「Collapse」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He returned to Japan in 1869 due to the collapse of the bakufu. 例文帳に追加

幕府の瓦解により1869年（明治2年）帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, our sun will not collapse to a black hole例文帳に追加

改めて 太陽はブラックホールにはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you it would collapse.例文帳に追加

私はあなたを、それが崩壊してしまうと言わ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To collapse our universes例文帳に追加

彼は我々の世界を 崩壊させようとしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's destined to collapse for many reasons例文帳に追加

幾つもの理由で 崩壊する運命なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akzeriuth's collapse was written in yulia's score.例文帳に追加

アクゼリュスの崩落はユリアの預言に詠まれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a threestory wooden building that looks like it could collapse at any time.例文帳に追加

今にも倒壊しそうな 木造 3階建て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

collapse caused by exposure to excessive heat 例文帳に追加

過度の熱への露出で引き起こされた崩壊 - 日本語WordNet

She never flatly prophesied the collapse.例文帳に追加

彼女は暴落をはっきりとは予言しなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

and seemed about to collapse, 例文帳に追加

その表情には虚脱感がありありと見えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a collapse detector and a method which enable the detection of the collapse over a wide range, grasping of a fine variation, and easy separation of the collapse from a phenomenon other than the collapse.例文帳に追加

広範囲にわたって崩落を検出し、微小な変化を捉えることが可能であり、崩落とそれ以外の現象を容易に切り分けられる崩落検知装置および方法を提供する。 - 特許庁

the collapse of the old star under its own gravity 例文帳に追加

自身の重力のもとでの古い星の崩壊 - 日本語WordNet

a region of space resulting from the collapse of a star 例文帳に追加

星の崩壊によってできる空間の領域 - 日本語WordNet

He bragged how his network caused the bank collapse in iceland six years ago.例文帳に追加

6年前にアイスランドの 銀行を破綻させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I talked about last year, colony collapse disorder.例文帳に追加

去年も話した蜂群崩壊症候群 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's had a nervous collapse, in fact.例文帳に追加

実際 彼女は精神的に崩壊してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that this system is destined to collapse.例文帳に追加

システムは崩壊する運命にあるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The credibility of core heart will collapse in an instant.例文帳に追加

コアハートへの信頼は 一瞬にして崩れ去る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I talked about last year, colony collapse disorder.例文帳に追加

去年も話した蜂群崩壊症候群 (CCD) です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And collapse on removal to easily pull them out.例文帳に追加

引き出す時には簡単に抜けるようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a slope face collapse estimate system capable of monitoring collapse of a slope face such as a landslide, a debris flow, an avalanche; etc., and estimating slope face collapse.例文帳に追加

地滑り、土石流、なだれ等の斜面の崩壊を監視し、かつ斜面崩壊を予測することを可能とする斜面崩壊予測システムを提供する。 - 特許庁

The vertex collapse list specifies, for a target vertex, a neighbor vertex to collapse to.例文帳に追加

頂点崩壊リストはターゲット頂点に対して崩壊させられるために隣接する頂点を指定する。 - 特許庁

To obtain a pattern collapse measuring method by which the presence or absence of pattern collapse can be found quickly and easily.例文帳に追加

迅速かつ容易にパターン倒れの有無を調べることができるパターン倒れ測定方法を得る。 - 特許庁

AUTOMOBILE BODY REINFORCING MATERIAL EXCELLENT IN BENDING COLLAPSE CHARACTERISTIC例文帳に追加

曲げ圧壊特性に優れた自動車車体補強材 - 特許庁

To provide a structural member excellent in collapse characteristics where a front board is hard to buckle and has a high collapse load.例文帳に追加

正面板が座屈しにくく、圧壊荷重が高い、圧壊特性に優れた構造部材を提供すること。 - 特許庁

Subsection 2 Prevention of Dangers Due to Collapse of Natural Ground, etc. 例文帳に追加

第二款　地山の崩壊等による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hideki KOMATSU wrote about the collapse of the medical care system in "Iryo Hokai: 'Tachisarigata Sabotage' to ha nani ka" (Collapse of Medical Care: What is 'Walk-off Sabotage'). 例文帳に追加

医療崩壊を描いた小松秀樹の著書、「医療崩壊―『立ち去り型サボタージュ』とは何か」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You work until you collapse. can you meet your family?例文帳に追加

倒れるほど働かされてさ 家族に会えてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there is a lesson to be learned from the financial collapse例文帳に追加

もし金融危機から学ぶことがあるとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If that happens, the stardust project itself will collapse.例文帳に追加

そうなれば スターダスト計画そのものが破綻します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have to lower the power or the building will collapse.例文帳に追加

《出力を抑えないと 建物が崩れてしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But led to the society's collapse in the long run.例文帳に追加

長い目で見れば社会の崩壊に至りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't know math, your bridge will collapse.例文帳に追加

「数学がなければ橋は崩壊する」 と豪語します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And an economy that was wobbling on the brink of collapse例文帳に追加

そして経済が傾いて破壊寸前なニュースで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Owing to the commercial depression, bubble companies collapse in rapid succession. 例文帳に追加

不景気の為に泡沫会社が続々倒れる - 斎藤和英大辞典

I've never seen a stroller collapse in less than 20 minutes.例文帳に追加

ベビーカーを20分以下で たたむのを見たことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GROUND COLLAPSE PREVENTION METHOD AND DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

地面崩壊防止工法及びこれに使用する装置 - 特許庁

METHOD AND FRAME FOR PREVENTING DISCHARGE WIRE FROM COLLAPSE例文帳に追加

放電線の倒れ止め方法、及び倒れ止めフレーム - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING AND PREVENTING COLLAPSE OF COIL, AND STAND例文帳に追加

コイル潰れ抑制及び防止方法並びに置き台 - 特許庁

WASH NET WITH PERFORATED TUBE FOR PATTERN COLLAPSE WRINKLE PREVENTION例文帳に追加

型崩れしわ防止用穴開き筒付き洗濯ネット - 特許庁

Section 2 Prevention of Dangers Due to Flying Objects or Collapse 例文帳に追加

第二節　飛来崩壊災害による危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LOAD COLLAPSE PREVENTIVE BAND, AND STRING-LIKE MEMBER HOLDING DEVICE例文帳に追加

荷崩れ防止バンド、及びひも状部材の保持装置 - 特許庁

collapse by releasing contained air or gas 例文帳に追加

詰まった空気またはガスを押し出すことでしぼませる - 日本語WordNet

The band and miss huashiro joined the crisis of collapse as well例文帳に追加

バンドもミス蜂城附属も崩壊の危機を迎えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without him, the country would collapse in complete bloodshed and chaos.例文帳に追加

彼がいないと流血と混乱に陥るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書