「Cold trap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

COLD TRAP AND VACUUM PUMPING SYSTEM例文帳に追加

コールドトラップおよび真空排気装置 - 特許庁

TEMPERATURE CONTROLLED EXHAUST AND COLD TRAP INTEGRATED ASSEMBLY例文帳に追加

温度制御式排気及びコールドトラップ一体化アセンブリ - 特許庁

A cold trap 36 is connected to the evacuation pipe 32, and a roughing vacuum pump is connected to the cold trap 36.例文帳に追加

排気配管３２にはコールドトラップ３６が接続され、コールドトラップ３６には粗引用真空ポンプが接続されている。 - 特許庁

As the result, a cold trap chamber 37 capable of housing the cold trap 35 therein is formed by the cover part 32 and the washer part 33.例文帳に追加

そして、蓋部３２と座部３３とによって、コールドトラップ３５を格納できるコールドトラップ室３７の形成が行われる。 - 特許庁

A defrosting operation of the cold trap (cooler) is executed during the shelf freezing operation to dispense with a large cold trap (cooler).例文帳に追加

又棚凍結運転中にコールドトラップ（冷却器）の霜取り運転を行うので大型のコールドトラップ（冷却器）を必要としない。 - 特許庁

Steam included in the exhaust gas is removed in a cold trap 8.例文帳に追加

排気ガスに含まれた水蒸気は、コールドトラップ８で除去される。 - 特許庁

The cold trap adsorbs contaminated molecules in the inner space of the chamber.例文帳に追加

コールドトラップは、チャンバの内部空間の汚染分子を吸着する。 - 特許庁

By the arrangement of the trap in the pump, the cold trap acts on compressed process gas to cause process gas to efficiently precipitate on the cold trap.例文帳に追加

そのため、ポンプ内部にトラップを設けることにより、圧縮されたプロセスガスに冷却トラップを作用させることができ、冷却トラップにプロセスガスを効率よく析出させることができる。 - 特許庁

Cold air generated in a cold air generator 1 is introduced into the grease trap through a duct 9.例文帳に追加

冷気発生装置１において発生される冷気を、ダクト９を介してグリーストラップ内に導入する。 - 特許庁

AIR SUCKING AND EXHAUSTING DEVICE OF COLD TRAP FOR VACUUM FREEZE DRYING APPARATUS例文帳に追加

真空凍結乾燥装置におけるコールドトラップの空気吸引排出装置 - 特許庁

Concretely, a cold trap is arranged in a passage of process gas in the turbo molecular pump.例文帳に追加

即ち、ターボ分子ポンプ内のプロセスガスの流路に冷却トラップを設ける。 - 特許庁

COLD TRAP FOR VACUUM FILM FORMING APPARATUS AND EXHAUSTING SYSTEM FOR VACUUM FILM FORMING APPARATUS例文帳に追加

真空成膜装置用コールドトラップ及び真空成膜装置用排気システム - 特許庁

To provide a cold trap capable of shortening time required for regeneration and reducing running costs, and to provide an evacuation device using the cold trap together with a turbo molecular pump.例文帳に追加

再生時間が短く、ランニングコストを低減するコールドトラップ、および、このコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

A dryer has a shelf freezer and a drying cold trap (cooler).例文帳に追加

棚凍結装置と乾燥用コールドトラップ（冷却器）を設けた乾燥装置を考案した。 - 特許庁

The cold trap 210 is provided with a refrigerator 222 and a cold panel 220 connected thermally to the refrigerator 222 and cooled.例文帳に追加

コールドトラップ２１０は、冷凍機２２２と、冷凍機２２２に熱的に接続され冷却されるコールドパネル２２０と、を備える。 - 特許庁

The control portion allows the other cold traps to adsorb the contaminated molecules during the regeneration of a cold trap.例文帳に追加

制御部は、一つのコールドトラップを再生処理する間、他のコールドトラップが汚染分子の吸着を行うように制御する。 - 特許庁

To provide an inexpensive small-sized cold trap capable of effectively cooling a compressor.例文帳に追加

小型で、圧縮機を効果的に冷却できて、しかも安価なコールドトラップを提供すること。 - 特許庁

The evacuation device has the turbo molecular pump arranged in a downstream of the cold trap 10.例文帳に追加

また、コールドトラップ１０の下流にターボ分子ポンプが配置される真空排気装置とした。 - 特許庁

A moisture trap 13 comprising the zeolite which traps moisture in exhaust is disposed on the upstream side of the cold NOx trap catalyst 14, and moisture concentration in exhaust is lowered when the cold NOx trap catalyst 14 traps NOx.例文帳に追加

コールドＮＯｘトラップ触媒１４の上流側に、排気中の水分をトラップするゼオライトからなる水分トラップ１３を配置し、コールドＮＯｘトラップ触媒１４がＮＯｘをトラップする際に、排気中の水分濃度を低下させる。 - 特許庁

The cold trap 1 consists of a casing 5 communicating with a vacuum chamber 2, a cold panel 6, a cooling head 7, an expansion part 8, the compressor 10 and a buffer tank 13.例文帳に追加

真空チャンバ２に連通するケーシング５と、コールドパネル６、冷却ヘッド７、膨張部８、圧縮機１０、バッファタンク１３からなる。 - 特許庁

To provide a cold trap, reducing power consumption due to entering of heat by inhibiting entering of heat to a cold panel, and reducing the running cost, and an evacuation device, jointly using a turbo molecular pump with the cold trap having such advantages.例文帳に追加

コールドパネルへの熱侵入を抑止することで熱侵入分の消費電力を小さくし、ランニングコストを低減するようなコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

The turbo molecular pump 20 is arranged downstream of the cold trap 10 in the evacuation device 100.例文帳に追加

また、コールドトラップ１０の下流にターボ分子ポンプ２０が配置される真空排気装置１００とした。 - 特許庁

In this evacuation device 1000, the turbo molecular pump 200 is disposed downstream from the cold trap 100.例文帳に追加

また、コールドトラップ１００の下流にターボ分子ポンプ２００が配置される真空排気装置１０００とした。 - 特許庁

To provide a cold trap materializing low electric power consumption and high speed exhaust while increasing adsorption capacity, and an evacuation device using the cold trap having such benefits and a turbo molecular pump together.例文帳に追加

低電力消費および高速度排気を実現するとともに吸着容量を増加させるコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

The shelf freezer is used only for a freezing purpose, and the cold trap (cooler) is used only for a drying purpose.例文帳に追加

棚凍結装置は凍結用のみの用途に使用し、コールドトラップ（冷却器）は乾燥用のみの用途に使用する。 - 特許庁

Further, hydrogen fluoride or hydrofluoric acid is removed as pretreatment by an NaF adsorbing pipe or a deep cold trap.例文帳に追加

また、前処理としてＮａＦ吸着管もしくは深冷トラップでフッ化水素またはフッ化水素酸を除去する。 - 特許庁

In the cold trap 10, a heater 13 heating a cold panel 12 placed in a casing 11, a pulse tube refrigerator 14 thermally connected to the cold panel 12, and a temperature sensor 15 measuring the temperature of the cold panel 12 are connected to a controller 17 to control the temperature of the cold panel 12.例文帳に追加

ケーシング１１内に設置されるコールドパネル１２を加熱するヒータ１３と、コールドパネル１２に熱的に接続されたパルスチューブ冷凍機１４と、コールドパネル１２の温度を計測する温度センサ１５と、がコントローラ１７に接続され、コールドパネル１２を温度制御するコールドトラップ１０とした。 - 特許庁

Since the heat generated in the compressor 10 during the operation of the cold trap 1 is discharged to the outside by the fins 15 through a heat pipe 16, the compressor 10 requires no cooling fan and the cold trap 1 becomes small-sized and inexpensive.例文帳に追加

コールドトラップの動作中に圧縮機１０に生じる熱が、ヒートパイプ１６を介してフィン１５によって外部に放出されるので、圧縮機１０は冷却用のファンなどは不要であるから、コールドトラップ１が小型かつ安価になる。 - 特許庁

To provide a cold trap in which small amount of electrical power is consumed by achieving both of increase in the adsorption capacity and a high-speed exhaust, and a vacuum pumping system in which a turbo-molecular pump is used combinedly with the cold trap having such advantages.例文帳に追加

吸着容量の増加および高速度排気をともに実現することにより低電力消費を実現するコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold trap materializing low electric power consumption by materializing increase of adsorbing capacity and high speed exhaust, and a vacuum exhaust system using a turbo-molecular pump in parallel with a cold trap having such an advantage.例文帳に追加

吸着容量の増加および高速度排気をともに実現することにより低電力消費を実現するコールドトラップ、および、このような利点を持つコールドトラップにターボ分子ポンプを併用した真空排気装置を提供する。 - 特許庁

Heavy HC trap catalyst 4 is arranged in the upstream of the NOx trap catalyst 5 arranged in the exhaust passage 3 of the diesel engine 1 to trap the heavy HC, which hinders early activation of the NOx trap catalyst 5, in the exhaust gas to be discharged when cold-starting the engine 1.例文帳に追加

ディーゼル機関１の排気通路３に配置されるＮＯｘトラップ触媒５より上流に、重質ＨＣトラップ触媒４を配置して、機関１の冷間始動時に排出される排気ガスのうち、ＮＯｘトラップ触媒５の早期活性化を阻害する重質ＨＣをトラップさせるようにした。 - 特許庁

The overflow pipe 17 finally discharges the redundant water overflowing from the overflow trap 16 to the external of the cold water tank 2.例文帳に追加

オーバーフローパイプ１７は、オーバーフロートラップ１６から溢れた余剰水を、冷水タンク２の外部へと最終的に排出する。 - 特許庁

In a dehumidified gas supply system A, dehumidified gas with humidity of nearly 0% is acquired by allowing high purity air to pass a cold trap 8.例文帳に追加

除湿ガス供給系Ａでは、高純度空気をコールドトラップ８に通して湿度がほぼ０％である除湿ガスを得る。 - 特許庁

The cold trap 10 comprises a cold panel 200 installed in the space of a vacuum chamber 20, and a refrigerator 100 with its cooling end thermally connected in the inside space of the vacuum chamber 20 to the cold panel 200.例文帳に追加

真空チャンバ２０内空間に設置されるコールドパネル２００と、この真空チャンバ２０の内部空間で冷却端がコールドパネル２００に熱的に接続されて配置される冷凍機１００と、を備えるコールドトラップ１０とした。 - 特許庁

Main drying is performed in a first cold trap 10, then an exhaust passage is switched from a first exhaust passage 7 to a second passage 8, and finish drying is performed in a second cold trap 16 of low temperature disposed independently from a drying chamber 2 receiving a specimen S.例文帳に追加

第１のコールドトラップ１０で主乾燥を行い、その後第１の排気経路７から第２の経路８に排気経路を切り替えて、試料Ｓを収容する乾燥室２に対して独立に設けられた低温の第２のコールドトラップ１６で仕上げ乾燥を行う。 - 特許庁

In the lithography, the contaminants that may cause the reflectance decrease of the mirrors by adhering to the mirrors are adsorbed by a cold trap, and a radiation shield member is installed so that the mirrors and the like are not cooled excessively by the cold trap.例文帳に追加

露光装置であって、ミラーに付着してミラーの反射率の低下の原因となる可能性のある汚染物質をコールドトラップで吸着すると共に、そのコールドトラップによってミラー等が過度に冷却されないように輻射シールド部材を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

When the cold trap is arranged, for example, between a turbo molecular pump part arranged on a suction opening side and a thread groove pump part arranged on a discharge opening side, a precipitate of process gas deposits on the cold trap, so that precipitation of process gas can be suppressed in the thread groove pump part.例文帳に追加

例えば、吸気口側配設されたターボ分子ポンプ部と、排気口側配設されたねじ溝ポンプ部の間に冷却トラップを設けた場合、プロセスガスの析出物が冷却トラップに堆積されるため、ねじ溝ポンプ部でのプロセスガスの析出を抑制することができる。 - 特許庁

Further, the method may include the aluminum chloride reconversion process of heating a cold trap after the aluminum chloride recovering process to revaporizing the aluminum chloride condensed and collected by the cold trap and then bringing the revaporized aluminum chloride into counter current contact with steam to convert aluminum chloride into aluminum oxide.例文帳に追加

さらには、前記塩化アルミニウム回収工程の後に、前記コールドトラップを所定温度に加熱して、コールドトラップで凝縮捕集した塩化アルミニウムを再度気化させた後、水蒸気と向流接触させて塩化アルミニウムを酸化アルミニウムに転換する塩化アルミニウム再転換工程を設けてもよい。 - 特許庁

This laser ionization mass spectrometry includes a process for supplying a sample gas to a pretreatment device provided with a cold trap, a process for heating the cold trap, and a process for analyzing the sample gas supplied from the pretreatment device by means of gas inert to the sample gas.例文帳に追加

レーザイオン化質量分析方法が、冷却トラップを備えた前処理装置に試料ガスを供給する工程と、冷却トラップを昇温する工程と、試料ガスに対して不活性なガスを用いて前処理装置から供給された試料ガスを分析する工程とを包含する。 - 特許庁

Consequently, since surface area of a trap surface of the cold panel for freezing and collecting water molecule is enlarged, adsorption capacity is increased, and since surface are is enlarged without opposing to a gas flow passage direction, low electric power consumption and high speed exhaust are materialized together in the cold trap 10.例文帳に追加

これにより、水分子を凍結捕集するコールドパネルのトラップ面の表面積を大きくするため吸着容量を増加させ、さらに気体流路方向には対向しないように表面積を大きくするため低電力消費および高速度排気も併せて実現するコールドトラップ１０とした。 - 特許庁

To provide an evacuation apparatus capable of more efficiently performing continuous use and regeneration of a cold trap arranged in a vacuum tank than hereinafter.例文帳に追加

真空槽内配置型コールドトラップの連続使用および再生を従来よりも効率に行うことができる真空排気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold trap which enables to restore an exhaust target volume to a desired degree of vacuum for a short time, and a vacuum exhaust device.例文帳に追加

排気対象容積を所望の真空度に短時間で回復させることを可能とするコールドトラップ及び真空排気装置を提供する。 - 特許庁

A hot and cold water injection nozzle for cleaning a drain hole is arranged in the vicinity of a drain trap for forming the drain hole of a bathroom.例文帳に追加

浴室の排水孔を形成する排水トラップの近傍に排水孔を洗浄する湯水噴射ノズルを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a cold trap 100, a shield part 13 is installed between a casing 11 and the cold panel 12, heat radiation from the casing 11, the temperature of which is the temperature substantially equal to the ordinary temperature of external environment, interrupted by the shield part 13, whereby heating value entering the cold panel 12 is reduced to improve the refrigerating efficiency of the cold panel 12.例文帳に追加

ケーシング１１とコールドパネル１２との間の空間にシールド部１３を設置し、外部環境の常温程度の温度であるケーシング１１からの熱放射をシールド部１３が遮断することで、コールドパネル１２に侵入する熱量を少なくし、コールドパネル１２の冷凍効率を向上させるコールドトラップ１００とした。 - 特許庁

Also, the vacuum exhaust system has the turbo-molecular pump connected to the inside of the vacuum chamber 20 in which such a cold trap 10 is installed, via piping.例文帳に追加

また、このようなコールドトラップ１０が設置された真空チャンバ２０内に配管を介してターボ分子ポンプを接続した真空排気装置とした。 - 特許庁