「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORING COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE COLORING RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE LIQUID FOR COLORED IMAGE FORMATION, METHOD FOR MAKING COLORED IMAGE, METHOD FOR PRODUCING COLOR FILTER, AND COLOR FILTER例文帳に追加

着色組成物、感光性着色樹脂組成物、着色画像形成用感光液、着色画像の製造法、カラーフィルタの製造法及びカラーフィルタ - 特許庁

The coloring nozzles 31a, 31b and 31c include insert members filled with the coloring material and nozzle members 47 communicating with the inside of the insert members.例文帳に追加

着色ノズル３１ａ，３１ｂ，３１ｃは内側に着色材が満たされるインサート部材とこのインサート部材内に連通するノズル部材４７を備えている。 - 特許庁

To reduce a memory required for storing a table for correcting uneven coloring, when uneven coloring is corrected according to a plurality of screening conditions.例文帳に追加

複数のスクリーニング条件に応じて色むらの補正を行う場合に、色むらを補正するためのテーブルを記憶するために必要なメモリを低減する。 - 特許庁

POLARIZING SHEET CONSISTING OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL FILM INCLUDING BAR SHAPED DICHROIC COLORING MATTER例文帳に追加

棒状二色性色素を含むディスコティック液晶膜からなる偏光シート - 特許庁

Particles of coloring components are embedded into a matrix of a sintered glass compact formed by sitering glass powder, by which the shielding of right is performed with the coloring component particles.例文帳に追加

ガラス粉体を焼結したガラス焼結体のマトリックス中に着色成分の粒子を埋入させ、着色成分粒子で光の遮蔽を行う。 - 特許庁

To provide a glass substrate with a colored heat-reflective coating that coloring is excellent in a silver print and coloring defect (whitening) does not occur in a ceramic color print.例文帳に追加

セラミックカラープリントにおいて白っぽくなる発色不良を発生させず、銀プリント発色に優れる熱線反射着色膜被覆ガラスの提供。 - 特許庁

RADIATION SENSITIVE COLORING COMPOSITION, COLOR FILTER, AND COLOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加

着色感放射線性組成物、カラーフィルタおよびカラー液晶表示素子 - 特許庁

In this method of manufacturing a coloring matter solution, an extract solution obtained by extracting a coloring matter (e.g. an anthocyanin-based coloring matter) from a natural matter is heated in contact with an oxidizing gas such as ozone, oxygen, or others, then it is treated to deodorize.例文帳に追加

天然物から色素（例えば、アントシアニン系色素）を抽出した抽出溶液を、オゾン又は酸素等の酸化力を有するガスとの接触下で加熱した後、脱臭処理することを特徴とする色素溶液の製造方法。 - 特許庁

The laser coloring laminate has a laser-coloring layer (2) and an ink layer (3), laminated in this order on one side of a transparent film substrate (1), with the thickness of the ink layer (3) being at least three times that of the laser-coloring layer (2).例文帳に追加

透明フイルム基材（１）の片面にレーザ発色層（２）、インキ層（３）が順次積層され、インキ層（３）の厚みがレーザ発色層（２）の厚みの３倍以上であるレーザ発色性積層体を使用することを特徴とする。 - 特許庁

A structure comprising a transparent tacky film 1, a coloring absorbent paper 2, a cover 3 and a water vapor permeable film 5 is used as the displaying unit therefor and a coloring matter 4 is applied or made to stick to the central part on the back surface of the coloring matter absorbent paper 2.例文帳に追加

その表示体として透明粘着フィルム１、色素吸収紙２、カバー３、水蒸気透過フィルム５から成る構造で、色素吸収紙２の裏面の中心部に色素４が塗布あるいは貼付けられている。 - 特許庁

To obtain a coloring agent composition capable of coloring a biodegradable aliphatic polyester resin simultaneously with molding, especially enabling uniform dispersion of the coloring agent in the resin and giving a molded article having uniform and smooth surface and good appearance.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系生分解性樹脂を成形加工と同時に着色し得、特に、着色剤が樹脂中に均一に分散され、かつ成形表面が均一で滑らかであって、成形外観が良好な着色剤組成物を得る。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a perylene-based coloring agent, a coloring agent which has a complementary color of the perylene based coloring agent, a carboxyl group containing resin, a compound having two or more ethylenic unsaturated groups in a molecule, and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

ペリレン系着色剤、該ペリレン系着色剤と補色関係にある着色剤、カルボキシル基含有樹脂、分子中に２個以上のエチレン性不飽和基を有する化合物、及び、光重合開始剤を含む感光性樹脂組成物。 - 特許庁

In the solid coloring matter laser coloring chip, optical waveguides 2, in which coloring matter is doped, are formed on a substrate 1 in a stripe shape and diffraction gratings 11 having different lengths and interference exposure times are formed on a portion of the surfaces of the optical waveguides 2.例文帳に追加

基板１上に色素をドープした光導波路２がストライプ状に形成された固体色素レーザー色素チップにおいて、光導波路２の表面の一部に長さと干渉露光時間の異なる回折格子１１を形成する。 - 特許庁

At least two or more dye stuff precursors are made to exist in the coloring layer, are made to exist in the coloring layer in the grain form having the coloring adjust layer on its surface, obtained by the addition polymerization of the vinyl monomer.例文帳に追加

また、該発色層中に存在する染料前駆体の少なくとも二種以上を、ビニル単量体を付加重合することにより得られる発色調節層を表面に有する粒子の形態で発色層中に存在させる。 - 特許庁

This rinse-off coloring composition is a rinse-off coloring agent comprising (i) clay having a net positive charge or negative charge at its surface, (ii) a coloring agent to color the hair and (iii) a perfume and/or a surfactant.例文帳に追加

リンスオフカラーリング組成物は（ｉ）表面上に正味陽電荷または陰電荷を有するクレー、（ｉｉ）毛髪に対してカラーを付与し得るカラーリング剤、及び（ｉｉｉ）香料及び／または界面活性剤を含むリンスオフカラーリング剤剤。 - 特許庁

A coloring agent consumption calculation section 720 determines accurate coloring agent consumption by calculating coloring agent consumption per unit output based on gradation levels of pixels in a processing target image before actual output processing.例文帳に追加

色剤消費量算出部７２０は、実際の出力処理に先立って、処理対象画像の個々の画素の階調レベルに基づき単位出力当たりの色剤消費量を算出することで正確な色剤消費量を求める。 - 特許庁

The coloring device 9 for the electric cable has a coloring material jetting unit 32 spraying drops of a liquid coloring material toward the outer surface of the electric cable and an encoder 33 a constant amount by a constant amount to color the electric cable, and a controller 34.例文帳に追加

電線の着色装置９はエンコーダ３３と電線の外表面に向かって液状の着色材を一定量ずつ滴射して該電線を着色する着色材噴出ユニット３２と制御装置３４を備えている。 - 特許庁

The fixing part brings circumferential environment of a recording medium in such a state that the color development of the coloring layer is stabilized and the coloring part performs drawing by irradiating the coloring layer of the recording medium in the circumferential environment of the stabilized state.例文帳に追加

定着部は、記録媒体の周辺環境を発色層の発色が安定化する状態とし、発色部は、前記安定化状態の周辺環境にある記録媒体の発色層に光を照射して描画を行う。 - 特許庁

Even if the portion of the dark coloring is printed with misregistration in a manner as to give rise to a deviation in width, the portions (8b and 8c) of the pale coloring exist on the outer periphery (ground side) thereof and the portion of the dark coloring is blurred and is thus made less conspicuous.例文帳に追加

又、その濃い彩りの部分が幅に偏差を生じるようにずれて印刷されても、その外周（地側）に淡い彩りの部分（８ｂ、８ｃ）があってぼかされることにより、それが目立つことが避けられるようにした。 - 特許庁

To provide a pen as a low cost and quick coloring means for sewing machine, which enables a user to easily determine a coloring position almost matching a sewing position and a coloring position and can be attached to a general sewing machine and requires easy maintenance.例文帳に追加

縫う位置と着色位置とが略一致して着色位置の決定が容易であり、一般的なミシンに簡単に取り付けることができ、又、メンテナンスも簡単な、低コストで素早い着色手段としてのミシン用ペンを提供する。 - 特許庁

To obtain a hair-coloring and -styling composition having such coloring action that the hair is gradually colored while the composition is used as a hair-styling cosmetic, and having both commercial values as hair-coloring cosmetic and as the hair-styling cosmetic.例文帳に追加

整髪料として使用するうちに次第に毛髪を染色する作用を有する組成物であって、染毛料としての商品価値と整髪料としての商品価値を備える染毛性整髪用組成物を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the optical information recording medium has a process for forming the recording layer of the coloring matter layer by coating and drying the coloring matter solution prepared by dissolving a coloring matter in a solvent including heptafluorocy clopentane.例文帳に追加

ヘプタフロロシクリペンタンを含有する溶剤に色素を溶解した色素溶液を塗布・乾燥させて色素層の記録層を形成する工程を有する光情報記録媒体の製造方法及びその光情報記録媒体。 - 特許庁

The method comprises mixing a coloring agent and a block copolymer in a microreactor 1 equipped with flow paths 2 and 3 to give a coloring dispersion containing the said coloring agent and the said block copolymer.例文帳に追加

流路２，３を備えたマイクロリアクター１の前記流路内で色材物質とブロック共重合体を混合し、前記色材物質と前記ブロック共重合体を含む色材物質の分散物を得る色材物質分散物の製造方法。 - 特許庁

To provide a laminate for laser marking of sufficient coloring density, capable of using energy of a laser beam required for coloring without deteriorating a coloring efficiency, and allowing recording by the laser marking, and a marking method for the laminate.例文帳に追加

発色に必要なレーザー光のエネルギーを発色効率を落とすことなく利用し、レーザーマーキングによる記録が可能な、発色濃度が十分なレーザーマーキング用積層体およびその積層体のマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of coloring glass by coloring the glass with a laser beam, thereby enabling fine writing and providing the easily decolorable and recyclable glass in spite of coloring the glass.例文帳に追加

レーザ照射によって着色可能な銀イオンを含有するガラスに位置精度よく、エネルギーロス少なく、実生産においてタクトタイムよくガラス全面を着色する、または文字、図柄またはバーコードなどを描画すると共にリサイクル可能とする。 - 特許庁

To provide a system in which a coloring work procedure and a color to be used for coloring are preliminarily set for each coloring site so that anyone can easily use this system, and that any work miss due to the difficulty of its conventional utilization can be reduced as much as possible.例文帳に追加

誰もが簡便に使用でき、従来の使用の難しさからくる作業ミスを極力抑えられるように、着彩作業手順および着彩に用いる色が着彩部位ごとにあらかじめ設定されたシステムの提供 - 特許庁

The coloring method with multiple coloring steps comprises the coloring in a manner to gradually change the color density of at least one colored region at the boundary between the former colored region A and the later colored region B.例文帳に追加

先着色領域Ａと後着色領域Ｂとの境界における少なくとも一方の着色領域の着色濃度が変化傾向を有するように着色することを特徴とする複数工程による着色方法。 - 特許庁

To provide a method and device for coloring a lens for always applying half coloring to a lens surface region of an accurate, predetermined, and fixed position correspondingly to variation in liquid level by evaporation of coloring liquid.例文帳に追加

染色液の蒸発などによる液面高さの変化に対応して、常に正確な所定の一定位置のレンズ表面領域にハーフ染色を施すことができるレンズの染色方法、およびレンズ染色装置を提供する。 - 特許庁

Disclosed are the coloring composition for the color filter which contains a coloring material carrier consisting of transparent resin and its precursor, or their mixture, a coloring material, and unsaturated higher fatty acid, and the color filter having the filter segment and/or black matrix formed on a substrate by using the coloring composition for the color filter.例文帳に追加

透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる着色材担体と、着色材と、不飽和高級脂肪酸とを含有するカラーフィルタ用着色組成物、および基板上に前記カラーフィルタ用着色組成物を用いて形成されたフィルタセグメントおよび／またはブラックマトリックスを具備するカラーフィルタ。 - 特許庁

The liquid crystal device is constituted by sandwiching a liquid crystal between a pair of mutually opposing substrates and provided with a plurality of coloring regions with respectively different colors, and coloring layers are formed in the coloring regions, and it is characterized in that the coloring layers are provided with a deep color part and a light color part with respectively different color tones.例文帳に追加

対向する一対の基板間に液晶を挟持してなり、各々色が異なる複数の着色領域を備え、各前記着色領域には着色層が形成されており、前記着色層は、各々色調が異なる濃色部及び薄色部を具備することを特徴とする液晶装置。 - 特許庁

The invention relates to a laminar coating material comprising a polyolefin matrix having a first coloring; and a phase of particulate elastomer material dispersed in the polyolefin matrix wherein the particulate phase comprises at least one particles having a second coloring which contrasts to the coloring of the first coloring.例文帳に追加

第１着色を有するポリオレフィンマトリックス；および 上述のポリオレフィンマトリックス中に分散した粒子状エラストマー材料の相であって、該粒子層が、上述の第１着色と対照的である少なくとも１種の第２着色の粒子を含有する粒子相を含有する薄層コーティング材料。 - 特許庁

The reagent for measuring the reticulocyte and the platelet contains a first coloring matter for dyeing the reticulocyte and a second coloring matter for dyeing the platelet and the second coloring matter is at least one kind of a coloring matter selected from the group consisting of capriblue, nileblue and brilliant cresylblue.例文帳に追加

網状赤血球を染色するための第１色素と、血小板を染色するための第２色素とを含有してなり、該第２色素がカプリブルー、ナイルブルー及びブリリアントクレシルブルーからなる群より選択される少なくとも１種の色素である網状赤血球及び血小板測定用試薬により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

This ink sheet for heat-sensitive transfer recording includes a base sheet and a coloring matter bearing layer formed on one surface of the base sheet, and is characterized in that the magenta coloring matter contained in the coloring matter bearing layer is a mixture of an anthraquinone-based coloring matter expressed by a specific chemical structure and an azo dyestuff expressed by a specific chemical structure.例文帳に追加

基材シート及び該基材シートの一方の面に形成された色素担持層からなり、該色素担持層に包含されるマゼンタ色素が、特定の化学構造で示されるアントラキノン系色素と特定の化学構造で示されるアゾ系色素との混合物であることを特徴とする感熱転写記録用インクシート。 - 特許庁

When a patch having a total quantity of coloring materials being used larger than a maximum quantity of coloring materials being used dependent on the absorption characteristics of ink with respect to a recording medium is present, signal value is converted for all patches such that the total quantity of coloring materials being used falls within the maximum quantity of coloring materials being used for each path (S402).例文帳に追加

記録媒体に対するインクの吸収特性などで定まる最大色材総使用量より大きな色材総使用量のパッチがあるときは、パッチの全てについてその信号値を変換し、パッチそれぞれの色材総使用が最大色材使用量の範囲内に入るようにする（Ｓ４０２）。 - 特許庁

In recording a color image with the use of a first coloring material group for expressing the base color and a second coloring material group for expressing other than the base color, a color which provides a maximum saturation of a preliminarily determined hue is expressed by combining a color selected from the first coloring material group and a color selected from the second coloring material group.例文帳に追加

基本色を表現する第一の色材群、および、基本色以外を表現する第二の色材群を用いてカラー画像を記録する際に、予め決められた色相の最大彩度を与える色を、第一の色材群から選択された色と、第二の色材群から選択された色との組み合わせで表現する。 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM, VISIBLE INFORMATION RECORDING METHOD, AND USAGE OF COLORING MATTER COMPOUND例文帳に追加

光記録媒体、可視情報記録方法、及び色素化合物の利用方法 - 特許庁

COMPOSITION FOR ARTIFICIAL COLORING FOR SKIN CONTAINING IRON OXIDE NANOPIGMENT AND USE例文帳に追加

酸化鉄ナノ顔料を含有する皮膚の人工着色用組成物と用途 - 特許庁

POLYOLEFINIC RESIN COLORING COMPOSITION AND POLYOLEFINIC COLORED RESIN COMPOSITION例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂着色用組成物及びポリオレフィン系着色樹脂組成物 - 特許庁

METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR COLORING IMAGE GENERATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

塗り絵画像生成方法、塗り絵画像生成用コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide a coloring apparatus to form a colored layer without using solvent.例文帳に追加

溶剤を使用せずに着色層を形成する着色装置を提供する。 - 特許庁

GREEN COLORING COMPOSITION AND COLOR FILTER AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

緑色着色組成物、それを用いたカラーフィルタおよび液晶表示装置 - 特許庁

PHOTOPOLYMERIZABLE COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER USING THE SAME例文帳に追加

カラーフィルター用光重合性着色組成物及びそれを用いたカラーフィルター - 特許庁

COLORING LIQUID CONTAINING FINE PARTICLE, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

着色液含有微粒子、並びに、画像形成方法及び画像形成装置 - 特許庁

The color filter has a filter segment formed from the above coloring composition.例文帳に追加

、および該着色組成物から形成されるフィルタセグメントを具備するカラーフィルタ。 - 特許庁

METHOD OF COLORING RECESSED PART FORMED ON SURFACE OF DECORATIVE SHEET OR DECORATIVE BOARD例文帳に追加

化粧シート又は化粧板の表面に形成された凹部の着色方法 - 特許庁