「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORING COMPOSITION, INK FOR INK-JET RECORDING AND METHOD FOR INK-JET RECORDING例文帳に追加

着色組成物、インクジェット記録用インク及びインクジェット記録方法 - 特許庁

In the formation of the marking, the groove 2 is formed by laser processing, and after the coloring agent 3 is filled in the groove 2, a surplus coloring agent is removed.例文帳に追加

そのマーキング形成にあたっては、溝２をレーザ加工により形成し、発色剤３を充填した後、剰余発色剤を除去する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DISPLAYING AND MANAGING RETRIEVAL RESULT BY ASSOCIATING AND COLORING TAB例文帳に追加

タブの関連付けと色付けにより検索結果を表示，管理するシステム - 特許庁

To provide a coloring agent for an eye lens usable without being eluted, and to provide a colored eye lens material obtained by using the coloring agent.例文帳に追加

溶出することなく用いることのできる眼用レンズ用着色剤、及び該着色剤を用いた着色眼用レンズ材料を提供する。 - 特許庁

COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER, COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

カラーフィルター用着色組成物、カラーフィルター、及び液晶表示装置 - 特許庁

The coloring agent is titanium oxide or a heat-achromatizing type pigment.例文帳に追加

前記着色剤が、酸化チタン又は加熱消色型顔料である。 - 特許庁

COLORING AGENT-CONTAINING HARDENING COMPOSITION, COLOR FILTER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

着色剤含有硬化性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法 - 特許庁

The coloring nozzle for electric wires 31 includes a second nozzle member 50 in a cylindrical shape in the inside thereof through which a coloring material flows along an arrow Q.例文帳に追加

電線用着色ノズル３１は内側に着色材が矢印Ｑに沿って流れる円筒状の第２のノズル部材５０を備えている。 - 特許庁

It is desirable to apply the coloring liquid by dipping (especially, dyeing).例文帳に追加

着色液の付与は、ディッピング（特に、浸染）により行うのが好ましい。 - 特許庁

To provide a coloring nozzle in which flowing-in of air bubbles in the passage of the coloring nozzle is prevented at the stopping of liquid dropping of the colorant.例文帳に追加

着色材の滴射を停止した際に着色ノズルの流路内に気泡が流入することを防止する着色ノズルを提供する。 - 特許庁

DISPERSE DYE COMPOSITION AND METHOD FOR COLORING HYDROPHOBIC FIBER MATERIAL例文帳に追加

分散染料組成物、及び疎水性繊維材料の着色方法 - 特許庁

To provide a transparent conductive film with no coloring and having a high hardness.例文帳に追加

着色がなく、硬度の高い透明導電膜を提供すること。 - 特許庁

The low-temperature coloring capsules 27 are thereby put in a colorable state.例文帳に追加

これにより低温発色カプセル２７が発色可能状態となる。 - 特許庁

COLORING MATTER COMPOUND AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE MATERIAL CONTAINING THE SAME例文帳に追加

色素化合物及びこれを含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

PIGMENT HAVING CONTROLLED QUALITY AND COLORING AGENT COMPOSITION USING IT例文帳に追加

品質管理された顔料およびそれを使用した着色剤組成物 - 特許庁

PRINTING SYSTEM, PRINTER, POS SYSTEM, COLORING SETTING DEVICE, PRINTER DRIVER, PRINT CONTROL METHOD, COLORING SETTING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

印刷システム、プリンタ、ＰＯＳシステム、カラー化設定装置、プリンタドライバ、印刷制御方法、カラー化設定方法、プログラム、プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The color filter substrate carrys a printed layer by the coloring composition.例文帳に追加

カラーフィルタ基板は、前記着色組成物による印刷層を担持する。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER USING IT例文帳に追加

カラーフィルタ用感光性着色組成物およびそれを用いたカラーフィルタ - 特許庁

To provide a color developing sheet for pressure-sensitive copying which is superior in coloring performance, coloring stain preventing performance and plate wear resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、発色性と発色汚れ防止性および耐刷性に優れる感圧複写用顕色シートを提供することにある。 - 特許庁

The photosensitive coloring composition comprises the above coloring composition and a photosensitive material.例文帳に追加

また、本発明は前記着色組成物と感光性材料を含有することを特徴とする感光性着色組成物を提供することができる。 - 特許庁

PRESSURE-SENSITIVE COATING WITH PRESSURE-SENSITIVE COLORING MATTER CARRIED ON FLUOROPOLYMER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

感圧色素をフッ素系ポリマーに担持した感圧塗料とその製造法 - 特許庁

To achieve a high molecular weight and a high optical purity without coloring.例文帳に追加

着色がなく、且つ、高分子量及び高光学純度を達成する。 - 特許庁

Here, the liquid crystal only needs to contain the first dichroic coloring matter and second dichroic coloring matter in an amount of, for example, 0.5 to 1.0%, respectively.例文帳に追加

第１の二色性色素と第２の二色性色素は、液晶中に例えば０．５〜１．０％の範囲でそれぞれ含有していればよい。 - 特許庁

This thermal transfer sheet has coloring material layers 2, 3 and 4 and a coloring material layer 10, the preservability of which is different from those of the layers 2, 3 and 4.例文帳に追加

本発明の熱転写シートは、色材層２，３，および４，ならびに保存性の異なる色材層１０を有する熱転写シートである。 - 特許庁

MATERIAL FOR FORMING COLORING MATTER, MATERIAL FOR FORMING IMAGE AND METHOD OF FORMING IMAGE例文帳に追加

色素形成材料、画像形成材料、及び画像形成方法 - 特許庁

Coloring or printing is made before the impregnation with the heat sealing material is made.例文帳に追加

着色や印刷はヒートシール材を含侵させる前の段階で行う。 - 特許庁

Or, the insulation layer and the coloring parts are successively arranged on the supporting body.例文帳に追加

あるいは、支持体上に、順に、絶縁層、着色部を設けている。 - 特許庁

To provide clay excellent in a coloring property, weather resistance and bleed resistance.例文帳に追加

発色性、耐候性、および耐ブリード性に優れた粘土を提供する。 - 特許庁

POLARIZING SHEET CONSISTING OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL FILM INCLUDING DISK-SHAPED COLORING MATTER例文帳に追加

円盤状色素を含むディスコティック液晶膜からなる偏光シート - 特許庁

OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM, IMAGE RECORDING METHOD AND METHOD FOR UTILIZING COLORING MATTER例文帳に追加

光情報記録媒体、画像記録方法及び色素の利用方法 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM, COLORING MATTER FOR FORMING RECORDING LAYER THEREOF AND RECORDING METHOD例文帳に追加

光学記録媒体及びその記録層形成用色素と記録方法 - 特許庁

A method for coloring solid food comprises sprinkling the whole surface of the solid food with the solid food coloring material.例文帳に追加

また、本発明は前記固形食品用着色材を固形食品にまぶすことを特徴とする固形食品の着色方法を提供する。 - 特許庁

HARDENING COMPOSITION CONTAINING COLORING AGENT, COLOR FILTER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

着色剤含有硬化性組成物、カラーフィルタ及びその製造方法 - 特許庁

A protruding region 33 protruding outward is arranged on a corner part of an outer edge region 32 of a first coloring layer 13 which surrounds outer edges of coloring layers 14, 15.例文帳に追加

着色層14，15の外周を囲む第１着色層13の外周領域32の角部に、外方に突出した突出領域33を設ける。 - 特許庁

A diazonium salt compound which thermally reacts with a coupler is included in a yellow thermal coloring layer and a magenta thermal coloring layer of a color thermal recording sheet.例文帳に追加

カラー感熱記録紙のイエロー感熱発色層とマゼンタ感熱発色層には、カプラーと熱反応するジアゾニウム塩化合物が含まれている。 - 特許庁

In the toner containing at least binding resin and coloring agent, the toner contains C.I.pigment yellow 62 as the coloring agent.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂及び着色剤を含有するトナーにおいて、着色剤として、Ｃ．Ｉ．ピグメントイエロー６２を含有することを特徴とする。 - 特許庁

ELECTROLYTIC COLORING METHOD FOR ALUMINUM ALLOY AND COLORED ALUMINUM ALLOY MATERIAL例文帳に追加

アルミニウム合金の電解着色方法及び着色アルミニウム合金材 - 特許庁

This coloring hardenable composition contains a coloring agent, a polymerized monomer, an oxime-based polymerization initiator, and an amino-alkyl-fenon-based polymerization initiator.例文帳に追加

着色剤と、重合性モノマーと、オキシム系重合開始剤と、アミノアルキルフェノン系重合開始剤とを含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING/DETECTING MICROORGANISM AND COLORING REAGENT FOR DETECTING MICROORGANISM例文帳に追加

微生物の培養・検出法および微生物検出用発色試薬。 - 特許庁

This coloring agent dispersion containing the coloring agent and a solvent is provided by containing a dialkylene glycol monoalkyl ether as the solvent.例文帳に追加

着色剤、および溶剤を含有する着色剤分散液であって、 前記溶剤として、ジアルキレングリコールモノアルキルエーテルを含むことを特徴とする。 - 特許庁

FADING PREVENTING AGENT FOR ANTHOCYANIN-BASED COLORING MATTER AND FOOD CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アントシアニン系色素用退色防止剤及びそれを含有する食品 - 特許庁

COLORING COMPOSITION, INKJET RECORDING LIQUID. INKJET RECORDING METHOD AND COLOR TONER例文帳に追加

着色組成物、インクジェット記録液、インクジェット記録方法及びカラートナー - 特許庁

The coloring reaction is carried out in an alkaline solution to enhance the coloring strength with respect to the protein without using marker ligands and antibodies.例文帳に追加

アルカリ溶液中で染色反応を行い、標識リガンドそちて抗体を用いることなく、タンパク質に対する染色強度を高める。 - 特許庁

The ink with a smaller coloring material capacity has a heavy liquid droplet weight, and the ink with a larger coloring material capacity has a light liquid droplet weight.例文帳に追加

色材の容量が小さい方のインクは、液滴の重量が重く、色材の容量が大きい方のインクは、液滴の重量が軽い。 - 特許庁

COLORED FINE COMPOSITE COLORING MATERIAL, AND TRANSPARENT COLOR COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER CONTAINING THE COLORED FINE COMPOSITE COLORING MATERIAL例文帳に追加

有色微細複合着色材及び該有色微細複合着色材を含有するカラーフィルター用透明着色組成物並びにカラーフィルター - 特許庁