小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Sabotageの意味・解説 

Sabotageとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 サボタージュ、妨害行為

音節sab・o・tage 発音記号・読み方
/sˈæbətὰːʒ(米国英語), ˈsæbʌˌtɑ:ʒ(英国英語)/

Sabotageの
品詞ごとの意味や使い方

Sabotageの
変形一覧

動詞:sabotaging(現在分詞) sabotaged(過去形) sabotaged(過去分詞) sabotages(三人称単数現在)

Sabotageの学習レベル

レベル10英検1級以上の単語学校レベル大学院以上の水準

研究社 新英和中辞典での「Sabotage」の意味

sabotage

音節sab・o・tage 発音記号・読み方/sˈæbətὰːʒ/
名詞不可算名詞

1

サボタージュ労働争議中に労働者機械・製品などに故意の損傷を加えること; ★【比較】 日本語の「サボタージュ」は「怠業サボること」の用いられ,器物破壊はないが,英語の sabotage には「怠業」のはない; 「怠業」の意味には 《主に米国で用いられるslowdown,《主に英国で用いられるgo‐slow用いる》.


動詞 他動詞
〈…を〉故意に妨害[破壊]する.
【語源】

「Sabotage」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

sabotage a person's plan発音を聞く 例文帳に追加

人の計画を妨害する. - 研究社 新英和中辞典

the use of bombs for sabotage発音を聞く 例文帳に追加

破壊活動のための爆弾の使用 - 日本語WordNet

Then ensued a sabotage of the operatives.発音を聞く 例文帳に追加

それから従業員の怠業が続いた - 斎藤和英大辞典

someone who commits sabotage or deliberately causes wrecks発音を聞く 例文帳に追加

妨害行為を行う、または故意に破壊を引き起こす人 - 日本語WordNet

measures taken as a precaution against theft or espionage or sabotage etc.発音を聞く 例文帳に追加

窃盗、スパイ活動、破壊活動などに対する予防措置としてとられる処置 - 日本語WordNet

counterintelligence designed to detect and counteract sabotage発音を聞く 例文帳に追加

破壊工作を探知し阻止する事を目的とした対防諜活動 - 日本語WordNet

例文

an irregular armed force that fights by sabotage and harassment発音を聞く 例文帳に追加

破壊工作と嫌がらせによって戦う、正規兵でない武力 - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Sabotage」の意味

sabotage

音節sab・o・tage発音記号・読み方́bətɑ̀ːʒ
名詞
動詞
他動詞

[<フランス語

機械工学英和和英辞典での「Sabotage」の意味

斎藤和英大辞典での「Sabotage」の意味

Sabotage

Weblio英和対訳辞書での「Sabotage」の意味

Sabotage (2014 film)

サボタージュ (2014映画)
サボタージュ』(Sabotage)は、2014年にアメリカ合衆国制作されたクライムスリラー映画

sabotage


sabotage


sabotage

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「Sabotage」の意味

sabotage

出典:『Wiktionary』 (2025/10/10 02:52 UTC )

語源

Unadapted borrowing from French sabotage.

発音

名詞

sabotage (usually uncountable, plural sabotages)

  1. A deliberate action aimed at weakening someone (or something, a nation, etc) or preventing them from being successful, through subversion, obstruction, disruption, and/or destruction.

派生語

  • ecotage
  • self-sabotage
  • sabotagist

動詞

sabotage (third-person singular simple present sabotages, present participle sabotaging, simple past and past participle sabotaged)

  1. To deliberately destroy or damage something in order to prevent it from being successful.
    The railway line had been sabotaged by enemy commandos.
    Our plans were sabotaged.

派生語

  • self-sabotage

参考

参照

アナグラム

  • boatages

ウィキペディア英語版での「Sabotage」の意味

Sabotage

出典:『Wikipedia』 (2011/07/23 11:21 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用

Weblio例文辞書での「Sabotage」に類似した例文

sabotage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「Sabotage」を含む例文一覧

該当件数 : 48



例文

a subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage発音を聞く 例文帳に追加

破壊的な集団で、敵を助け、スパイ活動、または、破壊活動に従事する - 日本語WordNet

a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment発音を聞く 例文帳に追加

サボタージュとハラスメントにより、より強い力と戦う非正規兵の軍隊の一員 - 日本語WordNet

a member of the ninja who were trained in martial arts and hired for espionage or sabotage or assassinations発音を聞く 例文帳に追加

格闘技の訓練がされ、スパイ活動、破壊活動、あるいは暗殺のために雇われた忍者の一員 - 日本語WordNet

a discharge from the armed forces for a grave offense (as sabotage or espionage or cowardice or murder)発音を聞く 例文帳に追加

(任務不履行やスパイ活動や臆病さ、殺人のように)重大な違反のために米軍から除隊すること - 日本語WordNet

To detect sabotage such as mischief from the outside.例文帳に追加

いたずら等の外部からの妨害行為を検出する。 - 特許庁

A sabotage detection part 7 determines the presence of the sabotage based on a change in the oscillation frequency of the oscillation part 6 in accordance with a change in the electrostatic capacity of the antenna 4 when an object such as a human body or a shielding object approaches or contacts the antenna 4.例文帳に追加

妨害行為検出部7は、アンテナ4に人体や遮蔽物等の物体が接近または接触したときのアンテナ4の静電容量の変化に伴う発振部6の発振周波数の変化に基づいて妨害行為の有無を判別する。 - 特許庁

例文

To provide an image monitoring device capable of eliminating an interference even in case of a sabotage such as spraying of a paint to a lens or covering of the lense with a close or the like by an intruder.例文帳に追加

映像監視装置において、侵入者よってレンズに塗料を吹き付けられたり、布等の覆いを被せられるような妨害行為があっても、妨害を排除することができる映像監視装置を提供する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る


Sabotageのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsabotage (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのSabotage (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS