMATION SYSTEM, DISPLAY TERMINAL, AND CONTROL DEVICE例文帳に追加
ホストベース型情報システム、クライアント、ホスト、情報システム、表示端末および制御装置 - 特許庁
A management apparatus 10 sends an encrypted content to client devices 30.例文帳に追加
管理装置１０は、クライアント装置３０に対してコンテンツを暗号化して送信する。 - 特許庁
A client 100 and a support server 200 are connected via a network 11.例文帳に追加
クライアント１００と支援サーバ２００はネットワーク１１を経由して接続されている。 - 特許庁
To provide a client, a system, and a method for compensating data packet losses.例文帳に追加
データパケット損失の補償のためのクライアントとシステム、及びその方法を提供する。 - 特許庁
In a virtual network constructing program, (1) a client 131 transmits an authentication request to a pass control server 111.例文帳に追加
（１）クライアント１３１は、認証要求をパス制御サーバ１１１に送信する。 - 特許庁
A portable terminal unit 5B is carried with a helper having his or her address near the client.例文帳に追加
クライアントの近くに居所を有するヘルパーに携帯端末装置５Ｂを持たせる。 - 特許庁
METHOD, CLIENT, AND SYSTEM FOR INFORMATION COLLECTION例文帳に追加
情報収集方法および情報収集クライアントならびに情報収集システム - 特許庁
The client 1 is authenticated and connected to the service company 5 at the relay server 3.例文帳に追加
中継サーバ３では、クライアント１を認証し、サービス事業者５に接続する。 - 特許庁
To generate a client which can easily operate document information.例文帳に追加
文書情報を容易に操作することができるクライアントを作成できるようにする。 - 特許庁
To provide requested information about a system by using scripts to a client.例文帳に追加
スクリプトを使用して、システムについてリクエストされた情報をクライアントに提供する。 - 特許庁
The pinup board information is edited by use of the client terminal device 10_jk.例文帳に追加
ピンナップボード情報の編集は、クライアント端末装置１０_jkを利用して行われる。 - 特許庁
Client terminals 11, 21, 31 hold a television conference using a relay communication system.例文帳に追加
クライアント端末１１、２１、３１は、中継通信システムを用いてテレビ会議を行う。 - 特許庁
To provide a server client system in which labor required for setting a port number is reduced.例文帳に追加
ポート番号の設定にかかる手間を軽減したサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁
The client designates the contents to be printed and transmits a print request to the server.例文帳に追加
クライアントは、印刷すべきコンテンツを指定してサーバに印刷要求を送信する。 - 特許庁
The client carries out predetermined operation, based on the received backup/repair service.例文帳に追加
クライアントは、受信したバックアップ／修復サービスに基づいて、所定の動作を実行する。 - 特許庁
To provide a thin client/server system that dispenses with the installation of device drivers in thin clients.例文帳に追加
シンクライアントへのデバイスドライバのインストールが不要なシンクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁
A client 10 has a plurality of kinds of previously stored deciphering keys 1 to 3.例文帳に追加
クライアント１０には、あらかじめ複数種類の復号鍵１〜３が記憶される。 - 特許庁
A client and the plurality of printers are connected to a network to construct the printing system.例文帳に追加
ネットワークにクライアントおよび複数のプリンタを接続して印刷システムを構築する。 - 特許庁
MESSAGE EXCHANGE SYSTEM AND METHOD, SERVER DEVICE, CLIENT, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
メッセージ交換システム、メッセージ交換方法、サーバ装置、クライアント、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
The information processing system 200 includes a client device 210 and a server system 220.例文帳に追加
情報処理システム２００は、クライアント装置２１０とサーバシステム２２０とを備える。 - 特許庁
To provide a document management software of a server/client type which is user-friendly.例文帳に追加
ユーザの使い勝手のよいサーバ／クライアントタイプの文書管理ソフトウェアを提供する。 - 特許庁
The query receiving part 21 of a translator 11 receives a control instruction from a client 2.例文帳に追加
トランスレータ１１のクエリ受信部２１は、クライアント２から制御命令を受信する。 - 特許庁
To efficiently download a program from a server to a client.例文帳に追加
サーバからクライアントへのプログラムのダウンロードを、効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁
The client 103 can make copies of a number based upon the copy control information.例文帳に追加
クライアント１０３はコピー制御情報に基づいた数だけコピーすることができる。 - 特許庁
COMMUNICATION CONTROL METHOD, SERVER COMMUNICATION DEVICE, CLIENT COMMUNICATION DEVICE, AND COMMUNICATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加
通信制御方法、サーバ通信装置、クライアント通信装置及び通信制御プログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANAGING VEHICLE INFORMATION IN CLIENT SERVER COMPUTER ENVIRONMENT例文帳に追加
クライアントサーバコンピュータ環境において車両情報を管理する方法及び装置 - 特許庁
The client computer receives the authentication data S207 and generates save data S208.例文帳に追加
クライアントコンピュータでは、認証データを受信しＳ２０７、セーブデータを生成するＳ２０８。 - 特許庁
This content information updating system includes a server and a client connectable to the server.例文帳に追加
コンテンツ情報更新システムは、サーバと該サーバに接続可能なクライアントとを備える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATED SESSION RESOURCES CLEANUP IN DISTRIBUTED CLIENT/SERVER ENVIRONMENT例文帳に追加
分散クライアント／サーバ環境での自動化セッション・リソース・クリーンアップの方法およびシステム。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
