「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on this information, a request for connection and/or distribution is sent to the client having the best connection environment, and the contents are distributed from the client.例文帳に追加

それをもとに最も良好な接続環境を有するクライアントへ接続・配信要求を送り，そのクライアントからコンテンツの配信を受ける。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT, SERVER DEVICE, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

広告の配信方法、広告配信システム、サーバ装置、およびクライアント装置 - 特許庁

To reduce communication frequency between a server device and a client device, to reduce power consumption of the client device having mobility, and to improve visibility of a display screen of the client device, in server-based computing.例文帳に追加

サーバーベースコンピューティングにおいて、サーバー装置とクライアント装置間の通信の頻度を低減させ、モバイル性を有しているクライアント装置の消費電力を低減させると共に、クライアント装置の表示画面の視認性を良くする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF CLIENT SERVICE, COMPUTER AND IMAGE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

顧客サービス方法、顧客サービス・システム、コンピュータ並びに画像処理システム - 特許庁

A server node in a client-server system may download and execute application written in interpretive languages on behalf of associated client nodes.例文帳に追加

クライアント−サーバシステム上のサーバノードは、関連するクライアントノードの代わりに、解釈型言語で記述されたアプリケーションをダウンロードし実行し得る。 - 特許庁

Then the contents are transcoded to the 2nd format and sent to the client.例文帳に追加

その後、コンテンツを第２フォーマットにトランスコーディングし、クライアントに送信する。 - 特許庁

The data are stored in a server on a network, and up-loaded from a client.例文帳に追加

データはネットワーク上のサーバに保管され、クライアントからアップロードされる。 - 特許庁

The start information of an application to be operated on a client computer is managed on a server computer, and the start information is downloaded to the client computer so that the application can be started by the client computer.例文帳に追加

本発明は、サーバコンピュータ上で、クライアントコンピュータで動作するアプリケーションの起動情報を管理しておき、該起動情報を該クライアントコンピュータにダウンロードすることにより、該クライアントコンピュータで該アプリケーションを起動させる。 - 特許庁

INPUT CONTROL SYSTEM, CLIENT TERMINAL, INPUT CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

入力制御システム、クライアント端末、入力制御方法及びプログラム - 特許庁

DATA OUTPUT SYSTEM, CLIENT TERMINAL DEVICE, PRINT CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

データ出力システム、クライアント端末装置、印刷制御方法、及びプログラム - 特許庁

THIN CLIENT SYSTEM, REMOTE ACCESS PROCESSING CONTROL METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

シンクライアントシステム、リモートアクセス処理制御方法、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS UNAUTHORIZED COPY PREVENTING SYSTEM, CONTENTS DISTRIBUTING DEVICE, CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM, CLIENT REPRODUCTION PROGRAM, STORAGE MEDIUM WITH CONTENTS DISTRIBUTION PROGRAM STORED AND STORAGE MEDIUM WITH CLIENT REPRODUCTION PROGRAM STORED例文帳に追加

デジタル・コンテンツ不正コピー防止システム、コンテンツ配信装置、クライアント端末装置、コンテンツ配信プログラム、クライアント再生プログラム、コンテンツ配信プログラムが格納された記憶媒体及びクライアント再生プログラムが格納された記憶媒体 - 特許庁

A site operation company 2 accepts the appearance offer of an entertainer from a client 8, and performs the negotiation with the entertainer or the arrangement with the client 8.例文帳に追加

サイト運営会社２は、クライアント８からのタレントの出演依頼を受け付けタレントとの出演交渉やクライアント８の打ち合わせを行う。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING ENVIRONMENT OF PKI, CLIENT SERVER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ＰＫＩの環境設定方法、クライアントサーバシステムおよびコンピュータプログラム - 特許庁

The notification part 104 notifies the client PC12 of the evaluation result.例文帳に追加

通知部１０４は、クライアントＰＣ１２に上記評価結果を通知する。 - 特許庁

To provide a facsimile server that can efficiently process an unprocessed event with respect to a client when the object client logs in.例文帳に追加

クライアントに対する未処理のイベントを、対象となるクライアントがログインしたときに効率良く処理することのできるファクシミリサーバを提供する。 - 特許庁

DEVICE CONTROL APPARATUS, DEVICE CONTROL METHOD, CLIENT APPARATUS, AND DEVICE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

デバイス制御装置及び方法、クライアント装置、並びにデバイス制御システム - 特許庁

MUTUAL AUTHENTICATION SYSTEM, MUTUAL AUTHENTICATION METHOD, HOST DEVICE, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

相互認証システム、相互認証方法、ホスト装置及びクライアント装置 - 特許庁

To easily and surely attain network setting for connecting a client with a server in a client/server system including a server terminal for offering various service and a client terminal for requesting service to the server terminal.例文帳に追加

各種のサービスを提供するサーバ端末と、このサーバ端末にサービスを要求するクライアント端末を含むクライアント／サーバシステムにおいて、クライアントをサーバに接続するためのネットワーク設定を容易、かつ確実に行う。 - 特許庁

To allow a PPT server of a Push To Talk system to automatically assign a floor to a PTT client and acquire specified information from the PTT client.例文帳に追加

Push To Talkシステムにおいて、ＰＴＴサーバーが自動的にＰＴＴクライアントにフロアを付与し、指定した情報をＰＴＴクライアントから取得する。 - 特許庁

To enable each client to timely obtain update information of content, while reducing the load on a server and client, and reducing the traffic of a network.例文帳に追加

サーバおよびクライアントの負荷を低減させ、ネットワークのトラフィックの削減を実現させながら、タイムリーにコンテンツの更新情報を各クライアントが得る。 - 特許庁

Configuration information is generated for the client device, reflecting a set of permissions that are determined based on a market segment of the client device.例文帳に追加

コンフィグレーション情報は、クライアントデバイスのために生成され、クライアントデバイスのマーケットセグメントにもとづいて決定されるパーミッション集合を反映する。 - 特許庁

To provide a thin client system and the like capable of easily and safely updating a thin client OS image in a USB memory mounted on a terminal.例文帳に追加

端末に装着するＵＳＢメモリ内のシンクライアントＯＳイメージを容易かつ安全に更新可能とするシンクライアントシステム等を提供する。 - 特許庁

And then, the client installs the obtained programs in accordance with the list.例文帳に追加

それから、クライアントは、取得したプログラムをリストに従ってインストールする。 - 特許庁

The client portable terminal 20 displays the command response data on a screen.例文帳に追加

クライアント携帯端末２０は、コマンド応答データを画面に表示する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, METHOD FOR EXCHANGING SHARED PASSWORD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

サーバ装置、クライアント装置、共有パスワードの交換方法、コンピュータプログラム - 特許庁

To provide a client terminal program updating method for a LAN system which eliminates the need for modifying operation on a server even when the hardware of a client terminal is changed and then makes it easy to change the hardware of the client terminal.例文帳に追加

クライアント端末のハードウエアを交換した場合でもサーバでの変更作業が不要で、クライアント端末のハードウエアを容易に交換することができるＬＡＮシステムにおけるクライアント端末プログラム更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin client computer device capable of facilitating switching between an OS used as a thin client terminal and a general-purpose OS.例文帳に追加

シンクライアン端末として用いるためのＯＳと、汎用の一般的なＯＳとの切り替えを容易に行えるシンクライアントコンピュータ装置を提供する。 - 特許庁

CLIENT/SEVER TYPE INFORMATION SYNCHRONIZING CONTROL METHOD AND INFORMATION SYNCHRONIZING SYSTEM例文帳に追加

クライアントサーバ型の情報同期制御方法、および、情報同期システム - 特許庁

The content distribution means 102 distributes content data to a client 300.例文帳に追加

コンテンツ配信手段１０２は、クライアント３００にコンテンツデータを配信する。 - 特許庁

To achieve a thin-client system for transmitting screen output of a virtual machine generated by a server apparatus as a real machine to a client apparatus.例文帳に追加

実計算機であるサーバ装置で生成された仮想計算機の画面出力をクライアント装置に送信するシンクライアント・システムを実現する。 - 特許庁

An interworking entity that behaves like a PoC client to a PoC server and as an IM client to the IM server is provided.例文帳に追加

ＰｏＣサーバに対するＰｏＣクライアントのように振舞い、ＩＭサーバに対するＩＭクライアントのように振舞う相互作用エンティティが設けられる。 - 特許庁

As for the winning lottery, the client terminal transmits image data, winning data, information prescribing the client terminal, or the like to the server 100.例文帳に追加

当せんくじ券において、クライアント端末はイメージデータおよび当せんデータ、クライアント端末を特定する情報等をサーバ１００に送信する。 - 特許庁

MEDIATING DEVICE FOR EVENT, CLIENT DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

催し物の仲介装置、クライアント装置及び方法並びに記録媒体 - 特許庁

When sending data from the server to the client, the data are sent while keeping the server attribute as it is.例文帳に追加

サーバからクライアントにデータを送る場合、サーバ属性のまま送る。 - 特許庁

These identifiers enable the client (12) to determine whether a message is specifically targeted to that client (12), or as an alternative, whether the client (12) is a member of a group of targeted clients (12).例文帳に追加

これらの識別子により、クライアント（１２）は、メッセージが特にそのクライアント（１２）を目標にしているかどうか、又は別の方法では、クライアント（１２）が目当てのクライアント（１２）のグループのメンバであるかどうかを判断することができる。 - 特許庁

If the client computer 4 informs the completion of printing to the PDC 2, the PDC 2 recognizes that the client has obtained the content information.例文帳に追加

クライアントコンピュータ４がＰＤＣ２へ印刷完了通知を行うと、ＰＤＣ２はクライアントがコンテンツ情報を取得したことを認識する。 - 特許庁

An executable program is executed by the client being evaluated.例文帳に追加

評価対象であるクライアントによって、実行可能プログラムが実行される。 - 特許庁

A printer 10 is connected with client PC 2 through an LAN and performs print processing in response to a print request from the client PC 2.例文帳に追加

プリンタ１０は、ＬＡＮを介してクライアントＰＣ２に接続されており、このクライアントＰＣ２からの印刷要求に応じた印刷処理を行う。 - 特許庁

STILL IMAGE OUTPUT DEVICE, CLIENT DEVICE, AND STILL IMAGE OUTPUT SYSTEM例文帳に追加

静止画像出力装置、クライアント装置および静止画像出力システム - 特許庁

The use language information of a client 1 is acquired from the storage part 16 of the client 1 and a printer driver acquisition request is transmitted to a management server 2.例文帳に追加

クライアント１の記憶部１６から、クライアント１の使用言語情報を取得して、管理サーバ２へプリンタドライバ取得要求を送信する。 - 特許庁

To manage a connection time of a client to an access point.例文帳に追加

アクセスポイントに対するクライアントの接続時間を管理可能とすること。 - 特許庁

To improve a service for a client corresponding to the number of points by accumulating the fixed number of points to be applied only by the visit of the client to a shop to the cumulative number of points applied on the basis of the purchased result of the client.例文帳に追加

顧客の購買実績に基づいて与えられた累計ポイント数に顧客が来店したことのみによって与える一定のポイント数を累計することで顧客がポイント数によって受けるサービスを高める。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME AND METHOD FOR CONTROLLING CLIENT SYSTEM例文帳に追加

情報処理システム及び方法並びにクライアントシステムの制御方法 - 特許庁

A distributed business form is recorded and managed in a group 108 of client business form management tables of a Web server 100 for each client device.例文帳に追加

配信済みの帳票フォームは、Ｗｅｂサーバ１００のクライアント帳票フォーム管理テーブル群１０８にクライアント装置毎に記録管理される。 - 特許庁