1153万例文収録!

「Column」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Columnを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22974



例文

The selection means selects the terminal input column when the selection of the input column in a leading direction is requested even in a state where the leading input column is selected.例文帳に追加

選択手段は、先頭の入力欄が選択された状態でさらに先頭方向への入力欄の選択が要求されたとき、末尾の入力欄を選択する。 - 特許庁

Since the eighth column among the first to tenth columns of inspection matrix H of (A) in Fig.17 is a column which is correspondent to a punctured bit or a symbol, it comes to a noticeable column.例文帳に追加

図17のAの検査行列Hの列の1乃至10列のうち、8列が、パンクチャされたビットもしくはシンボルに相当する列なので、着目する列になる。 - 特許庁

Presence/absence of the mark in each designation column is distinguished according to arrangement order of the designation column on a passage list.例文帳に追加

すると、通行リスト上の指定欄の配列順に従って、各指定欄におけるマークの有無が判別される。 - 特許庁

A column (1) of the charged particle beam device is disclosed.例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置用のコラム(1)が開示される。 - 特許庁

例文

The support column locking part (12) is formed while being curve downward and backward along the support column (5).例文帳に追加

前記支柱係止部(12)は、支柱(5)に沿って下方及び後方に向けて湾曲させて形成することにした。 - 特許庁


例文

The first column 14A is composed of plain concrete and the second column 14B is composed of weak alkali concrete.例文帳に追加

第一柱部14Aは、普通コンクリートで構成され、第二柱部14Bは、弱アルカリコンクリートで構成されている。 - 特許庁

The signature 6 of the seal sticker 2 is copied on a seal mark copy column 7 corresponding to the opening record column 5.例文帳に追加

開封記録欄5に対応する封印マーク複写欄7に封印シール2のサイン6を複写しておく。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING COLUMN-BED OF MACHINE TOOL AND STRUCTURE例文帳に追加

工作機械のコラム・ベッドの製造方法及び構造物 - 特許庁

An opening 6 for work is provided to the steel pipe column 1.例文帳に追加

鋼管柱1には作業用開口6を設ける。 - 特許庁

例文

STRUCTURE FOR INSTALLING BEAM STEEL FRAME ON TOP SURFACE SECTION OF RC COLUMN例文帳に追加

RC柱天面部への梁鉄骨の設置構造 - 特許庁

例文

To provide a steering column device for a vehicle capable of heightening the flexural rigidity and retaining force of a column side bracket and eliminating the necessity for welding when coupling.例文帳に追加

コラム側ブラケットの曲げ剛性や保持力を高くすると共に、結合時の溶接も不要にすること。 - 特許庁

To suppress inclination of a column caused by thermal expansion difference of each component of the column while suppressing a running cost and initial cost low.例文帳に追加

ランニングコスト及びイニシャルコストを抑えつつ、コラムの各部分の熱膨張差によるコラムの傾きを抑える。 - 特許庁

To easily and accurately position a new steel column in disposing the lower end of the new steel column face to face with the upper end of an existing steel column.例文帳に追加

既設の鉄骨柱の上端部に、新設の鉄骨柱の下端部を対向して配置させるときに、この新設の鉄骨柱の位置決めを容易かつ正確に行う。 - 特許庁

Subsequently, the connections are formed in the same way until a connection 30 of an (X-1) column, and ALU rows of an X column being the final column output the final arithmetic result.例文帳に追加

以下、第(X−1)段の接続結線30まで同様に構成され、最終段である第X段のALU列は演算の最終結果を出力する。 - 特許庁

The first goods column group 15 is provided in the vending machine body 1, and the second goods column group 16 is provided rotatably around one side as an axis in front of the first goods column group 15.例文帳に追加

販売機本体11内に第1の商品コラム群15を設け、第1の商品コラム群15の前方で一側を軸として回動可能に第2の商品コラム群16を設ける。 - 特許庁

This log-in picture is provided with a trade-in ID input column and a mail address input column and a "log-in" button.例文帳に追加

このログイン画面には、下取ID入力欄とメールアドレス入力欄と「ログイン」ボタンとが設けられている。 - 特許庁

The column decoder (10) selects four bit lines per address.例文帳に追加

カラムデコーダ(10)は一アドレス当たりビット線を4本選択する。 - 特許庁

The command control circuit 2 receives a column operation command synchronizing with a clock signal and operates the column control circuit 3.例文帳に追加

コマンド制御回路2は、クロック信号に同期して列動作コマンドを受け、列制御回路3を動作させる。 - 特許庁

STEEL PIPE COLUMN ARRAY EARTH RETAINING WALL AND ITS WATER PASSING METHOD例文帳に追加

鋼管柱列土留壁及びその通水化工法 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD FOR GLASS CAPILLARY COLUMN FOR CAPILLARY ELECTROPHORESIS例文帳に追加

キャピラリー電気泳動用ガラスキャピラリーカラムの前処理方法 - 特許庁

The steel pipe column 1 has a thicker portion 1a.例文帳に追加

鋼管柱1は、増肉部1aを有するものとする。 - 特許庁

The column seating surface 6a of the supporting column 6 in a valve plate 3 is formed one level lower than the frame seating surface 5a of a frame part 5.例文帳に追加

弁プレート3における「支持柱6の柱座面6a」を「枠部5の枠座面5a」より一段下げる。 - 特許庁

A steering column 1 has an inner column 31 made of a steel pipe disposed on a side of a steering wheel, and an outer column 33 extending backward from a reducing gear box 15.例文帳に追加

ステアリングコラム1は、ステアリングホイール27側に位置する鋼管製のインナコラム31と、減速ギヤボックス15から後方に延設されたアウタコラム33とからなっている。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR JOINING PRECAST CONCRETE PANEL ZONE WITH LOWER COLUMN MEMBER例文帳に追加

プレキャストパネルゾーンと下方柱部材との接合工法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE AND DETERIORATION CELL COLUMN RELIEVING METHOD例文帳に追加

半導体記憶装置及び劣化セル列救済方法 - 特許庁

AIRTIGHT DEVICE BETWEEN COLUMN AND FLOOR MATERIAL IN WOODEN BUILDING例文帳に追加

木造建物における柱と床材間の気密装置 - 特許庁

CONNECTING STRUCTURE OF SQUARE STEEL PIPE COLUMN AND H-STEEL BEAM例文帳に追加

角形鋼管柱とH形鋼梁との接合構造 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR COMPOSITE STRUCTURE AND PRECAST CONCRETE COLUMN例文帳に追加

混合構造の構築方法およびプレキャストコンクリート柱 - 特許庁

PC COMPRESSION JOINT STRUCTURE FOR PRECAST CONCRETE BEAM AND COLUMN例文帳に追加

プレキャストコンクリート梁と柱のPC圧着接合構造 - 特許庁

The computer 30 temporarily stores a processed data column obtained by operating movement averaging processing to the original data column.例文帳に追加

コンピュータ30は、元のデータ列に移動平均の処理を施して得られる処理後データ列を一時的に記憶する。 - 特許庁

In this mode a vi-like`full screen editor' is active: "Movement keys" : h, j, k, l move the cursor line by line or column by column. 例文帳に追加

このモードでは、vi に似た「フルスクリーンエディタ」がアクティブになる:移動キー :h, j, k, l は、カーソルを上下左右に移動する。 - JM

G CHA Move cursor to indicated column in current row. 例文帳に追加

G CHA カーソルを現在の行の指示された桁に移動する。 - JM

d VPA Move cursor to the indicated row, current column. 例文帳に追加

d VPA カーソルを指示された行の現在の桁に移動する。 - JM

In the Element Or Type column, click the ellipsis button. 例文帳に追加

「要素または型」列で、省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans

With the new column name selected in the Selected list, make the following changes in the Column Details area: 例文帳に追加

「選択」リストで新しい列の名前を選択した状態で、「列の詳細」領域で次の変更を行います。 - NetBeans

In the column of Empress, the followings are registered (the old Article 13). 例文帳に追加

皇后の欄には、次の事項を登録する(旧13条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE HAVING ROW DECODER AND COLUMN DECODER例文帳に追加

ローデコーダ及びカラムデコーダを有する半導体メモリ装置 - 特許庁

The upper column denotes the number of stick-unoccurring printed sheets, the lower column denotes the distance between papers thereupon and the middle column denotes values of the time (sec) between papers substituted for the distance between papers.例文帳に追加

上段はスティック未発生の印字枚数、下段はそのときの紙間距離(mm)、中段は紙間距離を紙間時間(秒)に置き換えた値を示している。 - 特許庁

(viii) Encoders (excluding those listed in the middle column of row 4) 例文帳に追加

(八) エンコーダ(四の項の中欄に掲げるものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, redundant efficiency is largely improved by substituting a redundant column for a column for each bank.例文帳に追加

このように、バンク別にカラムが冗長カラムに取り替えられることによって、冗長効率が大きく向上される。 - 特許庁

The steering column SC is configured so that a column cover 10 is formed from an upper cover 11 and a lower cover 19.例文帳に追加

本発明のステアリングコラムSCでは、コラムカバー10が、アッパカバー11とロアカバー19とから構成される。 - 特許庁

To provide a column and beam connecting structure formed by connecting upper and lower steel tube columns to each other through a mechanical column and beam joint at a beam connecting position and a connecting method for the column and beam connecting structure.例文帳に追加

上下の鋼管柱同士を梁接合位置において機械的柱梁継手により接合して成る柱梁接合構造及びその接合方法を提供する。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE BETWEEN COLUMN AND HORIZONTAL WOOD TRIM IN WOODEN FRAMEWORK例文帳に追加

木造軸組における柱と長押の接合構造 - 特許庁

ANION EXCHANGE RESIN-PACKED COLUMN FOR PURIFYING OXYGENATED WATER例文帳に追加

過酸化水素水精製用アニオン交換樹脂充填塔 - 特許庁

INTERNAL HEAT EXCHANGE TYPE DISTILLATION COLUMN AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

内部熱交換型蒸留塔及びその製造方法 - 特許庁

In a vertical boundary surface between the frame column and the wall body, a column/wall body vertical joining part in which the frame column is not formed integrally with the wall body with wall horizontal reinforcements is formed.例文帳に追加

枠柱と壁体の間の縦方向境界面では、枠柱と壁体の間を壁横筋で一体化しない柱・壁体縦方向接合部を形成する。 - 特許庁

COLUMN FOR LIQUID CHROMATOGRAPHY, AND SEPARATING AGENT FILLING METHOD例文帳に追加

液体クロマトグラフィ−用カラム及び分離剤充填方法 - 特許庁

POSITIONING FIXTURE AND POSITIONING DEVICE FOR COLUMN REINFORCEMENT例文帳に追加

柱鉄筋のための位置決め治具および位置決め装置 - 特許庁

LENGTH AND HEIGHT ADJUSTING DEVICE OF STEERING COLUMN FOR CAR例文帳に追加

自動車用ステアリングコラムの長さと高さの調節装置 - 特許庁

例文

This auxiliary implement for erecting the support column is provided with a body forming a cut-in section allowing the support column to be inserted in the outer peripheral wall of a cylinder and a fastener for fixing the support column.例文帳に追加

筒の外周壁に支柱を挿入する割れ目を形成した本体と、支柱を固定する止め具を設けたことを特徴とする支柱立て補助具。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS